![《对雨》原文及翻译赏析（通用16篇）]( "《对雨》原文及翻译赏析（通用16篇）")
- 赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是小编帮大家整理的《对雨》原文及翻译赏析（通用16篇），欢迎大家借鉴与参考，希望对大...
- 2392
![春雨原文翻译及赏析]( "春雨原文翻译及赏析")
- 原文：春雨[唐代]李商隐怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。译文及注释：译文新春时节，我身披白衫怅然地卧在床上；幽会的白门冷落了，令我万分感伤。隔着蒙蒙细雨凝视红楼更觉凄凉，只好顶...
- 28686
![中秋对月原文、翻译及赏析]( "中秋对月原文、翻译及赏析")
- 中秋对月原文、翻译及赏析1中秋对月无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯。直到天头天尽处，不曾私照一人家。翻译中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。直到天边外面再没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。注释三五：十五天，中秋十五就是中秋节。蟾...
- 2310
![夜雨原文、翻译及赏析]( "夜雨原文、翻译及赏析")
- 夜雨原文、翻译及赏析1夜雨寄北是李商隐经典的作品，表达了作者的无比愁绪的感情，下面是夜雨寄北原文翻译赏析，我们一起来看看吧！夜雨寄北原文翻译赏析原文：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。译文您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。何时...
- 8584
![对雪原文、翻译及全诗赏析]( "对雪原文、翻译及全诗赏析")
- 对雪原文、翻译及全诗赏析1原文《春日山中对雪有作》竹树无声或有声，霏霏漠漠散还凝。岭梅谢后重妆蕊，岩水铺来却结冰。牢系鹿儿防猎客，满添茶鼎候吟僧。好将膏雨同功力，松径莓苔又一层。翻译雪花打在竹丛和树枝上，不时发出沙沙响声；浓密的雪片从空中飘落下来，聚集在地面上。岭...
- 16188
![夜雨原文、翻译注释及赏析]( "夜雨原文、翻译注释及赏析")
- 原文：夜雨唐代：白居易我有所念人，隔在远远乡。我有所感事，结在深深肠。乡远去不得，无日不瞻望。肠深解不得，无夕不思量。况此残灯夜，独宿在空堂。秋天殊未晓，风雨正苍苍。不学头陀法，前心安可忘。译文：我有所念人，隔在远远乡。我有深深思念着的人，却相隔很远在他乡。我有所感事，结在深...
- 13415
![对雪原文、翻译注释及赏析]( "对雪原文、翻译注释及赏析")
- 原文：对雪唐代：杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。乱云低薄暮，急雪舞回风。瓢弃尊无绿，炉存火似红。数州消息断，愁坐正书空。译文：战哭多新鬼，愁吟独老翁。悲叹痛哭的是数万战死的将士，怀愁吟唱的是独坐床边的杜陵老翁。乱云低薄暮，急雪舞回风。乱云低垂笼罩着淡薄的暮霭，急雪翻腾回舞于凛...
- 24263
![对酒原文、翻译注释及赏析]( "对酒原文、翻译注释及赏析")
- 原文：对酒近现代：秋瑾不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。译文：不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。不吝惜花费千金去买一把好刀，用貂皮大衣去换美酒也算得上豪迈。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。应该多珍惜这一腔革命的热血，将来献出它时，定能化成碧绿...
- 14758
![《咏雨》原文及翻译赏析]( "《咏雨》原文及翻译赏析")
- 《咏雨》原文及翻译赏析1罩云飘远岫，喷雨泛长河。低飞昏岭腹，斜足洒岩阿。泫丛珠缔叶，起溜镜图波。濛柳添丝密，含吹织空罗。翻译译文远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗，风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下，又如珍珠般结...
- 27909
![《对酒》原文及翻译赏析]( "《对酒》原文及翻译赏析")
- 《对酒》原文及翻译赏析1对酒行唐朝李白松子栖金华，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流电，倏忽变光彩。天地无凋换，容颜有迁改。对酒不肯饮，含情欲谁待。《对酒行》译文赤松子栖息在金华山上，安期生居住在东海的蓬莱仙山。他们都是古代修炼成仙的仙人，不知今日他们是...
- 25736
![雨晴原文、翻译及赏析]( "雨晴原文、翻译及赏析")
- 雨晴原文、翻译及赏析1蝶恋花·暖雨晴风初破冻宋代：李清照暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。译文及注释暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮(sāi)，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融...
- 13716
![雨晴原文、翻译及全诗赏析]( "雨晴原文、翻译及全诗赏析")
- 雨晴原文、翻译及全诗赏析1雨晴雨前初见花间蕊，雨后兼无叶里花。蛱蝶飞来过墙去，却疑春色在邻家。雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。翻译雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春...
- 31017
![《对雪》原文及翻译赏析]( "《对雪》原文及翻译赏析")
- 《对雪》原文及翻译赏析1渔父·浪花有意千里雪浪花有意千里雪，桃花无言一队春。一壶酒，一竿身，快活如侬有几人。翻译江上千里浪花翻滚如雪，岸上一排排的桃花竞相怒放，春意正浓。身边一壶美酒，手中一支钓竿，世上这样自由快乐的人有几个？注释渔父：词调名，又名“渔父词”、“渔歌子”，...
- 11002
![《春雨》原文及翻译赏析]( "《春雨》原文及翻译赏析")
- 《春雨》原文及翻译赏析1春雨怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。古诗简介《春雨》唐代诗人李商隐所作，李商隐在这首诗中，赋予爱情以优美动人的形象。诗借助于飘洒天空的春雨，融入...
- 8865
![《对雨》原文及翻译赏析]( "《对雨》原文及翻译赏析")
- 《对雨》原文及翻译赏析1原文：生查子·独游雨岩朝代：宋朝作者：辛弃疾溪边照影行，天在清溪底。天上有行云，人在行云里。高歌谁和余，空谷清音起。非鬼亦非仙，一曲桃花水。译文及注释：译文溪里的水清澈见底，我在溪边行走，影子照在溪里。青天落在水底下，天上的行云，也落在溪里，我却像在云...
- 10938
![《长相思·雨》原文、翻译及赏析]( "《长相思·雨》原文、翻译及赏析")
- 《长相思·雨》原文、翻译及赏析1长相思·雨宋朝万俟咏一声声，一更更。窗外芭蕉窗里灯，此时无限情。梦难成，恨难平。不道愁人不喜听，空阶滴到明。《长相思·雨》译文雨滴声声，报时的更鼓声一遍又一遍，窗外雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来，安慰孤独的我。好梦难成，...
- 4231
![隆中对原文、翻译及赏析]( "隆中对原文、翻译及赏析")
- 隆中对原文、翻译及赏析1《隆中对》原名《草庐对》，是中国东汉末年诸葛亮与刘备三顾茅庐时的谈话内容，选自《三国志·蜀志·诸葛亮传》。史上本无《隆中对》一说，隆中对的标题是后人加的。但《隆中对》提法并非由作者陈寿提出，而是由后人添加。207年冬至208年春，当时驻军新野...
- 27281
![《雨晴》原文及翻译赏析]( "《雨晴》原文及翻译赏析")
- 《雨晴》原文及翻译赏析1清平乐·雨晴烟晚雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起，罗衣特地春寒。鉴赏这首词中写“双燕”、“垂柳”、“落花”，这些都是暮春时节的特有风物。还写有“雨晴烟晚”。“新月眉弯”，这些...
- 21692
![《中秋对月》原文及翻译赏析]( "《中秋对月》原文及翻译赏析")
- 《中秋对月》原文及翻译赏析1中秋对月唐代：曹松无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯。直到天头天尽处，不曾私照一人家。译文及注释无云世界秋三五，共看蟾(chán)盘上海涯。中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们仰望着那刚刚浮出海面的明月。三五：十五天，中秋十五就是中秋节。蟾盘：指月亮...
- 18033
![《曲江对雨》原文翻译及赏析]( "《曲江对雨》原文翻译及赏析")
- 原文：朝代：唐代作者：杜甫城上春云覆苑墙，江亭晚色静年芳。林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。龙武新军深驻辇，芙蓉别殿谩焚香。何时诏此金钱会，暂醉佳人锦瑟旁。曲江是杜甫长安诗作的一个重要题材。安史之乱前，他以曲江游宴为题，讽刺诸杨的豪奢放荡。陷居时期，他潜行曲江，抒发深重的今...
- 12314
![雨原文、翻译及全诗赏析]( "雨原文、翻译及全诗赏析")
- 雨原文、翻译及全诗赏析1次韵公实雷雨惊雷势欲拨三山，急雨声如倒百川。但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。翻译惊雷破空，仿佛要拔走蓬莱三山，暴雨倾泻，就像那百川冲决堤岸。冷气袭人，只能侵扰旅客的梦魂，又怎能叱咤...
- 5166
![风雨原文及翻译赏析]( "风雨原文及翻译赏析")
- 风雨原文及翻译赏析1十一月四日风雨大作二首宋朝陆游风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。《十一月四日风雨大作二首》译文大风好似卷起江湖，下雨黯淡了村庄，四面山上被风雨吹打的...
- 6717
![骤雨原文、翻译注释及赏析]( "骤雨原文、翻译注释及赏析")
- 原文：骤雨宋代：华岳牛尾乌云泼浓墨，牛头风雨翩车轴。怒涛顷刻卷沙滩，十万军声吼鸣瀑。牧童家住溪西曲，侵早骑牛牧溪北。慌忙冒雨急渡溪，雨势骤晴山又绿。译文：牛尾乌云泼浓墨，牛头风雨翩车轴。牛尾的乌云如浓墨泼洒，牛头的风雨急如水车波涌轴翻。怒涛顷刻卷沙滩，十万军声吼鸣瀑。顷...
- 19647
![春不雨原文翻译及赏析]( "春不雨原文翻译及赏析")
- 原文西亭石竹新作芽，游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚，杖藜时复话田家。田家父老向我说，“谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋，犹赖立春三日雪。”我闻此语重叹息，瘠土年年事耕织。暮闻穷巷叱牛归，晓见公家催赋入。去年旸雨幸无愆，稍稍三农获晏食。春来谷赋复伤农，不见饥鸟啄余粒。即...
- 18205
![《微雨》原文及翻译赏析]( "《微雨》原文及翻译赏析")
- 《微雨》原文及翻译赏析1衣上征尘杂酒痕，远游无处不销魂。此身合是诗人未？细雨骑驴入剑门。古诗简介《剑门道中遇微雨》作于1172年冬。当时，陆游由南郑（今陕西汉中）调回成都，途经剑门山，写下这首诗。陆游在南郑，是以左承议郎处于四川宣抚使王炎幕中，参预军事机密。南郑是当时抗金...
- 13159
学者斋
