当前位置:学者斋 >

有关杨柳枝_温庭筠的诗原文赏析及翻译的大全

杨柳枝 温庭筠的诗原文赏析及翻译
  • 杨柳枝 温庭筠的诗原文赏析及翻译

  • 杨柳枝_温庭筠的诗原文赏析及翻译杨柳枝唐代温庭筠御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。译文皇宫翠柳绿千般,映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。宫内楼边的条条道路上,柳枝干丝万缕,一抹青色,好像美丽的宫女们新妆一样清丽,...
  • 27758
杨柳枝词原文及赏析
  • 杨柳枝词原文及赏析

  • 原文:一树春风千万枝,嫩如金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?译文春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞,枝头嫩芽一片鹅黄,飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。永丰坊西角的荒园里,没有一人光顾,这美好的柳枝又能属于谁呢?注释千万枝:一作“万万枝”。永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。阿(ā...
  • 12471
过陈琳墓 温庭筠的诗原文赏析及翻译
  • 过陈琳墓 温庭筠的诗原文赏析及翻译

  • 过陈琳墓_温庭筠的诗原文赏析及翻译过陈琳墓唐代温庭筠曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。词客有灵应识我,霸才无主独怜君。石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。译文过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈...
  • 22846
《杨柳枝词》原文及翻译赏析
  • 《杨柳枝词》原文及翻译赏析

  • 《杨柳枝词》原文及翻译赏析1杨柳枝词九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。翻译塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。请你不要再吹奏前朝的曲子,来听听新创作的《杨柳枝》。注释梅花:指汉乐府横吹曲中的《梅花落...
  • 15210
《柳枝词》原文及翻译赏析
  • 《柳枝词》原文及翻译赏析

  • 《柳枝词》原文及翻译赏析1柳枝词亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。古诗简介《柳枝词》是北宋郑文宝所创作的一首七言绝句。(一说此诗为北宋张耒所作,题目为《绝句》。)该诗写离恨,用了反衬手法寄寓了作者离别时的不舍。该诗意境优美,情感真挚,被...
  • 9249
柳枝词原文、翻译及赏析
  • 柳枝词原文、翻译及赏析

  • 柳枝词原文、翻译及赏析1一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?古诗简介《杨柳枝词》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。这是一首写景寓意诗,前两句写景,极写柳树的美态,诗人所抓的着眼点是柳条,写出了动态、形态和色泽显出它的材质之美。后两句写...
  • 13795
杨柳枝词原文、翻译及赏析
  • 杨柳枝词原文、翻译及赏析

  • 杨柳枝词原文、翻译及赏析1杨柳枝词九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。翻译塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。请你不要再吹奏前朝的曲子,来听听新创作的《杨柳枝》。注释梅花:指汉乐府横吹曲中的《梅花落》...
  • 20215
杨柳枝_温庭筠的诗原文赏析及翻译
  • 杨柳枝_温庭筠的诗原文赏析及翻译

  • 杨柳枝唐代温庭筠御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。译文皇宫翠柳绿千般,映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。宫内楼边的条条道路上,柳枝干丝万缕,一抹青色,好像美丽的宫女们新妆一样清丽,迎接着晨风的吹拂。注释御柳:宫禁中...
  • 2667
杨柳枝词原文、翻译注释及赏析
  • 杨柳枝词原文、翻译注释及赏析

  • 原文:杨柳枝词唐代:白居易一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?译文:一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞,枝头嫩芽一片鹅黄,飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?永丰坊西角的荒园里,没有一人光顾,这美好...
  • 6646
《杨柳枝词》原文及翻译赏析3篇
  • 《杨柳枝词》原文及翻译赏析3篇

  • 《杨柳枝词》原文及翻译赏析1杨柳枝词唐代:白居易一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?译文及注释一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞,枝头嫩芽一片鹅黄,飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。千万枝:一作“万万枝”。永丰西角荒园...
  • 27630
杨柳枝翻译赏析
  • 杨柳枝翻译赏析

  • 杨柳枝刘禹锡塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。注释:梅花:指汉乐府民歌横吹曲《梅花落》。羌笛:我国古代羌族的一种乐器。又名羌管。淮南小山:传为西汉淮南王六安的门客,曾作《招隐士》,其首句为“桂树丛生兮山之幽”。前朝曲:指上两句的《梅花落》...
  • 21815
杨柳枝原文及赏析
  • 杨柳枝原文及赏析

  • 原文:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。译文皇宫翠柳绿千般,映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。宫内楼边的条条道路上,柳枝干丝万缕,一抹青色,好像美丽的宫女们新妆一样清丽,迎接着晨风的吹拂。注释御柳:宫禁中柳。九重:九层...
  • 29826
《折杨柳》原文及翻译赏析
  • 《折杨柳》原文及翻译赏析

  • 《折杨柳》原文及翻译赏析1折杨柳水边杨柳曲尘丝,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。翻译/译文沿着河岸依依行走,河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条,这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意,于是我停下马来,请送行的您帮我折一枝杨柳吧。只有春风最懂得珍...
  • 22217
杨柳枝词原文翻译赏析
  • 杨柳枝词原文翻译赏析

  • 杨柳枝词原文翻译赏析1杨柳枝词九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。翻译塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。请你不要再吹奏前朝的曲子,来听听新创作的《杨柳枝》。注释梅花:指汉乐府横吹曲中的《梅花落》。桂...
  • 25348
蕃女怨·万枝香雪开已遍 温庭筠的词原文赏析及翻译
  • 蕃女怨·万枝香雪开已遍 温庭筠的词原文赏析及翻译

  • 蕃女怨·万枝香雪开已遍_温庭筠的词原文赏析及翻译蕃女怨·万枝香雪开已遍唐代温庭筠万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回。译文雪白馨香的梨花,在万千枝头开遍。细细的春雨里,飞来一双春燕。只有扇面上无语的金雀,古筝上默默的金蝉,与梁上...
  • 6313
过陈琳墓_温庭筠的诗原文赏析及翻译
  • 过陈琳墓_温庭筠的诗原文赏析及翻译

  • 过陈琳墓唐代温庭筠曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。词客有灵应识我,霸才无主独怜君。石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。译文过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬...
  • 20694
杨柳枝/柳枝词原文及赏析
  • 杨柳枝/柳枝词原文及赏析

  • 杨柳枝/柳枝词原文及赏析1一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?古诗简介《杨柳枝词》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。这是一首写景寓意诗,前两句写景,极写柳树的美态,诗人所抓的着眼点是柳条,写出了动态、形态和色泽显出它的材质之美。后两句写...
  • 5809
杨柳枝原文、翻译注释及赏析
  • 杨柳枝原文、翻译注释及赏析

  • 原文:杨柳枝唐代:温庭筠御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。译文:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。皇宫翠柳绿千般,映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。宫内楼边的条条道路上,柳枝干丝万缕,一抹...
  • 21484
杨柳枝 / 柳枝词原文及赏析
  • 杨柳枝 / 柳枝词原文及赏析

  • 原文:杨柳枝/柳枝词[唐代]刘禹锡清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。赏析:这首《柳枝词》,明代杨慎、胡应麟誉之为神品。它有三妙。一、故地重游,怀念故人之意欲说还休,尽于言外传之,是此诗的含蓄之妙。首句描绘一曲清江、千条碧柳的清丽景象。“清...
  • 28821
蕃女怨·万枝香雪开已遍_温庭筠的词原文赏析及翻译
  • 蕃女怨·万枝香雪开已遍_温庭筠的词原文赏析及翻译

  • 蕃女怨·万枝香雪开已遍唐代温庭筠万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回。译文雪白馨香的梨花,在万千枝头开遍。细细的春雨里,飞来一双春燕。只有扇面上无语的金雀,古筝上默默的金蝉,与梁上双燕相见。他远征雁门一去无消息,春燕也不忍这孤寂难...
  • 12293
杨柳枝词原文翻译及赏析
  • 杨柳枝词原文翻译及赏析

  • 原文:杨柳枝词[唐代]白居易一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?译文及注释:这是一首写景寓意诗,前两句写景,极写柳树的美态,诗人所抓的着眼点是柳条,写出了动态、形态和色泽显出它的材质之美。后两句写的是诗人对柳树遭遇及自己的评价,因为柳树所生之地...
  • 27367
杨柳枝词原文,翻译,赏析
  • 杨柳枝词原文,翻译,赏析

  • 杨柳枝词原文,翻译,赏析1杨柳枝词九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。翻译塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山为楚辞《招隐士》作词。请你不要再吹奏前朝的曲子,来听听新创作的《杨柳枝》。注释梅花:指汉乐府横吹曲中的《梅花落》。...
  • 30902
柳枝词原文、翻译注释及赏析
  • 柳枝词原文、翻译注释及赏析

  • 原文:柳枝词宋代:郑文宝亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。译文:亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。高高的画船系在春水边,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,带着行人远去,满载着离恨去到...
  • 22483
咏柳/柳枝词原文、翻译及赏析
  • 咏柳/柳枝词原文、翻译及赏析

  • 咏柳/柳枝词原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,就是二月的春风,...
  • 25721
《杨柳枝 / 柳枝词》原文及赏析
  • 《杨柳枝 / 柳枝词》原文及赏析

  • 杨柳枝/柳枝词朝代:唐代作者:刘禹锡原文:清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。鉴赏这首《柳枝词》,明代杨慎、胡应麟誉之为神品。它有三妙。一、故地重游,怀念故人之意欲说还休,尽于言外传之,是此诗的含蓄之妙。首句描绘一曲清江、千条碧柳的清丽景象...
  • 22463