![风险主题短文及译文学英语]( "风险主题短文及译文学英语")
- TheMeaningofRisk风险的内涵Whatexactlyismeantbytheword"risk"?Thewordiscertainlyusedfrequentlyineverydayconversationandseemstobewellunderstoodbythoseusingit.Tomostpeople,riskimpliessomeformofuncertaintyaboutanoutcomeinagivensituation.Aneventmightoccura...
- 16108
![狼原文及翻译]( "狼原文及翻译")
- 《狼三则》节选自清代蒲松龄所著《聊斋志异》，描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。下面小编就给大家带来狼原文及翻译，欢迎大家参考。狼全文阅读：出处或作者：蒲松龄一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从复投之，后狼止而前狼又至。骨已...
- 18488
![英语翻译练习题及译文]( "英语翻译练习题及译文")
- 英语翻译练习题及译文youthinkheisagoodman,thinkagain.mymotherhadknownofitshe'dhavediedasecondtime.tookhisbreathaway.elevatorgirlreadsbetweenpassengers.5.Imustnotstayhereanddonothing.6.Iwon'tdoittosavemylife.ense,Idon'tthinkhispaintingisany...
- 19376
![古意译文及赏析]( "古意译文及赏析")
- 古意李颀男儿事长征，少小幽燕客。赌胜马蹄下，由来轻七尺。杀人莫敢前，须如猬毛磔。黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。【原文注释】：１、古意：犹拟古。２、轻七尺：犹轻生甘死。３、解：擅长。【翻译译文】：好男儿远去从军戍边...
- 18379
![《谒山》译文及赏析]( "《谒山》译文及赏析")
- 谒山李商隐从来系日乏长绳①，水去云回恨不胜。欲就麻姑买沧海，一杯春露冷如冰。译文自古以来，就没有能系住太阳的长绳，逝水东流，白云舒卷，更令人怅恨不胜。正想向仙人麻姑买下沧海，哎，只剩得一杯春露，其冷如冰。注释⑴谒山：拜谒名山。谒：拜见，朝见的意思。⑵系日乏长绳：用傅休奕《九曲...
- 13675
![风译文及赏析]( "风译文及赏析")
- 风译文及赏析1《解语花·风销焰蜡》宋代：周邦彦风消焰蜡，露浥红莲，花市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏...
- 18144
![爱莲说原文译文及翻译]( "爱莲说原文译文及翻译")
- 引导语：爱莲说是北宋理学家周敦颐创作的一篇散文。下面是yjbys小编为你带来的爱莲说的原文译文及注释，希望对大家有所帮助。水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而...
- 22224
![蜂翻译及赏析]( "蜂翻译及赏析")
- 书籍是全世界的营养品。生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。下面是小编为你带来的冬至原文翻译及赏析，希望对你有所帮助。朝代：唐代作者：罗隐原文：不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。译文无论是在平地，还是在那高山，哪...
- 30918
![《伯牙绝弦》原文及译文翻译]( "《伯牙绝弦》原文及译文翻译")
- 原文：伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下，心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善...
- 3492
![《早秋·遥夜泛清瑟》译文及翻译]( "《早秋·遥夜泛清瑟》译文及翻译")
- 《早秋·遥夜泛清瑟》作者为唐朝诗人许浑。其古诗全文如下：遥夜泛清瑟，西风生翠萝。残萤栖玉露，早雁拂金河。高树晓还密，远山晴更多。淮南一叶下，自觉洞庭波。【前言】《早秋》是唐代诗人许浑的五言律诗，是《全唐诗》的第528卷第5首诗。此诗描绘初秋景色。前四句写早秋的夜景，五...
- 19054
![2017翻译考试口译初级速译试题及答案]( "2017翻译考试口译初级速译试题及答案")
- 8日，基础四国发表联合声明表示中国、巴西、印度和南非致力于大会达成一个全面、均衡、具有雄心和法律约束力的协议。他们敦促发达国家兑现2020年前每年向发展中国家提供1000亿美元气候资金的承诺。基础四国于12月8日在气候变化巴黎大会新闻中心召开新闻发布会，并发表联合声...
- 11285
![氓译文及赏析]( "氓译文及赏析")
- 氓译文及赏析1氓原文：氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。(尔一作：尓)桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮！无食桑葚。于嗟...
- 8265
![氓原文及翻译]( "氓原文及翻译")
- 《国风·卫风·氓》出自《诗经》。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。下面是小编整理的氓原文及翻译，大家一起来看看吧。氓全文阅读：出处或作者：诗经氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复...
- 10517
![马说原文及翻译及注释]( "马说原文及翻译及注释")
- 马说是唐代诗人韩愈所作，表达了诗人对统治者不识人才和摧残人才的社会现象的不满，对摧残人才的愤懑和控诉。原文世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。(祇辱一作：只辱)马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不...
- 10241
![蝉译文及赏析]( "蝉译文及赏析")
- 蝉译文及赏析1雨霖铃·寒蝉凄切柳永寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？...
- 12828
![《读山海经》赏析及翻译译文]( "《读山海经》赏析及翻译译文")
- 《读山海经》作者为唐代文学家陶渊明。其古诗词全文如下：精卫衔微木，将以填沧海。刑天舞干戚，猛志固常在。同物既无虑，化去不复悔。徒设在昔心，良辰讵可待。【译文】精卫衔着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔...
- 24213
![《柳》译文及赏析]( "《柳》译文及赏析")
- “会得离人无限意，千丝万絮惹春风。”这两句是说，杨柳有知，它也能体会到离人远去的惜别之意，所以，才千丝万缕地惹动春风。“惹”字富于感情色彩，本是春风吹得柳摇曳，吹得柳絮飘舞，一个“惹”字，却变被动为主动，使诗句活泼生色，景致引人。出自郑谷《柳》半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中...
- 18726
![译文及赏析]( "译文及赏析")
- 译文及赏析1登幽州台歌陈子昂前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。注释⑴幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴。燕昭王为招纳天下贤士而建。⑵前：向前看。⑶古人、来者：那些能够礼贤下士的贤明君主。指：燕昭王⑷念：想到。（5）悠悠：形容时间的久远和空间的广...
- 25450
![童趣原文及翻译]( "童趣原文及翻译")
- 《童趣》选自清代文学家沈复的《浮生六记》之《闲情记趣》，该书原有6记，今存前四记，是一篇带有抒情性的回忆录和记叙性的散文。下面是小编整理的童趣原文及翻译，大家一起来看看吧。童趣全文阅读：出处或作者：沈复余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小之物必细察其纹理，故时有物外...
- 12354
![英语四级翻译真题及译文]( "英语四级翻译真题及译文")
- 大学英语四级考试，即CET-4，CollegeEnglishTestBand4的缩写，是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。以下是小编为大家整理的英语四级翻译真题及译文相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家！英语四级翻译真题及译文篇1功夫是中国武术的俗称。中国武术的起源可以追溯到自卫...
- 21610
![马说原文及翻译及朗诵]( "马说原文及翻译及朗诵")
- 世上先有伯乐，这以后才有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。下面是马说的原文及翻译朗诵，欢迎阅读!原文世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。(祇辱一作：只辱)马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其...
- 5608
![英文写作及翻译]( "英文写作及翻译")
- Lastyear,myfatherboughtmearabbitasmybirthdaypresent,Ifeelsohappy,becauseIwanttoraiseapetforalongtime.InamedmyrabbitLucy,Lucyisveryquiet,shelikestoeatcarrot,Igivehersmallpieceofcarrottwiceaday,sheeatslittle.Itakecareofhercarefully,Lucyismybestfriendno...
- 30991
![《风》译文及赏析]( "《风》译文及赏析")
- 《风》译文及赏析1《风》唐代：李峤解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜。《风》译文风能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。《风》注释解落：吹落，散落。解：解开，这里指吹。三秋：秋季。一说指农历九月。能：能够。二月：...
- 27487
![陋室铭译文及翻译注释]( "陋室铭译文及翻译注释")
- 《陋室铭》是这首铭文作为经典流传至今,不仅因其思想内容积极乐观,境界高远,其语言上的特色上的独特魅力也是不容忽视的。陋室铭译文是怎么样呢?下面是的陋室铭译文资料，欢迎阅读。陋室铭译文山不在于高，有了仙人就出名了;水不在于深，有了龙就可以成为灵异(的水了)。这是简...
- 4969
![《卷耳》译文及赏析]( "《卷耳》译文及赏析")
- 《卷耳》译文及赏析1《卷耳》先秦：佚名采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。(寘通：置)陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣。我仆痡矣，云何吁矣。《卷耳》译文采那繁盛的卷耳，半天不满一小筐。我啊想念...
- 8026
学者斋
