![送靈澈上人原文及賞析彙編[4篇]]( "送靈澈上人原文及賞析彙編[4篇]")
- 送靈澈上人原文及賞析1《送少微上人遊天台》作品介紹《送少微上人遊天台》的作者是劉長卿，被選入《全唐詩》的第147卷第25首。《送少微上人遊天台》原文送少微上人遊天台作者：唐·劉長卿石橋人不到，獨往更迢迢。乞食山家少，尋鍾野路遙。鬆門風自掃，瀑布雪難消。秋夜聞清梵，餘音...
- 13219
![【合集】送靈澈上人原文及賞析]( "【合集】送靈澈上人原文及賞析")
- 送靈澈上人原文及賞析1送靈澈上人劉長卿〔唐代〕蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。（斜陽一作：夕陽）鑑賞這首小詩記敘詩人在傍晚送靈澈返竹林寺時的心情，它即景抒情，構思精緻，語言精煉，素樸秀美，是唐代山水詩的名篇。“蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。”這兩句是說作者眺望蒼...
- 28830
![送靈澈上人練習題及答案賞析]( "送靈澈上人練習題及答案賞析")
- 送靈澈上人劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。這首小詩，是寫詩人送名詩僧靈澈返回竹林寺的情景。【解釋】蒼翠山林中的竹林寺，遠遠傳來晚鐘的聲音。揹著斗笠，披著夕陽的餘輝，獨自向青山歸去。(1)用自己的語言把這首詩前兩句展現的畫面描繪出來。(2)這首詩中...
- 16387
![送無可上人原文及賞析]( "送無可上人原文及賞析")
- 原文：圭峰霽色新，送此草堂人。麈尾同離寺，蛩鳴暫別親。獨行潭底影，數息樹邊身。終有煙霞約，天台作近鄰。翻譯：雨後初晴，圭峰上蔚藍天空格外新鮮，我們為草堂寺無可上人送行。在蛩鳴的秋天，他帶著麈尾，離開了寺院，暫別了親人。潭水中倒映著他獨行的身影，他多次身倚樹邊休息。最終他應煙...
- 25285
![《送靈澈上人》原文及賞析]( "《送靈澈上人》原文及賞析")
- 《送靈澈上人》記敘詩人在傍晚送靈澈返竹林寺時的心情，它即景抒情，構思精緻，語言精煉，素樸秀美，是唐代山水詩的名篇。下面是小編整理的《送靈澈上人》原文及賞析，希望對大家有幫助!送靈澈上人唐代：劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。譯文青蒼的竹林寺，近晚時傳...
- 8324
![《送方外上人 / 送上人》原文及賞析]( "《送方外上人 / 送上人》原文及賞析")
- 送方外上人/送上人朝代：唐代作者：劉長卿孤雲將野鶴，豈向人間住。莫買沃洲山，時人已知處。賞析這是一首送別詩，但不是一般的親朋好友間的送往迎來，而是送僧人歸山。這首詩前兩句以凌雲的野鶴形容僧人，貼切有味，理應不失孤雲野鶴般脫俗的品性；末兩句寫詩人對方外上人的諷喻規勸，勸上...
- 24656
![山居示靈澈上人原文、翻譯註釋及賞析]( "山居示靈澈上人原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：山居示靈澈上人唐代：皎然晴明路出山初暖，行踏春蕪看茗歸。乍削柳枝聊代札，時窺雲影學裁衣。身閒始覺隳名是，心了方知苦行非。外物寂中誰似我，鬆聲草色共無機。譯文：晴明路出山初暖，行踏春蕪看茗歸。春日裡山間暖山路晴明，茶新發革新長踏青而歸。乍削柳枝聊代札，時窺雲影學裁衣...
- 29589
![送靈澈上人原文及賞析]( "送靈澈上人原文及賞析")
- 原文：蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。(斜陽一作：夕陽)譯文青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。揹著斗笠披著斜陽，獨回青山漸行漸遠。註釋靈澈上人：唐代著名僧人，本姓楊，字源澄，會稽（今浙江紹興）人，後為雲門寺僧。上人，對僧人的敬稱。蒼蒼：深青色。竹林寺：在現在江蘇丹徒...
- 22115
![送靈澈上人原文翻譯及賞析]( "送靈澈上人原文翻譯及賞析")
- 送靈澈上人朝代：唐代作者：劉長卿原文：蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。(斜陽一作：夕陽)譯文:青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。揹著斗笠披著斜陽，獨回青山漸行漸遠。註釋:⑴靈澈上人：唐代著名僧人，本姓楊，字源澄，會稽（今浙江紹興）人，後為雲門寺僧。上人，對僧人的敬稱。...
- 18084
![送上人原文及賞析]( "送上人原文及賞析")
- 送上人劉長卿孤雲將野鶴，豈向人間住？莫買沃洲山，時人已知處。【詩文解釋】孤雲陪伴著野鶴，怎麼能在人間居住。不要買下沃洲山，現在已經有人知道那兒了。【詞語解釋】將：伴隨。①上人：對僧人的敬稱。②孤雲、野鶴：都用來比喻方外上人。將：與共。③沃洲山：在浙江新昌縣東，上有支遁嶺，放...
- 5877
![送靈澈上人原文註釋及翻譯賞析]( "送靈澈上人原文註釋及翻譯賞析")
- 《送少微上人遊天台》作品介紹《送少微上人遊天台》的作者是劉長卿，被選入《全唐詩》的第147卷第25首。《送少微上人遊天台》原文送少微上人遊天台作者：唐·劉長卿石橋人不到，獨往更迢迢。乞食山家少，尋鍾野路遙。鬆門風自掃，瀑布雪難消。秋夜聞清梵，餘音逐海潮。《送少微上人...
- 9501
![《送靈澈上人》賞析]( "《送靈澈上人》賞析")
- 作品介紹《送靈澈上人》的作者是劉長卿，被選入《全唐詩》的第147卷第19首。此詩共四句，前兩句寫靈澈上人慾回竹林寺的情景，後兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景，抒發了對靈澈的深厚情意，也表現了靈澈清寂的風度。全詩借景抒情，構思精緻，語言精煉，素樸秀美，意境閒淡，是一首感情...
- 13072
![送方外上人 / 送上人原文及賞析]( "送方外上人 / 送上人原文及賞析")
- 原文：送方外上人/送上人[唐代]劉長卿孤雲將野鶴，豈向人間住。莫買沃洲山，時人已知處。譯文孤雲陪伴著野鶴，怎麼能在人間居住。不要買下沃洲山，現在已經有人知道那兒了。韻譯野鶴駕著孤雲高飛天空，怎能在人世間棲居住宿？要歸隱請別買沃洲名山，那裡是世人早知的去處。註釋上人：對僧...
- 23979
![《送靈澈上人》原文閱讀及賞析]( "《送靈澈上人》原文閱讀及賞析")
- 【詩句】蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。【出處】唐·劉長卿《送靈澈上人》。【意思】蒼蒼山林中，傳來竹林寺院杳杳的報時鐘聲;詩僧靈澈戴著斗笠，披著夕陽的餘輝，獨自向青山深處走去，愈走愈遠。“獨歸遠”使人想象出詩人佇立目送友人獨自遠去，依依不捨的.心情，顯...
- 5996
![送靈澈上人的賞析]( "送靈澈上人的賞析")
- 送靈澈上人劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶夕陽，青山獨歸遠。劉長卿詩鑑賞靈澈上人是中唐時期一位著名詩僧，俗姓湯，字源澄，會稽（今浙江紹興）人，出家的本寺就在會稽雲門山雲門寺。竹林寺在潤州（今江蘇鎮江），是靈澈此次遊方歇宿的寺院。這首小詩記敘詩人在傍晚送靈澈返竹林寺時的...
- 5017
![送方外上人送上原文及賞析]( "送方外上人送上原文及賞析")
- 送方外上人送上原文及賞析1原文：劉長卿〔唐代〕孤雲將野鶴，豈向人間住。莫買沃洲山，時人已知處。賞析：這是一首送別詩，但不是一般的親朋好友間的送往迎來，而是送僧人歸山。這首詩前兩句以凌雲的野鶴形容僧人，貼切有味，理應不失孤雲野鶴般脫俗的品性；末兩句寫詩人對方外上人的諷喻...
- 23092
![《送靈澈上人》原文和賞析]( "《送靈澈上人》原文和賞析")
- 【詩句】荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。【出處】唐·劉長卿《送靈澈上人》。【意思】荷笠：揹負著斗笠。句意：揹著斗笠，在夕陽的映照下，正獨自向著那青山深遠處走去。描繪出了高僧入山的瀟灑形象。【鑑賞】靈澈戴著斗笠，伴著夕陽，獨自向青山走去，漸行漸遠。寺廟應該就在山林之中，所以說“...
- 21417
![關於《送靈澈》賞析]( "關於《送靈澈》賞析")
- 送靈澈劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。【註解】：１、杳杳：深遠貌。２、荷：負。【韻譯】：在蒼翠的竹林寺院中，遠遠傳來深沉的晚鐘。他身背斗笠披著晚霞，獨自歸向青山最深重。【評析】：這首小詩，是寫詩人送名詩僧靈澈返回竹林寺的情景。詩的意境清晰，畫面秀美，人物動...
- 6706
![《送靈澈》原文翻譯及賞析]( "《送靈澈》原文翻譯及賞析")
- 《送靈澈》作者：劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。【註解】：１、杳杳：深遠貌。２、荷：負。【韻譯】：在蒼翠的竹林寺院中，遠遠傳來深沉的晚鐘。他身背斗笠披著晚霞，獨自歸向青山最深重。【評析】：這首小詩，是寫詩人送名詩僧靈澈返回竹林寺的情景。詩的.意境清晰，畫面...
- 2202
![關於《送靈澈上人》的翻譯賞析]( "關於《送靈澈上人》的翻譯賞析")
- 【原文】蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶夕陽，青山獨歸遠。【前言】《送靈澈上人》是唐代詩人劉長卿的作品。此詩共四句，前兩句寫靈澈上人慾回竹林寺的情景，後兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景，抒發了詩人對友人離別的傷感與依依不捨之情，表達了對靈澈的深厚情意，也表現了靈...
- 29165
![《送靈澈上人》譯文及賞析]( "《送靈澈上人》譯文及賞析")
- 蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。(斜陽一作：夕陽)譯文青蒼的竹林寺，近晚時傳來深遠的鐘聲。揹著斗笠披著斜陽，獨回青山漸行漸遠。註釋靈澈上人：唐代著名僧人，本姓楊，字源澄，會稽（今浙江紹興）人，後為雲門寺僧。上人，對僧人的敬稱。蒼蒼：深青色。竹林寺：在現在江蘇丹徒南。...
- 29338
![《送靈澈上人》詩意賞析]( "《送靈澈上人》詩意賞析")
- 《送靈澈上人》作者：劉長卿原文：蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。註釋：1、靈澈（ch&egre；）上人：唐代著名僧人，本姓楊，字源澄，會稽（今浙江紹興）人，後為雲門寺僧。上人，對僧人的敬稱。2、蒼蒼：深青色。竹林寺：在今江蘇丹徒南。3、杳（yǎo）杳：深遠的樣子。4、荷（h&egre；）笠：背...
- 11698
![送靈澈上人原文,註釋,賞析]( "送靈澈上人原文,註釋,賞析")
- 【作品原文】送靈澈上人作者：劉長卿朝代：唐代蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。(斜陽一作：夕陽)【作品翻譯】遙望蒼蒼山林中的竹林寺，遠遠傳來報時的鐘響聲。他帶著斗笠身披斜陽餘暉，獨自向青山走去，漸行漸遠。【作品註釋】蒼(cāng)蒼竹林寺，杳(yǎo)杳鐘聲晚。蒼...
- 20986
![送靈澈上人翻譯賞析]( "送靈澈上人翻譯賞析")
- 送靈澈上人年翻譯賞析，全詩純為寫景，恍如圖畫，借景抒情，構思精緻，語言精煉，素樸秀美，意境閒淡，是一首感情深沉的送別詩，也是一幅構圖美妙的景物畫，為唐代山水詩的名篇。這篇送靈澈上人翻譯賞析由小編整理，分享給大家望大家喜歡。送靈澈上人翻譯賞析原文蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶...
- 8540
![劉長卿《送靈澈上人》全詩賞析]( "劉長卿《送靈澈上人》全詩賞析")
- 蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。【註解】：1、杳杳：深遠貌。2、荷：負。【韻譯】：在蒼翠的竹林寺院中，遠遠傳來深沉的晚鐘。他身背斗笠披著晚霞，獨自歸向青山最深重。【評析】：靈澈上人是中唐時期一位著名詩僧，俗姓湯，字源澄，會稽(今浙江紹興)人，出家的本寺就在會稽雲門...
- 5165
學者齋![送靈澈上人原文及賞析彙編[4篇]](https://i1.xuezhezhai.com/b6c0d83046fb92/f09d/b6c1cf254b/f09d936616ae-s.jpg "送靈澈上人原文及賞析彙編[4篇]")
