![鷓鴣天·元夕有所夢姜夔的詞原文賞析及翻譯]( "鷓鴣天·元夕有所夢姜夔的詞原文賞析及翻譯")
- 在平常的學習生活當中，大家應該都接觸過古詩詞賞析、翻譯吧，那麼怎麼賞析、翻譯古詩詞呢？下面是小編給大家整理的關於鷓鴣天·元夕有所夢姜夔的詞原文賞析及翻譯，歡迎閲讀！鷓鴣天·元夕有所夢姜夔的詞原文賞析及翻譯1宋代姜夔肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，...
- 23543
![鷓鴣天·西都作原文、翻譯及賞析]( "鷓鴣天·西都作原文、翻譯及賞析")
- 鷓鴣天·西都作原文、翻譯及賞析1鷓鴣天·西都作朝代：宋朝作者：朱敦儒我是清都山水郎。天教分付與疏狂。曾批給雨支風券，累上留雲借月章。詩萬首，酒千觴。幾曾著眼看侯王。玉樓金闕慵歸去，且插梅花醉洛陽。譯文及註釋：譯文我是天宮裏掌管山水的郎官，天帝賦予我狂放不羈的性格，曾...
- 6964
![鷓鴣原文、翻譯註釋及賞析]( "鷓鴣原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：鷓鴣唐代：鄭谷暖戲煙蕪錦翼齊，品流應得近山雞。雨昏青草湖邊過，花落黃陵廟裏啼。遊子乍聞徵袖濕，佳人才唱翠眉低。相呼相應湘江闊，苦竹叢深日向西。譯文：暖戲煙蕪錦翼齊，品流應得近山雞。温暖時節鷓鴣在平野嬉戲彩翼同齊，看它們的行動舉止，類別與平日活潑的山雞相像。雨昏青草...
- 20060
![姜夔《鷓鴣天·元夕有所夢》原文及賞析]( "姜夔《鷓鴣天·元夕有所夢》原文及賞析")
- 鷓鴣天·元夕有所夢宋代：姜夔肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。（沉通：沈）譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼，當初真不該苦苦相思。夢裏的相見總是看不清楚，趕不...
- 22813
![鷓鴣天·桂花原文、翻譯註釋及賞析]( "鷓鴣天·桂花原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：鷓鴣天·桂花宋代：李清照暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色，自是花中第一流。(深一作：輕)梅定妒，菊應羞，畫闌開處冠中秋。騷人可煞無情思，何事當年不見收。(闌通：欄)譯文：暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色，自是花中第一流。(深一作：輕)此花淺黃而清幽...
- 26116
![《鷓鴣天 西都作》原文及翻譯賞析]( "《鷓鴣天 西都作》原文及翻譯賞析")
- 《鷓鴣天西都作》原文及翻譯賞析1鷓鴣天·西都作宋朝朱敦儒我是清都山水郎，天教分付與疏狂。曾批給雨支風券，累上留雲借月章。詩萬首，酒千觴。幾曾着眼看侯王？玉樓金闕慵歸去，且插梅花醉洛陽。《鷓鴣天·西都作》譯文我是天宮裏掌管山水的郎官，天帝教我這樣的狂放不羈。曾多次...
- 5063
![晏幾道鷓鴣天全詞翻譯及賞析]( "晏幾道鷓鴣天全詞翻譯及賞析")
- 年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。[譯文]年復一年，眼看着荒郊野路又長滿了秋草；日復一日，每天在樓中等待，一直等到夕陽西落。[出自]北宋晏幾道《鷓鴣天》醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。雲渺渺，水茫茫。徵人歸路許多長。相思本是無憑語，莫向花箋...
- 12772
![鷓鴣天·送人原文、翻譯註釋及賞析]( "鷓鴣天·送人原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：鷓鴣天·送人宋代：辛棄疾唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？江頭未是風波惡，別有人間行路難！譯文：唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。唱完了《陽關》曲淚卻未乾，功名利祿不過都...
- 11447
![《鷓鴣天》翻譯賞析]( "《鷓鴣天》翻譯賞析")
- 梧桐半死清霜後，頭白鴛鴦失伴飛。[譯文]好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白頭失伴的鴛鴦，孤獨倦飛。[出自]北宋賀鑄《鷓鴣天》重過閶門萬事非，同來何事不同歸！梧桐半死清霜後，頭白鴛鴦失伴飛。原上草，露初晞。舊棲新壟兩依依。空牀卧聽南窗雨，誰復挑燈夜補衣。註釋：因為此詞有“...
- 9180
![鷓鴣天·元夕有所夢原文賞析2篇]( "鷓鴣天·元夕有所夢原文賞析2篇")
- 鷓鴣天·元夕有所夢原文賞析1原文：肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。詩詞賞析：本詞是宋寧宗慶元三年（1197）元夕為懷念合肥戀人所作。這首記夢詞，題目是《元夕有所夢》，作於寧宗慶元三上元宵節。上片先寫對昔日戀情的悔恨，再寫夢中無法看清情人的...
- 24578
![鷓鴣天·送人原文、翻譯及賞析]( "鷓鴣天·送人原文、翻譯及賞析")
- 鷓鴣天·送人原文、翻譯及賞析1鷓鴣天·送人宋朝辛棄疾唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？江頭未是風波惡，別有人間行路難！《鷓鴣天·送人》譯文唱完了《陽關》曲淚卻未乾，功名利祿不過都是小事，不要為的勞神傷身...
- 28760
![鷓鴣天·元夕有所夢原文翻譯及賞析]( "鷓鴣天·元夕有所夢原文翻譯及賞析")
- 鷓鴣天·元夕有所夢原文翻譯及賞析1鷓鴣天·元夕有所夢原文：肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。（沉通：沈）譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼，當初真不該苦苦相...
- 20034
![聞鷓鴣原文翻譯及賞析]( "聞鷓鴣原文翻譯及賞析")
- 原文：聞鷓鴣[清代]尤侗鷓鴣聲裏夕陽西，陌上徵人首盡低。遍地關山行不得，為誰辛苦盡情啼？賞析：這首詩題為《聞鷓鴣》，借旅人聽到鷓鴣啼鳴聲起興，託意深遠。前兩句寫景。夕陽西下，暮靄漸沉，已是傍晚時分，路旁樹叢中傳來鷓鴣一聲聲悽楚的啼鳴，那聲音似乎在唿喊着：“行不得也哥哥，行不得也...
- 13263
![鷓鴣天·元夕有所夢原文賞析]( "鷓鴣天·元夕有所夢原文賞析")
- 鷓鴣天·元夕有所夢作者姜夔肥水②東流無盡期，當初不合種相思③。夢中未比丹青④見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲，人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜⑤，兩處沉吟各自知。【註釋】①元夕：舊曆正月十五元宵節。②肥水：源出安微合肥紫蓬山，東南流經將軍嶺，至施口入巢湖。③種相思：留下...
- 5702
![《鷓鴣天 建康上元作》原文及翻譯賞析]( "《鷓鴣天 建康上元作》原文及翻譯賞析")
- 《鷓鴣天建康上元作》原文及翻譯賞析1鷓鴣天·建康上元作客路那知歲序移，忽驚春到小桃枝。天涯海角悲涼地，記得當年全盛時。花弄影，月流輝，水晶宮殿五雲飛。分明一覺華胥夢，回首東風淚滿衣。翻譯被貶作客的途中哪有心思去記節氣時序的變遷，忽然驚喜地發現豔麗的春光全都凝結到...
- 9484
![放鷓鴣詞.柳宗元原文譯文及賞析]( "放鷓鴣詞.柳宗元原文譯文及賞析")
- 楚越有鳥甘且腴，嘲嘲自名為鷓鴣。徇媒得食不復慮，機械潛發罹罝罦。羽毛摧折觸籠籞，煙火煽赫驚庖廚。鼎前芍藥調五味，膳夫攘腕左右視。齊王不忍觳觫牛，簡子亦放邯鄲鳩。二子得意猶念此，況我萬里為孤囚。破籠展翅當遠去，同類相呼莫相顧。【註釋】：①楚越：泛指南方。楚，周代諸侯國，戰國...
- 28818
![鷓鴣天·蘭溪舟中原文翻譯及賞析]( "鷓鴣天·蘭溪舟中原文翻譯及賞析")
- 雨濕西風水面煙。一巾華髮上溪船。帆迎山色來還去，櫓破灘痕散復圓。尋濁酒，試吟篇。避人鷗鷺更翩翩。五更猶作錢塘夢，睡覺方知過眼前。譯文細雨打濕秋風，蘭溪水面籠罩着薄霧輕煙。已是一頭華髮，登上了小船，兩岸青山迎着我來，又送遠去，櫓打波痕散了又圓。斟滿一杯濁酒，試着吟詩作詞...
- 23608
![《鷓鴣天》全詞翻譯賞析]( "《鷓鴣天》全詞翻譯賞析")
- [出自]北宋賀鑄《鷓鴣天》重過閶門萬事非，同來何事不同歸！梧桐半死清霜後，頭白鴛鴦失伴飛。原上草，露初晞。舊棲新壟兩依依。空牀卧聽南窗雨，誰復挑燈夜補衣。註釋：閶（chāng）門：蘇州城西門，此處代指蘇州。何事：為什麼。梧桐半死：據説半死梧桐的根制琴，聲音最悲，這裏用來比擬喪偶之痛。...
- 14213
![鷓鴣天·建康上元作原文、翻譯註釋及賞析]( "鷓鴣天·建康上元作原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：鷓鴣天·建康上元作宋代：趙鼎客路那知歲序移，忽驚春到小桃枝。天涯海角悲涼地，記得當年全盛時。花弄影，月流輝，水晶宮殿五雲飛。分明一覺華胥夢，回首東風淚滿衣。譯文：客路那知歲序移，忽驚春到小桃枝。天涯海角悲涼地，記得當年全盛時。身在異地，哪裏知道時光節序轉換得如此之快...
- 30917
![辛棄疾《鷓鴣天》全詞翻譯及賞析]( "辛棄疾《鷓鴣天》全詞翻譯及賞析")
- 卻將萬字平戎策，換得東家種樹書。[譯文]倒不如將那洋洋萬言的抗金方策，去換一本鄰家種樹的書來得有用啊！[出自]辛棄疾《鷓鴣天》有客慨然談功名，因追念少年時事，戲作壯歲旌旗擁萬夫，錦檐突騎渡江初。燕兵夜娖銀胡革+錄（左革右錄），漢箭朝飛金僕姑。追往事，歎今吾，春風不染白髭鬚。卻...
- 19922
![鷓鴣天·元夕有所夢_姜夔的詞原文賞析及翻譯]( "鷓鴣天·元夕有所夢_姜夔的詞原文賞析及翻譯")
- 鷓鴣天·元夕有所夢宋代姜夔肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。(沉通：沈)譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼，當初真不該苦苦相思。夢裏的相見總是看不清楚，趕...
- 29714
![鷓鴣天·元夕有所夢的原文及賞析]( "鷓鴣天·元夕有所夢的原文及賞析")
- 鷓鴣天·元夕有所夢宋姜夔肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼，當初真不該苦苦相思。夢裏的相見總是看不清楚，趕不上看畫像...
- 12436
![鷓鴣天·元夕有所夢原文及賞析]( "鷓鴣天·元夕有所夢原文及賞析")
- 原文：肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。(沉通：沈)譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼，當初真不該苦苦相思。夢裏的相見總是看不清楚，趕不上看畫像更加清晰，而這...
- 16940
![鷓鴣天·元夕有所夢原文,翻譯,賞析]( "鷓鴣天·元夕有所夢原文,翻譯,賞析")
- 鷓鴣天·元夕有所夢原文,翻譯,賞析1原文：鷓鴣天·元夕有所夢朝代：宋朝作者：姜夔肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沈吟各自知。譯文及註釋：譯文肥水汪洋向東流，永遠沒有停止的時候。早知今日...
- 22173
![鷓鴣天·佳人原文、翻譯註釋及賞析]( "鷓鴣天·佳人原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：鷓鴣天·佳人宋代：蘇軾羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態最輕盈。酥胸斜抱天邊月，玉手輕彈水面冰。無限事，許多情。四弦絲竹苦丁寧。饒君撥盡相思調，待聽梧桐葉落聲。譯文：羅帶雙垂畫不成。殢人嬌態最輕盈。酥胸斜抱天邊月，玉手輕彈水面冰。雙雙垂下的“羅帶”飄柔而美麗，連畫都比不...
- 30427
學者齋
