![歸園田居·其二 陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "歸園田居·其二 陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 歸園田居·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯魏晉陶淵明野外罕人事，窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉，虛室絕塵想。時復墟曲中，披草共來往。(墟曲中一作：墟曲人)相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣。常恐霜霰至，零落同草莽。譯文鄉居少與世俗交遊，僻巷少有車馬來往。白天依舊柴門...
- 22996
![歸園田居·其六原文翻譯及賞析]( "歸園田居·其六原文翻譯及賞析")
- 種苗在東皋，苗生滿阡陌。雖車荷鋤倦，濁酒聊自適。日暮巾柴車，路暗光已夕。歸人望煙火，稚子候檐隙。問君亦何為，百年會車役。但願桑麻成，蠶月得紡績。素心正如此，開徑望三益。譯文在東邊高地上種植禾苗，禾苗生長茂盛遍佈田野。雖然勞作辛苦車些疲倦，但家釀濁酒還滿可解乏。傍晚時分...
- 26351
![陶潛《歸園田居》翻譯賞析]( "陶潛《歸園田居》翻譯賞析")
- 歸田園居晉陶潛種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。[作者簡介]陶淵明(365～427)，字元亮，一説名潛，字淵明，世號靖節先生。潯陽柴桑（今江西九江西南）人。陶淵明出生於一個沒落的仕宦家庭。曾祖陶侃曾任東晉大司馬，父祖均曾任...
- 24806
![和郭主簿·其二 陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "和郭主簿·其二 陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 和郭主簿·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯和澤週三春，清涼素秋節。露凝無遊氛，天高肅景澈。陵岑聳逸峯，遙瞻皆奇絕。芳菊開林耀，青松冠巖列。懷此貞秀姿，卓為霜下傑。銜觴念幽人，千載撫爾訣。檢素不獲展，厭厭竟良月。譯文雨水調順整春季，秋來清涼風蕭瑟。露珠凝聚無雲氣，天高肅爽...
- 26949
![陶淵明詩兩首歸園田居賞析]( "陶淵明詩兩首歸園田居賞析")
- 一、教學目標（一）瞭解有關田園詩及其代表作家的知識；（二）體會“陶詩兩首”的意境和思想意義；（三）領會“陶詩兩首”的風格特點。二、難點、重點分析（一）字詞釋義。少無適俗韻，性本愛丘山：少，年少，從小。適，適應。俗，世俗。韻，氣質、性格、情趣。性，本性，性格。本，本來。丘山，這裏指遠離官場仕途...
- 15471
![連雨獨飲_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "連雨獨飲_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 連雨獨飲魏晉陶淵明運生會歸盡，終古謂之然。世間有松喬，於今定何間。故老贈餘酒，乃言飲得仙。試酌百情遠，重觴忽忘天。天豈去此哉，任真無所先。雲鶴有奇翼，八表須臾還。自我抱茲獨，僶俛四十年。形骸久已化，心在復何言。譯文人生遷化必有終結，宇宙至理自古而然。古代傳説松喬二仙，如...
- 14960
![陶淵明歸園田居教案]( "陶淵明歸園田居教案")
- 《歸園田居(其一)》是人教版高中語文必修二第二單元第四課《詩三首》中的一首詩，這三首古詩分別為漢末古詩和魏晉古詩，在我國詩歌史上起着承前啟後的作用。本單元學習目標是通過反覆吟誦，體會詩中的思想感情。本詩是陶淵明辭去彭澤縣令，歸隱田園後寫的一首詩。可説是詩人辭舊...
- 16360
![歸園田居·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "歸園田居·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 魏晉陶淵明野外罕人事，窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉，虛室絕塵想。時復墟曲中，披草共來往。(墟曲中一作：墟曲人)相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣。常恐霜霰至，零落同草莽。譯文鄉居少與世俗交遊，僻巷少有車馬來往。白天依舊柴門緊閉，心地純淨斷絕俗想。經常涉足偏僻村落，撥...
- 16135
![飲酒·其五_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "飲酒·其五_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 魏晉陶淵明結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。譯文將房屋建造在人來人往的地方，卻不會受到世俗交往的喧擾。問我為什麼能這樣，只要心志高遠，自然就會覺得所處地方僻靜了。在東籬之下采摘菊花...
- 24617
![《歸園田居·其一》原文及賞析]( "《歸園田居·其一》原文及賞析")
- 歸園田居·其一朝代：魏晉作者：陶淵明原文：少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去三十年。(誤落一作：誤入)羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，守拙歸園田。方宅十餘畝，草屋八九間。榆柳蔭後檐，桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。(顛通巔)户庭無塵雜，虛室有...
- 30692
![歸園田居·其五_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "歸園田居·其五_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 魏晉陶淵明悵恨獨策還，崎嶇歷榛曲。山澗清且淺，可以濯吾足。漉我新熟酒，只雞招近局。日入室中暗，荊薪代明燭。歡來苦夕短，已復至天旭。譯文獨自悵然拄杖還家，道路不平荊榛遍地。山澗流水清澈見底，途中歇息把足來洗。濾好家中新釀美酒，烹雞一隻款待鄰里。太陽落山室內昏暗，點燃荊柴...
- 18046
![歸園田居·其二原文、翻譯註釋及賞析]( "歸園田居·其二原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：歸園田居·其二魏晉：陶淵明野外罕人事，窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉，虛室絕塵想。時復墟曲中，披草共來往。(墟曲中一作：墟曲人)相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣。常恐霜霰至，零落同草莽。譯文：野外罕人事，窮巷寡輪鞅。住在郊野很少與人結交往來，偏僻的里巷少有車馬來往...
- 4259
![歸園田居其三賞析及譯文]( "歸園田居其三賞析及譯文")
- 原文：種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。譯文：南山坡下有我的豆地，雜草叢生，豆苗長得很稀。清晨我下地鬆土除草，星月下我扛着鋤頭回家歇息。草木覆蓋了狹窄的歸路，夜露打濕了我的粗布上衣。衣服濕了又有什麼可惜，只求我...
- 28391
![歸園田居·其一原文及賞析]( "歸園田居·其一原文及賞析")
- 原文：朝代：魏晉作者：陶淵明少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去三十年。(誤落一作：誤入)羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，守拙歸園田。方宅十餘畝，草屋八九間。榆柳蔭後檐，桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。(顛通巔)户庭無塵雜，虛室有餘閒。久在樊籠...
- 24617
![陶淵明 歸園田居]( "陶淵明 歸園田居")
- 歸園田居五首陶淵明其一少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去十三年。羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，抱拙歸園田。方宅十餘畝，草屋八-九間。榆柳蔭後檐，桃李羅堂前。?ahref=''target='_blank'>雨釉度舜澹酪佬胬鎇獺?/p>狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。户庭無塵雜，虛室有餘...
- 2855
![飲酒·其五陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "飲酒·其五陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 在日常學習、工作或生活中，大家都知道一些經典的古詩吧，古詩是古代詩歌的泛稱。那什麼樣的古詩才是經典的呢？以下是小編為大家整理的飲酒·其五陶淵明的詩原文賞析及翻譯，僅供參考，大家一起來看看吧。魏晉陶淵明結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見...
- 8338
![和郭主簿·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "和郭主簿·其二_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 和澤週三春，清涼素秋節。露凝無遊氛，天高肅景澈。陵岑聳逸峯，遙瞻皆奇絕。芳菊開林耀，青松冠巖列。懷此貞秀姿，卓為霜下傑。銜觴念幽人，千載撫爾訣。檢素不獲展，厭厭竟良月。譯文雨水調順整春季，秋來清涼風蕭瑟。露珠凝聚無雲氣，天高肅爽景清澈。秀逸山峯高聳立，遠眺益覺皆奇絕。芳...
- 25199
![歸園田居·其三原文、翻譯註釋及賞析]( "歸園田居·其三原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：歸園田居·其三魏晉：陶淵明種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。譯文：種豆南山下，草盛豆苗稀。我在南山下種植豆子，地裏野草茂盛豆苗稀疏。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。清晨早起下地剷除雜草，夜幕降臨披着月光才回家。道...
- 4575
![歸園田居其三原文翻譯及賞析]( "歸園田居其三原文翻譯及賞析")
- 歸園田居其三原文翻譯及賞析1歸園田居·其三朝代：魏晉作者：陶淵明原文：種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。譯文及註釋：作者：佚名譯文南山下有我種的豆地，雜草叢生而豆苗卻稀少。早晨起來到地裏清除雜草，傍晚頂着月色扛...
- 21161
![歸園田居·其二原文及賞析]( "歸園田居·其二原文及賞析")
- 原文：野外罕人事，窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉，虛室絕塵想。時復墟曲中，披草共來往。（墟曲中一作：墟曲人）相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣。常恐霜霰至，零落同草莽。譯文鄉居少與世俗交遊，僻巷少有車馬來往。白天依舊柴門緊閉，心地純淨斷絕俗想。經常涉足偏僻村落，撥開草叢相...
- 11070
![移居二首_陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "移居二首_陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 移居二首魏晉陶淵明昔欲居南村，非為卜其宅。聞多素心人，樂與數晨夕。懷此頗有年，今日從茲役。敝廬何必廣，取足蔽牀蓆。鄰曲時時來，抗言談在昔。奇文共欣賞，疑義相與析。春秋多佳日，登高賦新詩。過門更相呼，有酒斟酌之。農務各自歸，閒暇輒相思。相思則披衣，言笑無厭時。此理將不勝？無...
- 9572
![歸園田居·其五——陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "歸園田居·其五——陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 在學習、工作或生活中，大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧，古詩是中文獨有的一種文體，有特殊的格式及韻律。其實很多朋友都不太清楚什麼樣的古詩才是好的古詩，下面是小編精心整理的歸園田居·其五——陶淵明的詩原文賞析及翻譯，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。歸...
- 12788
![移居二首 陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "移居二首 陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 移居二首_陶淵明的詩原文賞析及翻譯移居二首魏晉陶淵明昔欲居南村，非為卜其宅。聞多素心人，樂與數晨夕。懷此頗有年，今日從茲役。敝廬何必廣，取足蔽牀蓆。鄰曲時時來，抗言談在昔。奇文共欣賞，疑義相與析。春秋多佳日，登高賦新詩。過門更相呼，有酒斟酌之。農務各自歸，閒暇輒相思。...
- 27445
![歸園田居·其三原文翻譯及賞析]( "歸園田居·其三原文翻譯及賞析")
- 原文：種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。譯文：南山下有我種的豆地，雜草叢生而豆苗卻稀少。早晨起來到地裏清除雜草，傍晚頂着月色扛着鋤頭回家。道路狹窄草木叢生，傍晚的露水沾濕了我的衣服。衣服沾濕了並沒有什麼值得...
- 23551
![連雨獨飲 陶淵明的詩原文賞析及翻譯]( "連雨獨飲 陶淵明的詩原文賞析及翻譯")
- 連雨獨飲_陶淵明的詩原文賞析及翻譯連雨獨飲魏晉陶淵明運生會歸盡，終古謂之然。世間有松喬，於今定何間。故老贈餘酒，乃言飲得仙。試酌百情遠，重觴忽忘天。天豈去此哉，任真無所先。雲鶴有奇翼，八表須臾還。自我抱茲獨，僶俛四十年。形骸久已化，心在復何言。譯文人生遷化必有終結，宇...
- 22609
學者齋
