- 酬朱慶餘_張籍的詩原文賞析及翻譯酬朱慶餘唐代張籍越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。...
- 12055
- 越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因過分愛美,卻又自我思量...
- 23230
- 雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷,椒泥塗牆壁香又勻。朱門處...
- 14114
- 秋思唐代張籍洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。譯文洛陽城裏颳起了秋風,心中思緒翻湧想寫封家書問候平安。又擔心時間匆忙有什麼沒有寫到之處,在送信之人即將出發前再次打開信封檢查。譯文二洛陽城又開始刮秋風了,涼風陣陣吹起了我埋藏在心底的...
- 7403
- 春陰宋代朱弁關河迢遞繞黃沙,慘慘陰風塞柳斜。花帶露寒無戲蝶,草連雲暗有藏鴉。詩窮莫寫愁如海,酒薄難將夢到家。絕域東風竟何事?只應催我鬢邊華!譯文長長的關河兀自繞過茫茫的沙丘向南流去,悽慘的寒風吹打着塞外的幾株歪斜的柳樹。瑟瑟的幾朵野花還凝着寒露,但沒有戲舞的蝴蝶,連...
- 18080
- 洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。粧罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?【詩文解釋】1、昨天夜裏新房裏的花燭徹夜通明,等到天明就要上堂前拜見公婆。梳粧低聲問新郎,眉畫得濃淡是不是時髦?2、洞房裏昨夜花燭徹夜通明,等待拂曉拜公婆討個好評。打扮好了輕輕問郎君一聲:我的眉畫得濃淡可...
- 9231
- 酬朱慶餘唐代張籍越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因...
- 5713
- 秋月_朱熹的詩原文賞析及翻譯秋月宋代朱熹清溪流過碧山頭,空水澄鮮一色秋。隔斷紅塵三十里,白雲紅葉兩悠悠。譯文清澈的溪水流過碧綠的山頭,懸空一瀉而下,澄清的水與藍天在月色的映照下構成了一副空明澄澈的秋景畫卷。這秋色把人世間隔在三十里之外,空中是悠閒自在的白雲,山上...
- 24154
- 湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限。註釋潮:指波濤。發:出發。白蘋:一種植物...
- 24034
- 原文:越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因過分愛美,卻又自我思量起來。儘管有許多別的姑娘身上穿着齊地出產的精美綢緞做成的衣服,卻並不值...
- 20413
- 原文:酬朱監紀四輔清代:顧炎武十載江南事已非,與君辛苦各生歸。愁看京口三軍潰,痛説揚州十日圍。碧血未消今戰壘,白頭相見舊征衣。東京朱祜年猶少,莫向尊前歎式微。譯文:十載江南事已非,與君辛苦各生歸。故國已經遠去十年了,處處物是人非,我和你辛苦遭逢,艱難生存在現今。愁看京口三...
- 10414
- 酬張少府作者:唐·王維晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。松風吹解帶,山月照彈琴。君問窮通理,漁歌入浦深。註釋酬:回贈。惟:只。好:愛好。自顧:看自己。長策:高見。空:徒,白白地。舊林:故居。吹解帶:吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。窮:不能當官。通:能當官。理:道理。漁歌:隱...
- 5680
- 寄人唐代張泌別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家,徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情,還為離人照着庭院落花。註釋謝家:泛指閨中女子。晉謝奕之女謝道韞、唐李德裕之妾謝秋娘等皆有盛名,故後人多以“謝家”代閨...
- 29062
- 湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限。註釋潮:指波濤。發:出發。白蘋:一種植物。鷓鴣:鳥名,叫聲如“行不得也,哥哥...
- 26701
- 秋月宋代朱熹清溪流過碧山頭,空水澄鮮一色秋。隔斷紅塵三十里,白雲紅葉兩悠悠。譯文清澈的溪水流過碧綠的山頭,懸空一瀉而下,澄清的水與藍天在月色的映照下構成了一副空明澄澈的秋景畫卷。這秋色把人世間隔在三十里之外,空中是悠閒自在的白雲,山上是悠閒自在的紅葉。幽靜的秋色...
- 10468
- 原文:酬朱慶餘唐代:張籍越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文:越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採...
- 3740
- 雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷,椒泥塗牆壁香又勻。朱門處處燒着紅爐,四周放下重重羅帳。...
- 7825
- 原文:越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因過分愛美,卻又...
- 17244
- 寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯寄人唐代張泌別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家,徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情,還為離人照着庭院落花。註釋謝家:泛指閨中女子。晉謝奕之女謝道韞、唐李德裕之妾謝秋娘等皆...
- 9317
- 宮詞【唐代】朱慶餘寂寂花時閉院門,美人相併立瓊軒。含情慾説宮中事,鸚鵡前頭不敢言。賞析在一般宮怨詩,特別是以絕句體裁寫的宮怨詩裏,大多隻讓一位女主角在極端孤獨之中出揚。這首詩卻是兩位女主角同時出場,相依相併,立在軒前。而就在這樣一幅動人的雙美圖中,詩人以別出心裁的...
- 28364
- 在生活、工作和學習中,大家都接觸過古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家收集的秋思張籍的詩原文賞析及翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。原文唐代張籍洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬...
- 18046
- 原文:酬張少府唐代:王維晚年唯好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。松風吹解帶,山月照彈琴。君問窮通理,漁歌入浦深。譯文:晚年唯好靜,萬事不關心。人到晚年就特別喜好安靜,對人間萬事都漠不關心。自顧無長策,空知返舊林。自思沒有高策可以報效國家,只要求歸隱家鄉的山林。松風...
- 30472
- 《酬朱慶餘》作者為唐朝文學家張籍。其古詩全文如下:越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。【前言】《酬朱慶餘》是唐代詩人張籍所作的一首七言絕句。在這首詩中,詩人將朱慶餘比作一位採菱姑娘,相貌既美,歌喉又好,因此,必然受到人們的讚賞,暗示他不必為...
- 29816
- 《酬朱慶餘》原文及賞析1酬朱慶餘越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。翻譯一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因過分愛美,卻又自我思量起來。儘管...
- 13202
- 春陰_朱弁的詩原文賞析及翻譯春陰宋代朱弁關河迢遞繞黃沙,慘慘陰風塞柳斜。花帶露寒無戲蝶,草連雲暗有藏鴉。詩窮莫寫愁如海,酒薄難將夢到家。絕域東風竟何事?只應催我鬢邊華!譯文長長的關河兀自繞過茫茫的沙丘向南流去,悽慘的寒風吹打着塞外的幾株歪斜的柳樹。瑟瑟的幾朵野花...
- 11376