当前位置:学者斋 >

有关译文的大全

李白《上李邕》原文译文及赏析
  • 李白《上李邕》原文译文及赏析

  • 李白《上李邕》大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。【译文】大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。如果在风歇时停下来,其力量之大犹能将沧海之水簸干。时人见我好发奇谈怪论,听了...
  • 8948
归园田居·种豆南山下译文和鉴赏
  • 归园田居·种豆南山下译文和鉴赏

  • 《归园田居·种豆南山下》种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。译文:南山下田野里种植豆子,结果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地铲除杂草,暮色降披月光扛锄回去。狭窄的小路上草木丛生,傍晚时有露水沾湿我衣。身上衣沾...
  • 6440
《明史·齐之鸾传》阅读训练及译文赏析
  • 《明史·齐之鸾传》阅读训练及译文赏析

  • 齐之鸾,字瑞卿,桐城人①。正德六年进士。改庶吉士,授刑科给事中。十一年冬,帝将置肆于京城西偏。之鸾上言:“近闻有花酒铺之设,或云车驾将临幸,或云朝廷收其息。陛下贵为天子,富有四海,乃至竞锥刀之利,如倡优馆舍乎?”应州奏捷,帝降敕:“总督军务威武大将军总兵官朱寿剿寇有功,宜特加公...
  • 3770
《汉书萧望之传》的原文及译文赏析
  • 《汉书萧望之传》的原文及译文赏析

  • 原文:萧望之字长倩,东海兰陵人也,好学,治《齐诗》,京师诸儒称述焉。是时,大将军霍光秉政,长史丙吉荐儒生王仲翁与望之等数人,皆召见。先是,左将军上官桀谋杀光,光既诛桀等,后出入自备。吏民当见者,露索去刀兵,两吏挟持。望之独不肯听,自引出阁曰:“不愿见。”吏牵持匈匈。光闻之,告吏勿持...
  • 10040
《伯牙绝弦》原文及译文翻译
  • 《伯牙绝弦》原文及译文翻译

  • 原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善...
  • 3492
自私的巨人经典译文赏析
  • 自私的巨人经典译文赏析

  • TheSelfishGiantEveryafternoon,asthechildrenwerecomingbackfromschool,theyusedtogoandplayinthegiant'sgarden.Itwasabeautifullargegarden.Beautifulflowersgrewinthegrass.Thereweretwelvefruittrees.Inthespringthefruittreeswerecoveredwithredandwhiteflower...
  • 10914
《早秋山居》的全诗赏析及译文
  • 《早秋山居》的全诗赏析及译文

  • “树凋窗有日,池满水无声”这两句写的是早秋时节山居所见的景象——窗前大树遮阴,平时很少见到阳光,现在,树叶凋落,阳光即临窗射进;池水因满而不流动,所以听不到水声。观察入微,写景逼真、细腻,语虽平淡,韵味颇足,对仗亦工。出自温庭筠《早秋山居》山近觉寒早,草堂霜气晴。树凋窗有...
  • 9409
般涉调哨遍高祖还乡的译文文言文赏析
  • 般涉调哨遍高祖还乡的译文文言文赏析

  • 在平日的学习中,大家对文言文一定不陌生吧?文言文是中国文化的瑰宝,古人为我们留下了大量的文言文。要一起来学习文言文吗?以下是小编为大家收集的般涉调哨遍高祖还乡的译文文言文赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。原文般涉调·哨遍·高祖还乡睢景臣〔元代〕哨遍社长排门告示,但有的...
  • 25364
墨子《公输》原文赏析及译文
  • 墨子《公输》原文赏析及译文

  • 作者简介墨子,是春秋战国时期伟大而著名的思想家,教育家,科学家,军事家,也是墨家学派的创始人,他的出生并不富裕,因此从小就学会了手工艺业并且也很善于制造发明,起初他钻研儒学,后来还是放弃了儒学,并且自立门派墨家学派。墨子像他为了向各个国家宣扬自己的政治主张,倡导“非功”“...
  • 26186
朝阳不再盛,白日忽西幽。-阮籍译文及赏析
  • 朝阳不再盛,白日忽西幽。-阮籍译文及赏析

  • 原文:朝阳不再盛,白日忽西幽。去此若俯仰,如何似九秋。人生若尘露,天道邈悠悠。齐景升丘山,涕泗纷交流。孔圣临长川,惜逝忽若浮。去者余不及,来者吾不留。愿登太华山,上与松子游。渔父知世患,乘流泛轻舟。赏析“朝阳不再盛,白日忽西幽”,首二句从象征时光流逝的白日写起。句式与曹植...
  • 4921
李群玉《引水行》译文及赏析
  • 李群玉《引水行》译文及赏析

  • “十里暗流声不断,行人头上过潺湲”这两句的诗意:在这绵延十多里的地带里,清幽的暗流在隐隐作声。行人走在下面,如听天籁,只闻其声,不见其形。出自李群玉《引水行》一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟。十里暗流声不断,行人头上过潺湲。①暗流:引水在竹筒里流动,只能听见它的声音。②潺...
  • 18193
我的朋友英语作文及译文
  • 我的朋友英语作文及译文

  • 在日常学习、工作和生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,借助作文可以宣泄心中的'情感,调节自己的心情。怎么写作文才能避免踩雷呢?下面是小编为大家整理的我的朋友英语作文及译文,仅供参考,希望能够帮助到大家。Ihaveagoodisaprettylivesinisamiddleschoolhasbigeyes,asmall...
  • 20189
《夏日绝句》译文及赏析
  • 《夏日绝句》译文及赏析

  • 《夏日绝句》译文及赏析《夏日绝句》译文活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。《夏日绝句》注释人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:身既死兮神以灵,子魂魄...
  • 16725
马戴灞上秋居译文及赏析2篇
  • 马戴灞上秋居译文及赏析2篇

  • 马戴灞上秋居译文及赏析1落叶他乡树,寒灯独夜人。此句出自唐代诗人马戴的《灞上秋居》灞上秋居原文:灞原风雨定,晚见雁行频。落叶他乡树,寒灯独夜人。空园白露滴,孤壁野僧邻。寄卧郊扉久,何年致此身。灞上秋居译文及注释译文灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。面对他...
  • 15431
青青水中蒲二首唐诗译文赏析
  • 青青水中蒲二首唐诗译文赏析

  • 青青中水蒲,下有一双鱼。君今上陇去,我在与谁居?青青水中蒲,长在水中居。寄语浮萍草,相随我不如。译文青青的水中蒲草萋萋,鱼儿成双成对,在水中香蒲下自由自在地游来游去,您如今要上陇州去,谁跟我在一起呢?蒲草青青,长期生活在水里,哪及浮萍可以自由自在地随水漂流,我亦不能如浮萍般相...
  • 8733
赠外孙王安石译文赏析
  • 赠外孙王安石译文赏析

  • 赠外孙作者:王安石南山新长凤凰雏,眉目分明画不如。年小从他爱梨栗,长成须读五车书。赠外孙注音:nánshānxīnzhǎngfènghuángchú,méimùfènmínghuàbúrú。niánxiǎocóngtāàilílì,zhǎngchéngxūdúwǔchēshū。赠外孙翻译:小外孙就像南山上新生的小凤凰一样,眉...
  • 20055
高适《同诸公登慈恩寺浮图》原文译文赏析
  • 高适《同诸公登慈恩寺浮图》原文译文赏析

  • 《同诸公登慈恩寺浮图》原文唐代:高适塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,蹬道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。连山若波涛,奔走似朝东。青槐夹驰道,宫馆何玲珑。秋色从西来,苍然满关中。五陵北原上,万古青蒙蒙。净理了可悟,胜因夙所...
  • 3497
春游湖译文及赏析
  • 春游湖译文及赏析

  • 春游湖译文及赏析1春游湖原文:双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。译文一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。注释⑴...
  • 8848
《长干行君家何处住》译文及赏析
  • 《长干行君家何处住》译文及赏析

  • chánggānxíngjūnjiāhéchǔzhù长干行君家何处住cuīhào崔颢jūnjiāhéchǔzhù,qièzhùzàihéngtáng。君家何处住,妾住在横塘。tíngchuánzànjièwèn,huòkǒngshìtóngxiāng。停船暂借问,或恐是同乡。译文请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。停下...
  • 28680
《前有樽酒行》译文及赏析
  • 《前有樽酒行》译文及赏析

  • 前有樽酒行春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉跎。君起舞,日西夕。当年意气不肯倾,白发如丝叹何益。注渌酒:即清酒。酡:因饮酒而面红。轩:堂前栏杆。蹉跎:虚度光阴。倾:超越。参考译文春风东来,掩面而过。金樽渌酒,顿生微波...
  • 11344
《长亭送别》译文
  • 《长亭送别》译文

  • (夫人、长老上场,说)今天送张生进京赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节,多么烦恼人呀!“悲欢离合都在这一杯酒,从此就要各分东西...
  • 2929
李白君子有所思行译文及赏析
  • 李白君子有所思行译文及赏析

  • 李白君子有所思行译文及赏析11、作品介绍:《君子有所思行》的作者是李白,被选入《全唐诗》的第164卷第2首。此诗表达了诗人对自然、社会的一种认识及基于这种认识所持的生活态度。诗人认为,月圆则亏,日中则昃,物盛则衰,人壮则老;故勿积财,勿惧死,有酒当饮,及时行乐。2、原文:君子有...
  • 3315
《出塞》译文及赏析(精选6篇)
  • 《出塞》译文及赏析(精选6篇)

  • 在日常学习、工作和生活中,大家对诗歌都再熟悉不过了吧,诗歌节奏上鲜明有序,音谐韵美。那些被广泛运用的诗歌都是什么样子的呢?下面是小编收集整理的《出塞》译文及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。《出塞》译文及赏析篇1原文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡...
  • 5141
《小重山》译文及赏析
  • 《小重山》译文及赏析

  • 《小重山》译文及赏析小重山,是词牌名,又名“小重山令”“小冲山”“柳色新”等。下面是小编精心整理的《小重山》译文及赏析,希望能够帮助到大家。《小重山》译文及赏析篇1《小重山》昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧...
  • 23460
程颢《游月陂》原文译文及赏析
  • 程颢《游月陂》原文译文及赏析

  • 在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的古诗吧,古诗是古代中国诗歌的泛称,在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?以下是小编帮大家整理的程颢《游月陂》原文译文及赏析,希望能够帮助到大家。原文游...
  • 2640