![CATTI笔译考试考前一个月小提醒]( "CATTI笔译考试考前一个月小提醒")
- 引导语：CATTI笔译考试考前一个月小提醒，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。一、准备好手表、签字笔等考试用品笔译考试中的实务科目，时间一般来说都比较紧张，尤其是二级笔译。四篇文章，三个小时，需要好好安排做题时间，不过分苛求完美，同时也保证卷面，而不是龙飞凤舞乱涂乱...
- 4834
![CATTI翻译资格考试知识问答]( "CATTI翻译资格考试知识问答")
- 翻译资格是指全国翻译专业资格(水平)考试，英文名称为：ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文缩写为CATTI)。是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为...
- 10370
![全国翻译资格（水平）考试(CATTI)阅卷点评]( "全国翻译资格（水平）考试(CATTI)阅卷点评")
- 全国翻译专业资格(水平)考试遵照《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》，按照先行试点、积累经验、逐步推开的原则。以下是小编整理的关于全国翻译资格(水平)考试(CATTI)阅卷点评，希望大家认真阅读~一、数字关于数字用法的问题，国家主管部门已有具体规定，各翻译出版机...
- 26785
![CATTI翻译资格考试全国各地考试费用]( "CATTI翻译资格考试全国各地考试费用")
- 翻译资格考试各地收费标准不一样，下面是全国各地翻译资格考试费用汇总表，希望能帮到大家。地区翻译资格考试费用天津一级翻译(笔译)考试费：每人每科245元二级翻译(笔译)考试费：每人每科135元三级翻译(笔译)考试费：每人每科120元河南二级口译：200元/人·科(两科共计400元)...
- 24020
![2017年CATTI三级口译模拟试题]( "2017年CATTI三级口译模拟试题")
- 【第一题】成品油定价机制改革迎来新突破。国家发展改革委13日宣布，为国内汽柴油价格调整设定“地板价”和“天花板价”，同时宣布将国内汽柴油最高零售价格下调到位。Chinahaslaunchedanewpricingsystemforfuelwhichsetsupapricefloorandceiling.Underthesystem,thepricefl...
- 24711
![CATTI考试常见问题与解答]( "CATTI考试常见问题与解答")
- CATTI即是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权...
- 22174
![CATTI考试常见问题：注意事项]( "CATTI考试常见问题：注意事项")
- 1、问：一级笔译可以带字典吗?考试时携带的英汉、汉英两本词典有没有什么具体要求?答：可以携带纸质字典中译外、外译中各一本。字典只要是纸质版即可。2、问：笔译时要保证速度，可是往往回过头看时又觉得语序需要调整，导致卷面不整洁，需要用改正带，这必然会影响到评分吧?该怎么办...
- 16028
![2017年catti翻译资格考试口译训练]( "2017年catti翻译资格考试口译训练")
- Themanwithanewideaisacrankuntiltheideasucceeds.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti翻译资格考试口译训练，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考试网!part1迄今为止，《财富》五百强中有二百多家企业在中国投资。到1998年底，中国实际使用外资4，06...
- 24905
![2017年CATTI三级笔译考试练习题及答案]( "2017年CATTI三级笔译考试练习题及答案")
- 第1题WhichofthefollowingisNOTatypeofphytoplankton?AGreenalgae.BDiatoms.CBlue-greenalgae.DAmoeba.【正确答案】：D【答案解析】[分析]是非题型。见文章第二段第一句：Marinephytoplankton(Greekfor"plantwanderers")aremicroscopicsingle-celledplantsthatincludediatom...
- 6573
![CATTI英译汉注意事项]( "CATTI英译汉注意事项")
- 有些考生翻译水平还是不错的，但对于翻译的基本常识缺乏了解，不知道如何规范地处理数字、人名、地名、机构名、缩略语以及其他问题，因而或多或少地影响了个人的成绩。以下是小编收集整理的一些考试中常见的雷区，可能对考生提大学联考试成绩有所助益。一、数字关于数字用法的问题，国...
- 20772
![CATTI考试常用词典推荐]( "CATTI考试常用词典推荐")
- CATTI考试二级笔译和三级笔译实务科目可以带两本词典，一本英译汉，一本汉译英。应试人员应考时，只允许携带黑色墨水笔、2B铅笔、橡皮参加考试。参加《笔译实务》科目考试时，应试人员还可携带纸质中外、外中词典各一本，但不得携带电子词典。考试时每人配草稿纸一张，与试卷一并发...
- 8144
![最新catti英语三级笔译试题及答案]( "最新catti英语三级笔译试题及答案")
- Misfortunestelluswhatfortuneis.以下是小编为大家搜索整理的最新catti英语三级笔译试题及答案，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50points)TranslatethefollowingpassageintoChinese.Forgeneration...
- 2976
![2017年CATTI三级笔译考试巩固试题及答案]( "2017年CATTI三级笔译考试巩固试题及答案")
- 第1题Theofficersmadeitclearthattheywerelettinghergoonlybecausethatshewasoldandnotbecauseshewasabovesuspicion.AforreasonBduetoCbecauseofDonthegrounds【正确答案】：D【答案解析】because因为(引导原因状语从句);forreason应为forthereasonthat;becauseof和dueto...
- 19463
![历年CATTI二级笔译真题辅导]( "历年CATTI二级笔译真题辅导")
- 学习知识要善于思考，思考，再思(考).我就是靠这个方法成为科学家的。以下是小编为大家搜索整理的历年CATTI二级笔译真题辅导，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.英译汉第一篇：节选自TheNewYorkTimes，原文标题为：ParisEmploysaFewBlackSheeptoT...
- 13350
![2017年5月CATTI三级笔译综合阅读辅导]( "2017年5月CATTI三级笔译综合阅读辅导")
- 不去耕耘，不去播种，再肥的`沃土也长不出庄稼，不去奋斗，不去创造，再美的青春也结不出硕果。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月CATTI三级笔译综合阅读辅导，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Upuntilnow,Disney’sforayintoChinahasbeena...
- 28990
![2017年CATTI三级口译复习题及答案]( "2017年CATTI三级口译复习题及答案")
- 【第一题】Beijingwillbeginatrialofdiscountedsubwayfaresinnonrushhoursattheendofthisyear,accordingtoBeijingSubwayonTuesday.其实低峰时段，就是指高峰时段以外的时间。北京地铁公司称，将在八通线(BatongLine)土桥至高碑店11座车站，以及昌平线(ChangpingLine)南邵至朱...
- 16404
![2017年CATTI三级笔译考试练习（附答案）]( "2017年CATTI三级笔译考试练习（附答案）")
- 第1题AwardedtheNobelPrizeforphysicsin1918,GermanphysicistMaxPlanckisbestrememberedastheoriginatorofthequantumtheory.Hisworkhelpedusherinaneweraintheoreticalphysicsandrevolutionizedthescientificcommunity'sunderstandingofatomicandsubatomicprocesses...
- 7110
![2017上半年CATTI二级笔译考试模拟题及答案]( "2017上半年CATTI二级笔译考试模拟题及答案")
- 汉译英部分原文与译文1：总部位于美国印第安纳州的得而达(Delta)水龙头公司是美国一家上市公司Masco集团的核心企业。MASCO集团是世界五百强，家居及装饰行业的领导者，在美国乃至世界有70多家子公司，在全球有超过61，000名雇员，年销售额超过121亿美元。DeltaWaterFaucetCompany，wit...
- 4086
![2017年CATTI翻译资格考试笔译试题附答案]( "2017年CATTI翻译资格考试笔译试题附答案")
- 有创见的书籍传播在黑暗的时代里，有如太阳照耀在荒凉的沙漠上，为的是化黑暗为光明。这些书是人类精神史上划时代的作品，人们是凭着它们的原则，向种种新的发现迈进。以下是小编为大家搜索整理2017年CATTI翻译资格考试笔译试题附答案，希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请...
- 5620
![CATTI考试常见问题：备考篇]( "CATTI考试常见问题：备考篇")
- 1、问：我准备考三级笔译，除了官方蓝皮的真题书可以练笔之外还有什么题可以呢?网上卖真题吗?还是官方的教材好一点?答：多做翻译实践，看看大纲要求的样题难度与题型。2、问：在做汉译英的时候，总是不敢下笔，怕出错，和标准答案不一样，应该怎么练习?答：参考答案不是唯一的，做汉译英练习的...
- 14414
![2017年CATTI考试高级笔译模拟真题及答案]( "2017年CATTI考试高级笔译模拟真题及答案")
- 【第一题】Inappreciationofthesnowscenehesuddenlycaughtsightofthebentcypress,liegrumbledtohimself."Thegardenerswereindeedverynegligent.Theydidn'tevencomeouttopatrolthecampusinsuchaheavysnowaslastnight's.Theyshouldheheldpartiallyresponsiblefort...
- 14330
![如何备考CATTI翻译资格考试]( "如何备考CATTI翻译资格考试")
- 2016年全国翻译专业资格(水平)考试时间为11月5、6日，还有一个多月的时间应该如何备考呢?以下是yjbys网小编整理的关于翻译资格考试的备考技巧，希望对大家有所帮助!【考试具体时间】一、先要熟悉题型综合能力考试分三个部分，第一部分是词汇和语法，要求考生掌握词的含义，同义词...
- 17744
![2017年日语CATTI口译考试知识点大全]( "2017年日语CATTI口译考试知识点大全")
- 日语口译一般指具有较强的互动性的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。下面是yjbys小编整理的关于日语翻译资格考试知识点，供大家参考!动词的ます形动词(ます形)是指动词的`ます形，去掉ます的部分。比如：休み、働き、寝这种形式。动词的ます形...
- 4102
![河北省2017上半年CATTI考试报名通知]( "河北省2017上半年CATTI考试报名通知")
- 根据人力资源和社会保障部人事考试中心、国家外国专家局培训中心《关于做好2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通知》(人考中心函[2017]8号)要求，为做好我省2017年上半年翻译专业资格(水平)考试笔译考试的考务工作，现将有关事项通知如下：一、2017年上半年翻...
- 23902
![CATTI三级笔译:超全备考经验]( "CATTI三级笔译:超全备考经验")
- CATTI三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是翻译实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。综合能力共分为三个部分：词汇语法选择、完形填空、阅读理解。其中，阅读理解的题量多，每篇阅读下方有十道选择题，虽然量多，但是难度并不大。三种题型都是客观题。这在官方出版...
- 9787
学者斋
