当前位置:学者斋 >

有关英语专业八级翻译练习及答案的大全

英语专业八级翻译练习及答案(通用5篇)
  • 英语专业八级翻译练习及答案(通用5篇)

  • 大家在英语学习的过程当中都会接触到英语翻译,这对于一个英语专业的学生很重要,下面是小编给大家整理的关于英语专业八级翻译练习及答案,欢迎大家阅读!英语专业八级翻译练习及答案1近代的上海,十里洋场,自开埠以来,固然有许多辛酸的不平等的血泪史,固然有许多污泥浊水,这里被称为...
  • 8773
2016英语四级翻译练习及答案
  • 2016英语四级翻译练习及答案

  • 火锅中,重庆火锅最著名,也最受欢迎。下面有小编整理的关于火锅的英语四级翻译材料,欢迎大家阅读!火锅火锅中,重庆火锅(hotpot)最著名,也最受欢迎。重庆人认为以麻辣(pepperyandhot)著称的火锅是当地特色。人们喜欢围在用木炭(charcoal)、电热或天然气加热的火锅旁边吃边聊美味...
  • 3791
英语专业八级全篇翻译练习
  • 英语专业八级全篇翻译练习

  • 2016年英语专业八级全篇翻译练习一原文:BirdsandDeathThebird,howeverhardthefrostmaybe,fliesbrisklytohiscustomaryroosting-place,and,withbeaktuckedintohiswing,fallsasleep.Hehasnoapprehensions;onlythehotbloodgrowscolderandcolder,thepulsefeeblerashesleeps,an...
  • 15274
英语专业八级翻译指南:翻译练习
  • 英语专业八级翻译指南:翻译练习

  • 1997年2月24日我们代表团下榻日月潭中信大饭店,送走了最后一批客人,已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能入睡,披衣走到窗前,往外看去,只见四周峰峦叠翠,湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊,我想了许多,许多……这次到台湾访问交流,虽然行程匆匆,但是,看了不少地方...
  • 7837
2018年专业八级英语翻译练习题及解析
  • 2018年专业八级英语翻译练习题及解析

  • Agoodappetiteisagoodsauce.以下是小编为大家搜索整理的2018年专业八级英语翻译练习题及解析,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!英文原文:BritainLosesHalfOfItsMillionairesSuddenlyeveryoneistalkingaboutdisappearingmillionaires.Tues...
  • 20838
英语专业八级汉译英翻译试题练习
  • 英语专业八级汉译英翻译试题练习

  • 生而知之者上也;学而知之者次也;困而学之又其次也;困而不学,民斯为下矣。以下是小编为大家搜索整理的英语专业八级汉译英翻译试题练习,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1<英译汉>英文原文:Lehmansharesdipinspiteofearningssurg...
  • 16159
英语专业英语八级翻译练习
  • 英语专业英语八级翻译练习

  • (原文)wnauy徐霞客一生周游考察了16个省,足迹几乎遍及全国。他在考察的过程中,从来不盲目迷信书本上的结论。他发现前人研究地理的记载有许多不很可靠的地方。为了进行真实细致的`考察,他很少乘车坐船,几乎全靠双脚翻山越岭,长途跋涉;为了弄清大自然的真相,他总是挑选道路艰险的...
  • 2998
英语专业八级翻译练习精选
  • 英语专业八级翻译练习精选

  • 老帽山TheOldHatMountain-TheLaomaoMountainMountLaomao*老帽山位于普兰店市北部、全国战斗英雄于庆阳的家乡--同益乡,其主峰海拔848米。该山因峰秀、石峭、林密、松奇、花异而远近闻名,素有辽南“小黄山”之美誉。*老帽山雄伟壮观、景色宜人。山中怪石千姿百态,惟妙惟肖;清泉...
  • 11238
英语专业八级翻译练习题及译文
  • 英语专业八级翻译练习题及译文

  • 英语专业八级翻译练习题及译文Thethirty-seconddayoutofBombaybeganinauspiciously.Inthemorningaseasmashedoneofthegalleydoors.Wedashedinthroughlotsofsteamandfoundthecookverywetandindignantwiththeship:"She&#39;sgettingworseeveryday.She&#39;stryingtodrownme...
  • 18496
英语专业八级翻译练习题带答案2017
  • 英语专业八级翻译练习题带答案2017

  • 机会只对进取有为的人开放,庸人永远无法光顾。以下是小编为大家搜索整理的英语专业八级翻译练习题带答案2017,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1Thenextday,whentheirmendedcarriagehadcomeuptofetchthem,andtheywerejuststart...
  • 26324
专业英语八级考试翻译练习
  • 专业英语八级考试翻译练习

  • Norosewithoutathorn.以下是小编为大家搜索整理的专业英语八级考试翻译练习,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!黄昏茅盾侮是深蓝色的,说不上光滑;排了队的小浪开正步走,数不清有多少,喊着口令“一,二——一”似的,朝喇叭口的海塘来了。挤到沙...
  • 24941
英语专业八级翻译练习及答案
  • 英语专业八级翻译练习及答案

  • 近代的上海,十里洋场,自开埠以来,固然有许多辛酸的不平等的血泪史,固然有许多污泥浊水,这里被称为是"冒险家的.乐园",这里有鸦片,有荡妇,有赌棍,使人纸醉金迷,乃至使人堕落。可是,上海这座近代大城市却更有它的另一面,它有活力、它聪慧、革新、进取,它敢于担风险,有竞争意识及机制,这种...
  • 18131
八级英语专业翻译练习参考
  • 八级英语专业翻译练习参考

  • 中文原文:与舞蹈和音乐相伴的歌谣跟口头流传的神话,远在文字出现之前就已大量产生。中国的文学正是发端于此。不过歌谣本是人们在生活中随兴而发的东西,上古时代也没有保存和记载它们的手段,因之也就很快湮灭,不留痕迹。我们只能从一些古籍书中推断它们的存在。古书中记载了一...
  • 15617
英语专业八级翻译练习题目
  • 英语专业八级翻译练习题目

  • Anaspirationisajoyforever,apossessionassolidasalandedestate,afortunewhichwecanneverexhaustandwhichgivesusyearbyyeararevenueofpleasurableactivity.Tohavemanyoftheseistobespirituallyrich.Lifeisonlyaverydullandill-directedtheatreunlesswehavesomeinterests...
  • 25531
英语专业八级翻译练习题
  • 英语专业八级翻译练习题

  • 今天要做的'翻译练习是一个小小的寓言故事,希望大家能从中学到些道理……<汉译英>中文原文:一头驮着沉重货物的驴,气喘吁吁地请求仅驮了一点货物的马:“帮我驮点东西吧。对你来说,这不算什么;可对我来说,却可以减轻不少负担。”马不高兴地回答:“你凭什么让我帮你驮东西,我乐得...
  • 8255
英语八级专业翻译练习精选
  • 英语八级专业翻译练习精选

  • 原文:Weliveinanascendingscalewhenwelivehappily,onethingleadingtoanotherinanendlessseries.Thereisalwaysanewhorizonforonward-lookingmen,andalthoughwedwellonasmallplanet,immersedinpettybusinessandnotenduringbeyondabriefperiodofyears,wearesoconstitutedtha...
  • 23512
2017年专业英语八级考试翻译训练及答案
  • 2017年专业英语八级考试翻译训练及答案

  • 业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。以下是小编为大家搜索整理的2017年专业英语八级考试翻译训练及答案,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1<汉译英>中文原文:正是因为不停地追求进取,我们才感到生活幸福。一件事完成后,另一件随之而...
  • 17565
英语四级翻译练习及答案
  • 英语四级翻译练习及答案

  • 随着世界人口越来越密集,空气污染已经成了严重的问题。下面有小编整理的关于空气污染的英语四级翻译素材,欢迎大家阅读!空气污染随着世界人口越来越密集(denselypopulated),空气污染已经成了严重的`问题。空气污染主要来源于四个主要的人类活动领域:工业、能源业、交通运输...
  • 24099
英语专业八级文学翻译练习
  • 英语专业八级文学翻译练习

  • Whathadhebeenafraidof,Iaskedmyself?That,suddenlyalone,hewoulddiscoverthatheboredhimself,orthattherewas,quitesimply,noselftheretomeet?Buthavingtakentheplunge,heisnowonthebrinkofadventure;heisabouttobelaunchedintohisowninnerspacetotheastronaut.Hisevery...
  • 30839
英语专业英语八级翻译练习题
  • 英语专业英语八级翻译练习题

  • 传道者感叹到:“著书立说没有止境”,却没发觉他已高度评价了作家这一职业。的.确,写作、旅行、积聚财富都是没有终结的。一个问题引发另外一个问题。我们不断学习,且永远达不到心中所渴望的那般学识渊博。我们永远雕刻不出自己心仪的塑像。当发现一个新大陆,或翻过一座山脉时...
  • 18794
英语专业八级考试翻译练习
  • 英语专业八级考试翻译练习

  • 要想提高翻译水平,除了掌握必要的技巧外,每天的练习也是必不可少的。以下是小编为大家搜索整理的英语专业八级考试翻译练习,希望能对大家有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!partA<汉译英>中文原文:当生活中的不确定感向你袭来我的一个好朋友最近接受了白...
  • 26311
英语专业八级TEM翻译题及答案
  • 英语专业八级TEM翻译题及答案

  • Acontentedmindisperpetualfeast.以下是小编为大家搜索整理的英语专业八级TEM翻译题及答案,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1中文原文:传道者感叹到:“著书立说没有止境”,却没发觉他已高度评价了作家这一职业。的确,写作、旅行、积聚...
  • 8575
英语专八考试翻译训练题及答案
  • 英语专八考试翻译训练题及答案

  • 形成天才的决定因素应该是勤奋。以下是小编为大家搜索整理的英语专八考试翻译训练题及答案,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1中文原文:传道者感叹到:著书立说没有止境,却没发觉他已高度评价了作家这一职业。的确,写作、旅行、积...
  • 26011
英语专业八级翻译练习
  • 英语专业八级翻译练习

  • 当你步入婚姻的殿堂,你可能认为已经爬到了山顶,剩下的只是悠闲地沿着平缓的山坡下山。然而,这只是恋爱的结束,婚姻的开始。拥有一颗骄傲而又叛逆的'心,坠入爱河与赢得爱情都是难事;但维持爱情也很重要,夫妻都应相敬如宾,互相关爱。当真爱起始于圣坛之时,夫妻之间便开始了一场智...
  • 14984
英语专业八级的翻译练习
  • 英语专业八级的翻译练习

  • "Ofmakingbooksthereisnoend,"complainedthePreacher;anddidnotperceivehowhighlyhewaspraisinglettersasanoccupation.Thereisnoend,indeed,tomakingbooksorexperiments,ortotravel,ortogatheringwealth.Problemgivesrisetoproblem.Wemaystudyforever,andweareneverasle...
  • 25232