當前位置:學者齋 >

有關李白詩《行路難·其一》翻譯及賞析的大全

李白詩《行路難·其一》翻譯及賞析
  • 李白詩《行路難·其一》翻譯及賞析

  • 《行路難三首》是唐代大詩人李白的組詩作品。這三首詩抒寫了詩人在政治道路上遭遇艱難後的感慨,反映了詩人在思想上既不願與權貴同流合汙又不願獨善一身的矛盾。下面是小編整理的李白詩《行路難·其一》翻譯及賞析,歡迎閱覽!行路難·其一李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。...
  • 19567
李白的行路難詩賞析
  • 李白的行路難詩賞析

  • 詩詞賞鑑·自強不息:長風破浪會有時——李白《行路難》詩賞析金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。《行路難》,樂府古題,多...
  • 14165
李白行路難古詩賞析
  • 李白行路難古詩賞析

  • 在平時的學習、工作或生活中,許多人對一些廣為流傳的古詩都不陌生吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的特點。還苦於找不到好的古詩?以下是小編為大家整理的李白行路難古詩賞析,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。行路難李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈值萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然...
  • 28587
李白《行路難》原文及賞析
  • 李白《行路難》原文及賞析

  • 原文金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。[註釋]行路難:樂府"雜曲歌辭"調名,內容多寫世路艱難和離別悲傷之意,多以"君不見"...
  • 25812
《夢李白·其一》翻譯賞析
  • 《夢李白·其一》翻譯賞析

  • 《夢李白·其一》作者:杜甫死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無訊息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。【註解】:1、明:表明。2、楓林青:指李白所在;3、關塞黑:指杜...
  • 21004
行路難其二翻譯及賞析
  • 行路難其二翻譯及賞析

  • 導讀:行路難其二翻譯,是一首抒懷詩,全詩表達了作者李白對建立功業的渴望。本文行路難其二翻譯由編輯收集整理,希望大家喜歡!行路難其二大道如青天,我獨不得出。羞逐長安社中兒,赤雞白雉賭梨粟。彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情。淮陰市井笑韓信,漢朝公卿忌賈生。君不見昔時燕家重郭...
  • 26456
擬行路難·其四原文翻譯及賞析
  • 擬行路難·其四原文翻譯及賞析

  • [南北朝]鮑照瀉水置平地,各自東西南北流。人生亦有命,安能行嘆復坐愁?酌酒以自寬,舉杯斷絕歌路難。心非木石豈無感?吞聲躑躅不敢言。譯文及註釋:譯文往平地上倒水,水會各自向不同方向流散。人生是既定的,怎麼能走路嘆息坐臥惆悵。喝酒來寬慰自己,因舉杯飲酒而中斷歌唱《行路難》。...
  • 18583
李白《行路難》詩賞析
  • 李白《行路難》詩賞析

  • 金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。《行路難》,樂府古題,多寫世路艱難等內容,現存最早作品是南朝宋鮑照十八篇。李白此詩...
  • 18728
李白《送友人》全詩翻譯及賞析
  • 李白《送友人》全詩翻譯及賞析

  • 《送友人》是唐代偉大詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩。全詩八句四十字,表達了作者送別友人時的依依不捨之情。此詩寫得情深意切,境界開朗,對仗工整,自然流暢。青山、白水、浮雲、落日,構成高朗闊遠的意境。送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮...
  • 30050
夢李白其一韻譯及賞析
  • 夢李白其一韻譯及賞析

  • 《夢李白·其一》作者:杜甫死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無訊息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。【註解】:1、明:表明。2、楓林青:指李白所在;3、關塞黑:指杜甫所...
  • 3493
古詩《行路難(其一)》賞析
  • 古詩《行路難(其一)》賞析

  • 《行路難》(其一)作者:李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。譯文:金盃裡裝的名酒,每鬥要價十千;玉盤中盛的精美餚菜,收費萬...
  • 23294
北風行 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 北風行 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 北風行_李白的詩原文賞析及翻譯原文:北風行唐代李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生...
  • 2438
李白《行路難·其一》賞析
  • 李白《行路難·其一》賞析

  • 《行路難·其一》詩人:李白朝代:唐代金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。賞析詩的前四句寫朋友出於對李白的深厚友情,...
  • 21515
笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 一、原文笑矣乎,笑矣乎。君不見曲如鉤,古人知爾封公侯。君不見直如弦,古人知爾死道邊。張儀所以只掉三寸舌,蘇秦所以不墾二頃田。笑矣乎,笑矣乎。君不見滄浪老人歌一曲,還道滄浪濯吾足。平生不解謀此身,虛作離騷遣人讀。笑矣乎,笑矣乎。趙有豫讓楚屈平,賣身買得千年名。巢由洗耳有...
  • 9175
夢李白二首·其一原文、翻譯及賞析
  • 夢李白二首·其一原文、翻譯及賞析

  • 夢李白二首其一,此詩是一首五言雜體詩,作者是唐代大詩人杜甫,杜甫與李白是很好的朋友的,這首詩表達了作者對李白的崇敬和讚許,下面是此詩的原文以及賞析,歡迎大家參考閱讀~!夢李白二首其一原文:死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無訊息。故人入我夢,明我長相憶。恐非平生魂,路...
  • 17430
北風行_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 北風行_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 原文:北風行唐代李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。箭空在,人今戰死不復回。不...
  • 30644
李白《行路難》賞析
  • 李白《行路難》賞析

  • 導語:《行路難三首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品。這三首詩抒寫了作者在政治道路上遭遇艱難後的感慨,反映了作者在思想上既不願同流合汙又不願獨善一身的矛盾。下面是小編為你整理的李白《行路難》賞析,希望對你有幫助!行路難作者:李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈直萬錢。停杯投...
  • 2621
《行路難》翻譯賞析
  • 《行路難》翻譯賞析

  • 《行路難·金樽清酒鬥十千》出自唐詩三百首全集,其作者是唐朝文學家李白。其全文古詩如下:金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟...
  • 11365
笑歌行 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 笑歌行 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯一、原文笑矣乎,笑矣乎。君不見曲如鉤,古人知爾封公侯。君不見直如弦,古人知爾死道邊。張儀所以只掉三寸舌,蘇秦所以不墾二頃田。笑矣乎,笑矣乎。君不見滄浪老人歌一曲,還道滄浪濯吾足。平生不解謀此身,虛作離騷遣人讀。笑矣乎,笑矣乎。趙有豫讓楚...
  • 27089
夢李白其一譯文及賞析
  • 夢李白其一譯文及賞析

  • 死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無訊息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。註解1、明:表明。2、楓林青:指李白所在;3、關塞黑:指杜甫所居秦隴地帶。4、落月兩句:寫夢醒...
  • 7197
李白詩行路難其一翻譯及賞析
  • 李白詩行路難其一翻譯及賞析

  • 行路難·其一李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。行路難字詞解釋:(1)行路難:選自《李太白全集》,樂府《雜曲歌辭》調...
  • 6098
行路難其二翻譯和賞析
  • 行路難其二翻譯和賞析

  • 導讀:這是大詩人李白在自己的事業和理想破滅之際所寫的一首詩,詩中一句‘大道如青天,我獨不得出’到處了詩人心中的悲痛。行路難其二翻譯,是一首抒懷詩,全詩表達了作者李白對建立功業的渴望。本文行路難其二翻譯由編輯收集整理,希望大家喜歡!其原文如下:行路難其二李白大道如青天...
  • 30914
擬行路難·其六原文翻譯及賞析
  • 擬行路難·其六原文翻譯及賞析

  • 對案不能食,拔劍擊柱長嘆息。丈夫生世會幾時?安能蹀躞垂羽翼!棄置罷官去,還家自休息。朝出與親辭,暮還在親側。弄兒床前戲,看婦機中織。自古聖賢盡貧賤,何況我輩孤且直!①案:一種放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。②會:能。這句是說一個人生在世上能有多久呢?③安能:怎能。蹀躞(d...
  • 21127
李白《客中行》全詩翻譯及賞析
  • 李白《客中行》全詩翻譯及賞析

  • 客中行蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。作品註釋⑴客中:指旅居他鄉。⑵蘭陵:今山東省臨沂市蒼山縣蘭陵鎮;一說位於今四川省境內。鬱金香:散發鬱金的香氣。鬱金,一種香草,用以浸酒,浸酒後呈金黃色。⑶琥珀:一種樹脂化石,呈黃色或赤褐色,色澤晶瑩。這裡...
  • 17924
《行路難·其一》李白唐詩註釋翻譯賞析
  • 《行路難·其一》李白唐詩註釋翻譯賞析

  • 作品簡介《行路難·其一》由李白創作,《行路難》是樂府舊題。很多詩人均用過此題,其中最著名的是李白的《行路難》之一。這三首詩抒寫了詩人在政治道路上遭遇艱難後的感慨,詩中跌宕起伏的感情,跳躍式的思維,以及高昂的氣勢,具有獨特的藝術魅力,成為後人稱頌的千古名篇。作品原文...
  • 12526