![憑欄人 喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "憑欄人 喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯憑欄人元代喬吉瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花，與人添鬢華。譯文瘦弱的馬馱著我滿腹的詩情奔走天涯，飛倦了的烏兒哀鳴著，小山村裡只有幾戶人家。柳絮撲打著我的頭，給我增添了白髮。賞析前兩句寫瘦馬馱詩的悲苦以及人不如鳥的羈旅情...
- 13838
![憑闌人·贈吳國良_倪瓚的曲原文賞析及翻譯]( "憑闌人·贈吳國良_倪瓚的曲原文賞析及翻譯")
- 憑闌人·贈吳國良元代倪瓚客有吳郎吹洞簫，明月沉江春霧曉。湘靈不可招，水雲中環佩搖。譯文客人當中有位叫吳國良的朋友，他吹簫獻技，那簫聲猶如碧波明月下的清沏淒冷氣息、又如春日曉霧中的朦朧裊繞。美妙的簫聲雖然沒有招來娥皇與女英，但聽者在水雲交織的迷瀠中，彷彿聽到悅耳的...
- 7117
![《春遊曲》原文 、翻譯及賞析]( "《春遊曲》原文 、翻譯及賞析")
- 春遊曲長孫氏上苑桃花朝日明，蘭閨豔妾動春情。井上新桃偷面色，簷邊嫩柳學身輕。花中來去看舞蝶，樹上長短聽啼鶯。林下何須逺借問，出眾風流舊有名。【譯文】園林裡的桃花向著太陽開的很明豔，深閨里美麗的女子漾起思春的情意。那初綻的桃花彷彿是偷偷借取她面色的紅潤，那屋簷邊新...
- 16995
![水仙子·賦李仁仲懶慢齋 喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "水仙子·賦李仁仲懶慢齋 喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯水仙子·賦李仁仲懶慢齋元代喬吉鬧排場經過樂回閒，勤政堂辭別撒會懶，急喉嚨倒換學些慢。掇梯兒休上竿，夢魂中識破邯鄲。昨日強如今日，這番險似那番。君不見倦鳥知還！譯文既然走過了熱鬧的戲場，享受一回安閒又何妨。既然辭別了忙...
- 26433
![採蓮曲原文翻譯及賞析]( "採蓮曲原文翻譯及賞析")
- 採蓮曲原文翻譯及賞析1菱葉縈波荷颭風，荷花深處小船通。逢郎欲語低頭笑，碧玉搔頭落水中。翻譯菱葉隨著水波飄蕩，荷葉在風中搖曳；荷花深處，採蓮的小船輕快飛梭。採蓮姑娘碰見自己的心上人，想跟他說話卻低頭羞澀微笑，哪想頭上的玉簪掉落水中。註釋縈：縈迴，旋轉，繚繞。颭：搖曳。小船通：...
- 9006
![水仙子·樂清簫臺 喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "水仙子·樂清簫臺 喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 水仙子·樂清簫臺_喬吉的曲原文賞析及翻譯水仙子·樂清簫臺元代喬吉枕蒼龍雲臥品清簫，跨白鹿春酣醉碧桃，喚青猿夜拆燒丹灶。二千年瓊樹老，飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細，玉笙吹山月高，誰識王喬？譯文頭枕蒼的青松高臥雲間吹奏清簫，跨白鹿遊陽春沉醉在碧桃花下，呼喚青在夜間拆除燒丹...
- 6135
![少年遊·欄干十二獨憑春原文翻譯及賞析]( "少年遊·欄干十二獨憑春原文翻譯及賞析")
- 原文：欄干十二獨憑春，晴碧遠連雲。千里萬里，二月三月，行色苦愁人。謝家池上，江淹浦畔，吟魄與離魂。那堪疏雨滴黃昏。更特地、憶王孫。譯文：春天時獨自憑欄遠眺，倚遍了每一個欄杆。藍天下青草綿延，至目盡處與天相接。放眼遠處，遼闊無際，千里萬里，時令正是盛春的二月三月間，遠行之人啊，你...
- 28865
![憑闌人·贈吳國良 倪瓚的曲原文賞析及翻譯]( "憑闌人·贈吳國良 倪瓚的曲原文賞析及翻譯")
- 憑闌人·贈吳國良_倪瓚的曲原文賞析及翻譯憑闌人·贈吳國良元代倪瓚客有吳郎吹洞簫，明月沉江春霧曉。湘靈不可招，水雲中環佩搖。譯文客人當中有位叫吳國良的朋友，他吹簫獻技，那簫聲猶如碧波明月下的清沏淒冷氣息、又如春日曉霧中的朦朧裊繞。美妙的簫聲雖然沒有招來娥皇與女...
- 3338
![《憑闌人·寄征衣》原文及翻譯賞析]( "《憑闌人·寄征衣》原文及翻譯賞析")
- 憑闌人·寄征衣欲寄君衣君不還，不寄君衣君又寒。寄與不寄間，妾身千萬難。譯文及註釋譯文：想要給你寄禦寒的冬衣，又怕你不再回家；不給你寄禦寒的冬衣，又怕你過冬挨凍受寒。在寄與不寄之間徘徊不定，真是感到千難又萬難。註釋：越調：宮調名，元曲常用的宮調之一。憑闌人：曲牌名，屬越調，小令...
- 4655
![吉日原文翻譯及賞析]( "吉日原文翻譯及賞析")
- 吉日朝代：先秦作者：佚名原文：吉日維戊，既伯既禱。田車既好，四牡孔阜。升彼大阜，從其群醜。吉日庚午，既差我馬。獸之所同，麀鹿麌麌。漆沮之從，天子之所。瞻彼中原，其祁孔有。儦儦俟俟，或群或友。悉率左右，以燕天子。既張我弓，既挾我矢。發彼小豝，殪此大兕。以御賓客，且以酌醴。翻譯：戊日吉...
- 4056
![《秋夜曲》原文及翻譯賞析]( "《秋夜曲》原文及翻譯賞析")
- 《秋夜曲》原文及翻譯賞析1秋夜曲丁丁漏水夜何長，漫漫輕雲露月光。秋逼暗蟲通夕響，征衣未寄莫飛霜。古詩簡介《秋夜曲》是唐代詩人張仲素創作的一首七言絕句。這首詩寫女子在月夜通宵聽著滴水和蟲鳴、看著天空中時時露出的月亮，因想到丈夫在外沒有寒衣而求告上天不要降霜，表...
- 3907
![《夜夜曲》原文及翻譯賞析]( "《夜夜曲》原文及翻譯賞析")
- 《夜夜曲》原文及翻譯賞析1夜夜曲河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶？孤燈曖不明，寒機曉猶織。零淚向誰道，雞鳴徒嘆息。古詩簡介《夜夜曲》是南朝文學家沈約創作的一首五言詩。詩歌描寫思婦徹夜不眠，盼望久出不歸的心上人的悲愁情景，語言凝練，且具有濃厚的民歌色彩。...
- 24348
![憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 憑欄人元代喬吉瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花，與人添鬢華。譯文瘦弱的馬馱著我滿腹的詩情奔走天涯，飛倦了的烏兒哀鳴著，小山村裡只有幾戶人家。柳絮撲打著我的頭，給我增添了白髮。賞析前兩句寫瘦馬馱詩的悲苦以及人不如鳥的羈旅情懷。“瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村...
- 9601
![採蓮曲原文、翻譯及賞析]( "採蓮曲原文、翻譯及賞析")
- 《採蓮曲》作品介紹《採蓮曲》的作者是李白，被選入《全唐詩》的第163卷第19首。《採蓮曲》是樂府詩舊題，又稱《採蓮女》、《湖邊採蓮婦》等，為《江南弄》七曲之一，內容多描寫江南採蓮婦女的生活。歷來寫採蓮曲的很多，但寫得出色也頗不容易。《採蓮曲》原文采蓮曲作者：唐·李白...
- 2380
![《渭城曲》原文及翻譯賞析]( "《渭城曲》原文及翻譯賞析")
- 《渭城曲》原文及翻譯賞析1渭城曲渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。古詩簡介《渭城曲》原是唐代詩人王維在送別友人去邊疆時寫下的一首七言絕句，它描寫的是一種最有普遍性的離別，沒有特殊的背景，而自有深摯的惜別之情，這就使它適合於絕大多數離...
- 11066
![渭城曲原文及翻譯賞析]( "渭城曲原文及翻譯賞析")
- 在現實學習生活中，大家都背過文言文吧？文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，“五四”運動以前漢民族所使用的語言。是不是有很多人沒有真正理解文言文？以下是小編收集整理的渭城曲原文及翻譯賞析，歡迎大家分享。渭城曲原文及翻譯賞析篇1渭城曲渭城朝雨浥輕塵，客舍青...
- 10649
![《憑欄人 金陵道中》原文及賞析]( "《憑欄人 金陵道中》原文及賞析")
- 《憑欄人金陵道中》原文及賞析1【原文】瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花，與人添鬢華。【譯文】瘦馬馱著一個詩囊漫遊天涯，疲倦的飛鳥發出哀鳴，荒郊路上零零落落有幾處人家。銀色的柳絮迎面撲來，粘到頭上，與人頻增多少白髮。【賞析一】“瘦馬馱詩天一涯”是我，“倦鳥...
- 4326
![水仙子·樂清簫臺_喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "水仙子·樂清簫臺_喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 水仙子·樂清簫臺元代喬吉枕蒼龍雲臥品清簫，跨白鹿春酣醉碧桃，喚青猿夜拆燒丹灶。二千年瓊樹老，飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細，玉笙吹山月高，誰識王喬？譯文頭枕蒼的青松高臥雲間吹奏清簫，跨白鹿遊陽春沉醉在碧桃花下，呼喚青在夜間拆除燒丹的爐灶。二千年玉樹蒼老，海上飛來仙鶴，戴紗巾...
- 15924
![水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯]( "水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯")
- 水仙子·賦李仁仲懶慢齋元代喬吉鬧排場經過樂回閒，勤政堂辭別撒會懶，急喉嚨倒換學些慢。掇梯兒休上竿，夢魂中識破邯鄲。昨日強如今日，這番險似那番。君不見倦鳥知還！譯文既然走過了熱鬧的戲場，享受一回安閒又何妨。既然辭別了忙碌的公堂，顯露一會懶散也應當。急性子連珠炮說話倒...
- 25312
![吉日原文、翻譯及賞析]( "吉日原文、翻譯及賞析")
- 吉日原文、翻譯及賞析1原文：吉日維戊，既伯既禱。田車既好，四牡孔阜。升彼大阜，從其群醜。吉日庚午，既差我馬。獸之所同，麀鹿麌麌。漆沮之從，天子之所。瞻彼中原，其祁孔有。儦儦俟俟，或群或友。悉率左右，以燕天子。既張我弓，既挾我矢。發彼小豝，殪此大兕。以御賓客，且以酌醴。譯文及注...
- 6744
![夜夜曲原文翻譯及賞析]( "夜夜曲原文翻譯及賞析")
- 夜夜曲朝代：作者：沈約原文：河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶？孤燈曖不明，寒機曉猶織。零淚向誰道，雞鳴徒嘆息。翻譯：銀河縱橫穿流、星斗橫豎移動；銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉，又怎知我心中在想念一個人？空房之內，一盎孤燈半明不滅，不管天寒地凍，依然踏起織機，織起...
- 29802
![江南曲原文翻譯及賞析]( "江南曲原文翻譯及賞析")
- 江南曲原文翻譯及賞析1江南曲唐代：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。譯文我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋江南曲：古代歌曲名。樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府，寫得很有民歌色彩。...
- 10742
![大堤曲原文翻譯及賞析]( "大堤曲原文翻譯及賞析")
- 原文：大堤曲[唐代]李白漢水臨襄陽，花開大堤暖。佳期大堤下，淚向南雲滿。春風無復情，吹我夢魂散。不見眼中人，天長音信斷。譯文及註釋：譯文漢水繞著襄陽城，大堤上春暖花開。在大堤上想起了與佳人相會的日子，不禁望著藍天白雲而熱淚盈眶。本是多情的春風，如今也顯得無情起來，將我的好...
- 14109
![《江南曲》原文及翻譯賞析]( "《江南曲》原文及翻譯賞析")
- 《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。【註解】：１、江南曲：古代歌曲名。２、賈：商人。３、潮有信：潮水漲落有一定的時間，叫潮信。【韻譯】：我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個...
- 21682
![憑欄人金陵道中翻譯賞析]( "憑欄人金陵道中翻譯賞析")
- 憑欄人金陵道中翻譯賞析1【原文】瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花，與人添鬢華。【譯文】瘦馬馱著一個詩囊漫遊天涯，疲倦的飛鳥發出哀鳴，荒郊路上零零落落有幾處人家。銀色的柳絮迎面撲來，粘到頭上，與人頻增多少白髮。【賞析一】“瘦馬馱詩天一涯”是我，“倦鳥呼愁村...
- 10866
學者齋
