當前位置:學者齋 >

有關南鄉子·路入南中_歐陽炯的詞原文賞析及翻的大全

南鄉子·路入南中 歐陽炯的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·路入南中 歐陽炯的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·路入南中_歐陽炯的詞原文賞析及翻譯南鄉子·路入南中五代歐陽炯路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。註釋南中:猶言南國...
  • 10321
南鄉子·路入南中原文賞析(優秀)
  • 南鄉子·路入南中原文賞析(優秀)

  • 南鄉子·路入南中原文賞析1南鄉子·路入南中朝代:五代作者:歐陽炯原文:路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據...
  • 22068
南鄉子·山果熟原文翻譯及賞析
  • 南鄉子·山果熟原文翻譯及賞析

  • 南鄉子·山果熟朝代:五代作者:李珣原文:山果熟,水花香,家家風景有池塘。木蘭舟上珠簾卷,歌聲遠,椰子酒傾鸚鵡盞。賞析:這首小令,以清新的語言,明快的色調,熱情描摹歌頌了江南的風光。荷花之最秀異者叫“水花”,這裡實指菱荷之類。頭三句說,在秋高氣爽的季節,山上的各種水果成熟了,菱荷也...
  • 26436
南鄉子·歸路近 李珣的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·歸路近 李珣的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·歸路近_李珣的詞原文賞析及翻譯南鄉子·歸路近五代李珣歸路近,扣舷歌,採真珠處水風多。曲岸小橋山月過,煙深鎖,豆蔻花垂千萬朵。譯文小船慢慢地搖近,離家越來越近了,採珠者情不自禁地用槳扣敲著船邊唱起歌來,悠靜的水面上,歌聲分外清晰響亮。採珍珠的地方風真大呀。夜,靜...
  • 11898
南鄉子·春閨_孫道絢的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·春閨_孫道絢的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·春閨宋代孫道絢曉日壓重簷,斗帳春寒起來忺。天氣困人梳洗懶,眉尖,淡畫春山不喜添。閒把繡絲撏,認得金針又倒拈。陌上游人歸也未?懨懨,滿院楊花不捲簾。譯文東日初升,飛簷鬥翹,早晨起來,還覺春寒,很不愜意,也懶得梳洗、畫眉。閒來無事,把繡絲尋找,做做女紅,可是金針倒拈,心不在焉...
  • 4642
南鄉子·路入南中原文及賞析實用2篇
  • 南鄉子·路入南中原文及賞析實用2篇

  • 南鄉子·路入南中原文及賞析1原文:南鄉子·路入南中[五代]歐陽炯路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文及註釋:譯文路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。註釋南中:猶言南...
  • 6604
南鄉子·送述古原文翻譯及賞析
  • 南鄉子·送述古原文翻譯及賞析

  • 南鄉子·送述古朝代:宋代作者:蘇軾原文:回首亂山橫。不見居人只見城。誰似臨平山上塔,亭亭。迎客西來送客行。歸路晚風清。一枕初寒夢不成。今夜殘燈斜照處,熒熒。秋雨晴時淚不晴。賞析:詞的上片回敘分手後回望離別之地臨平鎮和臨平山,抒寫了對往事無限美好的回憶和對友人的依戀...
  • 2884
歐陽炯《江城子》賞析
  • 歐陽炯《江城子》賞析

  • 歐陽炯——《江城子》年代:唐作者:歐陽炯——《江城子》內容:晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡,照江城。作者:歐陽炯(896-971)益州(今四川成都人),在後蜀任職為中書舍人。據《宣和畫譜》載,他事孟昶時歷任翰林學士、門下侍郎同平章事,隨孟昶降...
  • 5660
南鄉子·路入南中原文賞析
  • 南鄉子·路入南中原文賞析

  • 南鄉子·路入南中原文賞析1原文:南鄉子路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋:⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據《述異記》載:西蜀石門山,有樹曰桄...
  • 3085
獻衷心·見好花顏色 歐陽炯的詩原文賞析及翻譯
  • 獻衷心·見好花顏色 歐陽炯的詩原文賞析及翻譯

  • 獻衷心·見好花顏色_歐陽炯的詩原文賞析及翻譯獻衷心·見好花顏色唐代歐陽炯見好花顏色,爭笑東風,雙臉上,晚妝同。閉小樓深閣,春景重重。三五夜,偏有恨,月明中。情未已,信曾通,滿衣猶自染檀紅。恨不如雙燕,飛舞簾櫳。春欲暮,殘絮盡,柳條空。譯文看那春花鮮豔,競開著笑迎春風,晚妝後的...
  • 8468
南鄉子·路入南中_歐陽炯的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·路入南中_歐陽炯的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·路入南中五代歐陽炯路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。註釋南中:猶言南國。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭...
  • 18585
南鄉子·相見處 李珣的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·相見處 李珣的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·相見處_李珣的詞原文賞析及翻譯南鄉子·相見處五代李珣相見處,晚晴天,刺桐花下越臺前。暗裡回眸深屬意,遺雙翠,騎象揹人先過水。譯文日暮天晴,一位美麗純真的少女,在越臺前盛開的刺桐花下,和一位風度翩翩、俊雅倜儻的少年偶然相遇。兩人擦肩而過,她仍偷偷回望,深情地注視...
  • 14282
歐陽修《南歌子》宋詞賞析及註釋翻譯
  • 歐陽修《南歌子》宋詞賞析及註釋翻譯

  • 導讀:這首詞,沒有清朝詞論家們所看重的微言大義,沒有所謂的“賢人君子幽約怨悱不能自言之情”,有的,是詞人三言兩語之中,所勾畫出來的呼之欲出的生動形象——一個聰慧玲瓏,沉浸在幸福之中的女子。南歌子歐陽修鳳髻金泥帶,龍紋玉掌梳。走來窗下笑相扶。愛道“畫眉深淺,入時無”。弄...
  • 17470
南鄉子·路入南中原文及賞析
  • 南鄉子·路入南中原文及賞析

  • 原文:路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文:路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。註釋:南中:猶言南國。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來...
  • 10965
南鄉子(路入南中)原文及賞析
  • 南鄉子(路入南中)原文及賞析

  • 原文:南鄉子(路入南中)作者:歐陽炯朝代:唐朝路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋:⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據《述異記》載:西蜀石門山,有樹曰桄...
  • 3521
獻衷心·見好花顏色_歐陽炯的詩原文賞析及翻譯
  • 獻衷心·見好花顏色_歐陽炯的詩原文賞析及翻譯

  • 獻衷心·見好花顏色唐代歐陽炯見好花顏色,爭笑東風,雙臉上,晚妝同。閉小樓深閣,春景重重。三五夜,偏有恨,月明中。情未已,信曾通,滿衣猶自染檀紅。恨不如雙燕,飛舞簾櫳。春欲暮,殘絮盡,柳條空。譯文看那春花鮮豔,競開著笑迎春風,晚妝後的雙臉,像花兒一樣的粉紅。緊閉了小樓深閣,躲開那春...
  • 5972
《南鄉子·路入南中》原文及賞析
  • 《南鄉子·路入南中》原文及賞析

  • 南鄉子·路入南中朝代:五代作者:歐陽炯原文:路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據《述異記》載:西蜀石門山,有樹...
  • 11128
南鄉子·路入南中原文賞析(彙總2篇)
  • 南鄉子·路入南中原文賞析(彙總2篇)

  • 南鄉子·路入南中原文賞析1原文:南鄉子·路入南中[五代]歐陽炯路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文及註釋:譯文路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。註釋南中:猶言南國...
  • 11345
南鄉子原文及賞析
  • 南鄉子原文及賞析

  • 原文:淥水帶青潮。水上朱闌小渡橋。橋上女兒雙笑靨,妖嬈。倚著闌干弄柳條。月夜落花朝。減字偷聲按玉簫。柳外行人回首處,迢迢。若比銀河路更遙。譯文清澈的春水帶著青潮上漲,水上的朱欄連著小渡橋。橋上站立著雙靨帶笑的美麗少女,好妖嬈,倚靠著欄杆撫弄柳條。月夜直到花朝,少女...
  • 16472
[必備]南鄉子·路入南中原文賞析
  • [必備]南鄉子·路入南中原文賞析

  • 南鄉子·路入南中原文賞析1路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋⑴南中:泛指中國南方。詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據《述異記》載:西蜀石門山,有樹曰桄榔,皮裡出屑如面,用作餅,食之,與面相似。因...
  • 19284
南鄉子原文、翻譯及賞析
  • 南鄉子原文、翻譯及賞析

  • 南鄉子原文、翻譯及賞析1南鄉子·南北短長亭南北短長亭,行路無情客有情。年去年來鞍馬上,何成!短鬢垂垂雪幾莖。孤舍一檠燈,夜夜看書夜夜明。窗外幾竿君子竹,悽清,時作西風散雨聲。賞析相傳為李白所作《菩薩蠻》寫行人歸意雲:“何處是歸程,長亭更短亭。”本詞起首即由此借來。“...
  • 10073
南鄉子·歸路近_李珣的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·歸路近_李珣的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·歸路近五代李珣歸路近,扣舷歌,採真珠處水風多。曲岸小橋山月過,煙深鎖,豆蔻花垂千萬朵。譯文小船慢慢地搖近,離家越來越近了,採珠者情不自禁地用槳扣敲著船邊唱起歌來,悠靜的水面上,歌聲分外清晰響亮。採珍珠的地方風真大呀。夜,靜悄悄,小船扔入溪口,歌聲已止,只見曲曲的溪岸...
  • 29954
南鄉子·乘彩舫_李珣的詞原文賞析及翻譯
  • 南鄉子·乘彩舫_李珣的詞原文賞析及翻譯

  • 南鄉子·乘彩舫唐代李珣乘彩舫,過蓮塘,棹歌驚起睡鴛鴦。遊女帶香偎伴笑,爭窈窕,競折團荷遮晚照。譯文乘著五彩畫舫,經過蓮花池塘,船歌悠揚,驚醒安睡的鴛鴦。滿身香氣的少女只顧依偎著同伴嫣然倩笑,這些少女個個姿態美好,她們在嬌笑中折起荷葉遮擋夕陽。註釋南鄉子:原唐教坊曲名,後用...
  • 21142
南鄉子·路入南中|註釋|賞析
  • 南鄉子·路入南中|註釋|賞析

  • 南鄉子·路入南中朝代:五代作者:歐陽炯原文:路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。註釋:⑴南中:泛指中國南方。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”⑵桄(guāng光)榔:南方常綠喬木,樹幹高大。據《述異記》載:西蜀石門山,有樹...
  • 9110
南鄉子·路入南中原文、翻譯註釋及賞析
  • 南鄉子·路入南中原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:南鄉子·路入南中五代:歐陽炯路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。譯文:路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白...
  • 3903