當前位置:學者齋 >

有關新林浦阻風寄友人_李白的詩原文賞析及翻譯的大全

新林浦阻風寄友人 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 新林浦阻風寄友人 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 新林浦阻風寄友人_李白的詩原文賞析及翻譯新林浦阻風寄友人唐代李白潮水定可信,天風難與期。清晨西北轉,薄暮東南吹。以此難掛席,佳期益相思。海月破圓景,菰蔣生綠池。昨日北湖梅,初開未滿枝。今朝白門柳,夾道垂青絲。歲物忽如此,我來定幾時。紛紛江上雪,草草客中悲。明發新林浦,...
  • 5084
李白《寄淮南友人》詩原文及賞析
  • 李白《寄淮南友人》詩原文及賞析

  • 《寄淮南友人》唐李白紅顏悲舊國,青歲歇芳洲。不待金門詔,空持寶劍遊。海雲迷驛道,江月隱鄉樓。復作淮南客,因逢桂樹留。作品賞析【韻譯】:都市裡的那個紅顏知己為我而悲傷,我正青春年少,遊謁四海,棲息在芳洲。等不到金門的詔書,空持寶劍海內周遊。海上的烏雲迷失了驛道,江上明月也...
  • 10925
新林浦阻風寄友人_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 新林浦阻風寄友人_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 新林浦阻風寄友人唐代李白潮水定可信,天風難與期。清晨西北轉,薄暮東南吹。以此難掛席,佳期益相思。海月破圓景,菰蔣生綠池。昨日北湖梅,初開未滿枝。今朝白門柳,夾道垂青絲。歲物忽如此,我來定幾時。紛紛江上雪,草草客中悲。明發新林浦,空吟謝脁詩。譯文潮水漲落有一定週期,比較可...
  • 28552
北風行 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 北風行 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 北風行_李白的詩原文賞析及翻譯原文:北風行唐代李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生...
  • 2438
慈姥竹 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 慈姥竹 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 慈姥竹_李白的詩原文賞析及翻譯慈姥竹唐代李白野竹攢石生,含煙映江島。翠色落波深,虛聲帶寒早。龍吟曾未聽,鳳曲吹應好。不學蒲柳凋,貞心嘗自保。譯文滿山的竹枝在石縫中頑強生長,把整個江島輝映得鬱鬱蔥蔥。翠綠的竹葉把自己的身影重重疊在碧綠的江水上,秋風吹來,寒意在竹枝的...
  • 9093
江上阻風原文翻譯及賞析
  • 江上阻風原文翻譯及賞析

  • 一、原文睡起無聊倚舵樓,瞿塘西望路悠悠。長江巨浪徵人淚,一夜西風共白頭。二、作者宋琬(1614~1674)清初著名詩人,清八大詩家之一。字玉叔,號荔裳,漢族,萊陽(今屬山東)人。順治四年進士,授戶部主事,累遷永平兵僕道、寧紹臺道。族子因宿憾,誣其與聞逆謀,下獄三年。久之得白,流寓吳、越間,尋...
  • 24248
梁園吟_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 梁園吟_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 唐代李白我浮黃河去京闕,掛席欲進波連山。天長水闊厭遠涉,訪古始及平臺間。平臺為客憂思多,對酒遂作梁園歌。卻憶蓬池阮公詠,因吟“淥水揚洪波”。洪波浩蕩迷舊國,路遠西歸安可得!人生達命豈暇愁,且飲美酒登高樓。平頭奴子搖大扇,五月不熱疑清秋。玉盤楊梅為君設,吳鹽如花皎白雪。...
  • 29957
別匡山_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 別匡山_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 別匡山唐代李白曉峰如畫參差碧,藤影風搖拂檻垂。野徑來多將犬伴,人間歸晚帶樵隨。看雲客倚啼猿樹,洗缽僧臨失鶴池。莫怪無心戀清境,已將書劍許明時。譯文清晨,我遠望匡山,但見青山如畫,青翠的顏色深淺不一,樹木參差不齊。藤影隨風飄動,垂到欄杆上。山間的小路上,行人大都帶著一隻家...
  • 8530
笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 一、原文笑矣乎,笑矣乎。君不見曲如鉤,古人知爾封公侯。君不見直如弦,古人知爾死道邊。張儀所以只掉三寸舌,蘇秦所以不墾二頃田。笑矣乎,笑矣乎。君不見滄浪老人歌一曲,還道滄浪濯吾足。平生不解謀此身,虛作離騷遣人讀。笑矣乎,笑矣乎。趙有豫讓楚屈平,賣身買得千年名。巢由洗耳有...
  • 9175
送友人 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 送友人 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 送友人_李白的詩原文賞析及翻譯送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了...
  • 15830
山人勸酒 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 山人勸酒 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 山人勸酒_李白的詩原文賞析及翻譯山人勸酒唐代李白蒼蒼雲鬆,落落綺皓。春風爾來為阿誰,蝴蝶忽然滿芳草。秀眉霜雪顏桃花,骨青髓綠長美好。稱是秦時避世人,勸酒相歡不知老。各守麋鹿志,恥隨龍虎爭。欻起佐太子,漢王乃復驚。顧謂戚夫人,彼翁羽翼成。歸來商山下,泛若雲無情。舉觴酹...
  • 30063
李白秋浦歌賞析及翻譯
  • 李白秋浦歌賞析及翻譯

  • 秋浦歌唐·李白白髮三千丈,緣愁似個長!不知明鏡裡,何處得秋霜?[作者簡介]李白(701—762),字太白,祖籍隴西成紀(今甘肅省天水縣),隋朝末年,遷徙到中亞碎葉城(今蘇聯託可馬克),李白即誕生於此。五歲時,其家遷入綿州>彰明縣(今四川江油縣)。二十歲時隻身出川,開始了廣泛漫遊,南到洞庭湘江,東至吳...
  • 24062
劍閣賦_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 劍閣賦_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 劍閣賦唐代李白咸陽之南,直望五千裡,見雲峰之崔嵬。前有劍閣橫斷,倚青天而中開。上則松風蕭颯瑟颶,有巴猿兮相哀。旁則飛湍走壑,灑石噴閣,洶湧而驚雷。送佳人兮此去,復何時兮歸來?望夫君兮安極,我沉吟兮嘆息。視滄波之東注,悲白日之西匿。鴻別燕兮秋聲,雲愁秦而暝色。若明月出於劍閣...
  • 21627
笑歌行 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 笑歌行 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 笑歌行_李白的詩原文賞析及翻譯一、原文笑矣乎,笑矣乎。君不見曲如鉤,古人知爾封公侯。君不見直如弦,古人知爾死道邊。張儀所以只掉三寸舌,蘇秦所以不墾二頃田。笑矣乎,笑矣乎。君不見滄浪老人歌一曲,還道滄浪濯吾足。平生不解謀此身,虛作離騷遣人讀。笑矣乎,笑矣乎。趙有豫讓楚...
  • 27089
送友人_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 送友人_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐...
  • 23065
效古二首 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 效古二首 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 效古二首_李白的詩原文賞析及翻譯原文唐代李白朝入天苑中,謁帝蓬萊宮。青山映輦道,碧樹搖煙空。謬題金閨籍,得與銀臺通。待詔奉明主,抽毫頌清風。歸時落日晚,蹀躞浮雲驄。人馬本無意,飛馳自豪雄。入門紫鴛鴦,金井雙梧桐。清歌弦古曲,美酒沽新豐。快意且為樂,列筵坐群公。光景不可...
  • 26195
北風行_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 北風行_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 原文:北風行唐代李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。箭空在,人今戰死不復回。不...
  • 30644
白鷺鶿_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 白鷺鶿_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 白鷺鶿唐代李白白鷺下秋水,孤飛如墜霜。心閒且未去,獨立沙洲傍。譯文一一隻孤獨的白鷺鶿,欲下到秋天寒冷的河水中捕魚喝水,像一片飄飛的霜雪。心閒體嫻不忍離去,獨立在沙灘的邊緣。譯文二在一個秋高氣爽的.季節裡,有一隻白鷺鷥從天空往水面低飛掠過,時不時碰到了湖中的秋水。它...
  • 26772
劍閣賦 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 劍閣賦 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 劍閣賦_李白的詩原文賞析及翻譯劍閣賦唐代李白咸陽之南,直望五千裡,見雲峰之崔嵬。前有劍閣橫斷,倚青天而中開。上則松風蕭颯瑟颶,有巴猿兮相哀。旁則飛湍走壑,灑石噴閣,洶湧而驚雷。送佳人兮此去,復何時兮歸來?望夫君兮安極,我沉吟兮嘆息。視滄波之東注,悲白日之西匿。鴻別燕兮秋...
  • 16387
慈姥竹_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 慈姥竹_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 慈姥竹唐代李白野竹攢石生,含煙映江島。翠色落波深,虛聲帶寒早。龍吟曾未聽,鳳曲吹應好。不學蒲柳凋,貞心嘗自保。譯文滿山的竹枝在石縫中頑強生長,把整個江島輝映得鬱鬱蔥蔥。翠綠的竹葉把自己的身影重重疊在碧綠的江水上,秋風吹來,寒意在竹枝的吟唱中繚繞。我沒有聽過龍吟的聲...
  • 27589
梁園吟 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 梁園吟 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 梁園吟_李白的詩原文賞析及翻譯唐代李白我浮黃河去京闕,掛席欲進波連山。天長水闊厭遠涉,訪古始及平臺間。平臺為客憂思多,對酒遂作梁園歌。卻憶蓬池阮公詠,因吟“淥水揚洪波”。洪波浩蕩迷舊國,路遠西歸安可得!人生達命豈暇愁,且飲美酒登高樓。平頭奴子搖大扇,五月不熱疑清秋。...
  • 25902
白鷺鶿 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 白鷺鶿 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 白鷺鶿_李白的詩原文賞析及翻譯白鷺鶿唐代李白白鷺下秋水,孤飛如墜霜。心閒且未去,獨立沙洲傍。譯文一一隻孤獨的白鷺鶿,欲下到秋天寒冷的河水中捕魚喝水,像一片飄飛的霜雪。心閒體嫻不忍離去,獨立在沙灘的邊緣。譯文二在一個秋高氣爽的季節裡,有一隻白鷺鷥從天空往水面低飛掠...
  • 25144
別匡山 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 別匡山 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 別匡山_李白的詩原文賞析及翻譯別匡山唐代李白曉峰如畫參差碧,藤影風搖拂檻垂。野徑來多將犬伴,人間歸晚帶樵隨。看雲客倚啼猿樹,洗缽僧臨失鶴池。莫怪無心戀清境,已將書劍許明時。譯文清晨,我遠望匡山,但見青山如畫,青翠的顏色深淺不一,樹木參差不齊。藤影隨風飄動,垂到欄杆上。...
  • 20489
李白《送友人》全詩翻譯及賞析
  • 李白《送友人》全詩翻譯及賞析

  • 《送友人》是唐代偉大詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩。全詩八句四十字,表達了作者送別友人時的依依不捨之情。此詩寫得情深意切,境界開朗,對仗工整,自然流暢。青山、白水、浮雲、落日,構成高朗闊遠的意境。送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮...
  • 30050
山人勸酒_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 山人勸酒_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 山人勸酒唐代李白蒼蒼雲鬆,落落綺皓。春風爾來為阿誰,蝴蝶忽然滿芳草。秀眉霜雪顏桃花,骨青髓綠長美好。稱是秦時避世人,勸酒相歡不知老。各守麋鹿志,恥隨龍虎爭。欻起佐太子,漢王乃復驚。顧謂戚夫人,彼翁羽翼成。歸來商山下,泛若雲無情。舉觴酹巢由,洗耳何獨清。浩歌望嵩嶽,意氣還...
  • 12205