![淮上與友人別鄭谷的詩原文賞析及翻譯]( "淮上與友人別鄭谷的詩原文賞析及翻譯")
- 在日復一日的學習、工作或生活中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧，古詩可分為古體詩和近體詩兩類。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢？以下是小編精心整理的淮上與友人別鄭谷的詩原文賞析及翻譯，歡迎大家分享。原文淮上與友人別唐代鄭谷揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。數...
- 16309
![高冠谷口招鄭鄠_岑參的詩原文賞析及翻譯]( "高冠谷口招鄭鄠_岑參的詩原文賞析及翻譯")
- 高冠谷口招鄭鄠唐代岑參谷口來相訪，空齋不見君。澗花然暮雨，潭樹暖春雲。門徑稀人跡，簷峰下鹿群。衣裳與枕蓆，山靄碧氛氳。譯文說好了今天前來拜訪你，現在卻只看到空空的書齋，而不見你的身影。這時傍晚的雨剛剛停歇，山澗的花兒更顯嬌美，水潭邊的樹木高高矗立，在春雲籠罩中倍感暖意...
- 9717
![《淮村兵後》原文及翻譯賞析]( "《淮村兵後》原文及翻譯賞析")
- 《淮村兵後》原文及翻譯賞析1淮村兵後宋朝戴復古小桃無主自開花，菸草茫茫帶晚鴉。幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。《淮村兵後》譯文寂寞的一株小桃樹，沒人欣賞，默默地開著紅花。滿眼是迷離的春草，籠罩著霧氣，黃昏裡盤旋著幾隻烏鴉。一處處毀壞倒塌的矮牆，繚繞著廢棄的水井；這裡...
- 14684
![席上貽歌者（唐 鄭谷）全文註釋翻譯及原著賞析]( "席上貽歌者（唐 鄭谷）全文註釋翻譯及原著賞析")
- 原文：[唐]鄭谷花月樓臺近九衢，清歌一曲倒金壺。座中亦有江南客，莫向春風唱鷓鴣。作品賞析：古代宴席上，往往要備樂，用歌唱或演奏來勸酒、助興。這首詩從題目看，當是詩人在一次宴席上贈給演唱者的。第一聯“花月樓臺近九衢，清歌一曲倒金壺”。九衢，是指都市中四通八達的街道。從下面...
- 4679
![上邪_詩原文賞析及翻譯]( "上邪_詩原文賞析及翻譯")
- 上邪兩漢佚名上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。譯文上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚合連線，直到這樣的事情全...
- 20405
![淮上與友人別原文及賞析]( "淮上與友人別原文及賞析")
- 原文：揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。譯文揚子江頭楊柳青青春色惹人心，楊花似雪漫天飛舞愁殺渡江人。微風輕拂笛聲幽咽離亭染暮色，你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。註釋①淮（huái）上：揚州。淮：淮水。②揚子江：長江在江蘇鎮江、揚州一帶的幹流，古稱揚...
- 6568
![泊秦淮原文翻譯及賞析]( "泊秦淮原文翻譯及賞析")
- 《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。表現了作者對國家命運的無比關懷和深切憂慮的情懷。下面是小編為大家精心推薦的泊秦淮的原文翻譯及賞析，希望能夠對您有所幫助。《泊秦淮》譯文及註釋譯文：迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什...
- 15498
![《淮上漁者》原文、翻譯及賞析]( "《淮上漁者》原文、翻譯及賞析")
- 原文白頭波上白頭翁，家逐船移江浦風。(江浦風一和：浦浦風)一尺鱸魚新釣得，兒孫吹火荻花中。譯文無邊淮河白浪滾滾，白髮漁翁以船為家。水邊輕風陣陣，漁船隨處飄流。老漁夫剛剛釣得的尺把長的鱸魚，兒孫們在荻花從中忙著吹火飲食。註釋白頭波：江上的白浪。白頭翁：鳥類的一種，文中指白...
- 8768
![古詩《泊秦淮》原文翻譯及賞析]( "古詩《泊秦淮》原文翻譯及賞析")
- 《泊秦淮》是唐代文學家杜牧的詩作。此詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作，前半段寫秦淮夜景，後半段抒發感慨，借陳後主(陳叔寶)因追求荒淫享樂終至亡國的歷史，諷刺那些不從中汲取教訓而醉生夢死的晚唐統治者，表現了作者對國家命運的無比關懷和深切憂慮的情懷。全詩寓情於景，意境悲...
- 24980
![《發淮安》原文及翻譯賞析]( "《發淮安》原文及翻譯賞析")
- 《發淮安》原文及翻譯賞析1岸蓼疏紅水荇青，茨菰花白小如萍。雙鬟短袖慚人見，背立船頭自採菱。古詩簡介《發淮安》是明代詩人楊士奇的作品，該詩描寫淮安水鄉的一個生活小景：充滿生機的湖面，年輕美麗的採菱女，紅、青、白的水上生物，還有碧綠的湖水，清新可喜，天趣盎然。整首詩活潑、...
- 27186
![國風·鄭風·褰裳_詩原文賞析及翻譯]( "國風·鄭風·褰裳_詩原文賞析及翻譯")
- 國風·鄭風·褰裳先秦佚名子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！譯文你若愛我想念我，趕快提衣蹚溱河。你若不再想念我，豈無別人來找我？你真是個傻哥哥！你若愛我想念我，趕快提衣蹚洧河。你若不再想念我，豈無別的少年哥...
- 25663
![鄭谷《鷓鴣》翻譯賞析]( "鄭谷《鷓鴣》翻譯賞析")
- 鷓鴣鄭谷暖戲煙蕪錦翼齊，品流應得近山雞。雨昏青草湖邊過，花落黃陵廟裡啼。遊子乍聞徵袖溼，佳人才唱翠眉低。相呼相應湘江闊，苦竹叢深日向西。翻譯：鷓鴣在溫暖的煙霧瀰漫的荒地上面嬉戲，只見它們五彩斑斕的羽毛那麼整齊；看它們的行動舉止，類別與平日活潑的山雞相近。天空陰沉雨水...
- 26340
![國風·鄭風·子衿_詩原文賞析及翻譯]( "國風·鄭風·子衿_詩原文賞析及翻譯")
- 國風·鄭風·子衿先秦佚名青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。譯文青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。縱然我不曾去會你，難道你不把音信傳？青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去找你...
- 29564
![國風·鄭風·子衿 詩原文賞析及翻譯]( "國風·鄭風·子衿 詩原文賞析及翻譯")
- 國風·鄭風·子衿_詩原文賞析及翻譯國風·鄭風·子衿先秦佚名青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。譯文青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。縱然我不曾去會你，難道你不把音信傳？青青的是你的佩帶，...
- 2538
![國風·鄭風·褰裳 詩原文賞析及翻譯]( "國風·鄭風·褰裳 詩原文賞析及翻譯")
- 國風·鄭風·褰裳_詩原文賞析及翻譯國風·鄭風·褰裳先秦佚名子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！譯文你若愛我想念我，趕快提衣蹚溱河。你若不再想念我，豈無別人來找我？你真是個傻哥哥！你若愛我想念我，趕快提衣蹚...
- 8638
![鄭谷《曲江紅杏》全詩翻譯賞析]( "鄭谷《曲江紅杏》全詩翻譯賞析")
- 鄭谷《曲江紅杏》遮莫江頭柳色遮，日濃鶯睡一枝斜。女郎折得殷勤看，道是春風及第花。參考譯文柳色青青，遮不住江頭一番繁榮昌盛。春意繾綣，黃鶯睡在杏枝上歪歪倒倒。美女折來杏枝一看，好不趣味盎然。說這是春風送來考試中選的好訊息。簡析《曲江紅杏》是一首由唐代詩人鄭谷所作...
- 7901
![海棠鄭谷翻譯及賞析]( "海棠鄭谷翻譯及賞析")
- 導語：鄭谷的這首海棠詩相信很多人都有聽說吧？以下是小編為大家分享的海棠鄭谷翻譯及賞析，歡迎借鑑！海棠鄭谷春風用意勻顏色，銷得攜觴與賦詩。穠麗最宜新著雨，嬌嬈全在欲開時。莫愁粉黛臨窗懶，樑廣丹青點筆遲。朝醉暮吟看不足，羨他蝴蝶宿深枝。翻譯在大自然的百花園裡，海棠花素以嬌...
- 6735
![池上原文、翻譯及全詩賞析]( "池上原文、翻譯及全詩賞析")
- 池上原文、翻譯及全詩賞析1山僧對棋坐，局上竹陰清。映竹無人見，時聞下子聲。小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。翻譯兩個僧人坐著下圍棋，竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們，人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。一個小孩撐著小船，偷偷地...
- 10808
![淮上與友人別_鄭谷的詩原文賞析及翻譯]( "淮上與友人別_鄭谷的詩原文賞析及翻譯")
- 原文淮上與友人別唐代鄭谷揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。譯文揚子江頭楊柳青青春色惹人心，楊花似雪漫天飛舞愁殺渡江人。微風輕拂笛聲幽咽離亭染暮色，你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。註釋淮（huái）上：揚州。淮：淮水。揚子江：長江在江蘇鎮江、揚州...
- 9052
![《淮上與友人別》原文譯文賞析]( "《淮上與友人別》原文譯文賞析")
- 《淮上與友人別》原文唐代：鄭谷揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。譯文及註釋譯文揚子江頭楊柳青青春色惹人心，楊花似雪漫天飛舞愁殺渡江人。微風輕拂笛聲幽咽離亭染暮色，你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。註釋淮(huái)上：揚州。淮：淮水。揚子江：長江...
- 3547
![鄭谷《淮上與友人別》全詩及賞析]( "鄭谷《淮上與友人別》全詩及賞析")
- 淮上與友人別鄭谷揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。註釋①淮（huái）：揚州。②揚子江：長江在江蘇鎮江、揚州一帶的幹流，古稱揚子江。③離亭：驛亭。亭是古代路旁供人休息的地方，人們常在此送別，所以稱為“離亭”④瀟湘（xiāoxiāng）：指今湖南一帶。⑤楊花...
- 5547
![鄭谷《菊》的翻譯賞析]( "鄭谷《菊》的翻譯賞析")
- 菊鄭谷王孫莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬢毛。露溼秋香滿池岸，由來不羨瓦松高。翻譯：公子王孫啊莫要把菊同蓬蒿相提並論，重陽節人們採擷枝枝菊花插戴於鬢上。秋晨菊花飽含露水溼潤晶瑩，縷縷幽香飄滿池岸，但它從不羨慕雖踞高位卻毫無用處的瓦松。賞析：這是一首詠物詩。作者詠菊，通篇不著...
- 19179
![江上原文、翻譯及全詩賞析]( "江上原文、翻譯及全詩賞析")
- 江上原文、翻譯及全詩賞析1江上吳頭楚尾路如何？煙雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去，滿林黃葉雁聲多。翻譯吳頭楚尾之地的路是坎坷還是順坦？在細雨之中慢慢進了深秋，秋天的江水暗自起伏。晚上趁著寒冷的潮水渡過江去，眼中盡是黃葉，耳邊盡是雁嘶。註釋吳頭楚尾：今江西北部，此地春秋時...
- 16931
![高冠谷口招鄭鄠 岑參的詩原文賞析及翻譯]( "高冠谷口招鄭鄠 岑參的詩原文賞析及翻譯")
- 高冠谷口招鄭鄠_岑參的詩原文賞析及翻譯高冠谷口招鄭鄠唐代岑參谷口來相訪，空齋不見君。澗花然暮雨，潭樹暖春雲。門徑稀人跡，簷峰下鹿群。衣裳與枕蓆，山靄碧氛氳。譯文說好了今天前來拜訪你，現在卻只看到空空的書齋，而不見你的身影。這時傍晚的雨剛剛停歇，山澗的花兒更顯嬌美，水...
- 29775
![上邪 詩原文賞析及翻譯]( "上邪 詩原文賞析及翻譯")
- 上邪_詩原文賞析及翻譯上邪兩漢佚名上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。譯文上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚...
- 23206
學者齋
