當前位置:學者齋 >

有關相送_何遜的詩原文賞析及翻譯的大全

相送 何遜的詩原文賞析及翻譯
  • 相送 何遜的詩原文賞析及翻譯

  • 相送_何遜的詩原文賞析及翻譯相送南北朝何遜客心已百念,孤遊重千里。江暗雨欲來,浪白風初起。譯文在外漂泊之人本來就百感交集,再加上又要獨自遠行千里。江上天昏地暗,大雨將臨,江中白浪翻滾,狂風驟起。註釋客心:異鄉作客之心。百念:指眾感交集。鑑賞開頭兩句寫詩人臨別時那種長...
  • 10234
《蜀相》原文及翻譯賞析
  • 《蜀相》原文及翻譯賞析

  • 《蜀相》原文及翻譯賞析1蜀相丞相祠堂何處尋?錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。古詩簡介《蜀相》是唐代詩人杜甫定居成都草堂後,翌年遊覽武侯祠時創作的一首詠史懷古詩。此詩借遊覽古蹟,表達了...
  • 20356
與胡興安夜別_何遜的詩原文賞析及翻譯
  • 與胡興安夜別_何遜的詩原文賞析及翻譯

  • 與胡興安夜別南北朝何遜居人行轉軾,客子暫維舟。念此一筵笑,分為兩地愁。露溼寒塘草,月映清淮流。方抱新離恨,獨守故園秋。譯文送行人掉轉車頭回去,客人暫系的船纜正要解開。想起酒宴上大家強為歡笑,即將化作兩地的愁懷。露珠濺溼了寒塘雜草,明月隨著淮河的水奔流。才抱著別離的...
  • 8629
還 詩原文賞析及翻譯
  • 還 詩原文賞析及翻譯

  • 還_詩原文賞析及翻譯還先秦佚名子之還兮,遭我乎峱之間兮。並驅從兩肩兮,揖我謂我儇兮。子之茂兮,遭我乎峱之道兮。並驅從兩牡兮,揖我謂我好兮。子之昌兮,遭我乎峱之陽兮。並驅從兩狼兮,揖我謂我臧兮。譯文對面這位大哥身手真敏捷啊!我進山打獵和他相逢在山凹。並肩協力追捕到兩...
  • 3991
送兄原文、翻譯及賞析
  • 送兄原文、翻譯及賞析

  • 送兄原文、翻譯及賞析1送兄原文:別路雲初起,離亭葉正稀。所嗟人異雁,不作一行歸。翻譯:譯文哥哥啊!這就是我們要分手的大路了。雲彩飛起,路邊有供人休息送別的涼亭。亭外,是秋葉在飄墜。而我最悲傷嘆息的就是,人,為什麼不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹總是排得整整齊齊,一同飛回...
  • 30833
論詩原文及翻譯賞析
  • 論詩原文及翻譯賞析

  • 論詩此為清代學者趙翼的組詩名,這組詩為七言絕句,借議論表達了對詩歌創作的一些觀點。是詩人為批駁當時社會上流行的“詩必稱古”“厚古薄今”的觀點而創作的,今天小編收集整理論詩全文的鑑賞,一起來看看吧。論詩五首清代:趙翼滿眼生機轉化鈞,天工人巧日爭新。預支五百年新意,到...
  • 2411
相思原文、翻譯及賞析
  • 相思原文、翻譯及賞析

  • 相思原文:紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。譯文:紅豆生南國,春來發幾枝。紅豆生長在陽光明媚的南方,每逢春天不知長多少新枝。願君多采擷,此物最相思。希望思念的人兒多多采摘,因為它最能寄託相思之情。註釋:紅豆生南國,春來發幾枝。紅豆:又名相思子,一種生在江南地區...
  • 3425
送友人_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 送友人_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐...
  • 23065
《相思》原文及翻譯賞析
  • 《相思》原文及翻譯賞析

  • 《相思》原文及翻譯賞析1長相思·雨宋朝万俟詠一聲聲,一更更。窗外芭蕉窗裡燈,此時無限情。夢難成,恨難平。不道愁人不喜聽,空階滴到明。《長相思·雨》譯文雨滴聲聲,報時的更鼓聲一遍又一遍,窗外雨中的芭蕉和屋裡的油燈此時似乎也變得多情起來,安慰孤獨的我。好夢難成,心中遺憾...
  • 21592
送別原文、翻譯及賞析
  • 送別原文、翻譯及賞析

  • 送別原文、翻譯及賞析1西江月·送別昨夜扁舟京口,今朝馬首長安。舊官何物與新官。只有湖山公案。此景百年幾變,箇中下語千難。使君才氣卷波瀾。與把新詩判斷。翻譯昨夜您的小船離開京口,今晨我的馬頭遙望長安。舊官拿什麼交代給新官?只有西湖、吳山、公事、案件。杭州美景,百...
  • 4977
送菊_胡銓的詩原文賞析及翻譯
  • 送菊_胡銓的詩原文賞析及翻譯

  • 送菊宋代胡銓臥病高秋留海浦,明日重陽更風雨。杜門不出長蒼苔,令我天涯心獨苦。籬角黃花親手栽,近節如何獨未開。含芳閟採亮有以,使君昨暮徵詩來。凌晨試遣霜根送,畚玉雖微甚珍重。極知無意競秋光,往作橫窗歲寒供。憶我初客天子都,西垣植此常千株,結花年年應吹帽,始信南邦事盡殊。...
  • 24733
送菊 胡銓的詩原文賞析及翻譯
  • 送菊 胡銓的詩原文賞析及翻譯

  • 送菊_胡銓的詩原文賞析及翻譯送菊宋代胡銓臥病高秋留海浦,明日重陽更風雨。杜門不出長蒼苔,令我天涯心獨苦。籬角黃花親手栽,近節如何獨未開。含芳閟採亮有以,使君昨暮徵詩來。凌晨試遣霜根送,畚玉雖微甚珍重。極知無意競秋光,往作橫窗歲寒供。憶我初客天子都,西垣植此常千株,結...
  • 26110
《送別》原文及翻譯賞析
  • 《送別》原文及翻譯賞析

  • 《送別》原文及翻譯賞析1朝代:唐代作者:李白原文:斗酒渭城邊,壚頭醉不眠。梨花千樹雪,楊葉萬條煙。惜別傾壺醑,臨分贈馬鞭。看君潁上去,新月到應圓。作者介紹李白李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨...
  • 19285
送別原文翻譯及賞析
  • 送別原文翻譯及賞析

  • 送別原文翻譯及賞析1朝代:唐代作者:白居易原文:離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。譯文長長的原上草是多麼茂盛,每年秋冬枯黃春來草色濃。無情的野火只能燒掉幹葉,春風吹來大地又是綠茸茸。野草野花蔓延著淹沒古道,豔...
  • 4733
相思 王維的詩原文賞析及翻譯
  • 相思 王維的詩原文賞析及翻譯

  • 相思_王維的詩原文賞析及翻譯原文唐代王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少?希望思念的人兒多多采集,小小紅豆引人相思。註釋相思:題一作“相思子”,又作“江上贈李龜年”。紅豆:又名相思子,...
  • 26148
與胡興安夜別 何遜的詩原文賞析及翻譯
  • 與胡興安夜別 何遜的詩原文賞析及翻譯

  • 與胡興安夜別_何遜的詩原文賞析及翻譯與胡興安夜別南北朝何遜居人行轉軾,客子暫維舟。念此一筵笑,分為兩地愁。露溼寒塘草,月映清淮流。方抱新離恨,獨守故園秋。譯文送行人掉轉車頭回去,客人暫系的船纜正要解開。想起酒宴上大家強為歡笑,即將化作兩地的愁懷。露珠濺溼了寒塘雜...
  • 28922
《送春》原文及翻譯賞析
  • 《送春》原文及翻譯賞析

  • 《送春》原文及翻譯賞析1訴衷情·送春一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。翻譯清晨裡揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉意還沒有全消。夜裡下過小雨,現在已經放晴,燕子雙雙在微風中輕飄。山不盡,水無邊,...
  • 2752
相思_王維的詩原文賞析及翻譯
  • 相思_王維的詩原文賞析及翻譯

  • 原文唐代王維紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。譯文鮮紅渾圓的紅豆,生長在陽光明媚的南方,春暖花開的季節,不知又生出多少?希望思念的人兒多多采集,小小紅豆引人相思。註釋相思:題一作“相思子”,又作“江上贈李龜年”。紅豆:又名相思子,一種生在江南地區的植物,結出的...
  • 4136
相送_何遜的詩原文賞析及翻譯
  • 相送_何遜的詩原文賞析及翻譯

  • 相送南北朝何遜客心已百念,孤遊重千里。江暗雨欲來,浪白風初起。譯文在外漂泊之人本來就百感交集,再加上又要獨自遠行千里。江上天昏地暗,大雨將臨,江中白浪翻滾,狂風驟起。註釋客心:異鄉作客之心。百念:指眾感交集。鑑賞開頭兩句寫詩人臨別時那種長期飄泊異鄉的惆悵孤獨之情。“...
  • 30973
相思原文翻譯及賞析
  • 相思原文翻譯及賞析

  • 相思原文翻譯及賞析1長相思(二首其一)李白唐長相思,在長安。絡緯秋啼金井欄,微霜悽悽簟色寒。孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔雲端!上有青冥之長天,下有淥水之波瀾。天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。長相思,摧心肝。【註釋】:①長安:今陝西省西安市。②絡緯:昆蟲名,俗稱紡...
  • 27787
雜詩原文翻譯及賞析
  • 雜詩原文翻譯及賞析

  • 雜詩原文翻譯及賞析1原文:山際見來煙,竹中窺落日。鳥向簷上飛,雲從窗裡出。註釋:山際見來煙,竹中窺(kuī)落日。山際:山邊;山與天相接的地方。煙:指山裡面的霧氣。竹中:竹林叢中。窺:從縫隙中看。鳥向簷(yán)上飛,雲從窗裡出。簷:房簷。譯文:山際見來煙,竹中窺落日。山與天相接的地方...
  • 18207
雜詩_詩原文賞析及翻譯
  • 雜詩_詩原文賞析及翻譯

  • 雜詩唐代佚名勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。子規一夜啼到明,美人獨在空房宿。空賜羅衣不賜恩,一薰香後一銷魂。雖然舞袖何曾舞,常對春風裛淚痕。不洗殘妝憑繡床,也同女伴繡鴛鴦。回針刺到雙飛處,憶著征夫淚數行...
  • 8566
蜀相原文、翻譯及賞析
  • 蜀相原文、翻譯及賞析

  • 蜀相原文、翻譯及賞析1蜀相丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。鑑賞這首七律《蜀相》,抒發了詩人對諸葛亮才智品德的崇敬和功業未遂的感慨。全詩熔情、景、議於一爐,既有對歷史的...
  • 12903
雜詩 詩原文賞析及翻譯
  • 雜詩 詩原文賞析及翻譯

  • 雜詩_詩原文賞析及翻譯雜詩唐代佚名勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。子規一夜啼到明,美人獨在空房宿。空賜羅衣不賜恩,一薰香後一銷魂。雖然舞袖何曾舞,常對春風裛淚痕。不洗殘妝憑繡床,也同女伴繡鴛鴦。回針刺...
  • 7433
送友人 李白的詩原文賞析及翻譯
  • 送友人 李白的詩原文賞析及翻譯

  • 送友人_李白的詩原文賞析及翻譯送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了...
  • 15830