當前位置:學者齋 >

有關清平樂·風光緊急_朱淑真的詞原文賞析及翻的大全

清平樂·風光緊急 朱淑真的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·風光緊急 朱淑真的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·風光緊急_朱淑真的詞原文賞析及翻譯清平樂·風光緊急宋代朱淑真風光緊急。三月俄三十。擬欲留連計無及。綠野煙愁露泣。倩誰寄語春宵。城頭畫鼓輕敲。繾綣臨歧囑付,來年早到梅梢。註釋意謂取得迅速。用筆亦跳脫。賈島《三月晦日寄劉平事》:“三月正當三十日,風光別...
  • 3173
清平樂·風高浪快原文及賞析
  • 清平樂·風高浪快原文及賞析

  • 原文:風高浪快,萬里騎蟾背。曾識姮娥真體態。素面元無粉黛。身遊銀闕珠宮。俯看積氣濛濛。醉裡偶搖桂樹,人間喚作涼風。賞析:詞人運用豐富想象,暢言他遨遊月宮的情景。但他雖在月宮,還是忘不了人間的涼熱,構思之巧,令人歎為觀止。第一段寫他御氣乘風,很快到了萬里之外的月宮,第二段...
  • 11554
清平樂·秋詞原文、翻譯註釋及賞析
  • 清平樂·秋詞原文、翻譯註釋及賞析

  • 清平樂·秋詞宋代:蘇軾清淮濁汴,更在江西岸,紅旆到時黃葉亂,霜入樑王故苑。秋原何處攜壺,停驂訪古踟躕。雙廟遺風尚在,漆園傲吏應無。譯文:清澈的淮河與混濁的汴水,遠在錢塘江西岸。您的紅旗抵達時,黃葉遍地,狼藉散亂。白霜也會襲入樑王的故園。您將在秋原的什麼地方手執酒壺?駐馬訪...
  • 20415
清平樂·春風依舊 趙令畤的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·春風依舊 趙令畤的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·春風依舊_趙令畤的詞原文賞析及翻譯原文宋代趙令畤春風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,只消幾個黃昏?譯文春風和往年一樣,十分關心隋堤上的楊柳;清明時節溫暖時分,它把柳枝兒揉搓成鵝兒黃的顏色。去年春天,我與...
  • 18732
清平樂·朱顏漸老_白樸的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·朱顏漸老_白樸的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·朱顏漸老元代白樸朱顏漸老,白髮添多少?桃李春風渾過了,留得桑榆殘照。江南地迥無塵,老夫一片閒雲。戀殺青山不去,青山未必留人。譯文青春的容顏逐漸衰老,鬢角又增添了多少白髮?桃李、春風就這麼全都過去了,只剩下夕陽的餘暉映出桑榆長長的影子。再次來到江南,無一絲煙火之...
  • 27298
清平樂·風鬟雨鬢原文及賞析
  • 清平樂·風鬟雨鬢原文及賞析

  • 原文:風鬟雨鬢,偏是來無準。倦倚玉蘭看月暈,容易語低香近。軟風吹遍窗紗,心期便隔天涯。從此傷春傷別,黃昏只對梨花。譯文:情人冒著風雨前來約會,因為是揹著人偷偷跑出來的,所以常常不能如約而至。和她一起倚在玉闌干上賞月,低聲細語傾衷情,還能聞到她身上的香氣。然而相聚的時間...
  • 3886
清平樂·春風依舊_趙令畤的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·春風依舊_趙令畤的詞原文賞析及翻譯

  • 原文宋代趙令畤春風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,只消幾個黃昏?譯文春風和往年一樣,十分關心隋堤上的楊柳;清明時節溫暖時分,它把柳枝兒揉搓成鵝兒黃的顏色。去年春天,我與你在京城的大道上,在城門外的隋堤上,一起流連;今...
  • 5695
清平樂原文翻譯及賞析
  • 清平樂原文翻譯及賞析

  • 春來秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閒階獨倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風。譯文春來秋去,往事該到哪裡重尋?天氣漸寒,燕子南歸飛去,蘭草上也沾滿露珠,如在悲啼。時光啊,千留萬留也留不住。飲酒過後,客人已散,我滿懷憂傷,無聊的來到階前,獨自倚著...
  • 12074
清平樂·宮怨_黃升的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·宮怨_黃升的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·宮怨宋代黃升珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也,月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂,她愁苦地背對著油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內,三十六宮中數她最美。當年她備受君王恩寵,如今卻被冷落在長門宮中...
  • 23325
清平樂·朱顏漸老 白樸的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·朱顏漸老 白樸的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·朱顏漸老_白樸的詞原文賞析及翻譯清平樂·朱顏漸老元代白樸朱顏漸老,白髮添多少?桃李春風渾過了,留得桑榆殘照。江南地迥無塵,老夫一片閒雲。戀殺青山不去,青山未必留人。譯文青春的容顏逐漸衰老,鬢角又增添了多少白髮?桃李、春風就這麼全都過去了,只剩下夕陽的餘暉映出...
  • 19200
清平樂·春光欲暮原文及賞析
  • 清平樂·春光欲暮原文及賞析

  • 清平樂·春光欲暮毛熙震〔五代〕春光欲暮,寂寞閒庭戶。粉蝶雙雙穿檻舞,簾卷晚天疏雨。含愁獨倚閨幃,玉爐煙斷香微。正是銷魂時節,東風滿樹花飛。賞析暮春時節,庭戶天寞,粉蝶穿檻,疏雨黃昏。東風自暖,落紅成陣。此情此景,令人魂銷。閨中人獨自含愁,已無心腸料理玉爐香菸。這首詞通過...
  • 15379
清平樂·秋光燭地原文及賞析
  • 清平樂·秋光燭地原文及賞析

  • 原文:秋光燭地。簾幕生秋意。露葉翻風驚鵲墜。暗落青林紅子。微行聲斷長廊。薰爐衾換生香。滅燭卻延明月,攬衣先怯微涼。賞析:陳師道是“蘇門六君子”之一。黃庭堅曾贊雲:“閉門覓句陳無己,對客揮毫秦少游。”他的詞纖細平易,如《蝶戀花》:“路轉河回寒日暮,連峰不計重回顧。”《...
  • 18604
清平樂原文翻譯及全詩賞析
  • 清平樂原文翻譯及全詩賞析

  • 清平樂原文翻譯及全詩賞析1清平樂·謝叔良惠木犀少年痛飲,憶向吳江醒。明月團團高樹影,十里水沉煙冷。大都一點宮黃,人間直恁芬芳。怕是秋天風露,染教世界都香。翻譯回憶起年輕時曾在這裡狂飲一場,酒醒了眼前是奔流的吳淞江。團團明月投下了桂樹的身影,十里之外都散發著桂花的...
  • 10550
清平樂·風光緊急_朱淑真的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·風光緊急_朱淑真的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·風光緊急宋代朱淑真風光緊急。三月俄三十。擬欲留連計無及。綠野煙愁露泣。倩誰寄語春宵。城頭畫鼓輕敲。繾綣臨歧囑付,來年早到梅梢。註釋意謂取得迅速。用筆亦跳脫。賈島《三月晦日寄劉平事》:“三月正當三十日,風光別我苦吟身,勸君今夜不須睡,未到曉鍾又是春。”不...
  • 15475
清平樂原文及賞析
  • 清平樂原文及賞析

  • 原文:留春不住,費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙,昨夜南園風雨。小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶,春風自在楊花。譯文怎麼都無法將春天留住,白白地讓黃鶯唱個不停。昨夜一場風雨的侵凌,讓這滿地都是髒汙的凋落殘花。小憐姑娘剛剛彈起琵琶,拂曉她思緒萬千縈繞天庭。隨風飄揚的...
  • 12215
《清平樂 村居》原文及翻譯賞析
  • 《清平樂 村居》原文及翻譯賞析

  • 《清平樂村居》原文及翻譯賞析1原文:清平樂·村居朝代:宋朝作者:辛棄疾茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。譯文及註釋:譯文一所低小的茅草房屋,緊靠著一條清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的小草。一對滿頭...
  • 10283
清平樂_晏殊的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂_晏殊的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂宋代晏殊春來秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閒階獨倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風。譯文春來秋去,往事該到哪裡重尋?天氣漸寒,燕子南歸飛去,蘭草上也沾滿露珠,如在悲啼。時光啊,千留萬留也留不住。飲酒過後,客人已散,我滿懷憂傷,無聊的來...
  • 24065
清平樂·春光欲暮原文、翻譯註釋及賞析
  • 清平樂·春光欲暮原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:清平樂·春光欲暮五代:毛熙震春光欲暮,寂寞閒庭戶。粉蝶雙雙穿檻舞,簾卷晚天疏雨。含愁獨倚閨幃,玉爐煙斷香微。正是銷魂時節,東風滿樹花飛。譯文:春光欲暮,寂寞閒庭戶。粉蝶雙雙穿檻舞,簾卷晚天疏雨。春天即將過去,空蕩蕩的庭院仍是一片靜寂。雙雙飛舞的彩蝶,在亭欄間穿來穿去...
  • 3871
清平樂晏殊的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂晏殊的詞原文賞析及翻譯

  • 賞析意思是欣賞並分析,通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編為大家整理的清平樂晏殊的詞原文賞析及翻譯,歡迎閱讀與收藏。清平樂宋代晏殊春來秋去。往事知何...
  • 19204
《清平樂·秋光燭地》原文及賞析
  • 《清平樂·秋光燭地》原文及賞析

  • 清平樂·秋光燭地朝代:宋代作者:陳師道原文:秋光燭地。簾幕生秋意。露葉翻風驚鵲墜。暗落青林紅子。微行聲斷長廊。薰爐衾換生香。滅燭卻延明月,攬衣先怯微涼。鑑賞陳師道是“蘇門六君子”之一。黃庭堅曾贊雲:“閉門覓句陳無己,對客揮毫秦少游。”他的詞纖細平易,如《蝶戀花》:“...
  • 29541
《落花》朱淑真原文註釋翻譯賞析
  • 《落花》朱淑真原文註釋翻譯賞析

  • 作品簡介《落花》是南宋女詩人朱淑真創作的一首七言絕句。這首詩直露惜花之情,並借惜花來表達她對人世間不平的憤慨和對美的呼喚。前兩句寫象徵邪惡力量的橫雨狂風侵襲著象徵美好事物的花;後兩句寫呼喚青帝為落花做主,莫讓風雨欺凌花,隱含著詩人對人間幸福和美的呼喚。詩寫得...
  • 5400
《清平樂·風光緊急》原文及賞析
  • 《清平樂·風光緊急》原文及賞析

  • 原文:清平樂·風光緊急朝代:宋代作者:朱淑真風光緊急。三月俄三十。擬欲留連計無及。綠野煙愁露泣。倩誰寄語春宵。城頭畫鼓輕敲。繾綣臨歧囑付,來年早到梅梢。賞析:唐賈島《三月晦贈劉評事》詩云:“三月正當三十日,風光別我苦吟身。共君今夜不須睡,未到曉鍾猶是春。”命意新奇,女...
  • 27620
清平樂·宮怨 黃升的詞原文賞析及翻譯
  • 清平樂·宮怨 黃升的詞原文賞析及翻譯

  • 清平樂·宮怨_黃升的詞原文賞析及翻譯清平樂·宮怨宋代黃升珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也,月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂,她愁苦地背對著油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內,三十六宮中數她最美。當年...
  • 8560
《清平樂·懷人》原文、翻譯及賞析
  • 《清平樂·懷人》原文、翻譯及賞析

  • 鶯歌蝶舞。池館春多處。滿架花雲留不住。散作一川香雨。相思夜夜情_。青衫淚滿啼紅。料想故園桃李,也應怨月愁風。鑑賞當時詞人客居他鄉。那正是春光明媚的銷魂時分,綠楊煙外鶯啼婉轉;百花叢中蝶舞蜂飛,池邊的客館前洋溢著濃濃的春意。“池館春多處”中的這個“多”字,看似平常...
  • 11291
清平樂·金風細細原文翻譯及賞析
  • 清平樂·金風細細原文翻譯及賞析

  • 原文:清平樂·金風細細[宋代]晏殊金風細細。葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉。一枕小窗濃睡。紫薇朱槿花殘。斜陽卻照闌干。雙燕欲歸時節,銀屏昨夜微寒。譯文及註釋:譯文微微秋風吹拂,梧桐樹葉飄飄下墜。初嘗香醇的美酒人很容易就有了醉意,只好在小窗前躺臥酣眠濃睡。紫薇花和朱槿...
  • 27214