![中英雙語閱讀《未來空中交通工具》]( "中英雙語閱讀《未來空中交通工具》")
- afuturevehiclewhilemanytechnologicaladvancesoccurinanevolutionarymanner，occasionallyarevolutionarytechnologicalappearsonthehorizonthatcreatesstartlingnewconditionsandprofoundchanges。suchisthecasewiththeprivatelydevelopedmollerskycar，whichisnamedafteri...
- 2904
![散文秋天的懷念中英雙語]( "散文秋天的懷念中英雙語")
- 這是一篇作者在秋天觸景傷情，懷念母親的文章，有中英兩個版本，歡迎閱讀!秋天的懷念FondMemoriesofAutumn史鐵生ByShiTiesheng雙腿癱瘓後，我的脾氣變得暴怒無常。望著望著天上北歸的雁陣，我會突然把面前的玻璃砸碎;聽著聽著李谷一甜美的歌聲，我會猛地把手邊的東西摔向四周的牆壁...
- 24397
![伊索寓言中英雙語閱讀]( "伊索寓言中英雙語閱讀")
- 伊索，是公元前6世紀的古希臘的一個寓言家，生活在小亞細亞。《伊索寓言》中搜集所有古希臘民間故事，並加入印度、阿拉伯及基督教故事，共三百五十七篇。下面是小編分享的幾篇伊索寓言，歡迎大家閱讀!TheMountaininLabor山震AMOUNTAINwasoncegreatlyagitated.Loudgroansandnoisesw...
- 18404
![中英雙語名人名言50句]( "中英雙語名人名言50句")
- 第1條Lazypeoplecannotenjoyrest.第2條Faithisthefoundationofthis,willisthewilloftheconnector.第3條人的天職在勇於探索真理。——哥白尼第4條Peoplecan’tsincereofweakwill.第5條在人生中最艱難的是選擇。——莫爾第6條責任心是現代人素質的標誌。——吳玉妍第7條Id...
- 21871
![中英雙語文章死亡照片]( "中英雙語文章死亡照片")
- 花朵長在斷裂的墓碑上，在這裡生命與春天萬物復甦的氣息與死亡的象徵形成了強烈的對比，作者決定要拍張照片，永遠留住這幅畫面。下面是小編分享的英語文章死亡照片，歡迎閱讀!死亡照片ItwasvacationingontheGreekislandofCorfuforaboutamonthinAugustof1992.Irentamotorcycleand...
- 8785
![中英雙語閱讀：The last one最後一枝嗎]( "中英雙語閱讀：The last one最後一枝嗎")
- Lesson1Thelastone最後一枝嗎Afterreadinganarticleentitled'CigaretteSmokingandYourHealth'Ilitacigarettetocalmmynerves.IsmokedwithconcentrationandpleasureasIwassurethatthiswouldbemylastcigarette.ForawholeweekIdidnotsmokeatallandduringthistime,my...
- 2342
![自由飛翔中英雙語閱讀]( "自由飛翔中英雙語閱讀")
- FreetoSoarOnewindyspringday,Iobservedyoungpeoplehavingfunusingthewindtoflytheirkites.Multicoloredcreationsofvaryingshapesandsizesfilledtheskieslikebeautifulbirdsdartinganddancing.Asthestrongwindsgustedagainstthekites,astringkeptthemincheck.Insteadofb...
- 23948
![中英雙語閱讀彙總精選]( "中英雙語閱讀彙總精選")
- 學著控制自己的情緒Thetidesadvance;thetidesrecede.Wintergoesandsummercomes.summerwanesandthecoldincreases.Thesunrises;thesunsets.Themoonisfull;themoonisblack.Thebirdsarrive;thebirdsdepart.Flowersbloom;flowersfade.Seedsaresown;harvestsarereaped.allnatu...
- 29831
![伊索寓言故事中英雙語閱讀]( "伊索寓言故事中英雙語閱讀")
- 伊索寓言短小精悍，發人深省。下面是小編整理的一些伊索寓言，歡迎大家閱讀!TheBearandtheTwoTravelers朋友與熊TWOMENweretravelingtogether,whenaBearsuddenlymetthemontheirpath.Oneofthemclimbedupquicklyintoatreeandconcealedhimselfinthebranches.Theother,seeingthat...
- 12785
![我的一天中英雙語作文]( "我的一天中英雙語作文")
- 一天我去了朝陽公園來到了一個地方，第一步首先，去買票，第二步，買完票了之後，檢票。到了後來，朝陽公園裡面有花朵、有鮮花、我們到了那裡去看了看，感覺挺好看的。那裡的人山人海。OnedayIwenttotheChaoyangParkcametoaplace,thefirststep,tobuyaticket,thesecondstep,afterbuying...
- 24443
![關於愛好的中英雙語作文]( "關於愛好的中英雙語作文")
- 一個愛好幾乎可以任何一個人喜歡在業餘時間做。養寵物愛好者，建立模型船，狩獵動物，爬山，養花，釣魚，滑雪，滑冰和游泳。愛好的人還作畫，聽音樂會，戲劇，演奏樂器演出收集了從書本到蝴蝶，從彈郵票。Ahobbyalmostanyonecanenjoydoinginhissparetime.Petlovers,buildmodelboats,huntanimal...
- 17647
![中英雙語閱讀：不斷上漲的油價]( "中英雙語閱讀：不斷上漲的油價")
- Hi,everybody.I’mspeakingtoyouthisweekfromafactoryinPetersburg,Virginia,wherethey’rebringingonmorethan100newworkerstobuildpartsforthenextgenerationofjetengines.It’sastorythat’shappeningmorefrequentlyacrossthecountry.Ourbusinessesjustadded233,000jo...
- 13105
![中英雙語勵志名言]( "中英雙語勵志名言")
- 英文：Youhavetobelieveinyourself.That"sthesecretofsuccess.譯文：人必須相信自己，這是成功的祕訣。英文：Youcan’thaveabettertomorrowifyoudon’tstopthinkingaboutyesterday.譯文：如果你無法忘掉昨天，就不會有一個更好的明天。英文：Whilethereislifethereishope.譯文：一息若存...
- 15443
![中英雙語 英語筆譯必看]( "中英雙語 英語筆譯必看")
- 引導語：下面是小編整理的一些關於英語筆譯者翻譯的一些優秀的段落，中英雙語哦，希望大家可以認真看看，彌補自己的不足。(一)Ifyourlifefeelslikeitislackingthepowerthatyouwantandthemotivationthatyouneed,sometimesallyouhavetodoisshiftyourpointofview.Bytrainingyourtho...
- 22743
![我的未來中英雙語作文]( "我的未來中英雙語作文")
- 我的'未來(myhope)Asthesonggoes“Myhopeisn’tadream.”Ilovethesongwhichbringsmeconfidencewhensingingiteverytime.IbelievethatallourdreamscancometrueifwehavecouragetopursuethemIwasyoungmyfatheralwaysaskedmewhatIwouldbeinthefuture.SometimesIfounditveryh...
- 25837
![中英雙語新聞閱讀精選]( "中英雙語新聞閱讀精選")
- 研究表明女性基因其實更"強勢"Whilewomenhaveforcenturiesbeenlabelledastheweakersex,newresearchsuggeststhetruthisquitetheopposite.據英國《每日電訊報》9月28日報道，幾世紀以來，女性都被打上弱勢性別的標籤，但一項新研究表明，事實可能正好相反。Accordingtoastudy,thef...
- 7207
![談閱讀中英雙語散文]( "談閱讀中英雙語散文")
- HowtoreadItissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromeachwhatitisrightthateachshouldgiveus.說來容易:既然書有各種各樣——小說、傳記、詩歌——該把它們分門別類，並且各按其類來汲取每本書理應給予...
- 24569
![大學聯考英語詞彙中英雙語]( "大學聯考英語詞彙中英雙語")
- 雖然從2017年期英語已經退出大學聯考，但是大學聯考成績還是要記錄英語成績，計入大學聯考成績的英語每年可以考兩次，取最好的一次計入。下面是小編整理的大學聯考英語高頻詞彙，希望能幫到大家!ablindeyeto熟視無睹away颳走blowdown吹倒;blowoff吹掉blowout吹滅blowup爆炸3.103onboard在船(火車...
- 14323
![基礎口譯翻譯資料：中英雙語句子]( "基礎口譯翻譯資料：中英雙語句子")
- 為了方便同學們的口譯學習,小編整理了一級基礎口譯翻譯資料，希望能幫到大家!1.It'stooearlyforgettingup.現在起床還太早。2.Weshallfindoutthetruthearlyorlate.我們遲早會查明事實真相。3.Hehasearnedalotofmoneyinthismonth.這個月他已經賺了好多錢了。4.Hisskilli...
- 8285
![中英雙語童話閱讀《自私的巨人》]( "中英雙語童話閱讀《自私的巨人》")
- 《自私的巨人》是英國唯美主義作家奧斯卡·王爾德創作的童話作品，講述了自私的巨人從自私變得慷慨，最終在上帝的指引下走入了天堂故事溫馨感人。TheSelfishGiant自私的巨人Everyafternoon,astheywerecomingfromschool,thechildrenusedtogoandplayintheGiant'sgar...
- 6489
![英國：經濟衰退導致離婚率上升中英雙語閱讀]( "英國：經濟衰退導致離婚率上升中英雙語閱讀")
- Thenumberofdivorcesroseforthefirsttimeinsevenyearslastyear.Thedestructiveimpactoftheeconomicdownturnwasblamedfortheincrease,asfamiliesstruggledtocopewiththetensionscausedbymoneypressuresandunemployment.Therewere119,589divorcesinEnglandandWalesin2010,...
- 10837
![我還會選擇你做我的兒子中英雙語美文欣賞]( "我還會選擇你做我的兒子中英雙語美文欣賞")
- Inthedoorwayofmyhome,Ilookedcloselyatthefaceofmy23-year-oldson,Daniel,hisbackpackbyhisside.Weweresayinggood-bye.InafewhourshewouldbeflyingtoFrance.Hewouldbestayingthereforatleastayeartolearnanotherlanguageandexperiencelifeinadifferentcountry.Itwasatr...
- 29896
![中英雙語短文閱讀]( "中英雙語短文閱讀")
- LetKidsWalktotheSchool讓孩子步行上學Thesedays,inNanjingcity,takingataxitoschoolisgettingmoreandmorefashionableamongmiddle-schoolstudents.Someofthemarechildrenofbusinessmenwhoarerelativelywell-off.Theparentsofthesechildrenclaimtheycanearnmuchmoneyeasi...
- 19034
![提神好方法中英雙語作文]( "提神好方法中英雙語作文")
- Pullingalate-nighter?Youmightnotwanttoreachforthesugarysnackstokeepyouawake.Anewstudyinvolvingfruitfliessuggeststhesleep-deprivedmindiskeptalertbyhunger.Thestudyexaminedtheeffectsofstarvationonfruitfliesthathadbeengeneticallyengineeredtobesensitiveto...
- 9418
![中英雙語閱讀：坐計程車去機場的路上]( "中英雙語閱讀：坐計程車去機場的路上")
- 一位來自日本的旅客,坐計程車去機場的路上,看到一輛汽車經過,就說:“oh,TOKOTA!MadeinJapan!Itisveryfast!”又有一輛經過,他又說:“oh,NISSAN!MadeinJapan!Itisveryfast!”司機有點不高興,覺得他太吵了!當第三輛經過時,他還是說:“oh,HONDA!MadeinJapan!Itisveryfast!”...
- 19804
學者齋
