當前位置:學者齋 >

有關翻譯成的大全

幸福的翻譯成英文範例
  • 幸福的翻譯成英文範例

  • 英語對於不同的人而言,看法也不同。中文翻譯成英語,也不是那麼簡單的。下面是小編整理的關於幸福的翻譯及雙語例句,歡迎閱讀!幸福的[詞典]happy;beatific;blest;fortunate;雙語例句1我希望有一天你能找到一個會讓你幸福的女人。Ihopesomedayyouwillfindthewomanwhowillmakeyo...
  • 5232
單詞honey翻譯成中文是什麼意思
  • 單詞honey翻譯成中文是什麼意思

  • 學習honey這個英語單詞,那就要知道它翻譯成中文的意思。為此本站小編告訴大家英語單詞honey翻譯成中文的意思。單詞honey的中文意思名詞蜂蜜;<口>寶貝;可愛的'人形容詞蜜的;心愛的;加了蜜的;(蜜一樣)甘美的及物動詞給&hellip;加蜜;對&hellip;甜言蜜語英[&#712;h&#652;ni]...
  • 17108
hot summer翻譯成中文是什麼意思
  • hot summer翻譯成中文是什麼意思

  • 學習英語那當然是少不了要把英文翻譯成中文的,那麼把hotsummer翻譯成中文的意思是什麼呢?為此本站小編為大家帶來翻譯hotsummer的中文意思。hotsummer翻譯成中文的意思炎熱的夏天;英[h&#596;t&#712;s&#652;m&#601;]美[hɑt&#712;s&#652;m&#602;][詞典]炎暑;炎天;炎夏;We&#...
  • 17607
真的非常感謝翻譯成日語怎麼樣表達
  • 真的非常感謝翻譯成日語怎麼樣表達

  • 親に感謝して學友達、私たちはどこから來たのか?この問題を聞いて、みんな必ず、親に連れてきた世界を。はい、十數年前のある日、私たちの親で幸せな笑顔と涙を迎えました私たちの到來。しかし私達が生まれた瞬間から、親たちは多くの重い仕事——私達。これは1種の重い...
  • 21881
簡單的中文詩歌翻譯成英文
  • 簡單的中文詩歌翻譯成英文

  • 一些比較簡單的中文詩歌,如果要翻譯成英文那就不一定會簡單了。快來看看小編為你準備了簡單的中文詩歌怎麼翻譯成英文形式,歡迎大家閱讀!簡單中文詩歌的英文翻譯:盧摯&middot;《沉醉東風&middot;春情》沉醉東風春情盧摯殘花釀蜂兒蜜脾,細雨和燕子香泥。白雪柳絮飛,紅雨桃花墜,...
  • 23524
翻譯成英文的中國俗語
  • 翻譯成英文的中國俗語

  • 中國的成語俗語翻譯成英文是什麼樣?下面是小編分享的'翻譯成英語的中文屬於,歡迎大家閱讀!人之初,性本善Humansareborngood.上有天堂,下有蘇杭Justasthereisparadiseinheaven,thereareSuzhouandHangzhouonearth塞翁失馬,焉知非福Ablessingindisguise;Everycloudhasasilverli...
  • 11566
經典的中文詩歌翻譯成英語形式
  • 經典的中文詩歌翻譯成英語形式

  • 有一些比較經典的中文詩歌,會被人們用英語的形式翻譯出來傳閱。下面就讓小編給大家分享準確的把經典中文詩歌翻譯成英語形式的例子吧,希望能對你有幫助!中文詩歌的英語翻譯:余光中&middot;《蓮的聯想》蓮的聯想余光中已經進入中年,還如此迷信迷信著美對此蓮池,我欲下跪想起愛...
  • 21985
粵語常用字翻譯成中文
  • 粵語常用字翻譯成中文

  • 粵語,就是廣東話。具有完整的.九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。下面是小編分享的粵語常用字的中文翻譯,希望能對大家有所幫助!喺(bei)在(你喺邊喥啊?)抦(bing)毆打(信唔信我柄你啊?)啵(bo)語氣助詞(系啵!)俾(bi)給(快啲俾錢!)嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)噏(xi)嘮叨(你唔好...
  • 17586
十分感謝翻譯成日語怎麼表達
  • 十分感謝翻譯成日語怎麼表達

  • 1、どうぞご遠慮なく、召し上がってください。召し上がりますいただきます區別???可以用いただき嗎?2、A:ホテルの予約は?B:李さんがいたしますので、どうぞご心配なく。いたなさい區別???這裡可以用なさい嗎?3、先生、この動物の名前をご存じですか。這裡可以用存じてお...
  • 17383
做新年計劃翻譯成英語
  • 做新年計劃翻譯成英語

  • NewYearresolutionWhenitcomestoNewYearresolution,everyonehashisorherownplantochangethewayoflife.Asforme,whenNewYearisaroundthecorner,therearealsomanyideaspoppinginmytandforemost,Iwilltrymybesttogetridofmyshortcomings.Forinstance,sometimeswhenencounter...
  • 13779
常用粵語字型翻譯成中文
  • 常用粵語字型翻譯成中文

  • 很多人都喜歡聽粵語歌,聽了大家有聽懂嗎?下面是小編分享的粵語常用字的.翻譯,希望能對大家有所幫助!嘅嘢=...的東西乜=什麼;例如:你有乜?=你有什麼?冇=沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?甴曱=蟑螂叻=很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵氹=哄;例如:氹你開心=哄你開心佢=他或...
  • 20365
日語量詞翻譯成中文的相關規則
  • 日語量詞翻譯成中文的相關規則

  • 日語翻譯成中文有什麼規則大家知道嗎?為了幫助大家,小編整理了日語兩次的翻譯規則,希望能幫到大家!出しゃばり量詞日本語の文には「1つ」がないのに,それに當たる中國語の文には(一)個などの量詞が現れることがある。前邊兒來了一個人。(前から人がやって來た)我有個好辦法...
  • 22048
散文怎麼樣翻譯成英文比較好
  • 散文怎麼樣翻譯成英文比較好

  • 大家都知道散文是比較複雜的,但是就不一定會知道怎麼樣把散文來翻譯成英文了。一起來看看小編為大家整理收集了幾篇散文的英文翻譯形式吧,歡迎大家閱讀!散文的英文翻譯:沙眼&middot;《唸書與讀書》唸書與讀書沙眼何妨把唸書和讀書來一個新意義劃分,就像區別旅遊和旅行那樣。...
  • 22194
仍然感謝你翻譯成英語怎麼表達
  • 仍然感謝你翻譯成英語怎麼表達

  • 英語郵件中說“感謝你”的十種最佳表達方式無論你是寫信給客戶,給經理或是同事,你都一定要感謝他們。每個人都喜歡被感謝,那就在你的信對讀者表示感謝,感謝他們所做的事情,還可以事先感謝他們將要為你做的事!你會發現將真誠表達在你的字裡行間會讓你受益匪淺。郵件的開頭感謝...
  • 12216
被翻譯成英語的名言55句
  • 被翻譯成英語的名言55句

  • 1、Badexcusesareworsethannone.狡辯比不辯護還糟。2、Mannersmaketheman.觀其待人而知其人。3、Courtesycostsnothing.彬彬有禮,惠而不費。4、Thefoxmaygrowgrey,butnevergood.江山易改,本性難移。5、Willispower.意志就是力量。6、Lookbeforeyouleap.三思而後行。7、Nocr...
  • 30876
英語body翻譯成中文是什麼
  • 英語body翻譯成中文是什麼

  • body是一個重點的英語單詞,所以我們要知道它翻譯成中文的意思。一起來看看小編為大家整理收集了英語單詞body翻譯成中文的意思及例句吧,歡迎大家閱讀!英語單詞body的中文翻譯英[&#712;b&#594;di]美[&#712;bɑ:di]名詞身體;屍體;團體;物體及物動詞賦予形體名詞1.Apartfromth...
  • 17814
經典的中文詩歌翻譯成英文
  • 經典的中文詩歌翻譯成英文

  • 在我國是有很多非常經典的中文詩歌的,有的還會被翻譯成英文的形式流傳國外。快來看看小編為你準備了經典的中文詩歌翻譯成英文的一些例子,歡迎大家閱讀!中文詩歌的英文翻譯:北島&middot;《中秋節》中秋節北島含果核的情人許願,互相愉悅直到從水下潛望父母的嬰兒誕生那不速之...
  • 5329
翻譯知識:“禁止”不要再翻譯成Don't
  • 翻譯知識:“禁止”不要再翻譯成Don't

  • 與漢語類似,同樣的意思在英語(論壇)中也可有多種表達方式,而不同表達方式之間的差別往往在於語氣和情感,語氣和情感的選擇又取決於具體的環境,所以英語翻譯一定要考慮具體的場合與物件,考慮被提示物件的閱讀心理與情感,意思正確只是翻譯的第一步。下面我們以提示語為例進行說明...
  • 18034
漢語翻譯成英文練習題
  • 漢語翻譯成英文練習題

  • 冰燈(icelantern)是中國北方廣泛創作的冬季藝術品。它最初是為了照明,在寒冷的冬夜為中國北方的農民和漁民的工作生活提供光源。後來,各種形狀和大小的水晶般透明的冰燈逐漸成為一種民間藝術,冰燈博覽會(fair)成為北方特有的`民俗休閒活動。黑龍江省省會哈爾濱是中國冰雪藝...
  • 13301
圍城翻譯成英文語句的意思
  • 圍城翻譯成英文語句的意思

  • 原文:鴻漸和辛楣照例說這小孩長得好,養得胖,討論他像父親還是像母親。這些話在父母的.耳朵裡是聽不厭的。鴻漸湊近他臉捺指作聲,這是他唯一娛樂孩子的本領。(錢鍾書-圍城)翻譯關鍵詞:resemble,捺指作聲,本領譯文:Hung-chienandHsin-meidutifullyremarkedonhowniceandwell-fedthebab...
  • 19512
定語從句翻譯成中文的方法
  • 定語從句翻譯成中文的方法

  • 英語和漢語分屬兩種不同的語系,其差別很大,翻譯起來有諸多困難,英語定語從句的漢譯便是困難之一。由於定語從句在英語中應用十分廣泛,因此,我們必須想辦法、找方法、尋規律,從而很好地解決它。一、限制性定語從句限制性定語從句對所修飾的先行項起限制作用,在意義上與先行項密切...
  • 10016
漢語習語翻譯成英語的六種常見方法
  • 漢語習語翻譯成英語的六種常見方法

  • 1.直譯法—-就是按照文字的字面意思直接翻譯過來,例如漢語中的“紙老虎”直譯成“papertiger”,外國人看起來不但深明其義,而且覺得很是傳神,所以現已成為正式的英美民族語言。另外,我們口中的“丟臉”也被直譯為“loseface”,“走狗”譯成為“runningdog”。由於中國熱而大...
  • 22200
非常感謝翻譯成法語怎麼表達
  • 非常感謝翻譯成法語怎麼表達

  • 1、Graceauxsatellites,chaquesoir,onpeutregarderlesnouvellesinternationalesimportantesqu'ilsretransmettent.Lamétéo:demaindanslajournéedanslaplupartdenosregions,ilferasudduChangjiangletempsseranuageux,ilyauradegrossesprécipitations,aunord-estilyau...
  • 24605
不要把假大空語言翻譯成英文
  • 不要把假大空語言翻譯成英文

  • 有一位外地網友孔先生,經常問我一些官味十足的問題,比如"樹雄心、立壯志"用英文怎樣說,"大幹、苦幹"用英文怎樣說,等等。剛開始,我並沒有多想,我都告訴了他。後來有一次,他又問我類似的問題,我有點好奇,於是我就順便問孔先生,您要這些片語的英文譯文,打算做什麼用啊?孔先生說,他是一家...
  • 12450
提出建議翻譯成英語
  • 提出建議翻譯成英語

  • Isinfluencedbymanyfactors,allkindsofarticlesfordailyusepricesrising,theresidentslivinghugeimpact.Also,xxcountytownresidents'livesbecauseofallsortsofvitalfoodalsoaffectedbytherisingprices.Afewdaysago,theauthorurbanresidentsindailylifethemeters,andoil...
  • 17060