![守睢陽作 張巡的詩原文賞析及翻譯]( "守睢陽作 張巡的詩原文賞析及翻譯")
- 守睢陽作_張巡的詩原文賞析及翻譯守睢陽作唐代張巡接戰春來苦，孤城日漸危。合圍侔月暈，分守若魚麗。屢厭黃塵起，時將白羽揮。裹瘡猶出陣，飲血更登陴。忠信應難敵，堅貞諒不移。無人報天子，心計欲何施。譯文與叛軍的交戰從春天一直持續到現在，戰鬥十分艱苦，四顧無援，睢陽已成為一作...
- 2890
![湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯]( "湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯")
- 湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊，湘中月落行人發。送人發，送人歸，白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜，寬廣無際，江上月落時出外的人乘船而去。送人出外，我還得回去，面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣，我惆悵無限。註釋潮：指波濤。發：出發。白蘋：一種植物。鷓鴣：鳥名，叫聲如“行不得也，哥哥...
- 26701
![渭陽_原文、翻譯及賞析]( "渭陽_原文、翻譯及賞析")
- 渭陽_原文、翻譯及賞析1渭陽朝代：先秦作者：佚名原文：我送舅氏，曰至渭陽。何以贈之？路車乘黃。我送舅氏，悠悠我思。何以贈之？瓊瑰玉佩。譯文及註釋：作者：佚名譯文我送舅舅歸國去，轉眼來到渭之陽。有何禮物贈與他？一輛大車四馬黃。我送舅舅歸國去，思緒悠悠想孃親。用何禮物贈與他？寶石玉...
- 21692
![秋思張籍的詩原文賞析及翻譯]( "秋思張籍的詩原文賞析及翻譯")
- 在生活、工作和學習中，大家都接觸過古詩吧，古詩的篇幅可長可短，押韻比較自由靈活，不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢？以下是小編為大家收集的秋思張籍的詩原文賞析及翻譯，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。原文唐代張籍洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬...
- 18046
![秋思_張籍的詩原文賞析及翻譯]( "秋思_張籍的詩原文賞析及翻譯")
- 秋思唐代張籍洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。譯文洛陽城裡颳起了秋風，心中思緒翻湧想寫封家書問候平安。又擔心時間匆忙有什麼沒有寫到之處，在送信之人即將出發前再次開啟信封檢查。譯文二洛陽城又開始刮秋風了，涼風陣陣吹起了我埋藏在心底的...
- 7403
![漁父 張志和的詩原文賞析及翻譯]( "漁父 張志和的詩原文賞析及翻譯")
- 漁父_張志和的詩原文賞析及翻譯漁父唐代張志和八月九月蘆花飛，南谿老人重釣歸。秋山入簾翠滴滴，野艇倚檻雲依依。卻把漁竿尋小徑，閒梳鶴髮對斜暉。翻嫌四皓曾多事，出為儲皇定是非。譯文八九月蘆花滿天飛，南溪老人垂釣回來。秋天的山從隱約映入眼簾，野艇靠著欄杆隱約可見。拿著...
- 9117
![示秬秸 張耒的詩原文賞析及翻譯]( "示秬秸 張耒的詩原文賞析及翻譯")
- 示秬秸_張耒的詩原文賞析及翻譯示秬秸宋代張耒城頭月落霜如雪，樓頭五更聲欲絕。捧盤出戶歌一聲，市樓東西人未行。北風吹衣射我餅，不憂衣單憂餅冷。業無高卑志當堅，男兒有求安得閒。譯文月亮從城頭落下去，早晨的霜厚得像雪一樣；更鼓從樓上響起來，聲音冷澀得彷彿要斷絕。捧著裝餅...
- 19168
![守歲原文翻譯及賞析]( "守歲原文翻譯及賞析")
- 原文：守歲[唐代]李世民暮景斜芳殿，年華麗綺宮。寒辭去冬雪，暖帶入春風。階馥舒梅素，盤花捲燭紅。共歡新故歲，迎送一宵中。譯文及註釋：這首詩選用諸如“辭”、“去”、“帶”、“入”、“舒”、“卷”等一系列動態詞語，娓娓道來，貼切自然，清新可讀。它屬初唐難得的好詩之一。第一，二...
- 3300
![和端午_張耒的詩原文賞析及翻譯]( "和端午_張耒的詩原文賞析及翻譯")
- 和端午宋代張耒競渡深悲千載冤，忠魂一去詎能還。國亡身殞今何有，只留離騷在世間。譯文龍舟競賽為的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千載哪裡還能回還啊？國破身死現在還能有什麼呢？唉！只留下千古絕唱之離騷在人世間了！註釋競渡：賽龍舟。詎（jù）：豈，表示反問。殞（yǔn）：死亡。離騷：...
- 9280
![寄人 張泌的詩原文賞析及翻譯]( "寄人 張泌的詩原文賞析及翻譯")
- 寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯寄人唐代張泌別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月，猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家，徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情，還為離人照著庭院落花。註釋謝家：泛指閨中女子。晉謝奕之女謝道韞、唐李德裕之妾謝秋娘等皆...
- 9317
![雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯]( "雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯")
- 雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯雪詩唐代張孜長安大雪天，鳥雀難相覓。其中豪貴家，搗椒泥四壁。到處爇紅爐，週迴下羅冪。暖手調金絲，蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛，困融香汁滴。豈知飢寒人，手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛，鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷，椒泥塗牆壁香又勻。朱門處...
- 14114
![湘江曲 張籍的詩原文賞析及翻譯]( "湘江曲 張籍的詩原文賞析及翻譯")
- 湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊，湘中月落行人發。送人發，送人歸，白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜，寬廣無際，江上月落時出外的人乘船而去。送人出外，我還得回去，面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣，我惆悵無限。註釋潮：指波濤。發：出發。白蘋：一種植物...
- 24034
![守睢陽作_張巡的詩原文賞析及翻譯]( "守睢陽作_張巡的詩原文賞析及翻譯")
- 守睢陽作唐代張巡接戰春來苦，孤城日漸危。合圍侔月暈，分守若魚麗。屢厭黃塵起，時將白羽揮。裹瘡猶出陣，飲血更登陴。忠信應難敵，堅貞諒不移。無人報天子，心計欲何施。譯文與叛軍的交戰從春天一直持續到現在，戰鬥十分艱苦，四顧無援，睢陽已成為一作空城，日漸艱危。叛軍重重圍困睢陽的...
- 10060
![雜詩_詩原文賞析及翻譯]( "雜詩_詩原文賞析及翻譯")
- 雜詩唐代佚名勸君莫惜金縷衣，勸君須惜少年時。有花堪折直須折，莫待無花空折枝。青天無雲月如燭，露泣梨花白如玉。子規一夜啼到明，美人獨在空房宿。空賜羅衣不賜恩，一薰香後一銷魂。雖然舞袖何曾舞，常對春風裛淚痕。不洗殘妝憑繡床，也同女伴繡鴛鴦。回針刺到雙飛處，憶著征夫淚數行...
- 8566
![和端午 張耒的詩原文賞析及翻譯]( "和端午 張耒的詩原文賞析及翻譯")
- 和端午_張耒的詩原文賞析及翻譯和端午宋代張耒競渡深悲千載冤，忠魂一去詎能還。國亡身殞今何有，只留離騷在世間。譯文龍舟競賽為的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千載哪裡還能回還啊？國破身死現在還能有什麼呢？唉！只留下千古絕唱之離騷在人世間了！註釋競渡：賽龍舟。詎（jù...
- 18304
![岳陽樓原文、翻譯及全詩賞析]( "岳陽樓原文、翻譯及全詩賞析")
- 岳陽樓原文、翻譯及全詩賞析1不作蒼茫去，真成浪蕩遊。三年夜郎客，一柁洞庭秋。得句鷺飛處，看山天盡頭。猶嫌未奇絕，更上岳陽樓。翻譯不能插翅飛向寥遠蒼茫的太空，卻違心地在湘黔來去浪遊。三年來客居在荒僻的夜郎地，今秋有幸到洞庭湖上泛一葉小舟。翩飛的白鷺激起了詩的靈感，又...
- 30153
![雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯]( "雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯")
- 雪詩唐代張孜長安大雪天，鳥雀難相覓。其中豪貴家，搗椒泥四壁。到處爇紅爐，週迴下羅冪。暖手調金絲，蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛，困融香汁滴。豈知飢寒人，手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛，鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷，椒泥塗牆壁香又勻。朱門處處燒著紅爐，四周放下重重羅帳。...
- 7825
![壯士篇 張華的詩原文賞析及翻譯]( "壯士篇 張華的詩原文賞析及翻譯")
- 壯士篇_張華的詩原文賞析及翻譯壯士篇魏晉張華天地相震盪，回薄不知窮。人物稟常格，有始必有終。年時俯仰過，功名宜速崇。壯士懷憤激，安能守虛沖？乘我大宛馬，撫我繁弱弓。長劍橫九野，高冠拂玄穹。慷慨成素霓，嘯吒起清風。震響駭八荒，奮威曜四戎。濯鱗滄海畔，馳騁大漠中。獨步聖明世，...
- 15985
![漁父_張志和的詩原文賞析及翻譯]( "漁父_張志和的詩原文賞析及翻譯")
- 漁父唐代張志和八月九月蘆花飛，南谿老人重釣歸。秋山入簾翠滴滴，野艇倚檻雲依依。卻把漁竿尋小徑，閒梳鶴髮對斜暉。翻嫌四皓曾多事，出為儲皇定是非。譯文八九月蘆花滿天飛，南溪老人垂釣回來。秋天的山從隱約映入眼簾，野艇靠著欄杆隱約可見。拿著魚竿尋找著小路，對著斜陽梳著白髮...
- 23956
![壯士篇_張華的詩原文賞析及翻譯]( "壯士篇_張華的詩原文賞析及翻譯")
- 壯士篇魏晉張華天地相震盪，回薄不知窮。人物稟常格，有始必有終。年時俯仰過，功名宜速崇。壯士懷憤激，安能守虛沖？乘我大宛馬，撫我繁弱弓。長劍橫九野，高冠拂玄穹。慷慨成素霓，嘯吒起清風。震響駭八荒，奮威曜四戎。濯鱗滄海畔，馳騁大漠中。獨步聖明世，四海稱英雄。譯文天地在不停地運...
- 25166
![過宋州睢陽陷虜日翻譯及賞析]( "過宋州睢陽陷虜日翻譯及賞析")
- 《過宋州·睢陽陷虜日》作者為唐朝文學家李端。其古詩全文如下：睢陽陷虜日，外絕救兵來。世亂忠臣死，時清明主哀。荒郊春草遍，故壘野花開。欲為將軍哭，東流水不回。【前言】《過宋州》是唐代詩人李端的作品。此詩是為悼念在平定安史之亂中忠貞抗逆、以身殉國的張巡和許遠而作。...
- 20705
![《守歲》原文及翻譯賞析]( "《守歲》原文及翻譯賞析")
- 《守歲》原文及翻譯賞析1守歲暮景斜芳殿，年華麗綺宮。寒辭去冬雪，暖帶入春風。階馥舒梅素，盤花捲燭紅。共歡新故歲，迎送一宵中。翻譯傍晚的夕陽斜照著華麗的宮殿，歲月使宮廷更加美麗。年終歲寒，冬雪消融，暖洋洋的宮闈裡似乎吹進了和煦的春風。巨大紅燭點燃了，遠遠看上去，像一簇簇...
- 7352
![守睢陽作原文及賞析]( "守睢陽作原文及賞析")
- 守睢陽作張巡〔唐代〕接戰春來苦，孤城日漸危。合圍侔月暈，分守若魚麗。屢厭黃塵起，時將白羽揮。裹瘡猶出陣，飲血更登陴。忠信應難敵，堅貞諒不移。無人報天子，心計欲何施。譯文及註釋譯文：與叛軍的交戰從春天一直持續到現在，戰鬥十分艱苦，四顧無援，睢陽已成為一作空城，日漸艱危。叛軍...
- 7928
![示秬秸_張耒的詩原文賞析及翻譯]( "示秬秸_張耒的詩原文賞析及翻譯")
- 示秬秸宋代張耒城頭月落霜如雪，樓頭五更聲欲絕。捧盤出戶歌一聲，市樓東西人未行。北風吹衣射我餅，不憂衣單憂餅冷。業無高卑志當堅，男兒有求安得閒。譯文月亮從城頭落下去，早晨的霜厚得像雪一樣；更鼓從樓上響起來，聲音冷澀得彷彿要斷絕。捧著裝餅的盤子，走出家門，拖著長聲叫賣。這...
- 4386
![寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯]( "寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯")
- 寄人唐代張泌別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月，猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家，徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情，還為離人照著庭院落花。註釋謝家：泛指閨中女子。晉謝奕之女謝道韞、唐李德裕之妾謝秋娘等皆有盛名，故後人多以“謝家”代閨...
- 29062
學者齋
