![考博英语英汉的互译方法]( "考博英语英汉的互译方法")
- 在翻译中，针对词汇空缺现象，在词汇的借用、引用方面通常采取四种形式：音译、直译、改编、意译。1、音译：人名、地名以及一些表示新概念而本族语里又找不到对成词来表示时，均可采用音译法介绍到译文语言中去，如：[汉译英]磕头（kowtow），荔枝（litchi）；[英译汉]、engine（引擎），motor（马达），sofa（沙...
- 9753
![50级英汉互译练习材料]( "50级英汉互译练习材料")
- 小编这里有一些英汉互译的翻译材料，现在分享给大家，大家可以用来练习中英互译哦!.ThegovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionhasadoptedathree-prongedstrategytomeetthesechallenges,namelytoprovideeasyaccessforvisitorstocomehere;toenhanceattractivenes...
- 12989
![我的家乡作文英汉互译]( "我的家乡作文英汉互译")
- Today,Iwanttointroducetoyoumyhometown--particularlycoastal.Ofcourse,myhometownbecauseeastissea,isayellowsea,sojustnamedcoastal.Myhometownisinjiangsuprovinceonthenorthsideofyanchengcity.Homeispoorandbackward,andtelevisionoftenseecitiesarenotcomparable...
- 24945
![2016年成人英语三级考试英汉互译答题技巧]( "2016年成人英语三级考试英汉互译答题技巧")
- 翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。下面yjbys网小编为大家提供成人英语三级考试英汉互译的技巧。希望对大家的备考有所帮助!1.总的原则(1)翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯;(2)翻译不可太拘...
- 16661
![英语写作提高的重要方法模仿与英汉互译]( "英语写作提高的重要方法模仿与英汉互译")
- 很多人认为，有许多词汇量就等于拥有较好的词汇运用能力，这个说得不全面。只有在运用词汇时正确理解了其语言使用的语境时，这样写出的句子情真意切，才能表示英语学习者拥有一定的词汇运用能力。同理，英语句子的运用能力和语法知识，并不能完全等价，对句子结构的运用能力而言，运用各...
- 13428
![英语美文欣赏中英互译]( "英语美文欣赏中英互译")
- 你可以选择自己想过的生活Occasionally,lifecanbeundeniably,impossiblydifficult.Wearefacedwithchallengesandeventsthatcanseemoverwhelming,life-destroyingtothepointwhereitmaybehardtodecidewhethertokeepgoing.Butyoualwayshaveachoice.JessicaHeslopsharesherpo...
- 24564
![2022年自考英语（二）英汉互译应试技巧]( "2022年自考英语（二）英汉互译应试技巧")
- 在日常学习、工作或生活中，许多人对一些广为流传的句子都不陌生吧，句子是能够表达一个相对完整的意思，有一定的语调，表示不同的语气，句未有一个较大停顿的语言单位。那么都有哪些类型的句子呢？以下是小编精心整理的2022年自考英语（二）英汉互译应试技巧，仅供参考，希望能够帮助到大家...
- 23022
![论爱情汉英互译作文]( "论爱情汉英互译作文")
- Thestageismorebeholdingtolove,thanthelifeofman.Forastothestage,loveisevermatterofcomedies,andnowandthenoftragedies;butinlifeitdothmuchmischief;sometimeslikeasiren,sometimeslikeafury.Youmayobserve,thatamongstallthegreatandworthypersons（whereofthememory...
- 19954
![2017年自考英语(二)应试技巧：英汉互译]( "2017年自考英语(二)应试技巧：英汉互译")
- 从词语的翻译逐渐过渡到文体的翻译，通过大量的实例以及详细透彻的分析，深入浅出，才能真正提高翻译水平。以下是本站小编搜索整理的关于自考英语(二)应试技巧：英汉互译，供参考学习，希望对大家有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生考试网!汉译英1.事先筹划，再来做...
- 19731
![亚克天使汉英互译散文]( "亚克天使汉英互译散文")
- TheArcAngelsSeveralyearsago,IrisArcCrystal,acompanyIco-foundedwithFrancescaPatruno,experiencedalullinbusiness.Wehadrecentlyhiredseveralnewemployeesandhopedthattheslowdownwasonlytemporary.However,inthemeantime,wehadworkenoughforonlyfourdaysoftheweek.S...
- 23598
![英中互译励志演讲稿]( "英中互译励志演讲稿")
- iamwritingthisthedaybeforeifindoutmyfate-thedaybeforeiknowtheanswertowhatwillhappeninmylife.在我知晓自己命运的前一天，也是在我知道自己的生活将发生何种改变的前一天，我写下这篇文章。带翻译的英语励志演讲稿带翻译的英语励志演讲稿iamdeterminedtoseetheworldinev...
- 24711
![英汉互译经典情感语录]( "英汉互译经典情感语录")
- 1、Lovemakesyoursoulcrawloutfromitshidingplace.爱让你的灵魂不再躲藏2、Whenyoulookatme,whenyouthinkofme,Iaminparadise.你望着我，想着我时，我仿若身在天堂。3、Livelikeyouweredying,Lovebecauseyoudo.生如将逝，爱因本心4、Truelovestoriesneverhaveendings.真正的爱...
- 19672
![谚语中英互译]( "谚语中英互译")
- 导语：谚语是广泛流传于民间的言简意赅的`短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。下面是YJBYS小编整理的谚语中英互译，欢迎参考!wisenevermarry,andwhentheymarrytheybecomeotherwise.聪明人都不结婚，但一旦结了婚很难再聪明起来。ymanshouldma...
- 17744
![宇宙英语作文互译]( "宇宙英语作文互译")
- Thespace宇宙Theearthmovesroundthesun,andthemoonmovesroundtheourpartoftheearthturnstothesun,itisday.Whenourpartoftheearthturnsawayfromthesun,itisnight.Thesunisbiggerthanthesometimesthemoonlooksbiggerthanthesun,becauseitismuchnearertotheearth.Thesunisv...
- 4289
![高级英语与古风句子的互译]( "高级英语与古风句子的互译")
- 导语：当英语句子翻译成古风句子的时候，是不是会感觉很美很有诗意呢，下面是YJBYS小编收集整理的`高级英语与古风句子的互译，欢迎参考!Iknowwhatloveis,itisbecauseofyou.[因为你，我懂得了爱]【如是良人长相绝，犹恐梦中思上邪。】wecanonlyencountereachotherratherthanstaywithe...
- 13244
![经典散文英汉互译之宽恕的风]( "经典散文英汉互译之宽恕的风")
- Thestorygoesthattwofriendswerewalkingthroughthedesert.Duringsomepointofthejourneytheyhadanargument,andonefriendslappedtheotheroneintheface.Theonewhogotslappedfelthurt,butwithoutsayinganything,wroteinthesand:"Todaymybestfriendslappedmeintheface."Theyk...
- 17057
![学好英语口语:失物招领中英互译]( "学好英语口语:失物招领中英互译")
- ListenReadLearnClerk:CanIhelpyou,sir?Benjamin:I'mhereforthebackpackyouannouncedseveralminutesago.Clerk:OK,takeaseatplease,sir.Firstofall,canyoushowmeyourIDplease?Benjamin:Sure.Hereyouare.Clerk:OK,couldyoupleasetellmewhatyourbackpacklookslike?Benj...
- 20789
![英语六级写作中常用成语英汉互译]( "英语六级写作中常用成语英汉互译")
- 引导语：下面小编就给大家带来英语六级写作中常用成语英汉互译，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。1.爱屋及乌Loveme,lovemydog.2.百闻不如一见Seeingisbelieving.3.比上不足，比下有余"worseoffthansome,betteroffthanmany;tofallshortofthebest,butbebetterthantheworst4.笨鸟先飞A...
- 24998
![下雨天英语作文互译]( "下雨天英语作文互译")
- RainyDay下雨天ThatwasamorningintheearlyofJune.Itookabustomyschoolinthesuburbwhichwassurroundedbyricepaddiesandponds.Theskywasgraywiththegloomycloudscongregatinggraduallyalongthefareasternhorizon.Theremustbeaheavyrainsoon.Ispoketomyself.WhenIhurriedin...
- 4188
![很经典的中英互译经典爱情语录]( "很经典的中英互译经典爱情语录")
- 1.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIambeforeyou.2.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。Happineisnotaboutbeingimmortalnorhavin...
- 16466
![我的梦想作文英汉互译]( "我的梦想作文英汉互译")
- IwanttobeateacherwhenIlistentomyteachercarefully.IthinkIcanbeateacherwhenIgrowup.Icanhelpmanystudentslearnthingswell.Icanplaywithmystudents,too.Sowearegoodfriends.IwanttobeadoctorwhenIseemanydoctorssavetheirpatients.TobeadoctorisreallyGREat.IthinkIca...
- 15897
![国小作文我最喜欢的动物中英互译]( "国小作文我最喜欢的动物中英互译")
- MyFavoriteAnimalMyfavoriteanimalisrabbit.ItsnameisSweet.Sweethaslongears.It’sverysmall.It’swhite.Ithasashorttail.Ithasredeyes.Itlikeseatingcarrots.Itlikesjumping.Ilikeitverymuch.It’slovely.It’smybestfriend.Iliketherabbit.参考翻译：我最喜欢的动物我...
- 4483
![经典爱情语录中英互译]( "经典爱情语录中英互译")
- EvenifIhadamillionreasonstoleaveyou,Iwouldstilllookforonetostay.纵然有百万个理由离开你，我也会寻找一个理由为你留下。Idon'thavethestrengthtostayawayfromyouanymore.我再也没有离开你的力气。Icanresisteverythingexcepttemptation.除了诱惑我什么都能抵抗。I...
- 23568
![英汉句子互译]( "英汉句子互译")
- 1、Rememberyoumaybetakentocourtfornotdoingso,andyoumaybefinedifyoucannotprovetothecourtthatyouhavebeenexcusedfromwearingit.注意你如果不这么做(系安全带)的话，你有可能被告上法庭，而且你有可能被处以罚款除非你能证明你有不带安全带的理由。2、ProfessorTaijuMats...
- 9712
![CATTI翻译资格考试阅卷老师指导英汉互译注意事项]( "CATTI翻译资格考试阅卷老师指导英汉互译注意事项")
- 有幸多次参与国家人事部组织、外文局实施并管理的全国翻译资格(水平)考试的阅卷、质检工作，我发现，一些考生翻译水平还是不错的，但对于翻译的基本常识缺乏了解，不知道如何规范地处理数字、人名、地名、机构名、缩略语以及其他问题，因而或多或少地影响了个人的成绩。以下是我收...
- 13916
学者斋
