當前位置:學者齋 >

有關送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯的大全

送征衣·過韶陽 柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 送征衣·過韶陽 柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯送征衣·過韶陽宋代柳永過韶陽,璿樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和,頒率土稱觴。無間要荒華夏,盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂,禹會羣方...
  • 5870
《憑闌人·寄征衣》原文及翻譯賞析
  • 《憑闌人·寄征衣》原文及翻譯賞析

  • 憑闌人·寄征衣欲寄君衣君不還,不寄君衣君又寒。寄與不寄間,妾身千萬難。譯文及註釋譯文:想要給你寄禦寒的冬衣,又怕你不再回家;不給你寄禦寒的冬衣,又怕你過冬挨凍受寒。在寄與不寄之間徘徊不定,真是感到千難又萬難。註釋:越調:宮調名,元曲常用的宮調之一。憑闌人:曲牌名,屬越調,小令...
  • 4655
楊柳枝詞原文、翻譯及賞析
  • 楊柳枝詞原文、翻譯及賞析

  • 楊柳枝詞原文、翻譯及賞析1楊柳枝詞九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲,聽唱新翻楊柳枝。翻譯塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山為楚辭《招隱士》作詞。請你不要再吹奏前朝的曲子,來聽聽新創作的《楊柳枝》。註釋梅花:指漢樂府橫吹曲中的《梅花落》...
  • 20215
《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析
  • 《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析

  • 《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析1楊柳枝詞九首·其一塞北梅花羌笛吹,淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲,聽唱新翻楊柳枝。翻譯塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,淮南小山為楚辭《招隱士》作詞。請你不要再吹奏前朝的曲子,來聽聽新創作的《楊柳枝》。註釋梅花:指漢樂府橫吹曲中的《梅花落...
  • 15210
詠柳/柳枝詞原文、翻譯及賞析
  • 詠柳/柳枝詞原文、翻譯及賞析

  • 詠柳/柳枝詞原文:碧玉粧成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。譯文:碧玉粧成一樹高,萬條垂下綠絲絛。高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕垂的柳條像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,就是二月的春風,...
  • 25721
柳枝詞原文、翻譯及賞析
  • 柳枝詞原文、翻譯及賞析

  • 柳枝詞原文、翻譯及賞析1一樹春風千萬枝,嫩於金色軟於絲。永豐西角荒園裏,盡日無人屬阿誰?古詩簡介《楊柳枝詞》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句。這是一首寫景寓意詩,前兩句寫景,極寫柳樹的美態,詩人所抓的着眼點是柳條,寫出了動態、形態和色澤顯出它的材質之美。後兩句寫...
  • 13795
絲衣原文翻譯及賞析
  • 絲衣原文翻譯及賞析

  • 《詩經:絲衣》絲衣其紑,載弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛,鼐鼎及鼒,兕觥其觩。旨酒思柔。不吳不敖,胡考之休。註釋:絲衣:祭服。紑:潔白鮮明貌。2譯文:祭服潔白多明秀,戴冠樣式第一流。從廟堂裏到門內,祭牲用羊又用牛,大鼎中鼎與小鼎,兕角酒杯彎一頭。美酒香醇味和柔。不喧譁也不傲慢,保佑大...
  • 13118
定風波·自春來 柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 定風波·自春來 柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯定風波·自春來(宋代)柳永自春來、慘綠愁紅,芳心是事可可。日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾卧。暖酥消、膩雲嚲,終日厭厭倦梳裹。無那。恨薄情一去,音書無個。早知恁麼,悔當初、不把雕鞍鎖。向雞窗,只與蠻箋象管,拘束教吟課。鎮相隨、莫拋躲,針線...
  • 8674
楊柳枝詞原文翻譯及賞析
  • 楊柳枝詞原文翻譯及賞析

  • 原文:楊柳枝詞[唐代]白居易一樹春風千萬枝,嫩於金色軟於絲。永豐西角荒園裏,盡日無人屬阿誰?譯文及註釋:這是一首寫景寓意詩,前兩句寫景,極寫柳樹的美態,詩人所抓的着眼點是柳條,寫出了動態、形態和色澤顯出它的材質之美。後兩句寫的是詩人對柳樹遭遇及自己的評價,因為柳樹所生之地...
  • 27367
《贈柳》原文、翻譯及賞析
  • 《贈柳》原文、翻譯及賞析

  • 《贈柳》原文、翻譯及賞析1贈柳章台從掩映,郢路更參差。見説風流極,來當婀娜時。橋回行欲斷,堤遠意相隨。忍放花如雪,青樓撲酒旗。古詩簡介《贈柳》是唐代傑出詩人李商隱創作的一首詠柳詩。全詩八句四十字。此詩作為贈人之作,反映了作者重情惜別的情懷。翻譯/譯文從長安(章台...
  • 3816
詠柳原文及翻譯賞析
  • 詠柳原文及翻譯賞析

  • 寫楊柳,該從哪兒着筆呢?毫無疑問,它的形象美是在於那曼長披拂的枝條。一年一度,它長出了嫩綠的新葉,絲絲下垂,在春風吹拂中,有着一種迷人的意態。接下來小編為你帶來詠柳原文及翻譯賞析,希望對你有幫助。詠柳/柳枝詞唐代:賀知章碧玉粧成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月...
  • 18973
送征衣·過韶陽原文及賞析
  • 送征衣·過韶陽原文及賞析

  • 原文:過韶陽,璿樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和,頒率土稱觴。無間要荒華夏,盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂,禹會羣方。鵷行。望上國,山呼鰲抃,遙爇爐香。竟就日、瞻雲獻壽,指南山、...
  • 4785
柳原文翻譯及賞析
  • 柳原文翻譯及賞析

  • 柳原文翻譯及賞析1四和香·麥浪翻晴風颭柳麥浪翻晴風颭柳,已過傷春候。因甚為他成僝僽?畢竟是春迤逗。紅藥闌邊攜素手,暖語濃於酒。盼到園花鋪似繡,卻更比春前瘦。翻譯夏至春歸,傷春的時節已經過了,而他還在因為什麼煩惱?原來是傷春意緒仍在,春愁挑逗。記得當年在芍藥花下牽你的...
  • 18721
送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 送征衣·過韶陽宋代柳永過韶陽,璿樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和,頒率土稱觴。無間要荒華夏,盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂,禹會羣方。鵷行。望上國,山呼鰲抃,遙爇爐香。竟就日...
  • 6492
二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 二郎神·炎光謝宋代柳永炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭户,爽天如水,玉鈎遙掛。應是星娥嗟久阻,敍舊約、飆輪欲駕。極目處、微雲暗度,耿耿銀河高瀉。閒雅。須知此景,古今無價。運巧思、穿針樓上女,抬粉面、雲鬟相亞。鈿合金釵私語處,算誰在、迴廊影下。願天上人間,佔得歡...
  • 27610
柳枝詞原文、翻譯註釋及賞析
  • 柳枝詞原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:柳枝詞宋代:鄭文寶亭亭畫舸系春潭,直到行人酒半酣。不管煙波與風雨,載將離恨過江南。譯文:亭亭畫舸系春潭,直到行人酒半酣。高高的畫船系在春水邊,行人與友人依依不捨,直到半醉才離去。不管煙波與風雨,載將離恨過江南。不管煙波浩渺,也不管雨打風吹,帶着行人遠去,滿載着離恨去到...
  • 22483
二郎神·炎光謝 柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 二郎神·炎光謝 柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯二郎神·炎光謝宋代柳永炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭户,爽天如水,玉鈎遙掛。應是星娥嗟久阻,敍舊約、飆輪欲駕。極目處、微雲暗度,耿耿銀河高瀉。閒雅。須知此景,古今無價。運巧思、穿針樓上女,抬粉面、雲鬟相亞。鈿合金釵私...
  • 3233
柳原文、翻譯及賞析
  • 柳原文、翻譯及賞析

  • 柳原文、翻譯及賞析1“真源了無取,妄跡世所逐。”這兩句是説,世俗之人對佛經中的真實道理一無所取,對那些迷信荒誕的事蹟,反而津津樂道,姿意追求。以世俗人之捨本逐末,反襯超師潛心讀經,求其真諦之精神。反襯手法,用得巧妙。出自柳宗元《晨詣超師院讀禪經》汲井漱寒齒,清心拂塵服...
  • 8060
《送征衣·過韶陽》原文及賞析
  • 《送征衣·過韶陽》原文及賞析

  • 原文:送征衣·過韶陽朝代:宋代作者:柳永過韶陽,璿樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和,頒率土稱觴。無間要荒華夏,盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂,禹會羣方。鵷行。望上國,山呼鰲抃,遙爇...
  • 27728
詠柳原文、翻譯及賞析
  • 詠柳原文、翻譯及賞析

  • 詠柳原文、翻譯及賞析1詠柳宋朝曾鞏亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。譯文雜亂的柳枝條還沒有變黃,在東風的吹動下便飛快的變綠了。只懂得用它的飛絮矇住日月,卻不知天地之間還有秋霜。註釋倚:仗恃,依靠。狂:猖狂。解把:解得,懂得。飛花:柳絮。賞析...
  • 11707
定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯
  • 定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 定風波·自春來(宋代)柳永自春來、慘綠愁紅,芳心是事可可。日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾卧。暖酥消、膩雲嚲,終日厭厭倦梳裹。無那。恨薄情一去,音書無個。早知恁麼,悔當初、不把雕鞍鎖。向雞窗,只與蠻箋象管,拘束教吟課。鎮相隨、莫拋躲,針線閒拈伴伊坐。和我,免使年少,光陰虛過。譯文...
  • 13006
送征衣·過韶陽原文、翻譯註釋及賞析
  • 送征衣·過韶陽原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:送征衣·過韶陽宋代:柳永過韶陽,璇樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和,頒率土稱觴。無間要荒華夏,盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂,禹會羣方。鵷行。望上國,山呼鰲抃,遙爇爐香。竟...
  • 25485
《柳》原文及翻譯賞析
  • 《柳》原文及翻譯賞析

  • 《柳》原文及翻譯賞析1一剪梅·詠柳作者:夏完淳無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。金溝御水自西東,昨歲陳宮,今歲隋宮。往事思量一晌空,飛絮無情,依舊煙籠。長條短葉翠濛濛,才過西風,又過東風。一剪梅·詠柳註釋①一剪梅:詞牌名。此詞牌以周邦彥所作起句有“一剪梅花萬樣嬌”句,故...
  • 19750
《詠柳》原文及翻譯賞析
  • 《詠柳》原文及翻譯賞析

  • 《詠柳》原文及翻譯賞析1唐代:吳融自與鶯為地,不教花作媒。細應和雨斷,輕只愛風裁。好拂錦步障,莫遮銅雀台。灞陵千萬樹,日暮別離回。吳融吳融,唐代詩人。字子華,越州山陰(今浙江紹興)人。吳融生於唐宣宗大中四年(850),卒於唐昭宗天覆三年(903),享年五十四歲。他生當晚唐後期,一個較前期...
  • 19166
《柳枝詞》原文及翻譯賞析
  • 《柳枝詞》原文及翻譯賞析

  • 《柳枝詞》原文及翻譯賞析1柳枝詞亭亭畫舸系春潭,直到行人酒半酣。不管煙波與風雨,載將離恨過江南。古詩簡介《柳枝詞》是北宋鄭文寶所創作的一首七言絕句。(一説此詩為北宋張耒所作,題目為《絕句》。)該詩寫離恨,用了反襯手法寄寓了作者離別時的不捨。該詩意境優美,情感真摯,被...
  • 9249