當前位置:學者齋 >

有關醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯的大全

醉蓬萊·歸故山 王沂孫的詞原文賞析及翻譯
  • 醉蓬萊·歸故山 王沂孫的詞原文賞析及翻譯

  • 醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯醉蓬萊·歸故山宋代王沂孫掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試...
  • 18761
醉蓬萊賞析
  • 醉蓬萊賞析

  • 醉蓬萊賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。翻譯西風陣...
  • 17481
《蓮蓬人》原文及翻譯賞析
  • 《蓮蓬人》原文及翻譯賞析

  • 《蓮蓬人》原文及翻譯賞析1蓮蓬人原文芰裳荇帶處仙鄉,風定猶聞碧玉香。鷺影不來秋瑟瑟,葦花伴宿露瀼瀼。掃除膩粉呈風骨,褪卻紅衣學淡粧。好向濂溪稱淨植,莫隨殘葉墮寒塘。翻譯/譯文以菱葉作衣荇莖為帶的蓮蓬人,她如同純潔的少女居住在仙鄉。即使秋風停止了,仍然散發着清香。在...
  • 30398
齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯
  • 齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯

  • 齊天樂·螢宋代王沂孫碧痕初化池塘草,熒熒野光相趁。扇薄星流,盤明露滴,零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼,度荷分暝。誤我殘編,翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點,倚闌人未睡,曾賦幽恨。漢苑飄苔,秦陵墜葉,千古淒涼不盡。何人為省?但隔水餘暉,傍林殘影。已覺蕭疏,更堪秋夜永!譯文螢火蟲...
  • 20474
醉蓬萊·歸故山原文、翻譯註釋及賞析
  • 醉蓬萊·歸故山原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:醉蓬萊·歸故山宋代:王沂孫掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。譯文:掃西風門...
  • 3508
醉蓬萊·夷則商七夕和原文及賞析
  • 醉蓬萊·夷則商七夕和原文及賞析

  • 原文醉蓬萊·夷則商七夕和吳文英〔宋代〕望碧天書斷,寶枕香留,淚痕盈袖。誰識秋娘,比行雲纖瘦。象尺薰爐,翠針金縷,記倚牀同繡。月嚲瓊梳,冰銷粉汗,南花薰透。盡是當時,少年清夢,臂約痕深,帕綃紅皺。憑鵲傳音,恨語多輕漏。潤玉留情,沈郎無奈,向柳陰期候。數曲催闌,雙鋪深掩,風鐶鳴獸。鑑...
  • 14590
醉蓬萊原文及賞析大全3篇
  • 醉蓬萊原文及賞析大全3篇

  • 醉蓬萊原文及賞析1原文:掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。譯文西風陣陣掃過門...
  • 19893
王沂孫《齊天樂》宋詞原文及賞析
  • 王沂孫《齊天樂》宋詞原文及賞析

  • 齊天樂王沂孫(宋)一襟餘恨宮魂斷,年年翠陰庭樹。乍咽涼柯,還移暗葉,重把離愁深訴。西窗過雨,怪瑤佩流空,玉箏調柱。鏡暗粧殘,為誰嬌鬢尚如許。銅仙鉛淚似洗,歎攜盤去遠,難貯零露。病翼驚秋,枯形閲世,消得斜陽幾度。餘音更苦,甚獨抱清高,頓成悽楚。謾想薰風,柳絲千萬縷。【作者】:王沂孫(?...
  • 21465
醉蓬萊原文及賞析
  • 醉蓬萊原文及賞析

  • 原文:對朝雲靉靆,暮雨霏微,亂峯相倚。巫峽高唐,鎖楚宮朱翠。畫戟移春,靚粧迎馬,向一川都會。萬里投荒,一身弔影,成何歡意。盡道黔南,去天尺五,望極神州,萬里煙水。尊酒公堂,有中朝佳士。荔頰紅深,麝臍香滿,醉舞裀歌袂。杜宇聲聲,催人到曉,不如歸是。賞析:此詞當是作者赴黔途中經過夔州巫山...
  • 17756
《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析
  • 《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析

  • 《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析1憶王孫·春詞萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。翻譯茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。楊柳樹外樓閣高聳,她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑烏兒一聲聲啼叫,悲悽的聲音令人不忍聽聞。眼看又到了黃昏,暮...
  • 6732
醉蓬萊·歸故山原文及賞析
  • 醉蓬萊·歸故山原文及賞析

  • 醉蓬萊·歸故山原文及賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依...
  • 22990
醉蓬萊·漸亭皋葉下原文及賞析
  • 醉蓬萊·漸亭皋葉下原文及賞析

  • 原文:漸亭皋葉下,隴首雲飛,素秋新霽。華闕中天,鎖葱葱佳氣。嫩菊黃深,拒霜紅淺,近寶階香砌。玉宇無塵,金莖有露,碧天如水。正值昇平,萬幾多暇,夜色澄鮮,漏聲迢遞。南極星中,有老人呈瑞。此際宸遊,鳳輦何處,度管絃清脆。太液波翻,披香簾卷,月明風細。譯文樹葉慢慢落在岸邊之上,白雲悠悠飄在...
  • 12905
醉蓬萊·夷則商七夕和方南山原文、翻譯註釋及賞析
  • 醉蓬萊·夷則商七夕和方南山原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:醉蓬萊·夷則商七夕和方南山宋代:吳文英望碧天書斷,寶枕香留,淚痕盈袖。誰識秋娘,比行雲纖瘦。象尺薰爐,翠針金縷,記倚牀同繡。月嚲瓊梳,冰銷粉汗,南花薰透。盡是當時,少年清夢,臂約痕深,帕綃紅皺。憑鵲傳音,恨語多輕漏。潤玉留情,沈郎無奈,向柳陰期候。數曲催闌,雙鋪深掩,風鐶鳴獸。...
  • 7427
醉蓬萊原文及賞析精選3篇
  • 醉蓬萊原文及賞析精選3篇

  • 醉蓬萊原文及賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。翻譯...
  • 20355
齊天樂·螢 王沂孫的詞原文賞析及翻譯
  • 齊天樂·螢 王沂孫的詞原文賞析及翻譯

  • 齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯齊天樂·螢宋代王沂孫碧痕初化池塘草,熒熒野光相趁。扇薄星流,盤明露滴,零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼,度荷分暝。誤我殘編,翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點,倚闌人未睡,曾賦幽恨。漢苑飄苔,秦陵墜葉,千古淒涼不盡。何人為省?但隔水餘暉,傍...
  • 16201
醉蓬萊 歸故山原文及賞析
  • 醉蓬萊 歸故山原文及賞析

  • 原文:掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。譯文西風陣陣掃過門徑,枯黃的樹葉隨風飄...
  • 12040
(精品)醉蓬萊原文及賞析
  • (精品)醉蓬萊原文及賞析

  • 原文對朝雲靉靆,暮雨霏微,亂峯相倚。巫峽高唐,鎖楚宮朱翠。畫戟移春,靚粧迎馬,向一川都會。萬里投荒,一身弔影,成何歡意。盡道黔南,去天尺五,望極神州,萬里煙水。尊酒公堂,有中朝佳士。荔頰紅深,麝臍香滿,醉舞裀歌袂。杜宇聲聲,催人到曉,不如歸是。賞析此詞當是作者赴黔途中經過夔州巫山...
  • 22808
《醉蓬萊·歸故山》賞析
  • 《醉蓬萊·歸故山》賞析

  • “一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁”出自宋末元初詞人王沂孫的作品《醉蓬萊·歸故山》醉蓬萊歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚!爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈...
  • 25608
醉蓬萊原文、賞析
  • 醉蓬萊原文、賞析

  • 醉蓬萊原文、賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。翻譯...
  • 6466
醉蓬萊·歸故山原文賞析
  • 醉蓬萊·歸故山原文賞析

  • 醉蓬萊·歸故山原文賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯...
  • 13070
醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯
  • 醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯

  • 醉蓬萊·歸故山宋代王沂孫掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。譯文西風陣陣掃過...
  • 3325
醉蓬萊·歸故山原文、賞析
  • 醉蓬萊·歸故山原文、賞析

  • 醉蓬萊·歸故山原文、賞析1原文醉蓬萊·歸故山掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依...
  • 28187
憶王孫·春詞原文、翻譯註釋及賞析
  • 憶王孫·春詞原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:憶王孫·春詞宋代:李重元萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。譯文:萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。暮春時的萋萋芳草總是讓人想起久去不歸的遊子。楊柳樹外樓閣高聳,她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑聲...
  • 6199
《醉蓬萊·歸故山》原文及賞析
  • 《醉蓬萊·歸故山》原文及賞析

  • 《醉蓬萊·歸故山》原文及賞析1醉蓬萊·歸故山朝代:宋代作者:詹玉原文:掃西風門徑,黃葉凋零,白雲蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屟荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試...
  • 12705
醉蓬萊·夷則商七夕和方南山原文及賞析
  • 醉蓬萊·夷則商七夕和方南山原文及賞析

  • 原文:望碧天書斷,寶枕香留,淚痕盈袖。誰識秋娘,比行雲纖瘦。象尺薰爐,翠針金縷,記倚牀同繡。月嚲瓊梳,冰銷粉汗,南花薰透。盡是當時,少年清夢,臂約痕深,帕綃紅皺。憑鵲傳音,恨語多輕漏。潤玉留情,沈郎無奈,向柳陰期候。數曲催闌,雙鋪深掩,風鐶鳴獸。賞析:《醉蓬萊》,《詞譜》:《樂章集》注林...
  • 6273