![齊天樂·螢 王沂孫的詞原文賞析及翻譯]( "齊天樂·螢 王沂孫的詞原文賞析及翻譯")
- 齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯齊天樂·螢宋代王沂孫碧痕初化池塘草，熒熒野光相趁。扇薄星流，盤明露滴，零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼，度荷分暝。誤我殘編，翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點，倚闌人未睡，曾賦幽恨。漢苑飄苔，秦陵墜葉，千古淒涼不盡。何人為省？但隔水餘暉，傍...
- 16201
![憶王孫·春詞原文、翻譯註釋及賞析]( "憶王孫·春詞原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：憶王孫·春詞宋代：李重元萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。譯文：萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。暮春時的萋萋芳草總是讓人想起久去不歸的遊子。楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑聲...
- 6199
![《齊天樂 蟬》原文及翻譯賞析]( "《齊天樂 蟬》原文及翻譯賞析")
- 《齊天樂蟬》原文及翻譯賞析1齊天樂·蟬朝代：宋朝作者：王沂孫一襟餘恨宮魂斷，年年翠陰庭樹。乍咽涼柯，還移暗葉，重把離愁深訴。西窗過雨。怪瑤珮流空，玉箏調柱。鏡暗粧殘，為誰嬌鬢尚如許。銅仙鉛淚似洗，歎攜盤去遠，難貯零露。病翼驚秋，枯形閲世，消得斜陽幾度。餘音更苦。甚獨抱清高，...
- 17156
![齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯]( "齊天樂·螢_王沂孫的詞原文賞析及翻譯")
- 齊天樂·螢宋代王沂孫碧痕初化池塘草，熒熒野光相趁。扇薄星流，盤明露滴，零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼，度荷分暝。誤我殘編，翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點，倚闌人未睡，曾賦幽恨。漢苑飄苔，秦陵墜葉，千古淒涼不盡。何人為省？但隔水餘暉，傍林殘影。已覺蕭疏，更堪秋夜永！譯文螢火蟲...
- 20474
![和樂天春詞 / 春詞原文翻譯及賞析]( "和樂天春詞 / 春詞原文翻譯及賞析")
- 和樂天春詞/春詞原文翻譯及賞析1新粧宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。——唐代劉禹錫《和樂天春詞》譯文及註釋譯文精心化好粧容緩緩走下閣樓，深深庭院春光雖好只添愁。來到庭院中數着那開得正豔的花朵，蜻蜓飛到了玉簪上頭。註釋春詞：春怨之詞。“...
- 19760
![齊天樂·蟬原文、翻譯及賞析]( "齊天樂·蟬原文、翻譯及賞析")
- 齊天樂·蟬原文、翻譯及賞析1齊天樂·蟬夕陽門巷荒城曲，清間早鳴秋樹。薄翦綃衣，涼生鬢影，獨飲天邊風露。朝朝暮暮。奈一度悽吟，一番悽楚。尚有殘聲，驀然飛過別枝去。齊宮往事謾省，行人猶與説，當時齊女。雨歇空山，月籠古柳，彷彿舊曾聽處。離情正苦。甚懶拂箋，倦拈琴譜。滿地霜紅，淺...
- 24872
![齊天樂（螢）原文及賞析]( "齊天樂（螢）原文及賞析")
- 原文碧痕初化池塘草，熒熒野光相趁。扇薄星流，盤明露滴，零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼，度荷分暝。誤我殘編，翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點，倚闌人未睡，曾賦幽恨。漢苑飄苔，秦陵墜葉，千古淒涼不盡。何人為省。但隔水餘暉，傍林殘影。已覺蕭疏，更堪秋夜永。譯文螢火蟲剛從池塘裏的...
- 23062
![醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯]( "醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯")
- 醉蓬萊·歸故山宋代王沂孫掃西風門徑，黃葉凋零，白雲蕭散。柳換枯陰，賦歸來何晚。爽氣霏霏，翠蛾眉嫵，聊慰登臨眼。故國如塵，故人如夢，登高還懶。數點寒英，為誰零落，楚魄難招，暮寒堪攬。步屧荒籬，誰念幽芳遠。一室秋燈，一庭秋雨，更一聲秋雁。試引芳樽，不知消得，幾多依黯。譯文西風陣陣掃過...
- 3325
![《和樂天春詞》原文及翻譯賞析]( "《和樂天春詞》原文及翻譯賞析")
- 《和樂天春詞》原文及翻譯賞析1新粧宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。翻譯/譯文濃粧豔抹打扮一新下紅樓，深深庭院春光雖好只添愁。走到庭中查數新開的花朵，蜻蜓有情飛到了玉簪上頭。賞析/鑑賞這首詩的標題寫得很清楚，它是和白居易《春詞》一詩的。...
- 17284
![《齊天樂中秋宿真定驛》原文及翻譯賞析]( "《齊天樂中秋宿真定驛》原文及翻譯賞析")
- 《齊天樂中秋宿真定驛》原文及翻譯賞析1【原文】西風來勸涼雲去，天東放開金鏡。照野霜凝，入河桂濕，一一冰壺相映。殊方路永。更分破秋光，盡成悲鏡。有客躊躇，古庭空自吊孤影。江南朋舊在許，也能憐天際，詩思誰領?夢斷刀頭，書開蠆尾，別有相思隨定。憂心耿耿。對風鵲殘枝，露蛩荒井。斟...
- 17698
![齊天樂·蟬原文、翻譯註釋及賞析]( "齊天樂·蟬原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：齊天樂·蟬元代：仇遠夕陽門巷荒城曲，清間早鳴秋樹。薄翦綃衣，涼生鬢影，獨飲天邊風露。朝朝暮暮。奈一度悽吟，一番悽楚。尚有殘聲，驀然飛過別枝去。齊宮往事謾省，行人猶與説，當時齊女。雨歇空山，月籠古柳，彷彿舊曾聽處。離情正苦。甚懶拂箋，倦拈琴譜。滿地霜紅，淺莎尋蜕羽。譯文：夕...
- 15384
![宋詞三百首·王沂孫《齊天樂·蟬》賞析]( "宋詞三百首·王沂孫《齊天樂·蟬》賞析")
- 宋詞三百首·王沂孫《齊天樂·蟬》一襟餘恨宮魂斷，年年翠陰庭樹。乍咽涼柯，還移暗葉，重把離愁深訴。西窗過雨。怪瑤佩流空，玉箏調柱。鏡暗粧殘，為誰嬌鬢尚如許。銅仙鉛淚似洗，歎攜盤去遠，難貯零露。病翼驚秋，枯形閲世，消得斜陽幾度。餘音更苦。甚獨抱清高，頓成悽楚。謾想薰風，柳絲千...
- 4161
![和樂天春詞原文翻譯及賞析]( "和樂天春詞原文翻譯及賞析")
- 新粧宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。譯文精心化好粧容緩緩走下閣樓，深深庭院春光雖好只添愁。來到庭院中數着那開得正豔的花朵，蜻蜓飛到了玉簪上頭。註釋春詞：春怨之詞。“春詞”為白居易原詩題目。宜面：脂粉和臉色很勻稱。一作“粉面”。朱樓：髹以...
- 26533
![天香·龍涎香（宋 王沂孫）全文註釋翻譯及原著賞析]( "天香·龍涎香（宋 王沂孫）全文註釋翻譯及原著賞析")
- 孤嶠蟠煙，層濤蜕月，驪宮夜採鉛水。汛遠槎風，夢深薇露，化作斷魂心字。紅甆候火，還乍識、冰環玉指。一縷縈簾翠影，依稀海天雲氣。幾回殢嬌半醉。剪春燈、夜寒花碎。更好故溪飛雪、小窗深閉。荀令如今頓老，總忘卻、樽前舊風味。謾惜餘薰，空篝素被。註釋：【1】天香：詞牌名，雙片九十六字，...
- 18109
![齊天樂蟋蟀翻譯及賞析]( "齊天樂蟋蟀翻譯及賞析")
- 《齊天樂·蟋蟀》出自宋詞三百首，其作者為宋朝文學家姜夔。其古詩全文如下：庾郎先自吟愁賦，悽悽更聞私語。露濕銅鋪，苔侵石井，都是曾聽伊處。哀音似訴。正思婦無眠，起尋機杼。曲曲屏山，夜涼獨自甚情緒。西窗又吹暗雨。為誰頻斷續，相和砧杵？候館迎秋，離宮吊月，別有傷心無數。豳詩漫與...
- 23045
![齊天樂原文及賞析]( "齊天樂原文及賞析")
- 原文：煙波桃葉西陵路，十年斷魂潮尾。古柳重攀，輕鷗聚別，陳跡危亭獨倚。涼B659乍起。渺煙磧飛帆，暮山橫翠。但有江花，共臨秋鏡照憔悴。華堂燭暗送客，眼波回盼處，芳豔流水。素骨凝冰，柔葱蘸雪，猶憶分瓜深意。清尊未洗。夢不濕行雲，漫沾殘淚。可惜秋宵，亂蛩疏雨裏。譯文眼前煙波迷茫，我又...
- 7625
![王沂孫《齊天樂》宋詞原文及賞析]( "王沂孫《齊天樂》宋詞原文及賞析")
- 齊天樂王沂孫（宋）一襟餘恨宮魂斷，年年翠陰庭樹。乍咽涼柯，還移暗葉，重把離愁深訴。西窗過雨，怪瑤佩流空，玉箏調柱。鏡暗粧殘，為誰嬌鬢尚如許。銅仙鉛淚似洗，歎攜盤去遠，難貯零露。病翼驚秋，枯形閲世，消得斜陽幾度。餘音更苦，甚獨抱清高，頓成悽楚。謾想薰風，柳絲千萬縷。【作者】：王沂孫（?...
- 21465
![《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析]( "《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析")
- 《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析1憶王孫·春詞萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。翻譯茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑烏兒一聲聲啼叫，悲悽的聲音令人不忍聽聞。眼看又到了黃昏，暮...
- 6732
![齊天樂·螢原文、翻譯註釋及賞析]( "齊天樂·螢原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：齊天樂·螢宋代：王沂孫碧痕初化池塘草，熒熒野光相趁。扇薄星流，盤明露滴，零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼，度荷分暝。誤我殘編，翠囊空歎夢無準。樓陰時過數點，倚闌人未睡，曾賦幽恨。漢苑飄苔，秦陵墜葉，千古淒涼不盡。何人為省？但隔水餘暉，傍林殘影。已覺蕭疏，更堪秋夜永！譯文：碧...
- 6319
![醉蓬萊·歸故山 王沂孫的詞原文賞析及翻譯]( "醉蓬萊·歸故山 王沂孫的詞原文賞析及翻譯")
- 醉蓬萊·歸故山_王沂孫的詞原文賞析及翻譯醉蓬萊·歸故山宋代王沂孫掃西風門徑，黃葉凋零，白雲蕭散。柳換枯陰，賦歸來何晚。爽氣霏霏，翠蛾眉嫵，聊慰登臨眼。故國如塵，故人如夢，登高還懶。數點寒英，為誰零落，楚魄難招，暮寒堪攬。步屧荒籬，誰念幽芳遠。一室秋燈，一庭秋雨，更一聲秋雁。試...
- 18761
![《齊天樂蟬》王沂孫詞作鑑賞]( "《齊天樂蟬》王沂孫詞作鑑賞")
- ●齊天樂蟬王沂孫綠槐千樹西窗悄，厭厭晝眠驚起。飲露身輕，吟風翅薄，半剪冰箋誰寄。淒涼倦耳。漫重拂琴絲，怕尋冠珥。短夢深宮，向人猶自訴憔悴。殘虹收盡過雨，晚來頻斷續，都是秋意。病葉難留，纖柯易老，空憶斜陽身世。窗明月碎。甚已絕餘音，尚遺枯蜕。鬢影參差，斷魂青鏡裏。王沂孫詞作...
- 8263
![齊天樂·蟋蟀原文、翻譯註釋及賞析]( "齊天樂·蟋蟀原文、翻譯註釋及賞析")
- 齊天樂·蟋蟀宋代：姜夔丙辰歲，與張功父會飲張達可之堂。聞屋壁間蟋蟀有聲，功父約予同賦，以授歌者。功父先成，辭甚美。予裴回末利花間，仰見秋月，頓起幽思，尋亦得此。蟋蟀，中都呼為促織，善鬥。好事者或以三二十萬錢致一枚，鏤象齒為樓觀以貯之。庾郎先自吟愁賦，悽悽更聞私語。露濕銅鋪，苔...
- 18360
![文王原文翻譯及賞析]( "文王原文翻譯及賞析")
- 原文：文王在上，於昭於天。周雖舊邦，其命維新。有周不顯，帝命不時。文王陟降，在帝左右。亹亹文王，令聞不已。陳錫哉周，侯文王孫子。文王孫子，本支百世，凡周之士，不顯亦世。世之不顯，厥猶翼翼。思皇多士，生此王國。王國克生，維周之楨；濟濟多士，文王以寧。穆穆文王，於緝熙敬止。假哉天命。有...
- 15485
![齊天樂·上元原文、翻譯註釋及賞析]( "齊天樂·上元原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：齊天樂·上元清代：納蘭性德闌珊火樹魚龍舞，望中寶釵樓遠。鞣鞠餘紅，琉璃剩碧，待屬花歸緩緩。寒輕漏淺。正乍斂煙霏，隕星如箭。舊事驚心，一雙蓮影藕絲斷。莫恨流年似水，恨消殘蝶粉，韶光忒淺。細語吹香，暗塵籠撰，都逐曉風零亂。闌干敲遍。問簾底纖纖，甚時重見？不解相思，月華今夜滿。...
- 16260
![文王原文、翻譯及賞析]( "文王原文、翻譯及賞析")
- 文王原文、翻譯及賞析1文王原文：文王在上，於昭於天。周雖舊邦，其命維新。有周不顯，帝命不時。文王陟降，在帝左右。亹亹文王，令聞不已。陳錫哉周，侯文王孫子。文王孫子，本支百世，凡周之士，不顯亦世。世之不顯，厥猶翼翼。思皇多士，生此王國。王國克生，維周之楨；濟濟多士，文王以寧。穆穆文...
- 15299
學者齋
