當前位置:學者齋 >

有關生查子·春山煙欲收_牛希濟的詞原文賞析及的大全

生查子·春山煙欲收 牛希濟的詞原文賞析及翻譯
  • 生查子·春山煙欲收 牛希濟的詞原文賞析及翻譯

  • 生查子·春山煙欲收_牛希濟的詞原文賞析及翻譯生查子·春山煙欲收唐代牛希濟春山煙欲收,天澹星稀小。殘月臉邊明,別淚臨清曉。語已多,情未了,回首猶重道:記得綠羅裙,處處憐芳草。譯文春山上的煙霧即將散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。將落的月兒照在我們臉上,流着離別的淚水,天已...
  • 19873
生查子·春山煙欲收_牛希濟的詞原文賞析及翻譯
  • 生查子·春山煙欲收_牛希濟的詞原文賞析及翻譯

  • 生查子·春山煙欲收唐代牛希濟春山煙欲收,天澹星稀小。殘月臉邊明,別淚臨清曉。語已多,情未了,回首猶重道:記得綠羅裙,處處憐芳草。譯文春山上的煙霧即將散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。將落的月兒照在我們臉上,流着離別的淚水,天已經接近黎明。話已經説了很多,情意卻沒有盡頭。回...
  • 30251
《生查子·關山魂夢長》原文及賞析
  • 《生查子·關山魂夢長》原文及賞析

  • 原文:生查子·關山魂夢長朝代:宋代作者:晏幾道關山魂夢長,魚雁音塵少。兩鬢可憐青,只為相思老。歸夢碧紗窗,説與人人道。真個別離難,不似相逢好。註釋及譯義譯文:荒漠淒涼的關山,常常令我魂牽夢縈,那遠在塞外的親人難以寄家信回來。可惜我兩鬢秀美的青絲,只因為日日盼望、夜夜相思而...
  • 8557
生查子·秋社原文及賞析
  • 生查子·秋社原文及賞析

  • 原文當樓月半奩,曾買菱花處。愁影背闌干,素髮殘風露。神前雞酒盟,歌斷秋香户。泥落畫樑空,夢想青春語。翻譯生查子,詞牌名。秋社,在立秋後第五個戊日,約在八月下旬,以祭祀土神。上片“當樓”四句,老婦登樓遠眺憶舊。言一位老婦人登樓遠眺,月兒半缺照亮遠處的秋社,憶起那裏曾是她過去...
  • 19354
生查子·情景原文及賞析
  • 生查子·情景原文及賞析

  • 原文生查子·情景姚寬〔宋代〕郎如陌上塵,妾似堤邊絮。相見兩悠揚,蹤跡無尋處。酒面撲春風,淚眼零秋雨。過了離別時,還解相思否?譯文及註釋譯文:郎君像路上揚起的塵土,我像河堤邊生長的柳樹。匆匆相見即離別,今後到哪裏去尋找你的腳步。相逢時我們因幸福而面容緋紅,就像迎接撲面而...
  • 7581
《牧牛詞》原文及賞析
  • 《牧牛詞》原文及賞析

  • 原文朝代:明代作者:高啟原文:爾牛角彎環,我牛尾禿速。共拈短笛與長鞭,南畝東岡去相逐。日斜草遠牛行遲,牛勞牛飢唯我知;牛上唱歌牛下坐,夜歸還向牛邊卧。長年牧牛百不憂,但恐輸租賣我牛。註釋[1]爾:“你”的意思。“爾”與下一句的“我”:牧童間彼此相稱。[2]彎環:彎曲成環狀。[3]禿...
  • 8551
生查子原文及賞析
  • 生查子原文及賞析

  • 原文:金鞭美少年,去躍青驄馬。牽繫玉樓人,繡被春寒夜。消息未歸來,寒食梨花謝。無處説相思,背面鞦韆下。譯文威武俊美的年輕人跨上金鞍,揚鞭躍馬輕馳而去,從此牽走了她的心神。閨樓之上,年輕的妻子時時掛念他,只覺得繡被不暖,春夜更寒。天天等他的消息,可是,寒食節過了,梨花又謝了,依舊...
  • 13561
春詞原文及賞析
  • 春詞原文及賞析

  • 原文:低花樹映小粧樓,春入眉心兩點愁。斜倚欄干臂鸚鵡,思量何事不回頭?譯文:低低的花和綠樹掩映下的小樓,將點點愁帶入了少女的眉心。斜靠着欄杆背向鸚鵡,思忖着為什麼不再回過頭來?註釋:春詞:春怨之詞。粧樓:華美的樓房,古代常指富家女子的居處。背鸚鵡:以背對鸚鵡。鸚鵡是一種鳥,善學...
  • 22273
生查子·元夕原文及賞析
  • 生查子·元夕原文及賞析

  • 原文:去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。(淚濕:一作:滿)譯文去年元宵節的時候,花市被燈光照的如同白晝。與佳人相約在黃昏之後、月上柳梢頭之時同敍衷腸。今年正月十五元宵節,月光與燈光仍同去年一樣。再也看不到去年...
  • 22137
生查子·春山煙欲收原文、賞析
  • 生查子·春山煙欲收原文、賞析

  • 生查子·春山煙欲收原文、賞析1原文春山煙欲收,天淡星稀小。殘月臉邊明,別淚臨清曉。語已多,情未了,回首猶重道:記得綠羅裙,處處憐芳草。註釋煙:此指春晨瀰漫于山前的薄霧。殘月:彎月。了:完結。記得綠羅裙,處處憐芳草:南朝梁詩。賞析這首詞的題旨,就是“春草碧色,春水淥波,送君南浦,傷...
  • 6926
《牧牛詞》原文及賞析
  • 《牧牛詞》原文及賞析

  • 原文朝代:明代作者:高啟原文:爾牛角彎環,我牛尾禿速。共拈短笛與長鞭,南畝東岡去相逐。日斜草遠牛行遲,牛勞牛飢唯我知;牛上唱歌牛下坐,夜歸還向牛邊卧。長年牧牛百不憂,但恐輸租賣我牛。註釋[1]爾:“你”的意思。“爾”與下一句的“我”:牧童間彼此相稱。[2]彎環:彎曲成環狀。[3]禿...
  • 8551
山花子·春愁原文及賞析
  • 山花子·春愁原文及賞析

  • 原文:楊柳迷離曉霧中,杏花零落五更鐘。寂寂景陽宮外月,照殘紅。蝶化綵衣金縷盡,蟲銜畫粉玉樓空。惟有無情雙燕子,舞東風。杏花零落:唐温庭筠《菩薩蠻》“雨後卻斜陽,杏花零落香”,宋秦觀《畫堂春》“雨餘芳草斜陽,杏花零落燕泥香”五更鐘:李商隱《無題》“來是空言去絕蹤,月斜樓上五...
  • 22769
《生查子·春山煙欲收》賞析
  • 《生查子·春山煙欲收》賞析

  • 古詩原文春山煙欲收,天澹星稀小。殘月臉邊明,別淚臨清曉。語已多,情未了,回首猶重道:記得綠羅裙,處處憐芳草。譯文翻譯春山上的煙霧即將散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。將落的月兒照在我們臉上,流着離別的淚水,天已經接近黎明。話已經説了很多,情意卻沒有盡頭。回過頭來仍説道:記得...
  • 18606
清平樂·春光欲暮原文及賞析
  • 清平樂·春光欲暮原文及賞析

  • 清平樂·春光欲暮毛熙震〔五代〕春光欲暮,寂寞閒庭户。粉蝶雙雙穿檻舞,簾卷晚天疏雨。含愁獨倚閨幃,玉爐煙斷香微。正是銷魂時節,東風滿樹花飛。賞析暮春時節,庭户天寞,粉蝶穿檻,疏雨黃昏。東風自暖,落紅成陣。此情此景,令人魂銷。閨中人獨自含愁,已無心腸料理玉爐香煙。這首詞通過...
  • 15379
山花子·春愁 原文及賞析
  • 山花子·春愁 原文及賞析

  • 山花子·春愁朝代:明代作者:陳子龍原文:楊柳迷離曉霧中,杏花零落五更鐘。寂寂景陽宮外月,照殘紅。蝶化綵衣金縷盡,蟲銜畫粉玉樓空。惟有無情雙燕子,舞東風。註釋杏花零落:唐温庭筠《菩薩蠻》“雨後卻斜陽,杏花零落香”,宋秦觀《畫堂春》“雨餘芳草斜陽,杏花零落燕泥香”五更鐘:李商隱...
  • 14358
歸國遙·春欲晚原文及賞析
  • 歸國遙·春欲晚原文及賞析

  • 歸國遙·春欲晚作者:韋莊朝代:宋朝春欲晚,戲蝶遊蜂花爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷。睡覺綠鬟風亂,畫屏雲雨散。閒倚博山長歎,淚流沾皓腕。註釋:⑴謝家池館——即謝孃家之意,這裏是指妓女家。據《唐音癸籤》載,李太尉德裕有美妾謝秋娘,太尉以華屋貯之,眷之甚隆;德裕後鎮浙江,為悼亡...
  • 2708
《生查子·元夕》原文及賞析
  • 《生查子·元夕》原文及賞析

  • 生查子·元夕朝代:宋代作者:歐陽修去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。(濕一作:滿)譯文去年元宵節的時候,花市被燈光照的如同白晝。與佳人相約在黃昏之後、月上柳梢頭之時同敍衷腸。今年正月十五元宵節,月光與燈光仍同...
  • 27088
南鄉子·煙暖雨初收原文及賞析
  • 南鄉子·煙暖雨初收原文及賞析

  • 原文:南鄉子·煙暖雨初收[清代]納蘭性德煙暖雨初收,落盡繁花小院幽。摘得一雙紅豆子,低頭,説着分攜淚暗流。人去似春休,卮酒曾將酹石尤。別自有人桃葉渡,扁舟,一種煙波各自愁。譯文及註釋:譯文雨剛剛晴,遠處升起暖暖霧氣。幽靜的小園裏繁花落盡。伸手輕輕摘下一雙紅豆,低下頭,想起了...
  • 9725
牧牛詞原文及賞析
  • 牧牛詞原文及賞析

  • 原文爾牛角彎環,我牛尾禿速。共拈短笛與長鞭,南隴東岡去相逐。日斜草遠牛行遲,牛勞牛飢唯我知;牛上唱歌牛下坐,夜歸還向牛邊卧。長年牧牛百不憂,但恐輸租賣我牛。譯文你的牛犄角彎,我的牛尾巴短。我們都拿着短笛和長鞭,到南壟東岡你追我趕。太陽西下草遠牛行遲,牛勞牛飢只有我知。...
  • 17631
山花子·此處情懷欲問原文及賞析
  • 山花子·此處情懷欲問原文及賞析

  • 山花子·此處情懷欲問劉辰翁〔宋代〕原文:此處情懷欲問天,相期相就復何年。行過章江三十里,淚依然。早宿半程芳草路,猶寒欲雨暮春天。小小桃花三兩處,得人憐。譯文:此時此地的心情,無法説清楚。期待着能相聚,卻不知要到哪一年。章江早過了三十里了,離別的淚依然在流。該儘早投宿,明...
  • 7438
生查子·春山煙欲收原文及賞析
  • 生查子·春山煙欲收原文及賞析

  • 原文:春山煙欲收,天澹星稀小。殘月臉邊明,別淚臨清曉。語已多,情未了,回首猶重道:記得綠羅裙,處處憐芳草。譯文春山上的煙霧即將散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。將落的月兒照在我們臉上,流着離別的淚水,天已經接近黎明。話已經説了很多,情意卻沒有盡頭。回過頭來仍説道:記得綠羅裙,無...
  • 25894
《春詞》原文及賞析
  • 《春詞》原文及賞析

  • 《春詞》作者:劉禹錫新粧宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。註釋:1、宜面:脂粉和臉色很勻稱。2、蜻蜓句:暗指頭上之香。譯文:宮女打扮脂粉勻稱,走下紅樓;春光雖好獨鎖深院,怎不怨愁?來到庭中點數花朵,遣恨消憂;蜻蜓飛來,停在她的玉簪上頭!賞析:這首宮怨詩,是寫宮...
  • 18420
生查子·訴別原文及賞析
  • 生查子·訴別原文及賞析

  • 原文:三度別君來,此別真遲暮。白盡老髭鬚,明日淮南去。酒罷月隨人,淚濕花如霧。後月逐君還,夢繞湖邊路。譯文從前曾幾度和你離別,這一次分手我們都已在暮年。你的鬍鬚已經全都白了,明天就要動身去淮南。飲罷酒往回走時明月跟隨着我,淚眼看花猶如迷濛的雲霧。盼望着他日明月也隨你...
  • 24783
生查子·關山魂夢長原文及賞析
  • 生查子·關山魂夢長原文及賞析

  • 原文:關山魂夢長,魚雁音塵少。兩鬢可憐青,只為相思老。歸夢碧紗窗,説與人人道。真個別離難,不似相逢好。註釋:注:此詞作者是否為晏幾道尚有爭論,一作王觀詞,又作杜安世詞。關山:泛指關隘和山川。憐:憐惜。人人:對所親近的人的呢稱。真個:確實,真正。翻譯:荒漠淒涼的關山,常常令我魂牽夢縈...
  • 29336
《生查子》原文及賞析
  • 《生查子》原文及賞析

  • 《生查子》原文及賞析1生查子·元夕戲陳敬叟繁燈奪霽華,戲鼓侵明發。物色舊時同,情味中年別。淺畫鏡中眉,深拜樓西月。人散市聲收,漸入愁時節。古詩簡介《生查子·元夕戲陳敬叟》是宋代詞人劉克莊的作品。此詞題為元夕戲作,實則抒發人生感慨。上片概説元夕之夜,燈繁月明,鼓樂通...
  • 30090