![踏莎行·雪中看梅花 王旭的詞原文賞析及翻譯]( "踏莎行·雪中看梅花 王旭的詞原文賞析及翻譯")
- 踏莎行·雪中看梅花_王旭的詞原文賞析及翻譯元代王旭兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。譯文兩種風格，都是大自然的傑作，雪花好似梅花的花瓣，仔細一看不是雪，因為雪無香氣，...
- 25502
![踏莎行·祖席離歌原文翻譯及賞析]( "踏莎行·祖席離歌原文翻譯及賞析")
- 祖席離歌，長亭別宴。香塵已隔猶回面。居人匹馬映林嘶，行人去棹依波轉。畫閣魂消，高樓目斷。斜陽只送平波遠。無窮無盡是離愁，天涯地角尋思遍。譯文餞行酒席上唱完離別的悲歌，亭中散了離別的飲宴，香塵遮住了視線，離人仍頻頻回首。送行人的馬隔着樹林嘶叫，行人的船已隨着江波漸去漸...
- 2305
![踏莎行·二社良辰_陳堯佐的詞原文賞析及翻譯]( "踏莎行·二社良辰_陳堯佐的詞原文賞析及翻譯")
- 踏莎行·二社良辰宋代陳堯佐二社良辰，千秋庭院。翩翩又見新來燕。鳳凰巢穩許為鄰，瀟湘煙暝來何晚。亂入紅樓，低飛綠岸。畫樑時拂歌塵散。為誰歸去為誰來，主人恩重珠簾卷。譯文春光明媚，良辰美景，庭院鞦韆高掛。燕子翩然歸來。承蒙尊貴的鳳凰垂青，才能與之相鄰。飛越湘水煙波，相從...
- 13171
![踏莎行·雪中看梅花原文翻譯及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花原文翻譯及賞析")
- 踏莎行·雪中看梅花朝代：元代作者：王旭原文：兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。翻譯：①風流——風度、標格。②一家制作——意指雪和梅都是大自然的產物。③萼——花萼。這...
- 22130
![《踏莎行祖席離歌》翻譯及賞析]( "《踏莎行祖席離歌》翻譯及賞析")
- 踏莎行·祖席離歌晏殊席離歌，長亭別宴，香塵已隔猶回面。居人匹馬映林嘶，行人去桌依波轉。畫閣魂銷，高樓目斷，斜陽只送平波遠。無窮無盡是離愁，天涯地角尋思遍。【前言】《踏莎行·祖席離歌》是宋代詞人晏殊的作品，被選入《宋詞三百首》。此詞詠別情。上片寫餞行的情景，開始寫送別...
- 20905
![踏莎行·雪似梅花原文、翻譯註釋及賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：踏莎行·雪似梅花宋代：呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。譯文：雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。這雪像梅花一樣潔白，那梅花...
- 3266
![《踏莎行·二社良辰》原文賞析]( "《踏莎行·二社良辰》原文賞析")
- 《踏莎行·二社良辰》原文賞析1踏莎行·二社良辰朝代：宋代作者：佚名原文：二社良辰，千秋庭院。翩翩又見新來燕。鳳凰巢穩許為鄰，瀟湘煙暝來何晚。亂入紅樓，低飛綠岸。畫樑時拂歌塵散。為誰歸去為誰來，主人恩重珠簾卷。註釋⑴二社，指春社與秋社，是祭祀社神（土地神）的節日。春社立春後...
- 17516
![踏莎行·絕頂無雲原文及賞析]( "踏莎行·絕頂無雲原文及賞析")
- 原文：絕頂無雲，昨宵有雨。我來此地聞天語。疏鍾暝直亂峯迴，孤僧曉度寒溪去。是處青山，前生儔侶。招邀盡入閒庭户。朝朝含笑復含顰，人間相媚爭如許。譯文山頂上沒有云彩，昨天夜裏下過雨。我來到此地感悟天地之間的靈性交流。若有若無的鐘聲在昏暗的雜亂山峯間傳遞，孤寂的僧侶在晨...
- 16729
![踏莎行·院落深沉原文及賞析]( "踏莎行·院落深沉原文及賞析")
- 一、原文：院落深沉，池塘寂靜。簾鈎捲上梨花影。寶箏拈得雁難尋，篆香消盡山空冷。釵鳳斜欹，鬢蟬不整。殘紅立褪慵看鏡。杜鵑啼月一聲聲，等閒又是三春盡。二、譯文：夜晚的院落幽深隱蔽，池塘寂清謐靜。我睡不着覺，把窗簾卷掛在簾鈎上，映入眼簾的是滿樹梨花的花影。手指攏住古箏的弦，黑...
- 24880
![踏莎行·雪中看梅花原文及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花原文及賞析")
- 原文：兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。註釋：①風流——風度、標格。②一家制作——意指雪和梅都是大自然的產物。③萼——花萼。這裏指的是花瓣（因押韻關係用“萼”字）。...
- 27242
![《踏莎行雪似梅花》的意思及全詞賞析]( "《踏莎行雪似梅花》的意思及全詞賞析")
- 出自呂本中《踏莎行·雪似梅花》雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。註釋①雪似梅花：唐東方虯《春雪》：“春雪滿空來，觸處似花開。”②梅花似雪：古樂府：“只言花似雪，不悟有香...
- 27819
![踏莎行·自沔東來原文及賞析]( "踏莎行·自沔東來原文及賞析")
- 原文：自沔東來，丁未元日至金陵，江上感夢而作燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟。分明又向華胥見。夜長爭得薄情知，春初早被相思染。別後書辭，別時針線。離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。註釋：沔東：唐、宋時州名，即今湖北武漢市。元日：大年七年級。燕燕、鶯鶯：即指所思的女子。華胥：傳説...
- 13439
![《踏莎行·郴州旅舍》原文賞析]( "《踏莎行·郴州旅舍》原文賞析")
- 《踏莎行·郴州旅舍》原文賞析1踏莎行·郴州旅舍霧失樓台，月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。驛寄梅花，魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去。賞析一詞的上闋在寫景物，“霧失樓台，月迷津渡”一出語便已入哀景之中，從後句“桃園望...
- 4351
![踏莎行·賦稼軒集經句原文及賞析]( "踏莎行·賦稼軒集經句原文及賞析")
- 原文：進退存亡，行藏用舍。小人請學樊須稼。衡門之下可棲遲，日之夕矣牛羊下。去衞靈公，遭桓司馬。東西南北之人也。長沮桀溺耦而耕，丘何為是棲棲者。譯文:人生在世，應知進退，用則行，不用則藏。不妨權且做一回“小人”，效法樊須學稼，躬耕田園。安貧樂道，清心寡慾，便可怡然自樂。多年來...
- 15629
![姜夔《踏莎行》翻譯賞析]( "姜夔《踏莎行》翻譯賞析")
- 導讀：這首詞為作者泊舟金陵夢見合肥戀人的記夢之作。開頭即以“燕燕”、“鶯鶯”極寫戀人輕盈之態。“夜長”兩句是夢中戀人向詞人所説。接下來是詞人夢醒後對戀人的追憶。“離魂”則由已夢寫對方之夢，此詞構思佳妙，將兩地思念交匯於夢境之中，極富浪漫色彩。踏莎行姜夔自沔東...
- 15629
![踏莎行·祖席離歌|註釋|賞析]( "踏莎行·祖席離歌|註釋|賞析")
- 踏莎行·祖席離歌朝代：宋代作者：晏殊原文：祖席離歌，長亭別宴。香塵已隔猶回面。居人匹馬映林嘶，行人去棹依波轉。畫閣魂消，高樓目斷。斜陽只送平波遠。無窮無盡是離愁，天涯地角尋思遍。註釋：詞句註釋⑴踏莎（suō）行：詞牌名，又名“喜朝天”“柳長春”“踏雪行”“平陽興”“踏雲行”“...
- 22032
![《踏莎行·雪似梅花》賞析]( "《踏莎行·雪似梅花》賞析")
- 導語：《踏莎行·雪似梅花》-這是宋朝詩人呂本中的一首賞梅懷人詞。花魂雪魄,冰清玉潔,渾然相似。然對此佳景,更惹相思。下面是小編為你整理的《踏莎行·雪似梅花》賞析，希望對你有幫助！踏莎行·雪似梅花宋代：呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取...
- 3874
![踏莎行·情似遊絲原文及賞析]( "踏莎行·情似遊絲原文及賞析")
- 原文：情似遊絲，人如飛絮。淚珠閣定空相覷。一溪煙柳萬絲垂，無因系得蘭舟住。雁過斜陽，草迷煙渚。如今已是愁無數。明朝且做莫思量，如何過得今宵去。譯文：離情繚亂似漫空漂浮的遊絲，離人漂泊如隨風飛舞的柳絮。離別時凝定了淚眼空自相覷。整條河溪煙霧瀰漫楊柳樹萬絲千縷，卻無法將...
- 22024
![踏莎行 春暮原文及賞析]( "踏莎行 春暮原文及賞析")
- 原文：春色將闌，鶯聲漸老。紅英落盡春梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約沉沉，離情杳杳。菱花塵滿慵將照。倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。譯文：春色將盡，鶯聲燕語漸漸不聞，滿地落花堆積，稀疏的青梅斜掛枝頭，眼見到了春末夏初了。濛濛細雨中，一個消瘦的女子靜靜地獨立在畫閣...
- 3072
![踏莎行·自沔東來丁未元日至金陵江上感夢而作原文、翻譯註釋及賞析]( "踏莎行·自沔東來丁未元日至金陵江上感夢而作原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：踏莎行·自沔東來丁未元日至金陵江上感夢而作宋代：姜夔燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知？春初早被相思染。別後書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。譯文：燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知？春初早被相思染。她體態...
- 17596
![踏莎行·初春原文及賞析]( "踏莎行·初春原文及賞析")
- 原文：踏莎行·初春[清代]徐燦芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。晶簾宛轉為誰垂，金衣飛上櫻桃樹。故國茫茫，扁舟何許，夕陽一片江流去。碧雲猶疊舊河山，月痕休到深深處。賞析：“芳草才芽，梨花未雨”，八字寫初春景象，神貌畢至。這是春愁還遠未滋生的時節：“天街小雨潤如酥，草色遙看近卻...
- 27334
![寇準《踏莎行·春暮》的閲讀答案附翻譯賞析]( "寇準《踏莎行·春暮》的閲讀答案附翻譯賞析")
- 春色將闌，鶯聲漸老，紅英落盡青梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約沉沉，離情杳杳，菱花塵滿墉將照。倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。【注】?寇準（961-1023）：字平仲，華州下邽（今陝西渭南）人，北宋政治家、詩人，封萊國公，諡忠愍。菱花：指鏡子。1.詞的上闋描繪了一幅怎樣的畫面？有什麼...
- 21290
![《踏莎行·春暮》的宋詞賞析]( "《踏莎行·春暮》的宋詞賞析")
- ●踏莎行·春暮寇準春色將闌，鶯聲漸老，紅英落盡青梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約沉沉，離情杳杳，菱花塵滿慵將照。倚樓無語欲銷魂，長空暗淡連芳草。寇準詞作鑑賞宋人胡仔稱寇準“詩思悽婉，蓋富於情者。”這一評語，用以評析寇準的詞作也是恰當的。這首閨怨詞便體現了上...
- 16021
![《踏莎行·初春》閲讀題答案附賞析]( "《踏莎行·初春》閲讀題答案附賞析")
- 踏莎行初春徐燦①芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。晶簾宛轉為誰垂？金衣飛上櫻桃樹。故國茫茫，扁舟何許？夕陽一片江流去。碧雲猶疊舊河山，月痕休到深深處。【注】①徐燦：明末清初女詞人。②金衣：指黃鶯。（1）上片主要運用了什麼表現手法？試簡要説明。（4分）（2）下片“碧雲猶疊舊河山，月痕...
- 10924
![晁端禮的《踏莎行》賞析]( "晁端禮的《踏莎行》賞析")
- 晁端禮——《踏莎行》萱草欄干，榴花庭院。悄無人語重簾卷。屏山掩夢不多時，斜風雨細江南岸。晝漏初傳，林鶯百囀。日長暗記殘香篆。洞房消息有誰知，幾回欲問樑間燕。作者：晁端禮（1046-1113）字次膺，先世澶州清豐（今屬河南）人，徙居彭門（今江蘇徐州）。神宗政和三年（1113）以承事郎為大晟府協...
- 28022
學者齋
