當前位置:學者齋 >

有關田家_柳宗元的詩原文賞析及翻譯的大全

田家三首 柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 田家三首 柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯田家三首唐代柳宗元蓐食徇所務,驅牛向東阡。雞鳴村巷白,夜色歸暮田。札札耒耜聲,飛飛來烏鳶。竭茲筋力事,持用窮歲年。盡輸助徭役,聊就空自眠。子孫日已長,世世還復然。籬落隔煙火,農談四鄰夕。庭際秋蟲鳴,疏麻方寂歷。蠶絲盡輸税,機杼空倚壁。...
  • 11665
早發_宗澤的詩原文賞析及翻譯
  • 早發_宗澤的詩原文賞析及翻譯

  • 早發宋代宗澤繖幄垂垂馬踏沙,水長山遠路多花。眼中形勢胸中策,緩步徐行靜不譁。譯文馬後垂着傘蓋,馬蹄踩着黃沙,沙沙,沙沙。山遙遙,水茫茫,沿路見到那麼多的野花。眼觀敵我形勢,戰術方略早已成竹在胸。兵馬緩步前進,三軍肅靜無人喧譁。註釋繖幄:指傘蓋。繖,同“傘”,從晉代起,官員出門...
  • 7515
掩役夫張進骸_柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 掩役夫張進骸_柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 掩役夫張進骸唐代柳宗元生死悠悠爾,一氣聚散之。偶來紛喜怒,奄忽已復辭。為役孰賤辱?為貴非神奇。一朝纊息定,枯朽無妍蚩。生平勤皂櫪,銼秣不告疲。既死給槥櫝,葬之東山基。奈何值崩湍,蕩析臨路垂。髐然暴百骸,散亂不復支。從者幸告餘,眷之涓然悲。貓虎獲迎祭,犬馬有蓋帷。佇立唁爾...
  • 14563
放鷓鴣詞.柳宗元原文譯文及賞析
  • 放鷓鴣詞.柳宗元原文譯文及賞析

  • 楚越有鳥甘且腴,嘲嘲自名為鷓鴣。徇媒得食不復慮,機械潛發罹罝罦。羽毛摧折觸籠籞,煙火煽赫驚庖廚。鼎前芍藥調五味,膳夫攘腕左右視。齊王不忍觳觫牛,簡子亦放邯鄲鳩。二子得意猶念此,況我萬里為孤囚。破籠展翅當遠去,同類相呼莫相顧。【註釋】:①楚越:泛指南方。楚,周代諸侯國,戰國...
  • 28818
早發 宗澤的詩原文賞析及翻譯
  • 早發 宗澤的詩原文賞析及翻譯

  • 早發_宗澤的詩原文賞析及翻譯早發宋代宗澤繖幄垂垂馬踏沙,水長山遠路多花。眼中形勢胸中策,緩步徐行靜不譁。譯文馬後垂着傘蓋,馬蹄踩着黃沙,沙沙,沙沙。山遙遙,水茫茫,沿路見到那麼多的野花。眼觀敵我形勢,戰術方略早已成竹在胸。兵馬緩步前進,三軍肅靜無人喧譁。註釋繖幄:指傘蓋...
  • 2765
《觀田家》原文及翻譯賞析
  • 《觀田家》原文及翻譯賞析

  • 《觀田家》原文及翻譯賞析1觀田家微雨眾卉新,一雷驚蟄始。田家幾日閒,耕種從此起。丁壯俱在野,場圃亦就理。歸來景常晏,飲犢西澗水。飢劬不自苦,膏澤且為喜。倉稟無宿儲,徭役猶未已。方慚不耕者,祿食出閭里。古詩簡介《觀田家》是唐代詩人韋應物所寫的一首描寫農家生活的五言律...
  • 18364
寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯
  • 寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯

  • 寄宿田家唐代高適田家老翁住東陂,説道平生隱在茲。鬢白未曾記日月,山青每到識春時。門前種柳深成巷,野谷流泉添入池。牛壯日耕十畝地,人閒常掃一茅茨。客來滿酌清尊酒,感興平吟才子詩。巖際窟中藏鼴鼠,潭邊竹裏隱鸕鶿。村墟日落行人少,醉後無心怯路歧。今夜只應還寄宿,明朝拂曙與...
  • 23490
聞黃鸝_柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 聞黃鸝_柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 唐代柳宗元倦聞子規朝暮聲,不意忽有黃鸝鳴。一聲夢斷楚江曲,滿眼故園春意生。目極千里無山河,麥芒際天搖清波。王畿優本少賦役,務閒酒熟饒經過。此時晴煙最深處,舍南巷北遙相語。翻日迥度昆明飛,凌風邪看細柳翥。我今誤落千萬山,身同傖人不思還。鄉禽何事亦來此,令我生心憶桑梓。...
  • 10979
《柳》原文及翻譯賞析
  • 《柳》原文及翻譯賞析

  • 《柳》原文及翻譯賞析1一剪梅·詠柳作者:夏完淳無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。金溝御水自西東,昨歲陳宮,今歲隋宮。往事思量一晌空,飛絮無情,依舊煙籠。長條短葉翠濛濛,才過西風,又過東風。一剪梅·詠柳註釋①一剪梅:詞牌名。此詞牌以周邦彥所作起句有“一剪梅花萬樣嬌”句,故...
  • 19750
寄宿田家 高適的詩原文賞析及翻譯
  • 寄宿田家 高適的詩原文賞析及翻譯

  • 寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯寄宿田家唐代高適田家老翁住東陂,説道平生隱在茲。鬢白未曾記日月,山青每到識春時。門前種柳深成巷,野谷流泉添入池。牛壯日耕十畝地,人閒常掃一茅茨。客來滿酌清尊酒,感興平吟才子詩。巖際窟中藏鼴鼠,潭邊竹裏隱鸕鶿。村墟日落行人少,醉後無心...
  • 12821
掩役夫張進骸 柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 掩役夫張進骸 柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 掩役夫張進骸_柳宗元的詩原文賞析及翻譯掩役夫張進骸唐代柳宗元生死悠悠爾,一氣聚散之。偶來紛喜怒,奄忽已復辭。為役孰賤辱?為貴非神奇。一朝纊息定,枯朽無妍蚩。生平勤皂櫪,銼秣不告疲。既死給槥櫝,葬之東山基。奈何值崩湍,蕩析臨路垂。髐然暴百骸,散亂不復支。從者幸告餘,眷之...
  • 23912
詠三良_柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 詠三良_柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 束帶值明後,顧盼流輝光。一心在陳力,鼎列誇四方。款款效忠信,恩義皎如霜。生時亮同體,死沒寧分張。壯軀閉幽隧,猛志填黃腸。殉死禮所非,況乃用其良。霸基弊不振,晉楚更張皇。疾病命固亂,魏氏言有章。從邪陷厥父,吾欲討彼狂。譯文衣冠整潔的三良正遇上明君秦穆公,他們才高志大,一顧一...
  • 14153
柳宗元《漁翁》翻譯賞析
  • 柳宗元《漁翁》翻譯賞析

  • 漁翁柳宗元漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。回看天際下中流,巖上無心雲相逐。【詩人簡介】柳宗元:(773-819),字子厚,河東(今山西永濟)人。貞元年間進士及第復中博學宏辭,授集賢院正字。調藍田尉,遷監察御史裏行。順宗即位,任禮部員外郎,參預政治革新。...
  • 8089
《田家》原文及翻譯賞析
  • 《田家》原文及翻譯賞析

  • 《田家》原文及翻譯賞析1田家父耕原上田,子劚山下荒。六月禾未秀,官家已修倉。古詩簡介《田家》是唐代詩人聶夷中所作的一首諷喻詩。描寫了農家希望豐收的焦灼如焚,但官家收租的追不及待、統治者的不恤民情的種種事實。在中晚唐為數眾多的憫農詩中,此詩為短小精悍之作,拋開正...
  • 4213
田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯
  • 田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯

  • 田家唐代聶夷中父耕原上田,子劚山下荒。六月禾未秀,官家已修倉。譯文父親在山上耕田,兒子在山下開荒。六月的季節,田中稻穀還沒有抽穗,而官家收税倉庫早已修好等待征斂。註釋斸(zhú):一作“鋤”,大鋤,名詞用作動詞,挖掘。禾:禾苗,特指稻苗。秀:穀物吐穗揚花。官家:舊時對官吏、尊貴者...
  • 14916
早梅_柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 早梅_柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 原文唐代柳宗元早梅發高樹,迥映楚天碧。朔吹飄夜香,繁霜滋曉白。欲為萬里贈,杳杳山水隔。寒英坐銷落,何用慰遠客。譯文早梅在高高的枝頭綻放,遠遠映照着湛藍的楚天。夜晚北風吹來陣陣暗香,清晨濃霜增添潔白一片。想折一枝寄贈萬里之外,無奈山重水複阻隔遙遠。眼看寒梅即將零落凋...
  • 8155
柳原文、翻譯及全詩賞析
  • 柳原文、翻譯及全詩賞析

  • 柳原文、翻譯及全詩賞析1洞仙歌·詠柳江南臘盡,早梅花開後,分付新春與垂柳。細腰肢自有入格風流,仍更是、骨體清英雅秀。永豐坊那畔,盡日無人,誰見金絲弄晴晝?斷腸是飛絮時,綠葉成陰,無個事、一成消瘦。又莫是東風逐君來,便吹散眉間一點春皺。翻譯江南的臘月將盡了,早梅的花瓣已然...
  • 18291
田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 田家三首唐代柳宗元蓐食徇所務,驅牛向東阡。雞鳴村巷白,夜色歸暮田。札札耒耜聲,飛飛來烏鳶。竭茲筋力事,持用窮歲年。盡輸助徭役,聊就空自眠。子孫日已長,世世還復然。籬落隔煙火,農談四鄰夕。庭際秋蟲鳴,疏麻方寂歷。蠶絲盡輸税,機杼空倚壁。里胥夜經過,雞黍事筵席。各言官長峻,文...
  • 8078
柳宗元江雪譯文及賞析
  • 柳宗元江雪譯文及賞析

  • 柳宗元江雪譯文及賞析1江雪原文:千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。註釋絕:無,沒有。萬徑:虛指,指千萬條路。人蹤:人的腳印。孤:孤零零。蓑笠(suōlì):蓑衣和...
  • 26204
聞黃鸝 柳宗元的詩原文賞析及翻譯
  • 聞黃鸝 柳宗元的詩原文賞析及翻譯

  • 聞黃鸝_柳宗元的詩原文賞析及翻譯唐代柳宗元倦聞子規朝暮聲,不意忽有黃鸝鳴。一聲夢斷楚江曲,滿眼故園春意生。目極千里無山河,麥芒際天搖清波。王畿優本少賦役,務閒酒熟饒經過。此時晴煙最深處,舍南巷北遙相語。翻日迥度昆明飛,凌風邪看細柳翥。我今誤落千萬山,身同傖人不思還...
  • 11322
《田家》原文及翻譯賞析6篇
  • 《田家》原文及翻譯賞析6篇

  • 《田家》原文及翻譯賞析1行次田家澳樑作朝代:唐朝作者:儲光羲田家俯長道,邀我避炎氛。當暑日方晝,高天無片雲。桑間禾黍氣,柳下牛羊羣。野雀棲空屋,晨昏不復聞。前登澳樑阪,極望温泉分。逆旅方三舍,西山猶未曛。譯文及註釋:譯文南人張助在田裏種莊稼,看見一個李核,想把它帶回去,又回...
  • 4860
柳原文翻譯及賞析
  • 柳原文翻譯及賞析

  • 柳原文翻譯及賞析1四和香·麥浪翻晴風颭柳麥浪翻晴風颭柳,已過傷春候。因甚為他成僝僽?畢竟是春迤逗。紅藥闌邊攜素手,暖語濃於酒。盼到園花鋪似繡,卻更比春前瘦。翻譯夏至春歸,傷春的時節已經過了,而他還在因為什麼煩惱?原來是傷春意緒仍在,春愁挑逗。記得當年在芍藥花下牽你的...
  • 18721
柳原文、翻譯及賞析
  • 柳原文、翻譯及賞析

  • 柳原文、翻譯及賞析1“真源了無取,妄跡世所逐。”這兩句是説,世俗之人對佛經中的真實道理一無所取,對那些迷信荒誕的事蹟,反而津津樂道,姿意追求。以世俗人之捨本逐末,反襯超師潛心讀經,求其真諦之精神。反襯手法,用得巧妙。出自柳宗元《晨詣超師院讀禪經》汲井漱寒齒,清心拂塵服...
  • 8060
柳宗元《江雪》全詩翻譯賞析
  • 柳宗元《江雪》全詩翻譯賞析

  • 江雪柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。【詩人簡介】柳宗元:(773-819),字子厚,河東(今山西永濟)人。貞元年間進士及第復中博學宏辭,授集賢院正字。調藍田尉,遷監察御史裏行。順宗即位,任禮部員外郎,參預政治革新。不久憲宗繼位,廢新政,打擊革新派。被貶為永州司馬,十...
  • 30401
田家 聶夷中的詩原文賞析及翻譯
  • 田家 聶夷中的詩原文賞析及翻譯

  • 田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯田家唐代聶夷中父耕原上田,子劚山下荒。六月禾未秀,官家已修倉。譯文父親在山上耕田,兒子在山下開荒。六月的季節,田中稻穀還沒有抽穗,而官家收税倉庫早已修好等待征斂。註釋斸(zhú):一作“鋤”,大鋤,名詞用作動詞,挖掘。禾:禾苗,特指稻苗。秀:穀物吐穗...
  • 21714