- 送李侍御赴安西_高適的詩原文賞析及翻譯送李侍御赴安西唐代高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着鐵驄。功名在萬里之外,心聲在一杯之中。虜障在燕支之北,長安在太白之東。離...
- 13349
- 【原文】送人赴安西唐代:岑參上馬帶吳鈎,翩翩度隴頭。小來思報國,不是愛封侯。萬里鄉為夢,三邊月作愁。早須清黠虜,無事莫經秋。「譯文韻譯」跨上英俊的戰馬寶刀佩在身邊,策馬翩翩地飛馳翻越隴山之顛。自小衷心地希望獻身國家危難,哪把高官與厚祿耿耿掛於心間。置身於萬里之外鄉...
- 30423
- 高適《送李侍御赴安西》原文賞析1唐·高適作品原文行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!作品賞析這是一首送別詩。“侍御”即侍御史的簡稱,官名。“安西”,唐代設安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區的庫車附近。作者...
- 15956
- 原文:沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。註釋:⑴侍御:官職名。⑵通波(流):四處水路相通。⑶武岡:縣名,在湖南省西部。⑷兩鄉:作者與柴侍御分處的兩地。翻譯:沅江的波浪連接着武岡,送你不覺得有離別的傷感。你我一路相連的青山共沐風雨,同頂一輪明月又何曾...
- 17786
- 送李侍御赴安西唐代高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着鐵驄。功名在萬里之外,心聲在一杯之中。虜障在燕支之北,長安在太白之東。離別時不要難過,看取寶刀稱雄。註釋李侍御,名...
- 17734
- 送李侍御赴安西原文、賞析1原文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄。註釋:①安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。②驄:指黑色的駿馬。③虜障:指防禦工事。燕支:山名,這裏代指安西。④太白東:具體指秦嶺太白...
- 5169
- 送李侍御赴安西行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着鐵驄。功名在萬里之外,心聲在一杯之中。虜障在燕支之北,長安在太白之東。離別時不要難過,看取寶刀稱雄。註釋李侍御,名不詳。“...
- 21925
- 送人赴安西原文翻譯及賞析1送人赴安西原文:上馬帶吳鈎,翩翩度隴頭。小來思報國,不是愛封侯。萬里鄉為夢,三邊月作愁。早須清黠虜,無事莫經秋。譯文你看那位壯士,手執胡鈎跨上駿馬,英姿勃勃地越過隴山頭。他從小就立志報效國家,殺敵立功絕不是為了做官封侯。萬里之外的故鄉景象將...
- 28009
- 《送李侍御赴安西》原文及賞析1送李侍御赴安西朝代:唐代作者:高適原文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄。註釋①安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。②驄:指黑色的駿馬。③虜障:指防禦工事。燕支:山名,這...
- 26112
- 行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!註釋①安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。②驄:指黑色的駿馬。③虜障:指防禦工事。燕支:山名,這裏代指安西。④太白東:具體指秦嶺太白峯以東的長安。⑤離魂:指離別時的心...
- 27817
- 原文:送李侍御赴安西唐代:高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着駿馬。功名萬里外,心事一杯中。遠行萬里之外求取功名,萬千心事全寄託在一杯別酒中。虜障...
- 13291
- 送李侍御赴安西原文註釋及賞析1原文:送李侍御赴安西唐代:高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着駿馬。功名萬里外,心事一杯中。遠行萬里之外求取功名,萬...
- 5127
- 原文:送柴侍御[唐代]王昌齡沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。賞析:這是一首送別詩,詩人通過樂觀開朗的詩詞來減輕柴侍御的離愁。而實際上自己卻是十分傷感。這種“道是無情卻有情”的抒情手法。更能表達出詩人濃濃的離愁。“沅水通波接武岡,送君...
- 20096
- 送李侍御赴安西原文及賞析1原文:送李侍御赴安西唐代:高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着駿馬。功名萬里外,心事一杯中。遠行萬里之外求取功名,萬千心...
- 17567
- 送鄭侍御謫閩中唐代:高適謫去君無恨,閩中我舊過(guō)。你遠謫荒瘴,不應該怨恨縈心,朋友,我曾經是去過閩中之人。無恨:不要怨恨。舊過:以前去過。過:作往訪解。大都秋雁少,只是夜猿多。到閩中大概很少見到遠旅雁陣;深夜,聽到的都是哀傷的猿啼。大都:大概。東路雲山合,南天瘴(zhàng)癘...
- 7446
- 《送李侍御貶鄱陽》作品介紹《送李侍御貶鄱陽》的作者是劉長卿,被選入《全唐詩》的'第148卷第24首。《送李侍御貶鄱陽》原文送李侍御貶鄱陽作者:唐·劉長卿回車仍昨日,謫去已秋風。幹越知何處,雲山只向東。暮天江色裏,田鶴稻花中。卻見鄱陽吏,猶應舊馬驄。《送李侍御貶鄱陽》...
- 18602
- 送人赴安西原文、翻譯及賞析1【原文】送人赴安西唐代:岑參上馬帶吳鈎,翩翩度隴頭。小來思報國,不是愛封侯。萬里鄉為夢,三邊月作愁。早須清黠虜,無事莫經秋。「譯文韻譯」跨上英俊的戰馬寶刀佩在身邊,策馬翩翩地飛馳翻越隴山之顛。自小衷心地希望獻身國家危難,哪把高官與厚祿耿...
- 24661
- 送李侍御赴安西原文、賞析1原文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄。註釋:①安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。②驄:指黑色的駿馬。③虜障:指防禦工事。燕支:山名,這裏代指安西。④太白東:具體指秦嶺太白...
- 21921
- 作品介紹《送李侍御益赴幽州幕》的`作者是韋應物,被選入《全唐詩》的第189卷。原文送李侍御益赴幽州幕作者:唐·韋應物二十揮篇翰,三十窮典墳。辟書五府至,名為四海聞。始從車騎幕,今赴嫖姚軍。契闊晚相遇,草戚遽離羣。悠悠行子遠,眇眇川途分。登高望燕代,日夕生夏雲。司徒擁精甲...
- 30290
- 送李侍御赴安西原文註釋及賞析1原文:送李侍御赴安西唐代:高適行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!譯文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。作為行客面對着飛蓬,手持金鞭指揮着駿馬。功名萬里外,心事一杯中。遠行萬里之外求取功名,萬...
- 28332
- 原文:雪晴雲散北風寒,楚水吳山道路難;今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫!賞析:詩人送別魏二是在一個清秋的日子(從“橘柚香”見出)。餞宴設在靠江的高樓上,空中飄散着橘柚的香氣,環境幽雅,氣氛温馨。這一切因為朋友即將分手而變得尤為美好。這裏敍事寫景已暗挑依依惜別之情。“今日送君...
- 26107
- 送李侍御赴安西朝代:唐代作者:高適原文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄。註釋①安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。②驄:指黑色的駿馬。③虜障:指防禦工事。燕支:山名,這裏代指安西。④太白東:具體指秦嶺...
- 13466
- 原文:行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄。賞析:這首律詩被後人譽為“盛唐五言律第一”。“侍御”即侍御史的簡稱,官名。李侍御,名未詳。“安西”,即安西都護府,治所在今新疆庫車縣。此詩為送友人從軍塞外而作,其中強烈表...
- 3282
- 原文:送李侍郎赴常州作者:賈至朝代:唐朝雪晴雲散北風寒,楚水吳山道路難;今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫!賞析:詩人送別魏二是在一個清秋的日子(從“橘柚香”見出)。餞宴設在靠江的高樓上,空中飄散着橘柚的香氣,環境幽雅,氣氛温馨。這一切因為朋友即將分手而變得尤為美好。這裏敍事寫景...
- 25675
- 唐·高適作品原文行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。功名萬里外,心事一杯中。虜障燕支北,秦城太白東。離魂莫惆悵,看取寶刀雄!作品賞析這是一首送別詩。“侍御”即侍御史的簡稱,官名。“安西”,唐代設安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區的庫車附近。作者為了送他的朋友李侍御到安西,寫了這...
- 31118