![擊梧桐·香靨深深 柳永的詞原文賞析及翻譯]( "擊梧桐·香靨深深 柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 擊梧桐·香靨深深_柳永的詞原文賞析及翻譯擊梧桐·香靨深深宋代柳永香靨深深，姿姿媚媚，雅格奇容天與。自識伊來，便好看承，會得妖嬈心素。臨歧再約同歡，定是都把、平生相許。又恐恩情，易破難成，未免千般思慮。近日書來，寒暄而已，苦沒忉忉言語。便認得、聽人教當，擬把前言輕負。見説...
- 5343
![柳枝詞原文、翻譯及賞析]( "柳枝詞原文、翻譯及賞析")
- 柳枝詞原文、翻譯及賞析1一樹春風千萬枝，嫩於金色軟於絲。永豐西角荒園裏，盡日無人屬阿誰？古詩簡介《楊柳枝詞》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句。這是一首寫景寓意詩，前兩句寫景，極寫柳樹的美態，詩人所抓的着眼點是柳條，寫出了動態、形態和色澤顯出它的材質之美。後兩句寫...
- 13795
![柳原文、翻譯及賞析]( "柳原文、翻譯及賞析")
- 柳原文、翻譯及賞析1“真源了無取，妄跡世所逐。”這兩句是説，世俗之人對佛經中的真實道理一無所取，對那些迷信荒誕的事蹟，反而津津樂道，姿意追求。以世俗人之捨本逐末，反襯超師潛心讀經，求其真諦之精神。反襯手法，用得巧妙。出自柳宗元《晨詣超師院讀禪經》汲井漱寒齒，清心拂塵服...
- 8060
![擊梧桐·香靨深深原文及賞析]( "擊梧桐·香靨深深原文及賞析")
- 擊梧桐·香靨深深柳永〔宋代〕香靨深深，姿姿媚媚，雅格奇容天與。自識伊來，便好看承，會得妖嬈心素。臨歧再約同歡，定是都把、平生相許。又恐恩情，易破難成，未免千般思慮。近日書來，寒暄而已，苦沒忉忉言語。便認得、聽人教當，擬把前言輕負。見説蘭台宋玉，多才多藝善詞賦。試與問、朝朝...
- 4862
![擊梧桐·香靨深深_柳永的詞原文賞析及翻譯]( "擊梧桐·香靨深深_柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 擊梧桐·香靨深深宋代柳永香靨深深，姿姿媚媚，雅格奇容天與。自識伊來，便好看承，會得妖嬈心素。臨歧再約同歡，定是都把、平生相許。又恐恩情，易破難成，未免千般思慮。近日書來，寒暄而已，苦沒忉忉言語。便認得、聽人教當，擬把前言輕負。見説蘭台宋玉，多才多藝善詞賦。試與問、朝朝暮暮...
- 17347
![二郎神·炎光謝 柳永的詞原文賞析及翻譯]( "二郎神·炎光謝 柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯二郎神·炎光謝宋代柳永炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭户，爽天如水，玉鈎遙掛。應是星娥嗟久阻，敍舊約、飆輪欲駕。極目處、微雲暗度，耿耿銀河高瀉。閒雅。須知此景，古今無價。運巧思、穿針樓上女，抬粉面、雲鬟相亞。鈿合金釵私...
- 3233
![送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯]( "送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 送征衣·過韶陽宋代柳永過韶陽，璿樞電繞，華渚虹流，運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月，瑤圖纘慶，玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐，挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和，頒率土稱觴。無間要荒華夏，盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂，禹會羣方。鵷行。望上國，山呼鰲抃，遙爇爐香。竟就日...
- 6492
![深院 韓偓的詩原文賞析及翻譯]( "深院 韓偓的詩原文賞析及翻譯")
- 深院_韓偓的詩原文賞析及翻譯深院唐代韓偓鵝兒唼啑梔黃觜，鳳子輕盈膩粉腰。深院下簾人晝寢，紅薔薇架碧芭蕉。譯文小鵝兒張開梔子一般的黃嘴巴發出吃食聲，鳳蝶扭動粉色的細腰在空中飛舞輕盈。院子因為主人拉下窗簾睡眠而變得更清靜，紅色的薔薇和碧綠的芭蕉葉相互襯映。註釋鵝...
- 5374
![長相思·花深深原文、翻譯註釋及賞析]( "長相思·花深深原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：長相思·花深深宋代：陳東甫花深深，柳陰陰。度柳穿花覓信音，君心負妾心。怨鳴琴，恨孤衾。鈿誓釵盟何處尋？當初誰料今！譯文：註釋：賞析：這是一首描寫棄婦的怨詞。“花深深。柳陰陰。”起筆用聯綿辭深深、陰陰，將春花楊柳之繁盛寫出。初讀時，可能會以為這真是描繪大自然之春光。其實...
- 20655
![詠柳/柳枝詞原文、翻譯及賞析]( "詠柳/柳枝詞原文、翻譯及賞析")
- 詠柳/柳枝詞原文：碧玉粧成一樹高，萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。譯文：碧玉粧成一樹高，萬條垂下綠絲絛。高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕垂的柳條像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的，就是二月的春風，...
- 25721
![二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯]( "二郎神·炎光謝_柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 二郎神·炎光謝宋代柳永炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭户，爽天如水，玉鈎遙掛。應是星娥嗟久阻，敍舊約、飆輪欲駕。極目處、微雲暗度，耿耿銀河高瀉。閒雅。須知此景，古今無價。運巧思、穿針樓上女，抬粉面、雲鬟相亞。鈿合金釵私語處，算誰在、迴廊影下。願天上人間，佔得歡...
- 27610
![定風波·自春來 柳永的詞原文賞析及翻譯]( "定風波·自春來 柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯定風波·自春來（宋代）柳永自春來、慘綠愁紅，芳心是事可可。日上花梢，鶯穿柳帶，猶壓香衾卧。暖酥消、膩雲嚲，終日厭厭倦梳裹。無那。恨薄情一去，音書無個。早知恁麼，悔當初、不把雕鞍鎖。向雞窗，只與蠻箋象管，拘束教吟課。鎮相隨、莫拋躲，針線...
- 8674
![楊柳枝詞原文翻譯及賞析]( "楊柳枝詞原文翻譯及賞析")
- 原文：楊柳枝詞[唐代]白居易一樹春風千萬枝，嫩於金色軟於絲。永豐西角荒園裏，盡日無人屬阿誰？譯文及註釋：這是一首寫景寓意詩，前兩句寫景，極寫柳樹的美態，詩人所抓的着眼點是柳條，寫出了動態、形態和色澤顯出它的材質之美。後兩句寫的是詩人對柳樹遭遇及自己的評價，因為柳樹所生之地...
- 27367
![深院_韓偓的詩原文賞析及翻譯]( "深院_韓偓的詩原文賞析及翻譯")
- 深院唐代韓偓鵝兒唼啑梔黃觜，鳳子輕盈膩粉腰。深院下簾人晝寢，紅薔薇架碧芭蕉。譯文小鵝兒張開梔子一般的黃嘴巴發出吃食聲，鳳蝶扭動粉色的細腰在空中飛舞輕盈。院子因為主人拉下窗簾睡眠而變得更清靜，紅色的薔薇和碧綠的芭蕉葉相互襯映。註釋鵝兒：指鵝雛。唼喋：形容魚或水鳥吃...
- 13443
![《詠柳》原文及翻譯賞析]( "《詠柳》原文及翻譯賞析")
- 《詠柳》原文及翻譯賞析1唐代：吳融自與鶯為地，不教花作媒。細應和雨斷，輕只愛風裁。好拂錦步障，莫遮銅雀台。灞陵千萬樹，日暮別離回。吳融吳融，唐代詩人。字子華，越州山陰（今浙江紹興）人。吳融生於唐宣宗大中四年（850），卒於唐昭宗天覆三年（903），享年五十四歲。他生當晚唐後期，一個較前期...
- 19166
![《贈柳》原文、翻譯及賞析]( "《贈柳》原文、翻譯及賞析")
- 《贈柳》原文、翻譯及賞析1贈柳章台從掩映，郢路更參差。見説風流極，來當婀娜時。橋回行欲斷，堤遠意相隨。忍放花如雪，青樓撲酒旗。古詩簡介《贈柳》是唐代傑出詩人李商隱創作的一首詠柳詩。全詩八句四十字。此詩作為贈人之作，反映了作者重情惜別的情懷。翻譯/譯文從長安(章台...
- 3816
![楊柳枝詞原文、翻譯及賞析]( "楊柳枝詞原文、翻譯及賞析")
- 楊柳枝詞原文、翻譯及賞析1楊柳枝詞九首·其一塞北梅花羌笛吹，淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲，聽唱新翻楊柳枝。翻譯塞北的《梅花落》用羌笛吹奏，淮南小山為楚辭《招隱士》作詞。請你不要再吹奏前朝的曲子，來聽聽新創作的《楊柳枝》。註釋梅花：指漢樂府橫吹曲中的《梅花落》...
- 20215
![定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯]( "定風波·自春來_柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 定風波·自春來（宋代）柳永自春來、慘綠愁紅，芳心是事可可。日上花梢，鶯穿柳帶，猶壓香衾卧。暖酥消、膩雲嚲，終日厭厭倦梳裹。無那。恨薄情一去，音書無個。早知恁麼，悔當初、不把雕鞍鎖。向雞窗，只與蠻箋象管，拘束教吟課。鎮相隨、莫拋躲，針線閒拈伴伊坐。和我，免使年少，光陰虛過。譯文...
- 13006
![清平樂·柳邊深院原文、翻譯及賞析]( "清平樂·柳邊深院原文、翻譯及賞析")
- 清平樂·柳邊深院原文、翻譯及賞析1清平樂·柳邊深院朝代：宋朝作者：盧祖皋柳邊深院。燕語明如翦。消息無憑聽又懶。隔斷畫屏雙扇。寶杯金縷紅牙。醉魂幾度兒家。何處一春遊蕩，夢中猶恨楊花。譯文及註釋：譯文柳樹旁邊深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫聲明快猶如刀剪。你沒準兒的消...
- 3203
![《梧桐影》翻譯賞析]( "《梧桐影》翻譯賞析")
- 今夜故人來不來？教人立盡梧桐影。[譯文]今晚故人會不會來呢？我站在梧桐樹影下苦苦等待，不忍離去。[出自]唐呂巖《梧桐影》明月斜，秋風冷。今夜故人來不來？教人立盡梧桐影。註釋：明月斜：一作“落日斜”。譯文：月輪西掛，秋風送寒，清光如洗。今夜老朋友來不來，讓人在月光下的梧桐影裏等...
- 8896
![《柳》原文及翻譯賞析]( "《柳》原文及翻譯賞析")
- 《柳》原文及翻譯賞析1一剪梅·詠柳作者：夏完淳無限傷心夕照中，故國淒涼，剩粉餘紅。金溝御水自西東，昨歲陳宮，今歲隋宮。往事思量一晌空，飛絮無情，依舊煙籠。長條短葉翠濛濛，才過西風，又過東風。一剪梅·詠柳註釋①一剪梅：詞牌名。此詞牌以周邦彥所作起句有“一剪梅花萬樣嬌”句，故...
- 19750
![送征衣·過韶陽 柳永的詞原文賞析及翻譯]( "送征衣·過韶陽 柳永的詞原文賞析及翻譯")
- 送征衣·過韶陽_柳永的詞原文賞析及翻譯送征衣·過韶陽宋代柳永過韶陽，璿樞電繞，華渚虹流，運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月，瑤圖纘慶，玉葉騰芳。並景貺、三靈眷祐，挺英哲、掩前王。遇年年、嘉節清和，頒率土稱觴。無間要荒華夏，盡萬里、走梯航。彤庭舜張大樂，禹會羣方...
- 5870
![《柳枝詞》原文及翻譯賞析]( "《柳枝詞》原文及翻譯賞析")
- 《柳枝詞》原文及翻譯賞析1柳枝詞亭亭畫舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風雨，載將離恨過江南。古詩簡介《柳枝詞》是北宋鄭文寶所創作的一首七言絕句。（一説此詩為北宋張耒所作，題目為《絕句》。）該詩寫離恨，用了反襯手法寄寓了作者離別時的不捨。該詩意境優美，情感真摯，被...
- 9249
![柳原文翻譯及賞析]( "柳原文翻譯及賞析")
- 柳原文翻譯及賞析1四和香·麥浪翻晴風颭柳麥浪翻晴風颭柳，已過傷春候。因甚為他成僝僽？畢竟是春迤逗。紅藥闌邊攜素手，暖語濃於酒。盼到園花鋪似繡，卻更比春前瘦。翻譯夏至春歸，傷春的時節已經過了，而他還在因為什麼煩惱？原來是傷春意緒仍在，春愁挑逗。記得當年在芍藥花下牽你的...
- 18721
![《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析]( "《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析")
- 《楊柳枝詞》原文及翻譯賞析1楊柳枝詞九首·其一塞北梅花羌笛吹，淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲，聽唱新翻楊柳枝。翻譯塞北的《梅花落》用羌笛吹奏，淮南小山為楚辭《招隱士》作詞。請你不要再吹奏前朝的曲子，來聽聽新創作的《楊柳枝》。註釋梅花：指漢樂府橫吹曲中的《梅花落...
- 15210
學者齋
