當前位置:學者齋 >

有關西江月·詠梅_蘇軾的詞原文賞析及翻譯的大全

西江月·詠梅 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 西江月·詠梅 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 西江月·詠梅_蘇軾的詞原文賞析及翻譯西江月·詠梅宋代蘇軾馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。掛鳳寒枝綠倒,華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠沙。遠路微香趁馬。譯文馬追趕,香微吹,路遙遠,沙籠罩,月淡照,炊煙斜。渡水清徹映照着美豔的梅花。倒垂着的綠枝,深...
  • 17164
江神子·恨別_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 江神子·恨別_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 天涯流落思無窮。既相逢。卻匆匆。摧手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許,春縱在,與誰同。隋堤三月水溶溶。背歸鴻。去吳中。回首彭城,清泗與淮通。寄我相思千點淚,流不到,楚江東。(版本一)天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許?春縱在,與誰同!隋堤三月...
  • 14809
江神子·恨別 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 江神子·恨別 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 江神子·恨別_蘇軾的詞原文賞析及翻譯天涯流落思無窮。既相逢。卻匆匆。摧手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許,春縱在,與誰同。隋堤三月水溶溶。背歸鴻。去吳中。回首彭城,清泗與淮通。寄我相思千點淚,流不到,楚江東。(版本一)天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅...
  • 15911
哨遍·春詞_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 哨遍·春詞_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 哨遍·春詞宋代蘇軾睡起畫堂,銀蒜押簾,珠幕雲垂地。初雨歇,洗出碧羅天,正溶溶養花天氣。一霎暖風回芳草,榮光浮動,掩皺銀塘水。方杏靨勻酥,花須吐繡,園林排比紅翠。見乳燕捎蝶過繁枝。忽一線爐香逐遊絲。晝永人間,獨立斜陽,晚來情味。便乘興攜將佳麗。深入芳菲裏。撥胡琴語,輕攏慢捻...
  • 14077
西施詠原文翻譯及賞析
  • 西施詠原文翻譯及賞析

  • 豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅脂粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。譯文豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來卻成了吳王宮裏的...
  • 13854
蘇軾江神子翻譯賞析
  • 蘇軾江神子翻譯賞析

  • 《江神子》這是宋代重要的文學家,宋代文學最高成就的代表蘇軾離任徐州時所創作的一首詞作。接下來小編為你帶來蘇軾江神子翻譯賞析,希望對你有幫助。原文:江神子·初至休寧冬夜作天涯流落思無窮。既相逢。卻匆匆。摧手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許,春縱在,與誰同。隋堤三月...
  • 14278
滿江紅·憂喜相尋 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 滿江紅·憂喜相尋 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 滿江紅·憂喜相尋_蘇軾的詞原文賞析及翻譯滿江紅·憂喜相尋宋代.蘇軾董毅夫名鉞,自梓漕得罪,罷官東川,歸鄱陽,過東坡於齊安。怪其豐暇自得,餘問之。曰:“吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不慼慼,而優柳氏不能忘懷於進退也。已而欣然,同憂共若處富貴,吾是以益安焉。”命其侍兒歌其所作《...
  • 28103
琴詩 蘇軾的詩原文賞析及翻譯
  • 琴詩 蘇軾的詩原文賞析及翻譯

  • 琴詩_蘇軾的詩原文賞析及翻譯若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?若言聲在指頭上,何不於君指上聽?譯文如果説琴聲發自琴,那把它放進盒子裏為什麼不響呢?如果説琴聲發自手,為何你的手上聽不到聲音?註釋若:如果。何:為何。道理文學意義這首詩講了一個彈琴的道理:一支樂曲的產生單靠琴不行,...
  • 26308
哨遍·春詞 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 哨遍·春詞 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 哨遍·春詞_蘇軾的詞原文賞析及翻譯哨遍·春詞宋代蘇軾睡起畫堂,銀蒜押簾,珠幕雲垂地。初雨歇,洗出碧羅天,正溶溶養花天氣。一霎暖風回芳草,榮光浮動,掩皺銀塘水。方杏靨勻酥,花須吐繡,園林排比紅翠。見乳燕捎蝶過繁枝。忽一線爐香逐遊絲。晝永人間,獨立斜陽,晚來情味。便乘興攜將...
  • 27797
洞仙歌·詠柳 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 洞仙歌·詠柳 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 洞仙歌·詠柳_蘇軾的詞原文賞析及翻譯洞仙歌·詠柳宋代蘇軾江南臘盡,早梅花開後,分付新春與垂柳。細腰肢自有入格風流,仍更是、骨體清英雅秀。永豐坊那畔,盡日無人,誰見金絲弄晴晝?斷腸是飛絮時,綠葉成陰,無個事、一成消瘦。又莫是東風逐君來,便吹散眉間一點春皺。譯文江南的臘月...
  • 21144
蘇軾《上梅直講書》原文及翻譯與賞析
  • 蘇軾《上梅直講書》原文及翻譯與賞析

  • 原文軾每讀《詩》至《鴟梟》,讀《書》至《君奭》,常竊悲周公之不遇。及觀《史》,見孔子厄於陳、蔡之間,而絃歌之聲不絕,顏淵、仲由之徒相與問答。夫子曰:“‘匪兕匪虎,率彼曠野’,吾道非邪,吾何為於此?”顏淵曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。雖然,不容何病?不容然後見君子。”夫子油然...
  • 12369
臨江仙·冬日即事 蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 臨江仙·冬日即事 蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 臨江仙·冬日即事_蘇軾的詞原文賞析及翻譯臨江仙·冬日即事宋代蘇軾自古相從休務日,何妨低唱微吟。天垂雲重作春陰。坐中人半醉,簾外雪將深。聞道分司狂御史,紫雲無路追尋。悽風寒雨是駸駸。問囚長損氣,見鶴忽驚心。譯文到了自古以來的休假日,無事可做,只有靠低唱輕聲吟來消磨...
  • 7752
臨江仙·冬日即事_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 臨江仙·冬日即事_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 臨江仙·冬日即事宋代蘇軾自古相從休務日,何妨低唱微吟。天垂雲重作春陰。坐中人半醉,簾外雪將深。聞道分司狂御史,紫雲無路追尋。悽風寒雨是駸駸。問囚長損氣,見鶴忽驚心。譯文到了自古以來的休假日,無事可做,只有靠低唱輕聲吟來消磨時光。天低雲重春日陰沉沉,室內宴席座上的人...
  • 20174
西江月原文、翻譯及全詩賞析
  • 西江月原文、翻譯及全詩賞析

  • 西江月原文、翻譯及全詩賞析1月,小舟坐水眠空。霧窗春色翠如葱。睡起雲濤正擁。¤往事回頭笑處,此生彈指聲中。玉箋佳句敏驚鴻。聞道衡陽價重。”次韻酬之。時餘方謫宜陽,而洪歸分寧龍安月側金盆墮水,雁回醉墨書空。君詩秀色雨園葱。想見衲衣寒擁。蟻穴夢魂人世,楊花蹤跡風中...
  • 2285
詠落梅原文、翻譯註釋及賞析
  • 詠落梅原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:詠落梅南北朝:謝朓新葉初冉冉,初蕊新霏霏。逢君後園讌,相隨巧笑歸。親勞君玉指,摘以贈南威。用持插雲髻,翡翠比光輝。日暮長零落,君恩不可追。譯文:新葉初冉冉,初蕊新霏霏。新生的嫩葉多麼嬌媚,剛綻放的蓓蕾是那樣秀美。逢君後園讌,相隨巧笑歸。欣逢主公後園設宴,宮中美人相隨欣...
  • 10250
西江月·詠梅_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 西江月·詠梅_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 西江月·詠梅宋代蘇軾馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。掛鳳寒枝綠倒,華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠沙。遠路微香趁馬。譯文馬追趕,香微吹,路遙遠,沙籠罩,月淡照,炊煙斜。渡水清徹映照着美豔的梅花。倒垂着的綠枝,深寒的鳳棲在上頭。鳳棲在寒枝上與綠樹相...
  • 10362
《卜算子 詠梅》原文及翻譯賞析
  • 《卜算子 詠梅》原文及翻譯賞析

  • 《卜算子詠梅》原文及翻譯賞析1卜算子·詠梅驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。無意苦爭春,一任羣芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。古詩簡介《卜算子·詠梅》是南宋愛國詩人陸游創作的一首詞,這首詞以清新的情調寫出了傲然不屈的梅花,暗喻了自己的堅貞不屈,...
  • 30806
西江月·遣興原文翻譯及賞析
  • 西江月·遣興原文翻譯及賞析

  • 西江月·遣興朝代:宋代作者:辛棄疾原文:醉裏且貪歡笑,要愁那得工夫。近來始覺古人書。信著全無是處。(著通:着)昨夜鬆邊醉倒,問鬆我醉何如。只疑鬆動要來扶。以手推鬆曰去。翻譯:喝醉了酒後恣意歡笑,我哪裏有那閒工夫發愁呢。最近才明白古書上的話,的的確確是沒有半點可信的!昨兒晚上...
  • 8447
《西江月 遣興》原文及翻譯賞析
  • 《西江月 遣興》原文及翻譯賞析

  • 《西江月遣興》原文及翻譯賞析1西江月·遣興宋朝辛棄疾醉裏且貪歡笑,要愁那得工夫。近來始覺古人書,信著全無是處。昨夜鬆邊醉倒,問鬆我醉何如。只疑鬆動要來扶,以手推鬆曰去。《西江月·遣興》譯文喝醉酒我暫且盡情歡笑,哪有工夫整日發愁?近來我才覺得古人的書本,的的確確是沒...
  • 6879
洞仙歌·詠柳_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 洞仙歌·詠柳_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 洞仙歌·詠柳宋代蘇軾江南臘盡,早梅花開後,分付新春與垂柳。細腰肢自有入格風流,仍更是、骨體清英雅秀。永豐坊那畔,盡日無人,誰見金絲弄晴晝?斷腸是飛絮時,綠葉成陰,無個事、一成消瘦。又莫是東風逐君來,便吹散眉間一點春皺。譯文江南的臘月將盡了,早梅的花瓣已然凋落,剛剛到來的春...
  • 7002
西江月·詠梅原文翻譯及賞析
  • 西江月·詠梅原文翻譯及賞析

  • 原文:西江月·詠梅[宋代]蘇軾馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。掛鳳寒枝綠倒,華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠沙。遠路微香趁馬。譯文及註釋:譯文馬追趕,香微吹,路遙遠,沙籠罩,月淡照,炊煙斜。渡水清徹映照着美豔的梅花。倒垂着的綠枝,深寒的鳳棲在上頭。鳳棲...
  • 21752
滿江紅·憂喜相尋_蘇軾的詞原文賞析及翻譯
  • 滿江紅·憂喜相尋_蘇軾的詞原文賞析及翻譯

  • 滿江紅·憂喜相尋宋代.蘇軾董毅夫名鉞,自梓漕得罪,罷官東川,歸鄱陽,過東坡於齊安。怪其豐暇自得,餘問之。曰:“吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不慼慼,而優柳氏不能忘懷於進退也。已而欣然,同憂共若處富貴,吾是以益安焉。”命其侍兒歌其所作《滿江紅》。嗟歎之不足,乃次其韻。憂喜相尋,...
  • 9977
西江月·詠梅原文及賞析
  • 西江月·詠梅原文及賞析

  • 西江月·詠梅蘇軾〔宋代〕馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。掛鳳寒枝綠倒,華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠沙。遠路微香趁馬。賞析上片,寫梅的生活環的,亦是寫朝雲的生活環的。前三句,以七個景物疊印成一幅梅花盛開的背景圖:馬趁,香微,路遠,沙籠,月淡,煙斜,渡波...
  • 24980
西江月·詠梅原文、翻譯註釋及賞析
  • 西江月·詠梅原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:西江月·詠梅宋代:蘇軾馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。掛鳳寒枝綠倒,華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠沙。遠路微香趁馬。譯文:馬趁香微路遠,沙籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華。倒綠枝寒鳳掛。馬追趕,香微吹,路遙遠,沙籠罩,月淡照,炊煙斜。渡水清徹映照着美...
  • 13527
《江梅》原文及翻譯賞析
  • 《江梅》原文及翻譯賞析

  • 《江梅》原文及翻譯賞析1江梅梅蕊臘前破,梅花年後多。絕知春意好,最奈客愁何。雪樹元同色,江風亦自波。故園不可見,巫岫鬱嵯峨。古詩簡介《江梅》是唐代詩人杜甫創作的一首五言律詩。首聯從臘前蕊破寫到年後花開,詩人關盼梅花之情;頷聯承首聯寫春意濃,而再好的春光春色也無法排...
  • 4159