![菜名俄語詞彙漢俄對照]( "菜名俄語詞彙漢俄對照")
- ворцовыелюа宮廷菜Хуайянскаякухня;Хуайянскиелюа淮揚菜Сычуаньскиелюа;Сычуаньскаякухня四川菜Гуаунскаякухня廣東菜Шаньунскаякухня山東菜овощнойсала...
- 21517
![傳統中文菜名的爆笑英文翻譯]( "傳統中文菜名的爆笑英文翻譯")
- 語言之間的互譯本來就不是容易的事，要再碰上點本國特有的文化，簡直有點翻譯不通.直譯絕對行不通，意譯又導致語義不明確.如何在這兩者之間求取一個平衡，就成了非常難搞定的事兒.想當年的魯迅先生，雖然文才了得，但在翻譯這上頭，也做了個不尷不尬.可見翻譯絕非易事啊.中國的飲食文...
- 10951
![商務交際中餐菜名是是如何進行英文翻譯的]( "商務交際中餐菜名是是如何進行英文翻譯的")
- 一、以主料開頭的翻譯方法1、介紹菜餚的主料和輔料：公式：主料(形狀)+(with)輔料例：杏仁雞丁chickencubeswithalmond牛肉豆腐beefwithbeancurd西紅柿炒蛋Scrambledeggwithtomato2、介紹菜餚的主料和味汁：公式：主料(形狀)+(with,in)味汁例：芥末鴨掌duckwebswithmustardsauce葱油...
- 11668
![西餐菜名中餐説法（附英文）]( "西餐菜名中餐説法（附英文）")
- 導語：其實有很多西餐跟中餐的.原理的差不多，只是叫法不一樣，下面是YJBYS小編收集整理的西餐菜名中餐説法，歡迎參考!高加索燜雞排香菜碎末配德式濃醬(全熟/七分熟/五分熟/四分熟/三分熟)：白斬雞boiledtenderchicken/plainboiledchicken法式糖心荷包澆意麪：煎蛋面Friedeggnoodles...
- 2780
![餐廳如何取菜名-通過菜名讓銷售額提升27%的方法]( "餐廳如何取菜名-通過菜名讓銷售額提升27%的方法")
- 稀奇古怪之菜名，比如火山飄雪，聽來浪漫詩意的菜名，其實只是一道白糖拌番茄。顧客衝着這高大上的菜名點菜，看到菜品，內心會產生一種欺騙感。下面，小編為大家分享通過菜名讓銷售額提升27%的方法，希望對大家有所幫助!增加附加值命名法一個沒有附加值的產品，顧客對其認知度低。而如果...
- 19560
![川菜菜名英文翻譯]( "川菜菜名英文翻譯")
- 川菜菜名英文翻譯1.雪花雞淖·Snowflakeschickeninthe2.火爆腰花·Boom,serve3.酸辣臊子蹄筋·DrizzleSaoZileg-muscles4.熗黃瓜·Qiangcucumber5.麻醬鳳尾·MaJiangPNDtail-on6.家常海蔘·Homelyseacucumber7.鮮花豆腐·Flowerstofu8.罈子肉·Jarsmeat9.魚香牛肉絲·Fis...
- 17648
![俄語翻譯中國菜名詞彙]( "俄語翻譯中國菜名詞彙")
- 辣子肉丁жаренаясвининасперцем醬爆肉丁жаренаясвининавгорячейсоевойпасте古老肉жаренаясвининавтомате（гулаожу）糖醋排骨отивныевкисло-слакомсоусе葱烤排...
- 27320
![菜名俄語詞彙彙總(漢俄譯文)]( "菜名俄語詞彙彙總(漢俄譯文)")
- 商貿俄語：俄語鐵路運單及商務記錄詞彙Оригиналнакланой(ляполучателя)運單正文(給發貨人)1.Сокращенноенаименованиеорогиотправления:КЖД發送路簡稱：中鐵Отправитель,почтовый...
- 28029
![中餐名菜英語翻譯]( "中餐名菜英語翻譯")
- 導語：中餐即指中國風味的餐食菜餚，下面是YJBYS小編收集整理的中餐名菜英語翻譯，歡迎參考!童子雞正名前：ChickenWithoutSexualLife(直譯為：還沒有性生活的雞)正名後：SpringChicken紅燒獅子頭正名前：RedBurnedLionHead(燒紅了的獅子頭)正名後：BraisedPorkBallinBrownSauce麻婆豆腐...
- 8382
![中國八大菜系排名]( "中國八大菜系排名")
- 菜系，也稱“幫菜”，是指在選料、切配、烹飪等技藝方面，經長期演變而自成體系，具有鮮明的地方風味特色，併為社會所公認的中國飲食的菜餚流派。下面和小編一起來看中國八大菜系排名，希望有所幫助！中國漢族餐飲文化歷史悠久，菜餚在烹飪中有許多流派。川、魯、粵、蘇四大菜系形成歷史...
- 19649
![《菜根譚》名言名句精選]( "《菜根譚》名言名句精選")
- 厚德以積福，逸心以補勞，修道以解厄天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天勞我以形，吾補吾心以逸之；天厄我以遇，吾亨吾道以通之；天且奈我何哉？順境不足喜，逆境不足憂居逆境中，周身皆鍼砭藥石，砥節礪行而不覺；處順境中，眼前盡兵刃戈矛，銷膏靡骨而不知。只畏偽君子，不怕真小人君子而詐善，無異小人之肆...
- 22804
![《菜根譚》的名言160句]( "《菜根譚》的名言160句")
- 在日常學習、工作或生活中，大家肯定對各類名言都很熟悉吧，名言作為一種引導、激活、推動教學的手段，具有釋疑解惑、點撥誘導、強化聯繫、深化認識的功能。你知道都有哪些類型的名言嗎？以下是小編為大家整理的《菜根譚》的名言160句，希望能夠幫助到大家。1、欲做精金美玉的人品...
- 5976
![報菜名台詞7篇]( "報菜名台詞7篇")
- 在社會一步步向前發展的`今天，我們都跟台詞有着直接或間接的聯繫，台詞是劇中人物所説的話，包括對白、獨白、旁白。那些膾炙人口的台詞都有哪些特點呢？下面是小編精心整理的報菜名台詞，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。報菜名台詞1先上幾個壓桌碟，四幹，四鮮，四蜜餞，四冷...
- 23422
![菜商常用蔬菜英語名稱]( "菜商常用蔬菜英語名稱")
- 導語：蔬菜，是指可以做菜、烹飪成為食品的一類植物或菌類，蔬菜是人們日常飲食中必不可少的食物之一，是一種綠色食品。下面是YJBYS小編收集整理的有關蔬菜的英語名稱，歡迎參考!1.broccolin.[植]甘藍;花椰菜就是俗話説的綠菜花，學名是花椰菜。白色的菜花是cauliflower;捲心菜是cab...
- 20552
![《菜根譚》的名言]( "《菜根譚》的名言")
- 《菜根譚》的名言1厚德以積福，逸心以補勞，修道以解厄天薄我以福，吾厚吾德以迓之;天勞我以形，吾補吾心以逸之;天厄我以遇，吾亨吾道以通之;天且奈我何哉?順境不足喜，逆境不足憂居逆境中，周身皆鍼砭藥石，砥節礪行而不覺;處順境中，眼前盡兵刃戈矛，銷膏靡骨而不知。只畏偽君子，不怕真小人...
- 11357
![粵菜年夜飯名稱大全]( "粵菜年夜飯名稱大全")
- 廣東人的年夜飯都會準備些什麼呢?粵菜是中國傳統四大菜系、八大菜系之一，發源於嶺南，廣義上的粵菜又稱潮粵菜，由廣州菜、潮州菜、東江菜發展而成。下面小編為大家整理的是粵菜年夜飯和定名方法。來一起看看吧!1、以烹調的方法定名：如：煎鋦生蠔、紅燒乳鴿、清蒸東星斑等，這些都...
- 9378
![福建名菜佛跳牆的做法]( "福建名菜佛跳牆的做法")
- 導語：佛跳牆營養價值高，可促進發育，延緩衰老，增強免疫力等功效。下面就由小編為大家介紹一下福建名菜佛跳牆的`做法，大家趕快去看看吧~材料：白菜1顆、乾貝6顆、香菇6朵、豬腳筋6根、蓮子適量、魚翅適量、鮑魚3顆、鵪鶉蛋12顆、排骨適量、雞湯適量、芋頭做法1、排骨用鹽、蛋、面...
- 25336
![菜根譚經典名句]( "菜根譚經典名句")
- 菜根譚經典名句1交友須帶三分俠氣做人要存一點素心放得功名富貴之心下，便可脱凡；放得道德仁義之心下，才可入聖。心不可不虛，虛則義理來居；心不可不實，實則物慾不入。千金難結一時之歡，一飯竟致終生之感。覺人之詐，不形於言；受人之侮，不動於色。忙裏要偷閒，須先向閒時討個把柄；鬧中要...
- 11366
![年夜飯菜譜名稱]( "年夜飯菜譜名稱")
- 學會做幾道家常菜，讓家人在除夕夜吃到自己做的.美食，該是一件多麼幸福的事情呀。下面小編為大家整理了幾道家常菜的做法，一起來看看吧!主料：金針菇配料：姜蒜、紅辣椒、耗油做法：1、調汁：生抽、雞精、蠔油、香油、麻油、糖、蒜花放一起，加入適量礦泉水拌勻備用2、金針菇去根部，洗淨...
- 9306
![收購蔬菜的名言]( "收購蔬菜的名言")
- 在平平淡淡的學習、工作、生活中，大家都不可避免地會接觸並使用名言吧，名言作為一種引導、激活、推動教學的手段，具有釋疑解惑、點撥誘導、強化聯繫、深化認識的功能。你知道什麼樣的名言才能算得上是優秀的名言嗎？下面是小編收集整理的收購蔬菜的名言，僅供參考，大家一起來看看...
- 19660
![魯菜的特點是什麼及傳統名菜]( "魯菜的特點是什麼及傳統名菜")
- 魯菜，是起源於山東的齊魯風味，是歷史最悠久、技法最豐富、難度最高、最見功力的菜系。下面是本站小編給大家整理的魯菜的特點代表菜，希望能幫到大家!魯菜的特點鹹鮮為主魯菜講究原料質地優良，以鹽提鮮，以湯壯鮮，調味講求鹹鮮純正，突出本味。大葱為山東特產，多數菜餚要要用葱薑蒜...
- 8791
![《菜根譚》經典名句]( "《菜根譚》經典名句")
- 名言，是指一些名人説的、寫的、歷史紀錄的、經過實踐所得出的結論或建議，下面是小編為大家收集的《菜根譚》經典名句，僅供參考，歡迎大家閲讀。觀物外物思身後身棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。達人觀物外之物，思身後之身；寧受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。譯文：如果一個人...
- 11113
![報菜名台詞]( "報菜名台詞")
- 在現實社會中，我們都跟台詞有着直接或間接的聯繫，台詞是一種特殊的文學語言，必須具有動作性，不僅性格化，還要詩化和口語化。來參考自己需要的'台詞吧！以下是小編精心整理的報菜名台詞，歡迎大家分享。報菜名台詞11、雞血湯，三鮮木樨湯，紅丸子，白丸子，南煎丸子，四喜丸子，三鮮丸子，氽丸子...
- 28599
![報菜名經典台詞]( "報菜名經典台詞")
- 蒸羊羔，蒸熊掌，蒸鹿尾兒，燒花鴨，燒雛雞兒，燒子鵝,滷煮鹹鴨，醬雞，臘肉，松花，小肚兒,晾肉，香腸，什錦蘇盤，燻雞，白肚兒，清蒸八寶豬，江米釀鴨子，罐兒野雞，罐兒鵪鶉，滷什錦，滷子鵝，滷蝦，燴蝦，熗蝦仁兒，山雞，兔脯，菜蟒，銀魚，清蒸哈什螞，燴鴨腰兒，燴鴨條兒，清拌鴨絲兒，黃心管兒，燜白鱔，燜黃鱔，豆鼓鮎魚，鍋燒鮎魚，烀皮...
- 24616
![《菜根譚》經典名句推薦]( "《菜根譚》經典名句推薦")
- {觀物外物思身後身}棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。達人觀物外之物，思身後之身；寧受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。譯文：如果一個人能堅守道德，可能會為寂寞的時候，但那些喜歡攀附權貴的人，卻會得到永遠的淒涼的孤獨。豁達、開朗、明白事理的人，考慮死後的千古名譽，所以做人...
- 25539
學者齋
