![終南別業賞析]( "終南別業賞析")
- 【原文】中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。【註解】1、勝事：快意的事。2、值：遇見;3、林叟：鄉村的老人。4、無還期：無一定時間。【譯文】中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來...
- 10489
![輞川別業原文及賞析]( "輞川別業原文及賞析")
- 原文：不到東山向一年，歸來才及種春田。雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然。優婁比丘經論學，傴僂丈人鄉里賢。披衣倒屣且相見，相歡語笑衡門前。譯文沒到東山已經將近一年，歸來正好趕上耕種春田。細雨滌塵草色綠可染衣，水邊桃花紅豔如火將燃。從事經論學的有道高僧，年老傴僂了的超逸鄉...
- 15405
![終南別業 / 初至山中原文、註釋及賞析]( "終南別業 / 初至山中原文、註釋及賞析")
- 原文：終南別業/初至山中唐代：王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。譯文：中歲頗好道，晚家南山陲。中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興來每獨往，勝事空自知。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩，有快...
- 18448
![送李中丞之襄州 / 送李中丞歸漢陽別業原文及賞析]( "送李中丞之襄州 / 送李中丞歸漢陽別業原文及賞析")
- 原文：流落徵南將，曾驅十萬師。罷歸無舊業，老去戀明時。獨立三邊靜，輕生一劍知。茫茫江漢上，日暮欲何之。註釋：⑴李中丞：生平不詳。中丞：官職名，御史中丞的簡稱，唐時為宰相以下的要職。⑵流落：漂泊失所。徵南將：指李中丞。⑶師：軍隊。⑷舊業：在家鄉的產業。⑸明時：對當時朝代的美稱。⑹三...
- 20813
![《送鄭堪歸東京汜水別業（得閒字）》賞析]( "《送鄭堪歸東京汜水別業（得閒字）》賞析")
- 《送鄭堪歸東京汜水別業（得閒字）》原文作者：唐·岑參客舍見春草，忽聞思舊山。看君灞陵去，匹馬成皋還。對酒風與雪，向家河復關。因悲宦遊子，終歲無時閒。《送鄭堪歸東京汜水別業（得閒字）》註釋①天寶年間作於長安。東京:東都洛陽，天寶元年改為東京，至德元年復為東都，見《元和郡縣圖志...
- 7656
![祖詠《清明宴司勛劉郎中別業》譯文及賞析]( "祖詠《清明宴司勛劉郎中別業》譯文及賞析")
- 《清明宴司勛劉郎中別業》唐代：祖詠田家復近臣，行樂不違親。霽日園林好，清明煙火新。以文常會友，唯德自成鄰。池照窗陰晚，杯香藥味春。檐前花覆地，竹外鳥窺人。何必桃源裏，深居作隱淪。《清明宴司勛劉郎中別業》譯文皇帝的親信劉郎中在田野有一座清幽的別墅，但不肯獨自行樂，經常找...
- 14999
![王維的《終南別業》賞析]( "王維的《終南別業》賞析")
- 導語：《終南別業》是唐朝詩人王維的作品。這首詩意在極寫隱居終南山之閒適怡樂，隨遇而安之情。屬於近體詩中的五律。下面是小編為你整理的王維的《終南別業》賞析，希望對你有幫助！終南別業唐代：王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值...
- 15295
![終南別業 / 初至山中 / 入山寄城中故人原文及賞析]( "終南別業 / 初至山中 / 入山寄城中故人原文及賞析")
- 原文：中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。註釋：①中歲：中年。②道：這裏指佛理。③家：安家。④南山：即終南山。⑤陲（chuí）：邊緣，旁邊，邊境；南山陲，指輞川別墅所在地意思是終南山旁邊。⑥勝事：美好的事。⑦值：遇見。⑧叟（sǒu）：老翁...
- 20877
![《終南別業》原文及翻譯賞析]( "《終南別業》原文及翻譯賞析")
- 《終南別業》原文及翻譯賞析1終南別業中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。賞析開頭兩句：“中歲頗好道，晚家南山陲。”敍述詩人中年以後即厭塵俗，而信奉佛教。“晚”是晚年；“南山陲”指輞川別墅所在地。此處原為宋之...
- 5931
![輞川別業原文翻譯及賞析]( "輞川別業原文翻譯及賞析")
- 輞川別業[唐代]王維不到東山向一年，歸來才及種春田。雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然。優婁比丘經論學，傴僂丈人鄉里賢。披衣倒屣且相見，相歡語笑衡門前。譯文沒到東山已經將近一年，歸來正好趕上耕種春田。細雨滌塵草色綠可染衣，水邊桃花紅豔如火將燃。從事經論學的有道高僧，年老...
- 6259
![蘇氏別業原文及賞析]( "蘇氏別業原文及賞析")
- 原文：別業居幽處，到來生隱心。南山當户牖，灃水映園林。屋覆經冬雪，庭昏未夕陰。寥寥人境外，閒坐聽春禽。譯文別墅地處在幽獨閒靜的僻壤，到這兒你把隱居的生活想往。當着窗扉能看到南山的遠影，粼粼泮水掩映着園林的風光。經冬的殘雪仍覆蓋在竹梢上，太陽未落山庭院已昏暗無光。寂寥...
- 29148
![《終南別業》翻譯及賞析]( "《終南別業》翻譯及賞析")
- 終南別業王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。【前言】《終南別業》這首詩屬於近體詩中的五律，是唐代山水田園詩人王維的代表作之一。詩中把退隱後自得其樂的閒適情趣，寫得有聲有色，惟妙惟肖。詩人興致來了就獨自...
- 10120
![《送李中丞歸漢陽別業》翻譯賞析]( "《送李中丞歸漢陽別業》翻譯賞析")
- 《送李中丞歸漢陽別業》是唐代詩人劉長卿的作品。此詩以深摯的感情頌揚了將軍的英雄氣概、忠勇精神和所建的功績，對老將晚年罷歸流落的遭遇表示了無限的同情。詩的前六句，都是刻劃老將的形象的，用語豪壯，如“曾驅十萬師”、“獨立三邊靜”，老將的神威形象就表現得非常突出有力...
- 11293
![《送李中丞歸漢陽別業》賞析]( "《送李中丞歸漢陽別業》賞析")
- 流落徵南將，曾驅十萬師。罷官無舊業，老去戀明時。獨立三邊靜，輕生一劍知，茫茫江漢上，日暮欲何之。【作品賞析】《送李中丞歸漢陽別業》又題《送李中丞之襄州》，大致為安史之亂平息不久的詩作。詩人為主人公被斥退罷歸的不幸遭遇所感，抒發惋惜不滿與感慨之情。起句以浩歎發出，“徵...
- 14928
![終南別業翻譯及賞析3篇]( "終南別業翻譯及賞析3篇")
- 終南別業翻譯及賞析1終南別業作者：王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。註解１、勝事：快意的事。２、值：遇見；３、林叟：鄉村的老人。４、無還期：無一定時間。譯文中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興...
- 12794
![《送李中丞歸漢陽別業》的詳細賞析]( "《送李中丞歸漢陽別業》的詳細賞析")
- 《送李中丞歸漢陽別業》由創作，被選入《》。這首詩是贈送退伍軍人李中丞，讚揚他久經沙聲，忠勇為國，感傷他老來流落的境遇。首聯先寫李氏曾是十萬大軍將帥，而老來流落；三、四兩聯寫他廉潔奉公和忠心耿耿；末聯寫江漢茫茫，年紀老邁，將“欲何之”？全詩對久經沙場，晚淪江漢的老將，寄予無限...
- 28656
![《終南別業》原文註釋及賞析]( "《終南別業》原文註釋及賞析")
- 《終南別業》原文註釋及賞析1[唐]王維《終南別業》中歲頗好道2，晚家南山3陲。興來每4獨往，勝事5空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟6，談笑無還期。註釋：1終南：即終南山，主峯在今陝西西安。別業：別墅，與“舊業”“第宅”相對而言。2中歲：中年。道：這裏指佛理。3南山：即終南山...
- 4305
![早發焉耆懷終南別業原文及賞析]( "早發焉耆懷終南別業原文及賞析")
- 《早發焉耆懷終南別業》岑參〔唐代〕曉笛引鄉淚，秋冰鳴馬蹄。一身虜雲外，萬里胡天西。終日見征戰，連年聞鼓鼙。故山在何處，昨日夢清溪。譯文及註釋譯文破曉的笛聲催下我思鄉的淚滴，秋日的冰水響過了奔馳的馬蹄，我孤單一人置身於西北的塞外，幾萬裏途程我處在遙遠的天西。終日裏只...
- 8082
![終南別業原文,註釋,賞析]( "終南別業原文,註釋,賞析")
- 原文：終南別業作者：王維朝代：唐朝中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。翻譯：中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩，有快樂的處自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求...
- 27496
![輞川別業賞析]( "輞川別業賞析")
- 【作品介紹】《輞川別業》的作者是王維，被選入《全唐詩》的第128卷第17首。輞川別業，最早是由宋之問在輞川山谷所見的輞川山莊，後來唐代詩人兼畫家王維在此基礎上營建的園林，稱為輞川山谷。今已湮沒，後世根據傳世的《輞川集》中王維和同代詩人裴迪所賦絕句，揣摹出《輞川圖》。...
- 10756
![早發焉耆懷終南別業原文、翻譯註釋及賞析]( "早發焉耆懷終南別業原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：早發焉耆懷終南別業唐代：岑參曉笛引鄉淚，秋冰鳴馬蹄。一身虜雲外，萬里胡天西。終日見征戰，連年聞鼓鼙。故山在何處，昨日夢清溪。譯文：曉笛引鄉淚，秋冰鳴馬蹄。破曉的笛聲催下我思鄉的淚滴，秋日的冰水響過了奔馳的馬蹄。一身虜雲外，萬里胡天西。我孤單一人置身於西北的塞外，幾萬...
- 29114
![寒食還陸渾別業原文及賞析]( "寒食還陸渾別業原文及賞析")
- 原文：洛陽城裏花如雪，陸渾山中今始發。旦別河橋楊柳風，夕卧伊川桃李月。伊川桃李正芳新，寒食山中酒復春。野老不知堯舜力，酣歌一曲太平人。賞析：陸渾別業位於洛陽西南之陸渾縣伊水之濱，是宋之問的別墅，公務之暇，他常前往消閒度假。山莊清幽秀美的自然景色和寂靜安寧的環境，屢屢喚起...
- 9299
![《輞川別業》原文翻譯及賞析]( "《輞川別業》原文翻譯及賞析")
- 唐代：王維不到東山向一年，歸來才及種春田。雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然。優婁比丘經論學，傴僂丈人鄉里賢。披衣倒屣且相見，相歡語笑衡門前。「譯文」沒到東山已經將近一年，歸來正好趕上耕種春田。細雨滌塵草色綠可染衣，水邊桃花紅豔如火將燃。從事經論學的有道高僧，年老傴僂了...
- 11976
![終南別業翻譯及賞析]( "終南別業翻譯及賞析")
- 《終南別業》這首詩作於作者王維的晚年，雖然寫閒情卻也透露着幾分寂寞。以下是小編整理的終南別業翻譯及賞析，歡迎閲讀。終南別業王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。註釋：①中歲：中年。②道：這裏指佛教。③家：安家...
- 29050
![王維《終南別業》賞析]( "王維《終南別業》賞析")
- 終南別業王維中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。賞析：王維晚年官至尚書右丞，職務可謂不小。其實，由於政局變化反覆，他早已看到仕途的艱險，便想超脱這個煩擾的塵世。他吃齋奉佛，悠閒自在，大約四十歲後，就開始過着亦官亦隱...
- 8942
學者齋
