當前位置:學者齋 >

有關水仙子·樂清簫台_喬吉的曲原文賞析及翻譯的大全

水仙子·樂清簫台 喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 水仙子·樂清簫台 喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 水仙子·樂清簫台_喬吉的曲原文賞析及翻譯水仙子·樂清簫台元代喬吉枕蒼龍雲卧品清簫,跨白鹿春酣醉碧桃,喚青猿夜拆燒丹灶。二千年瓊樹老,飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細,玉笙吹山月高,誰識王喬?譯文頭枕蒼的青松高卧雲間吹奏清簫,跨白鹿遊陽春沉醉在碧桃花下,呼喚青在夜間拆除燒丹...
  • 6135
清江曲 蘇庠的詩原文賞析及翻譯
  • 清江曲 蘇庠的詩原文賞析及翻譯

  • 清江曲_蘇庠的詩原文賞析及翻譯清江曲宋代蘇庠屬玉雙飛水滿塘,菰蒲深處浴鴛鴦。白蘋滿棹歸來晚,秋著蘆花兩岸霜。扁舟系岸依林樾,蕭蕭兩鬢吹華髮。萬事不理醉復醒,長佔煙波弄明月。譯文鸀鳥雙雙飛離水面,水滿小塘,菰蒲深處,鴛鴦兩兩戲水。船槳劃在滿是白蘋的水面上,我歸來已晚,只...
  • 20188
水仙子·尋梅原文翻譯及賞析
  • 水仙子·尋梅原文翻譯及賞析

  • 冬前冬後幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。冷風襲來何處香?忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢,笛悽春斷腸,淡月昏黃。譯文冬前冬後轉遍了幾個村莊,踏遍了溪南溪北,雙腳都沾滿了霜,又爬上孤山,在梅樹叢中上下尋覓,都未見到梅花的蹤跡,尋梅不遇,沮喪地立於山頭,忽然一陣寒風吹來,不知從何...
  • 6011
《水仙子·渡瓜洲》原文及翻譯賞析
  • 《水仙子·渡瓜洲》原文及翻譯賞析

  • 水仙子·渡瓜洲渚蓮花脱錦衣收,風蓼青雕紅穗秋,堤柳綠減長條瘦。系行人來去愁,別離情今古悠悠。南徐城下,西津渡口,北固山頭。譯文及註釋譯文小洲邊的野荷,花瓣脱落,粲綠的荷葉也已委靡。風中的秋蓼不再青葱,暗紅色的穗花一派悽悽。堤岸的楊柳減了翠色,只留下幾乎光禿的長條細細。...
  • 4403
水仙子·詠江南原文翻譯及賞析
  • 水仙子·詠江南原文翻譯及賞析

  • 原文:水仙子·詠江南[元代]張養浩一江煙水照晴嵐,兩岸人家接畫檐,芰荷叢一段秋光淡。看沙鷗舞再三,卷香風十里珠簾。畫船兒天邊至,酒旗兒風外颭。愛殺江南!譯文及註釋:譯文陽光照耀江水,騰起了薄薄的煙霧,兩岸人家彩繪的屋檐相連,畫樑相接。江面上荷花叢生秋光恬淡,看沙鷗正在江面上...
  • 30322
《淥水曲》原文及翻譯賞析
  • 《淥水曲》原文及翻譯賞析

  • 《淥水曲》原文及翻譯賞析1淥水明秋月,南湖採白蘋。荷花嬌欲語,愁殺盪舟人。古詩簡介《淥水曲》是唐代大詩人李白的作品,是李白詩中流傳最廣的佳作之一。此詩描寫的是一幅迷人的勝似春光的秋景。首句寫景,詩人就其所見先寫淥水,南湖的水碧綠澄徹,一至映襯得秋月更明。次句敍事,...
  • 25020
吉日原文、翻譯及賞析
  • 吉日原文、翻譯及賞析

  • 吉日原文、翻譯及賞析1原文:吉日維戊,既伯既禱。田車既好,四牡孔阜。升彼大阜,從其羣醜。吉日庚午,既差我馬。獸之所同,麀鹿麌麌。漆沮之從,天子之所。瞻彼中原,其祁孔有。儦儦俟俟,或羣或友。悉率左右,以燕天子。既張我弓,既挾我矢。發彼小豝,殪此大兕。以御賓客,且以酌醴。譯文及注...
  • 6744
水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 水仙子·賦李仁仲懶慢齋元代喬吉鬧排場經過樂回閒,勤政堂辭別撒會懶,急喉嚨倒換學些慢。掇梯兒休上竿,夢魂中識破邯鄲。昨日強如今日,這番險似那番。君不見倦鳥知還!譯文既然走過了熱鬧的戲場,享受一回安閒又何妨。既然辭別了忙碌的公堂,顯露一會懶散也應當。急性子連珠炮説話倒...
  • 25312
淒涼犯·重台水仙原文翻譯及賞析
  • 淒涼犯·重台水仙原文翻譯及賞析

  • 朝代:宋代作者:吳文英原文:空江浪闊。清塵凝、層層刻碎冰葉。水邊照影,華裾曳翠,露搔淚濕。湘煙暮合。□塵襪、凌波半涉。怕臨風、□欺瘦骨,護冷素衣疊。樊姊玉奴恨,小鈿疏脣,洗粧輕怯。汜人最苦,紛痕深、幾重愁靨。花隘香濃,猛薰透、霜綃細摺。倚瑤台,十二金錢暈半掐。翻譯:⑴淒涼犯...
  • 8474
《懷仙》原文、翻譯及賞析
  • 《懷仙》原文、翻譯及賞析

  • 《懷仙》作品介紹《懷仙》的作者是王勃,被選入《全唐詩》的第55卷第6首。《懷仙》原文懷仙作者:唐·王勃鶴岑有奇徑,麟洲富仙家。紫泉漱珠液,玄巖列丹葩。常希披塵網,眇然登雲車。鸞情極霄漢,鳳想疲煙霞。道存蓬瀛近,意愜朝市賒。無為坐惆悵,虛此江上華。《懷仙》註釋1、鶴岑:指...
  • 10181
水仙子·舟中原文、翻譯註釋及賞析
  • 水仙子·舟中原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:水仙子·舟中元代:孫周卿孤舟夜泊洞庭邊,燈火青熒對客船。朔風吹老梅花片,推開篷雪滿天。詩豪與風雪爭先。雪片與風鏖戰,詩和雪繳纏。一笑琅然。譯文:入夜,洞庭湖上昏濛濛一片,客船孤零零地停泊在湖間。只有岸上一盞青燈熒熒作閃,同我乘坐的小船遙遙相伴。艙外一陣陣北風肆逞...
  • 3420
喬吉《水仙子.尋梅》翻譯賞析
  • 喬吉《水仙子.尋梅》翻譯賞析

  • 導讀:《尋梅》頭三句尋覓梅花的過程,事實上是作者對理想的執着追求過程。“冷風來何處香?忽相逢縞袂綃裳”兩句,給人一種“眾裏尋他千百度”,終達彼岸的愉悦。水仙子.尋梅喬吉冬前冬後幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。冷風來何處香?忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢,笛悽春斷...
  • 2533
水仙子·眼前花怎得接連枝_喬吉的詩原文賞析及翻譯
  • 水仙子·眼前花怎得接連枝_喬吉的詩原文賞析及翻譯

  • 水仙子·眼前花怎得接連枝元代喬吉眼前花怎得接連枝,眉上鎖新教配鑰匙,描筆兒勾銷了傷春事。悶葫蘆鉸斷線兒,錦鴛鴦別對了個雄雌。野蜂兒難尋覓,蠍虎兒幹害死,蠶蛹兒畢罷了相思。譯文眼前的花怎麼能夠接上連理枝,要打開緊皺的鼎上鎖須得重新配鑰匙。描幾筆字畫勾銷傷在的心事。...
  • 20159
憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 憑欄人元代喬吉瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花,與人添鬢華。譯文瘦弱的馬馱着我滿腹的詩情奔走天涯,飛倦了的烏兒哀鳴着,小山村裏只有幾户人家。柳絮撲打着我的頭,給我增添了白髮。賞析前兩句寫瘦馬馱詩的悲苦以及人不如鳥的羈旅情懷。“瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村...
  • 9601
水仙子·夜雨原文、翻譯註釋及賞析
  • 水仙子·夜雨原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:水仙子·夜雨元代:徐再思一聲梧葉一聲秋,一點芭蕉一點愁,三更歸夢三更後。落燈花,棋未收,歎新豐逆旅淹留。枕上十年事,江南二老憂,都到心頭。(逆旅淹留一作:孤館人留)譯文:一聲梧葉一聲秋,一點芭蕉一點愁,三更歸夢三更後。落燈花,棋未收,歎新豐孤館人留。枕上十年事,江南二老憂,都到...
  • 25659
憑欄人 喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 憑欄人 喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 憑欄人_喬吉的曲原文賞析及翻譯憑欄人元代喬吉瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花,與人添鬢華。譯文瘦弱的馬馱着我滿腹的詩情奔走天涯,飛倦了的烏兒哀鳴着,小山村裏只有幾户人家。柳絮撲打着我的頭,給我增添了白髮。賞析前兩句寫瘦馬馱詩的悲苦以及人不如鳥的羈旅情...
  • 13838
水仙子·眼前花怎得接連枝 喬吉的詩原文賞析及翻譯
  • 水仙子·眼前花怎得接連枝 喬吉的詩原文賞析及翻譯

  • 水仙子·眼前花怎得接連枝_喬吉的詩原文賞析及翻譯水仙子·眼前花怎得接連枝元代喬吉眼前花怎得接連枝,眉上鎖新教配鑰匙,描筆兒勾銷了傷春事。悶葫蘆鉸斷線兒,錦鴛鴦別對了個雄雌。野蜂兒難尋覓,蠍虎兒幹害死,蠶蛹兒畢罷了相思。譯文眼前的花怎麼能夠接上連理枝,要打開緊皺的...
  • 7415
水仙子·樂清簫台_喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 水仙子·樂清簫台_喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 水仙子·樂清簫台元代喬吉枕蒼龍雲卧品清簫,跨白鹿春酣醉碧桃,喚青猿夜拆燒丹灶。二千年瓊樹老,飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細,玉笙吹山月高,誰識王喬?譯文頭枕蒼的青松高卧雲間吹奏清簫,跨白鹿遊陽春沉醉在碧桃花下,呼喚青在夜間拆除燒丹的爐灶。二千年玉樹蒼老,海上飛來仙鶴,戴紗巾...
  • 15924
雙調·水仙花原文翻譯及賞析
  • 雙調·水仙花原文翻譯及賞析

  • 原文:雙調·水仙花[元代]喬吉天機織罷月梭閒,石壁高垂雪練寒。冰絲帶雨懸霄漢,幾千年曬未乾。露華涼人怯衣單。似白虹飲澗,玉龍下山,晴雪飛灘。譯文及註釋:譯文天上又織機已經停止了編織,月梭兒閒在一旁。石壁上高高地垂下一條如雪又白練,閃着寒光。冰絲帶着雨水,掛在天空中,曬了幾...
  • 18256
吉日原文翻譯及賞析
  • 吉日原文翻譯及賞析

  • 吉日朝代:先秦作者:佚名原文:吉日維戊,既伯既禱。田車既好,四牡孔阜。升彼大阜,從其羣醜。吉日庚午,既差我馬。獸之所同,麀鹿麌麌。漆沮之從,天子之所。瞻彼中原,其祁孔有。儦儦俟俟,或羣或友。悉率左右,以燕天子。既張我弓,既挾我矢。發彼小豝,殪此大兕。以御賓客,且以酌醴。翻譯:戊日吉...
  • 4056
水仙子·尋梅原文、翻譯註釋及賞析
  • 水仙子·尋梅原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:水仙子·尋梅元代:喬吉冬前冬後幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。冷風來何處香?忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢,笛悽春斷腸,淡月昏黃。譯文:冬前冬後幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。冷風來何處香?忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢,笛悽春斷腸,淡月昏黃。冬前冬後轉遍了幾個...
  • 26496
淥水曲原文,翻譯,賞析
  • 淥水曲原文,翻譯,賞析

  • 淥水曲原文,翻譯,賞析1淥水明秋月,南湖採白蘋。荷花嬌欲語,愁殺盪舟人。翻譯清澈的湖水在秋夜的月亮下發着亮光,我到洞庭湖採白蘋。荷花姿態嬌媚好像有話要對我説,卻愁壞了我這個搖船人。註釋淥水曲:古樂府曲名。淥水:即綠水,清澈的水。明秋月:在秋夜的月亮下發光。“明”字是形...
  • 30023
水仙子·賦李仁仲懶慢齋 喬吉的曲原文賞析及翻譯
  • 水仙子·賦李仁仲懶慢齋 喬吉的曲原文賞析及翻譯

  • 水仙子·賦李仁仲懶慢齋_喬吉的曲原文賞析及翻譯水仙子·賦李仁仲懶慢齋元代喬吉鬧排場經過樂回閒,勤政堂辭別撒會懶,急喉嚨倒換學些慢。掇梯兒休上竿,夢魂中識破邯鄲。昨日強如今日,這番險似那番。君不見倦鳥知還!譯文既然走過了熱鬧的戲場,享受一回安閒又何妨。既然辭別了忙...
  • 26433
清平樂原文翻譯及賞析
  • 清平樂原文翻譯及賞析

  • 春來秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閒階獨倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風。譯文春來秋去,往事該到哪裏重尋?天氣漸寒,燕子南歸飛去,蘭草上也沾滿露珠,如在悲啼。時光啊,千留萬留也留不住。飲酒過後,客人已散,我滿懷憂傷,無聊的來到階前,獨自倚着...
  • 12074
水仙子·懷古原文、翻譯註釋及賞析
  • 水仙子·懷古原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:水仙子·懷古元代:張可久秋風遠塞皂雕旗,明月高台金鳳杯。紅粧肯為蒼生計,女妖嬈能有幾?兩蛾眉千古光輝:漢和番昭君去,越吞吳西子歸。戰馬空肥。譯文:秋風遠塞皂雕旗,明月高台金鳳杯。紅粧肯為蒼生計,女妖嬈能有幾?兩蛾眉千古光輝:漢和番昭君去,越吞吳西子歸。戰馬空肥。在蕭瑟秋...
  • 11116