![望江怨·東風急 牛嶠的詩原文賞析及翻譯]( "望江怨·東風急 牛嶠的詩原文賞析及翻譯")
- 望江怨·東風急_牛嶠的詩原文賞析及翻譯望江怨·東風急唐代牛嶠東風急，惜別花時手頻執，羅幃愁獨入。馬嘶殘雨春蕪濕。倚門立，寄語薄情郎，粉香和淚泣。譯文正是春風勁吹的時候，我們卻依依惜別頻頻執手，人去樓空春仍在，我真怕獨入閨樓。殘雨淋濕了路邊的青草，飄來駿馬遠去的嘶吼。...
- 16123
![《閨怨》原文及翻譯賞析]( "《閨怨》原文及翻譯賞析")
- 《閨怨》原文及翻譯賞析1寒閨怨寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。翻譯清冷的月光灑向寧靜的小屋，梧桐的樹影映在屋門口的珍珠簾子上。秋霜欲下，玉手已經預先感到寒冷。寒燈下，她握着冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製着冬衣。註釋洞房：深屋，位於很...
- 19185
![東坡原文、翻譯及全詩賞析]( "東坡原文、翻譯及全詩賞析")
- 東坡原文、翻譯及全詩賞析1東坡引玉纖彈舊怨。還敲繡屏面。清歌目送西風雁。雁行吹字斷。雁行吹字斷。夜深拜月，瑣窗西畔。但桂影、空階滿。翠幃自掩無人見。羅衣寬一半。羅衣寬一半。賞析這是一首愛情詞，是寫閨怨的。它寫出了閨中人的怨恨、期望和苦惱，寫得比較細緻，抒情味...
- 3098
![《春怨》原文及翻譯賞析]( "《春怨》原文及翻譯賞析")
- 《春怨》原文及翻譯賞析1春怨劉方平紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。【註釋】金屋：漢武帝幼時曾言願意建築金屋為了藏其表妹阿嬌。【翻譯】紗窗上的日影漸漸落下，天色接近黃昏，金屋裏面沒有人來臉上掛着淚痕。寂寞空虛的庭院中春天就要過去，梨...
- 10232
![望江南翻譯及賞析]( "望江南翻譯及賞析")
- 原文：梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，倚靠着樓柱凝望着滔滔江面。上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。太陽的餘暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。梳洗：梳頭、洗臉、化粧等婦女的...
- 15386
![望江怨·東風急_牛嶠的詩原文賞析及翻譯]( "望江怨·東風急_牛嶠的詩原文賞析及翻譯")
- 望江怨·東風急唐代牛嶠東風急，惜別花時手頻執，羅幃愁獨入。馬嘶殘雨春蕪濕。倚門立，寄語薄情郎，粉香和淚泣。譯文正是春風勁吹的時候，我們卻依依惜別頻頻執手，人去樓空春仍在，我真怕獨入閨樓。殘雨淋濕了路邊的青草，飄來駿馬遠去的嘶吼。我久久地倚門佇立，多少話兒湧上心頭。薄情...
- 24634
![宮怨原文翻譯及賞析]( "宮怨原文翻譯及賞析")
- 露濕晴花春殿香，月明歌吹在昭陽。似將海水添宮漏，共滴長門一夜長。譯文春晴正開的桃花，花朵被露水沾濕，春風散入，更是暗香滿殿。月亮特別明亮，昭陽殿裏徹夜笙歌。宮漏裏就好像裝了海水一樣滴不完、流不盡。在長門宮前滴了一夜沒有停息。註釋露濕：露水打濕。晴花：晴日的花朵。歌吹...
- 15998
![徵人怨 / 徵怨_柳中庸的詩原文賞析及翻譯]( "徵人怨 / 徵怨_柳中庸的詩原文賞析及翻譯")
- 徵人怨/徵怨唐代柳中庸歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。譯文年年歲歲戍守金河保衞玉關，日日夜夜揮舞馬鞭手握刀環。時屆暮春白雪飄飛歸來塞外，萬里奔波渡過黃河繞過黑山。註釋歲歲：年復一年，年年月月。金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉關：即甘...
- 11795
![《怨歌行》原文及翻譯賞析]( "《怨歌行》原文及翻譯賞析")
- 《怨歌行》原文及翻譯賞析1新裂齊紈素，皎潔如霜雪。裁作合歡扇，團團似明月。出入君懷袖，動搖微風發。常恐秋節至，涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。古詩簡介《怨歌行》是西漢女詩人班婕妤所作的一首宮怨詩。詩人以團扇自喻，借團扇的遭遇比喻自己的悲慘命運，抒發了失寵婦女的...
- 17401
![江南原文、翻譯及全詩賞析]( "江南原文、翻譯及全詩賞析")
- 江南原文、翻譯及全詩賞析1望江南·江上雪江上雪，獨立釣漁翁。箬笠但聞冰散響，蓑衣時振玉花空。圖畫若為工。雲水暮，歸去遠煙中。茅舍竹籬依小嶼，縮鯿圓鯽入輕籠。歡笑有兒童。賞析上片，寫老漁翁在冰天雪地中垂釣。首句化用柳宗元的《江雪》“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪”兩句。“...
- 22626
![野望原文、翻譯及全詩賞析]( "野望原文、翻譯及全詩賞析")
- 野望原文、翻譯及全詩賞析1野望清秋望不極，迢遰起曾陰。遠水兼天淨，孤城隱霧深。葉稀風更落，山迥日初沉。獨鶴歸何晚，昏鴉已滿林。翻譯秋天一眼望去清曠無極，遠處隱隱約約蕩起層雲。水天相接空中一片明淨，一座孤城呈現雲霧深深。秋風吹起枯葉更快脱落，眺望遠山太陽剛剛下沉。孤...
- 5637
![江上阻風原文翻譯及賞析]( "江上阻風原文翻譯及賞析")
- 一、原文睡起無聊倚舵樓，瞿塘西望路悠悠。長江巨浪徵人淚，一夜西風共白頭。二、作者宋琬（1614～1674）清初著名詩人，清八大詩家之一。字玉叔，號荔裳，漢族，萊陽（今屬山東）人。順治四年進士，授户部主事，累遷永平兵僕道、寧紹台道。族子因宿憾，誣其與聞逆謀，下獄三年。久之得白，流寓吳、越間，尋...
- 24248
![怨歌行原文翻譯及賞析]( "怨歌行原文翻譯及賞析")
- 原文：怨歌行[兩漢]曹植為君既不易，為臣良獨難。忠信事不顯，乃有見疑患。周公佐成王，金縢功不刊。推心輔王室，二叔反流言。待罪居東國，泣涕常流連。皇靈大動變，震雷風且寒。拔樹偃秋稼，天威不可幹。素服開金縢，感悟求其端。公旦事既顯，成王乃哀歎。吾欲竟此曲，此曲悲且長。今日樂相樂...
- 3738
![《玉階怨》原文及翻譯賞析]( "《玉階怨》原文及翻譯賞析")
- 《玉階怨》原文及翻譯賞析1玉階怨玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。古詩簡介《玉階怨》是唐代偉大詩人李白的作品。此詩寫一位婦女寂寞和惆悵的心情。前兩句寫女主人公無言獨立玉階，露水濃重，浸透了羅襪，她卻還在痴痴等待；後兩句寫寒氣襲人，女主人公回房放下窗簾，...
- 30686
![匪風_詩原文賞析及翻譯]( "匪風_詩原文賞析及翻譯")
- 匪風先秦佚名匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰能亨魚？溉之釜鬵。誰將西歸？懷之好音。譯文那大風呼嘯起來旗帶飄蕩，那車兒飛奔起來轔轔作響。回顧通周的大道漸行漸遠，心裏陡然湧起無盡的憂傷。那大風呼嘯而來左右迴旋，那車兒飛奔起...
- 28241
![秋望原文、翻譯及全詩賞析]( "秋望原文、翻譯及全詩賞析")
- 秋望原文、翻譯及全詩賞析1秋望黃河水繞漢宮牆，河上秋風雁幾行。客子過壕追野馬，將軍弢箭射天狼。黃塵古渡迷飛挽，白月橫空冷戰場。聞道朔方多勇略，只今誰是郭汾陽。翻譯滾滾黃河水包圍着長安，河上秋風陣陣，有幾行大雁飛過。士兵們跨過護城河時塵沙陣陣，將軍從弓袋中拔箭射敵軍...
- 28820
![春怨原文、翻譯及賞析]( "春怨原文、翻譯及賞析")
- 春怨原文、翻譯及賞析1春怨原文紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。——唐代·劉方平《春怨》譯文及註釋譯文紗窗外太陽慢慢落下，黃昏漸漸降臨；宮門幽閉，無人看見我悲哀的淚痕。寂寞幽寂的庭院內春天已臨近盡頭，梨花落滿地面而院門緊掩。註釋紗窗：...
- 4927
![江上原文、翻譯及全詩賞析]( "江上原文、翻譯及全詩賞析")
- 江上原文、翻譯及全詩賞析1江上吳頭楚尾路如何？煙雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去，滿林黃葉雁聲多。翻譯吳頭楚尾之地的路是坎坷還是順坦？在細雨之中慢慢進了深秋，秋天的江水暗自起伏。晚上趁着寒冷的潮水渡過江去，眼中盡是黃葉，耳邊盡是雁嘶。註釋吳頭楚尾：今江西北部，此地春秋時...
- 16931
![李嶠《風》譯文及賞析]( "李嶠《風》譯文及賞析")
- 《風》李嶠解落三秋葉，能開二月花。過江千尺浪，入竹萬竿斜。【註釋】①解落：解散，散落。《淮南子·時則訓》：“季夏行春令，則谷實解落。”②解：分解。③二月：春季的第一個月。農曆二月，指春天。④三秋：農曆九月，指秋天。⑤過：經過。⑥斜：傾斜。【譯文】能吹落秋天的落葉，能催開春天的鮮...
- 18168
![《宮怨》原文及翻譯賞析]( "《宮怨》原文及翻譯賞析")
- 《宮怨》原文及翻譯賞析1清平樂·宮怨宋朝黃升珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。《清平樂·宮怨》譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對着油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內，三十六宮中數她最美。...
- 4570
![怨歌行原文、翻譯及賞析]( "怨歌行原文、翻譯及賞析")
- 怨歌行原文、翻譯及賞析1怨歌行·十五入漢宮唐朝李白十五入漢宮，花顏笑春紅。君王選玉色，侍寢金屏中。薦枕嬌夕月，卷衣戀春風。寧知趙飛燕，奪寵恨無窮。沉憂能傷人，綠鬢成霜蓬。一朝不得意，世事徒為空。鷫鸘換美酒，舞衣罷雕龍。寒苦不忍言，為君奏絲桐。腸斷絃亦絕，悲心夜忡忡。《...
- 5936
![望江南原文及翻譯賞析]( "望江南原文及翻譯賞析")
- 《望江南·梳洗罷》是唐代文學家温庭筠的詞作。這是一首寫閨怨的小令。以下關於望江南原文及翻譯賞析是小編為各位整理收集的，希望對你有所幫助！望江南·梳洗罷作者：温庭筠梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。註釋①斜暉:偏西的陽光。②脈脈(mòm...
- 19607
![匪風 詩原文賞析及翻譯]( "匪風 詩原文賞析及翻譯")
- 匪風_詩原文賞析及翻譯匪風先秦佚名匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰能亨魚？溉之釜鬵。誰將西歸？懷之好音。譯文那大風呼嘯起來旗帶飄蕩，那車兒飛奔起來轔轔作響。回顧通周的大道漸行漸遠，心裏陡然湧起無盡的憂傷。那大風呼嘯而...
- 29730
![望江怨·東風急原文及賞析]( "望江怨·東風急原文及賞析")
- 望江怨·東風急作者：牛嶠朝代：唐朝東風急，惜別花時手頻執，羅幃愁獨入。馬嘶殘雨春蕪濕。倚門立，寄語薄情郎，粉香和淚泣。譯文正是春風勁吹的時候，我們卻依依惜別頻頻執手，人去樓空春仍在，我真怕獨入閨樓。殘雨淋濕了路邊的青草，飄來駿馬遠去的嘶吼。我久久地倚門佇立，多少話兒湧上心...
- 12755
![望江南原文註釋及翻譯賞析]( "望江南原文註釋及翻譯賞析")
- 《謝公墅歌》作品介紹《謝公墅歌》的作者是温庭筠，被選入《全唐詩》的第576卷。《謝公墅歌》原文謝公墅歌作者：唐·温庭筠朱雀航南繞香陌，謝郎東墅連春碧。鳩眠高柳日方融，綺榭飄颻紫庭客。文楸方罫花參差，心陣未成星滿池。四座無喧梧竹靜，金蟬玉柄俱持頤。對局含情見千里，都城...
- 20093
學者齋
