![山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析（通用5篇）]( "山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析（通用5篇）")
- 通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編幫大家整理的山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析（通用5篇），希望能夠幫助到大家。山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析篇1【原文...
- 9299
![山坡羊 潼關懷古原文及賞析]( "山坡羊 潼關懷古原文及賞析")
- 原文：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路，望西都，意躊躕。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦，亡，百姓苦。譯文華山的山峯從四面八方會聚，黃河的波濤像發怒似的洶湧。潼關古道內接華山，外連黃河。遙望古都長安，我徘徊不定，思潮起伏。令人傷心的是秦宮漢闕里那些走過的地方，萬間...
- 2425
![山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析]( "山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析")
- 山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·驪山懷古元朝張養浩驪山四顧，阿房一炬，當時奢侈今何處？只見草蕭疏，水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏，都變做了土；輸，都變做了土。《山坡羊·驪山懷古》譯文站在驪山上環望四周，雄偉瑰麗的阿房宮已被付之一炬，當年奢侈的場面...
- 26459
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析合集5篇]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析合集5篇")
- 山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1《回軍跛者》既老又不全，始得離邊城。一枝假枯木，步步向南行。去時日一百，來時月一程。常恐道路旁，掩棄狐兔塋。所願死鄉里，到日不願生。聞此哀怨詞，念念不忍聽。惜無異人術，倏忽具爾形。《山坡羊潼關懷古》峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。...
- 23792
![山坡羊潼關懷古譯文和賞析]( "山坡羊潼關懷古譯文和賞析")
- 《山坡羊潼關懷古》中的名句興，百姓苦;亡，百姓苦反映的是詩人遙望古都長安，憑弔古蹟後心生的激憤難平的萬千思緒。為了幫助大家更好的理解這首曲表達的中心思想，小編就給大家帶來山坡羊·潼關懷古譯文及賞析，一起來看看吧!山坡羊·潼關懷古譯文及賞析由小編整理，僅供參考：山坡羊...
- 30569
![《山坡羊·潼關懷古》原文及翻譯賞析]( "《山坡羊·潼關懷古》原文及翻譯賞析")
- 《山坡羊·潼關懷古》原文及翻譯賞析1《回軍跛者》既老又不全，始得離邊城。一枝假枯木，步步向南行。去時日一百，來時月一程。常恐道路旁，掩棄狐兔塋。所願死鄉里，到日不願生。聞此哀怨詞，念念不忍聽。惜無異人術，倏忽具爾形。《山坡羊潼關懷古》峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路...
- 4752
![山坡羊潼關懷古原文及賞析]( "山坡羊潼關懷古原文及賞析")
- 山坡羊潼關懷古原文及賞析1山坡羊·潼關懷古朝代：元代作者：張養浩原文：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦！譯文：（華山的）山峯從四面八方會聚，（黃河的）波濤像發怒似的洶湧。潼關外有黃河，內有華山，山河雄偉，地勢險要。...
- 2297
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析5篇]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析5篇")
- 山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1【原文】山坡羊·潼關懷古——[元]張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躕。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。【註釋】山坡羊：詞牌名（曲牌子）。聚：聚集。表裏：內外。表，外邊。裏，裏邊，內裏。踟躕：徘徊猶豫。這...
- 19129
![(熱)山坡羊潼關懷古原文及賞析]( "(熱)山坡羊潼關懷古原文及賞析")
- 山坡羊潼關懷古原文及賞析1山坡羊·潼關懷古元朝張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。(躊躇一作：踟躕)傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。《山坡羊·潼關懷古》譯文華山的山峯從四面八方會聚，黃河的波濤像發怒似的洶湧。潼關古道內接華...
- 23516
![《山坡羊·潼關懷古》賞析]( "《山坡羊·潼關懷古》賞析")
- “傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土”的意思：從秦漢宮遺址經過，引發無限傷感，萬間宮殿早已化作了塵土。出自《山坡羊·潼關懷古》峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。註釋⑴山坡羊：曲牌名，是這首散曲的格式；“潼...
- 15054
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析(5篇)]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析(5篇)")
- 山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·潼關懷古元代：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。（躊躇一作：踟躕）傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦！譯文及註釋峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊（chóu）躇（chú）。（躊躇一作：踟躕）華山的山...
- 7293
![《山坡羊·潼關懷古》原文翻譯及對照翻譯]( "《山坡羊·潼關懷古》原文翻譯及對照翻譯")
- 《山坡羊·潼關懷古》是元曲作家張養浩的散曲作品。這是他赴陝西救災途經潼關所作的。下面，小編為大家分享《山坡羊·潼關懷古》原文翻譯及對照翻譯，希望對大家有所幫助!山坡羊·潼關懷古原文閲讀出處或作者：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西...
- 17986
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯註釋及賞析]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：山坡羊·潼關懷古元代：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。（躊躇一作：踟躕）傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。譯文：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。（躊躇一作：踟躕）華山的山峯從四面八方會聚，黃河的波濤像發怒似的洶湧。...
- 15327
![山坡羊·潼關懷古原文及賞析]( "山坡羊·潼關懷古原文及賞析")
- 原文：峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦！註釋：①山坡羊——曲牌名，是這首散曲的格式；“潼關懷古”是標題。本文選自《全元散曲》（中華書局1986年版。②聚——聚攏；包圍③怒——指波濤洶湧④潼關——古關口名，現屬...
- 3508
![山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析]( "山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析")
- 山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析1【原文】峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦;亡，百姓苦!【譯文】(華山的)山峯從四面八方會聚，(黃河的)波濤像發怒似的洶湧。潼關外有黃河，內有華山，山河雄偉，地勢險要。遙望古都長安，陷...
- 24368
![《山坡羊·潼關懷古》原文賞析及譯文]( "《山坡羊·潼關懷古》原文賞析及譯文")
- 在學習、工作乃至生活中，大家最不陌生的就是古詩了吧，漢魏以後的古詩一般以五七言為基調，押韻、轉韻有一定法式。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？以下是小編幫大家整理的《山坡羊·潼關懷古》原文賞析及譯文，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。原文：峯巒如...
- 6470
![張養浩山坡羊潼關懷古翻譯及賞析]( "張養浩山坡羊潼關懷古翻譯及賞析")
- 山坡羊潼關懷古張養浩峯巒如聚，波濤如怒。山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦，亡，百姓苦！［背景］這首小令是作者路過潼關時寫的。從張養浩的作品和有關史料看，他對元朝的黑暗統治深感不滿，對人民的痴苦相當關心。他在“關中大旱，饑民相食”之...
- 29641
![《山坡羊·潼關懷古》原文及賞析]( "《山坡羊·潼關懷古》原文及賞析")
- 《山坡羊·潼關懷古》是張養浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、藝術性完美結合的名作。下面是小編整理的《山坡羊·潼關懷古》原文及賞析，希望對大家有幫助!山坡羊·潼關懷古元代：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。...
- 25111
![《山坡羊 潼關懷古》原文及翻譯賞析]( "《山坡羊 潼關懷古》原文及翻譯賞析")
- 《山坡羊潼關懷古》原文及翻譯賞析1《回軍跛者》既老又不全，始得離邊城。一枝假枯木，步步向南行。去時日一百，來時月一程。常恐道路旁，掩棄狐兔塋。所願死鄉里，到日不願生。聞此哀怨詞，念念不忍聽。惜無異人術，倏忽具爾形。《山坡羊潼關懷古》峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。...
- 20685
![山坡羊潼關懷古原文譯文及賞析]( "山坡羊潼關懷古原文譯文及賞析")
- 峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。注音躊躇（chóuchú）闕（què）了(le)註釋①山坡羊——曲牌名，決定這首散曲的形式；“潼關懷古”才是標題。本文選自《全元散曲》（中華書局1986年版。②潼關——古關口名，現屬陝...
- 26568
![山坡羊·潼關懷古原文及翻譯]( "山坡羊·潼關懷古原文及翻譯")
- 《潼關懷古》是張養浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、藝術性完美結合的名作。下面是小編整理的山坡羊·潼關懷古原文及翻譯，歡迎大家參考。山坡羊·潼關懷古全文閲讀：出處或作者：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躕。傷心秦漢經行處，宮闕萬間...
- 12441
![山坡羊·潼關懷古原文翻譯、賞析]( "山坡羊·潼關懷古原文翻譯、賞析")
- 山坡羊·潼關懷古原文翻譯、賞析1【原文】山坡羊·潼關懷古——[元]張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躕。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。【註釋】山坡羊：詞牌名（曲牌子）。聚：聚集。表裏：內外。表，外邊。裏，裏邊，內裏。踟躕：徘徊猶豫。這裏...
- 28351
![《山坡羊·潼關懷古》原文賞析]( "《山坡羊·潼關懷古》原文賞析")
- 《山坡羊·潼關懷古》原文賞析1山坡羊·潼關懷古作者：張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。譯文像是羣峯眾巒在這裏會合，像是大浪巨濤在這裏發怒，（潼關）外有黃河，內有華山，潼關地勢堅固。遙望古都長安，思緒...
- 23352
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析")
- 山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1【原文】峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦;亡，百姓苦!【譯文】(華山的)山峯從四面八方會聚，(黃河的)波濤像發怒似的洶湧。潼關外有黃河，內有華山，山河雄偉，地勢險要。遙望古都長安，...
- 9766
![山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析(精選5篇)]( "山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析(精選5篇)")
- 山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·潼關懷古元朝張養浩峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。望西都，意躊躇。(躊躇一作：踟躕)傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。《山坡羊·潼關懷古》譯文華山的山峯從四面八方會聚，黃河的波濤像發怒似的洶湧。潼關古...
- 28701
學者齋
