![田家 聶夷中的詩原文賞析及翻譯]( "田家 聶夷中的詩原文賞析及翻譯")
- 田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯田家唐代聶夷中父耕原上田，子劚山下荒。六月禾未秀，官家已修倉。譯文父親在山上耕田，兒子在山下開荒。六月的季節，田中稻穀還沒有抽穗，而官家收税倉庫早已修好等待征斂。註釋斸（zhú）：一作“鋤”，大鋤，名詞用作動詞，挖掘。禾：禾苗,特指稻苗。秀：穀物吐穗...
- 21714
![《觀田家》原文及翻譯賞析]( "《觀田家》原文及翻譯賞析")
- 《觀田家》原文及翻譯賞析1觀田家微雨眾卉新，一雷驚蟄始。田家幾日閒，耕種從此起。丁壯俱在野，場圃亦就理。歸來景常晏，飲犢西澗水。飢劬不自苦，膏澤且為喜。倉稟無宿儲，徭役猶未已。方慚不耕者，祿食出閭里。古詩簡介《觀田家》是唐代詩人韋應物所寫的一首描寫農家生活的五言律...
- 18364
![田上原文、翻譯及賞析]( "田上原文、翻譯及賞析")
- 田上原文、翻譯及賞析1田上原文：雨足高田白，披蓑半夜耕。人牛力俱盡，東方殊未明。翻譯：譯文雨下得太大了，連高處的田地裏都是白茫茫的一片水。農夫披着草衣半夜就去耕地了。人和牛累得筋疲力盡，可是東方的天竟還沒有亮。註釋⑴雨足：雨十分大，充足。白：白茫茫。⑵披蓑：披着草衣。⑶...
- 8537
![大叔于田_詩原文賞析及翻譯]( "大叔于田_詩原文賞析及翻譯")
- 大叔于田先秦佚名叔于田，乘乘馬。執轡如組，兩驂如舞。叔在藪，火烈具舉。袒裼暴虎，獻於公所。將叔勿狃，戒其傷女。叔于田，乘乘黃。兩服上襄，兩驂雁行。叔在藪，火烈具揚。叔善射忌，又良御忌。抑罄控忌，抑縱送忌。叔于田，乘乘鴇。兩服齊首，兩驂如手。叔在藪，火烈具阜。叔馬慢忌，叔發罕忌，抑...
- 2232
![《辛夷塢》原文及翻譯賞析]( "《辛夷塢》原文及翻譯賞析")
- 《辛夷塢》原文及翻譯賞析1辛夷塢木末芙蓉花，山中發紅萼。澗户寂無人，紛紛開且落。古詩簡介《辛夷塢》是唐代詩人王維《輞川集》詩二十首之第十八首的五言絕句，是《全唐詩》的第128卷第40首詩。《輞川集》詩二十首全是五絕，猶如一幅幅精美的繪畫小品，從多方面描繪了輞川一帶的...
- 14650
![《辛夷塢》原文翻譯及賞析]( "《辛夷塢》原文翻譯及賞析")
- 辛夷塢唐代：王維木末芙蓉花，山中發紅萼。澗户寂無人，紛紛開且落。譯文及註釋「譯文」枝條最頂端的木芙蓉花，在山中綻放鮮紅的花萼。澗口一片寂靜杳無人跡，紛紛揚揚獨自開了又落。「註釋」辛夷塢（wù）：輞川地名，因盛產辛夷花而得名，今陝西省藍田縣內。塢：周圍高而中央低的谷地。木末...
- 24784
![夷門歌原文翻譯及賞析]( "夷門歌原文翻譯及賞析")
- 原文：夷門歌[唐代]王維七雄雄雌猶未分，攻城殺將何紛紛。秦兵益圍邯鄲急，魏王不救平原君。公子為嬴停駟馬，執轡愈恭意愈下。亥為屠肆鼓刀人，嬴乃夷門抱關者。非但慷慨獻良謀，意氣兼將身命酬。向風刎頸送公子，七十老翁何所求。譯文及註釋：譯文戰國七雄的勝負不可知，攻城殺將紛亂甚多...
- 29171
![大叔于田 詩原文賞析及翻譯]( "大叔于田 詩原文賞析及翻譯")
- 大叔于田_詩原文賞析及翻譯大叔于田先秦佚名叔于田，乘乘馬。執轡如組，兩驂如舞。叔在藪，火烈具舉。袒裼暴虎，獻於公所。將叔勿狃，戒其傷女。叔于田，乘乘黃。兩服上襄，兩驂雁行。叔在藪，火烈具揚。叔善射忌，又良御忌。抑罄控忌，抑縱送忌。叔于田，乘乘鴇。兩服齊首，兩驂如手。叔在藪，火...
- 28451
![《田上》原文及翻譯賞析]( "《田上》原文及翻譯賞析")
- 《田上》原文及翻譯賞析1田上雨足高田白，披蓑半夜耕。人牛力俱盡，東方殊未明。翻譯春雨已下得很充足了，以致連高處的田裏也存滿了一片白茫茫的水，為了搶種，農民披着蓑衣冒着雨，半夜就來田裏耕作。等到人和牛的力都使盡的時候，天還遠遠未亮呢。註釋高田：山上的旱田。雨足：雨十分大，...
- 19389
![寄宿田家 高適的詩原文賞析及翻譯]( "寄宿田家 高適的詩原文賞析及翻譯")
- 寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯寄宿田家唐代高適田家老翁住東陂，説道平生隱在茲。鬢白未曾記日月，山青每到識春時。門前種柳深成巷，野谷流泉添入池。牛壯日耕十畝地，人閒常掃一茅茨。客來滿酌清尊酒，感興平吟才子詩。巖際窟中藏鼴鼠，潭邊竹裏隱鸕鶿。村墟日落行人少，醉後無心...
- 12821
![寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯]( "寄宿田家_高適的詩原文賞析及翻譯")
- 寄宿田家唐代高適田家老翁住東陂，説道平生隱在茲。鬢白未曾記日月，山青每到識春時。門前種柳深成巷，野谷流泉添入池。牛壯日耕十畝地，人閒常掃一茅茨。客來滿酌清尊酒，感興平吟才子詩。巖際窟中藏鼴鼠，潭邊竹裏隱鸕鶿。村墟日落行人少，醉後無心怯路歧。今夜只應還寄宿，明朝拂曙與...
- 23490
![田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯]( "田家_聶夷中的詩原文賞析及翻譯")
- 田家唐代聶夷中父耕原上田，子劚山下荒。六月禾未秀，官家已修倉。譯文父親在山上耕田，兒子在山下開荒。六月的季節，田中稻穀還沒有抽穗，而官家收税倉庫早已修好等待征斂。註釋斸（zhú）：一作“鋤”，大鋤，名詞用作動詞，挖掘。禾：禾苗,特指稻苗。秀：穀物吐穗揚花。官家：舊時對官吏、尊貴者...
- 14916
![《詠田家》原詩以及譯文賞析]( "《詠田家》原詩以及譯文賞析")
- 【作品介紹】《詠田家》是唐代詩人聶夷中的作品。這是一首反映民生疾苦的詩，全詩八句四十字，展示了唐末農民遭受的嚴重剝削，表達了作者對廣大貧苦農民的深切關懷與同情。這首詩具有高度的思想性和高超的藝術性，形象的比喻，高度的概括，鮮明的對比，使得詩歌的容量更為廣闊，把貧富懸...
- 24853
![田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯]( "田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯")
- 田家三首唐代柳宗元蓐食徇所務，驅牛向東阡。雞鳴村巷白，夜色歸暮田。札札耒耜聲，飛飛來烏鳶。竭茲筋力事，持用窮歲年。盡輸助徭役，聊就空自眠。子孫日已長，世世還復然。籬落隔煙火，農談四鄰夕。庭際秋蟲鳴，疏麻方寂歷。蠶絲盡輸税，機杼空倚壁。里胥夜經過，雞黍事筵席。各言官長峻，文...
- 8078
![聶夷中《傷田家》賞析]( "聶夷中《傷田家》賞析")
- 二月賣新絲，五月糶新谷。醫得眼前瘡，剜卻心頭肉。我願君王心，化作光明燭。不照綺羅筵，只照逃亡屋。唐末廣大農村破產，農民遭受的剝削更加慘重，至於顛沛流離，無以生存。在這樣的嚴酷背景上，產生了可與李紳《憫農》二首前後輝映的聶夷中《傷田家》。有人甚至將此詩與柳宗元《捕蛇者...
- 17470
![《田家》原文及翻譯賞析7篇]( "《田家》原文及翻譯賞析7篇")
- 《田家》原文及翻譯賞析1原文：觀田家朝代：唐朝作者：韋應物微雨眾卉新，一雷驚蟄始。田家幾日閒，耕種從此起。丁壯俱在野，場圃亦就理。歸來景常晏，飲犢西澗水。飢劬不自苦，膏澤且為喜。倉稟無宿儲，徭役猶未已。方慚不耕者，祿食出閭里。譯文及註釋：譯文春雨過後，所有的花卉都煥然一新。...
- 13712
![稻田 韋莊的詩原文賞析及翻譯]( "稻田 韋莊的詩原文賞析及翻譯")
- 稻田_韋莊的詩原文賞析及翻譯原文稻田唐代韋莊綠波春浪滿前陂，極目連雲x稏肥。更被鷺鶿千點雪，破煙來入畫屏飛。譯文滿坡的稻禾長勢喜人，苗肥棵壯，在春風的吹拂下，層層梯田綠浪翻滾，直接雲天。在這綠色海洋的上空，數不盡的白鷺自由翱翔，宛如飛入一幅天然的彩色畫屏。註釋前陂（bēi...
- 28263
![《武夷山中》原文及翻譯賞析2篇]( "《武夷山中》原文及翻譯賞析2篇")
- 《武夷山中》原文及翻譯賞析1武夷山中宋朝謝枋得十年無夢得還家，獨立青峯野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？《武夷山中》譯文十年的歲月連回家的夢想都不曾有過，此時此刻我獨立青峯之上面對着野水無涯。山雨初停的時候，天地間一片寂寥的景象，我要經歷多少歲月才能修煉成...
- 28572
![《田舍》原文及翻譯賞析]( "《田舍》原文及翻譯賞析")
- 《田舍》原文及翻譯賞析1癸卯歲始春懷古田舍二首在昔聞南畝，當年竟未踐。屢空既有人，春興豈自免。夙晨裝吾駕，啟塗情己緬。鳥弄歡新節，泠風送餘善。寒竹被荒蹊，地為罕人遠；是以植杖翁，悠然不復返。即理愧通識，所保詎乃淺。先師有遺訓，憂道不憂貧。瞻望邈難逮，轉欲志長勤。秉耒歡時...
- 8405
![稻田_韋莊的詩原文賞析及翻譯]( "稻田_韋莊的詩原文賞析及翻譯")
- 原文稻田唐代韋莊綠波春浪滿前陂，極目連雲x稏肥。更被鷺鶿千點雪，破煙來入畫屏飛。譯文滿坡的稻禾長勢喜人，苗肥棵壯，在春風的吹拂下，層層梯田綠浪翻滾，直接雲天。在這綠色海洋的上空，數不盡的白鷺自由翱翔，宛如飛入一幅天然的彩色畫屏。註釋前陂（bēi）：前面的池塘。連雲：一望無際好...
- 15061
![《田家》原文及翻譯賞析]( "《田家》原文及翻譯賞析")
- 《田家》原文及翻譯賞析1田家父耕原上田，子劚山下荒。六月禾未秀，官家已修倉。古詩簡介《田家》是唐代詩人聶夷中所作的一首諷喻詩。描寫了農家希望豐收的焦灼如焚，但官家收租的追不及待、統治者的不恤民情的種種事實。在中晚唐為數眾多的憫農詩中，此詩為短小精悍之作，拋開正...
- 4213
![田家原文、翻譯註釋及賞析]( "田家原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：田家唐代：聶夷中父耕原上田，子劚山下荒。六月禾未秀，官家已修倉。譯文：父耕原上田，子劚山下荒。父親在山上耕田，兒子在山下開荒。六月禾未秀，官家已修倉。六月的季節，田中稻穀還沒有抽穗，而官家收税倉庫早已修好等待征斂。註釋：父耕(gēng)原上田，子劚(zhú)山下荒。斸：一作“鋤...
- 13623
![《田家》原文及翻譯賞析6篇]( "《田家》原文及翻譯賞析6篇")
- 《田家》原文及翻譯賞析1行次田家澳樑作朝代：唐朝作者：儲光羲田家俯長道，邀我避炎氛。當暑日方晝，高天無片雲。桑間禾黍氣，柳下牛羊羣。野雀棲空屋，晨昏不復聞。前登澳樑阪，極望温泉分。逆旅方三舍，西山猶未曛。譯文及註釋：譯文南人張助在田裏種莊稼，看見一個李核，想把它帶回去，又回...
- 4860
![田家三首 柳宗元的詩原文賞析及翻譯]( "田家三首 柳宗元的詩原文賞析及翻譯")
- 田家三首_柳宗元的詩原文賞析及翻譯田家三首唐代柳宗元蓐食徇所務，驅牛向東阡。雞鳴村巷白，夜色歸暮田。札札耒耜聲，飛飛來烏鳶。竭茲筋力事，持用窮歲年。盡輸助徭役，聊就空自眠。子孫日已長，世世還復然。籬落隔煙火，農談四鄰夕。庭際秋蟲鳴，疏麻方寂歷。蠶絲盡輸税，機杼空倚壁。...
- 11665
![《武夷山中》原文及翻譯賞析]( "《武夷山中》原文及翻譯賞析")
- 《武夷山中》原文及翻譯賞析1武夷山中十年無夢得還家，獨立青峯野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？古詩簡介《武夷山中》是宋末元初詩人謝枋得創作的一首七言絕句，是遺民詩。這首詩作於南宋亡後，謝枋得隱居在武夷山中，但國破家亡的哀痛始終不能忘歎，眼見祖國河山淪入敵手，反...
- 6633
學者齋
