當前位置:學者齋 >

有關七步詩古詩譯文及賞析的大全

七步詩古詩譯文及賞析
  • 七步詩古詩譯文及賞析

  • 七步詩古詩譯文及賞析七步詩曹植煮豆燃豆萁(qí),豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?作品註釋:持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食物。漉:過濾。豉:豆。這句的意思是説把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁作羹。萁:豆類植物脱粒後剩下的莖。釜:鍋。作品譯文:鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過...
  • 8205
曹植七步詩翻譯賞析
  • 曹植七步詩翻譯賞析

  • 《七步詩》是三國時期魏國詩人曹植的一首詩。這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥曹丕殘害弟弟,表達了對曹丕的強烈不滿,生動形象、深入淺出地反映了封建統治集團內部的殘酷鬥爭和詩人自身處境艱難,沉鬱憤激的思想感情。以下是小編...
  • 30354
古詩《蜂》譯文及賞析
  • 古詩《蜂》譯文及賞析

  • 蜂唐·羅隱不論平地與山尖,無限風光盡被佔。採得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?【註釋】羅隱:(公元832—909年)唐代詩人,原名橫,字昭諫,自號江東生,餘杭(今浙江杭州)人。山尖:山峯。無限風光:指花團錦簇的地方。【譯文】無論是平地還是山尖,凡是鮮花盛開的地方,都被蜜蜂佔領。它們採盡...
  • 21587
七步詩原文及賞析
  • 七步詩原文及賞析

  • 原文:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?(版本一)註釋萁:豆類植物脱粒後剩下的莖。釜:鍋。燃:燃燒泣:小聲哭本:原本,本來。煎:煎熬,這裏指迫害。何:何...
  • 22711
《長歌行》全詩譯文及古詩詞賞析
  • 《長歌行》全詩譯文及古詩詞賞析

  • 無論是在學校還是在社會中,大家或多或少都做過古詩詞鑑賞吧?古詩詞鑑賞就是根據詩詞內容,找出其中的意象,體會其中意境,分析作者真正想要書法的感情。相信很多人對古詩詞鑑賞都是一知半解,以下是小編為大家收集的《長歌行》全詩譯文及古詩詞賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。原文...
  • 14177
古詩及賞析
  • 古詩及賞析

  • 在日常學習、工作或生活中,説到古詩,大家肯定都不陌生吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。其實很多朋友都不太清楚什麼樣的古詩才是好的古詩,以下是小編精心整理的古詩及賞析,希望能夠幫助到大家。古詩及賞析1首句“清...
  • 25595
元日古詩賞析及翻譯
  • 元日古詩賞析及翻譯

  • 元日王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。字詞解釋:元日:農曆正月七年級,即春節。爆竹:古人燒竹子時發出的爆裂聲。用來驅鬼避邪,後來演變成放鞭炮。一歲除:一年已盡。除:逝去。屠蘇:“指屠蘇酒,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種習俗:大年七年級全家合飲這...
  • 23461
《七步詩》原文及賞析
  • 《七步詩》原文及賞析

  • 詩文煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?註釋持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食物。漉:過濾。菽(豉):豆。這句的意思是説把豆子的殘渣過濾出去,留...
  • 10877
《七步詩》的原文及賞析
  • 《七步詩》的原文及賞析

  • 七步詩曹植(三國·魏)煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?註釋1.釜(fǔ):古代的一種鍋。2.煎:煎熬,隱喻迫害。古詩賞析據《世説新語文學》記載:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,要想迫害曹植,於是命令曹植在走七步路的短時間內做一首詩,做不成就殺頭。結果曹植應聲詠出這首《七步...
  • 15440
七步詩原文翻譯及賞析
  • 七步詩原文翻譯及賞析

  • 七步詩[兩漢]曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以為汁。(菽一作:豉)萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎...
  • 17746
《七步詩》賞析
  • 《七步詩》賞析

  • 此詩純以比興的手法出之,語言淺顯,是寓意明暢,無庸多加闡釋,只須於個別詞句略加疏通,其意自明。接下來小編為你帶來《七步詩》賞析,希望對你有幫助。七步詩朝代:兩漢作者:曹植【原文】煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在...
  • 28657
 七步詩古詩譯文及賞析
  • 七步詩古詩譯文及賞析

  • 七步詩曹植煮豆燃豆萁(qí),豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?作品註釋:持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食物。漉:過濾。豉:豆。這句的意思是説把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁作羹。萁:豆類植物脱粒後剩下的莖。釜:鍋。作品譯文:鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去留下豆汁來做羹...
  • 8258
《無題》譯文及古詩賞析
  • 《無題》譯文及古詩賞析

  • 在日常學習、工作或生活中,大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧,古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。你知道什麼樣的古詩才經典嗎?下面是小編整理的《無題》譯文及賞析,希望對大家有所幫助。《無題》譯文及古詩賞析“昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東”這兩句是用追憶的形...
  • 24881
古詩詞鑑賞-七步詩
  • 古詩詞鑑賞-七步詩

  • 七步詩曹植(三國·魏)煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?[註釋]1.釜(fǔ):古代的一種鍋。2.煎:煎熬,隱喻迫害。[簡析]據《世説新語文學》記載:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,要想迫害曹植,於是命令曹植在走七步路的短時間內做一首詩,做不成就殺頭。結果曹植應聲詠出這首《七步...
  • 18506
漁父古詩原文、翻譯及全詩賞析
  • 漁父古詩原文、翻譯及全詩賞析

  • 在我們平凡的日常裏,大家一定沒少看到經典的古詩吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。那麼問題來了,到底什麼樣的古詩才經典呢?下面是小編為大家收集的漁父古詩原文、翻譯及全詩賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。漁父古詩原文、翻譯及全詩賞析1漁父漁父笑,輕鷗舉,...
  • 5379
《七步詩》譯文及賞析
  • 《七步詩》譯文及賞析

  • 七步詩兩漢:曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?賞析此詩純以比興的手法出之,語言淺顯,是寓意明暢,無庸多加闡釋,只須於個別詞句略加疏通,其...
  • 10783
七步詩原文、翻譯及賞析
  • 七步詩原文、翻譯及賞析

  • 七步詩原文:煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?譯文:煮豆持作羹,漉菽以為汁。(菽一作:豉)鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹。萁在釜下燃,豆在釜中泣。豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。本自同根生,相煎何太急?豆子和豆秸本來...
  • 15190
《山行》古詩翻譯及賞析
  • 《山行》古詩翻譯及賞析

  • 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。——唐·杜牧《山行》註釋:1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋時候的山。3.徑:小路。4.白雲生處:白雲繚繞而生的地方。5.坐:因為;由於。譯文:一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頂,在山上白雲飄浮的地方,隱約看見幾户人家。我所...
  • 12190
田家古詩譯文及賞析
  • 田家古詩譯文及賞析

  • 田家(宋·梅堯臣)南山嘗種豆,碎莢落風雨];空收一束萁,無物充煎釜。翻譯:曾在南山下種豆,卻被風雨打落。辛苦一場,收到的只是一把豆稈,用什麼充飢呢!註釋:[1]碎莢落風雨:細嫩的豆莢在風雨中凋落。碎:細。[2]萁(qí):豆秸,豆稈子。[3]釜(fǔ):鍋。①南山:虛擬地名。《漢書·楊惲傳》:“田彼南山...
  • 11306
《出塞》古詩譯文及賞析
  • 《出塞》古詩譯文及賞析

  • 羌笛何須怨楊柳春風不度玉門關的意思是:何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!出自《出塞》,描寫了邊塞涼州雄偉壯闊又荒涼寂寞的景象。原文黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。【註釋】1、涼州詞:又名《...
  • 28966
七步詩譯文賞析
  • 七步詩譯文賞析

  • 《反七步詩》現代·郭沫若煮豆燃豆萁,豆熟萁成灰。熟者席上珍,灰作田中肥。不為同根生,緣何甘自毀?譯文:煮豆子正燃着豆秸,豆子熟了豆秸已為灰燼。熟了的豆子變成席上的佳餚,變成灰燼的豆秸變成了田中的.肥料。不是同一條根長出來的,為什麼願意犧牲自己呢?賞析:這是郭沫若據“七步...
  • 29660
月夜古詩譯文及賞析
  • 月夜古詩譯文及賞析

  • 更深夜靜,月光傾灑人間,詩人仰望寥廓天宇,發現斗轉星移,感到時光流轉,春其萌發,蟄蟲湧動,春天的腳步越來越近了。月夜劉方平更深月色半人家,北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。【詩文解釋】一:深夜明月西斜,照亮半邊庭院,北斗星橫在天上,南鬥星也已西斜。今夜才知道春天...
  • 23388
古詩馬嵬翻譯及賞析
  • 古詩馬嵬翻譯及賞析

  • 讀書能讓我的眼界開闊,讀書能讓我更容易的處理生活中遇到的問題,讀書能讓我豐富自己的課餘生活。下面是小編為你帶來的古詩馬嵬翻譯及賞析,希望對你有所幫助。古詩馬嵬翻譯及賞析馬嵬海外徒聞更九州,他生未卜此生休。空聞虎旅傳宵柝,無復雞人報曉籌。此日六軍同駐馬,當時七夕笑...
  • 7654
七步詩曹植譯文及賞析
  • 七步詩曹植譯文及賞析

  • 七步詩是曹植所作,大家都十分熟悉,在我們的語文課文裏是必須的一首古詩。下面是小編整理收集的七步詩曹植賞析,歡迎閲讀參考!曹植《七步詩》賞析煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?[註釋]燃:燒。豆萁:大豆的豆秸,是大豆脱粒後剩下的莖,曬乾後可以當柴燒。釜:古代用作...
  • 16169
古詩清明翻譯及賞析
  • 古詩清明翻譯及賞析

  • 古詩《清明》這首小詩,一個難字也沒有,一個典故也不用,整篇是十分通俗的語言,寫得自如之極,毫無經營造作之痕。下面是小編收集整理的古詩清明翻譯及賞析,希望對你有所幫助!清明朝代:唐朝|作者:杜牧清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。翻譯/譯文清明節的...
  • 14863