![踏莎行·雪中看梅花 王旭的詞原文賞析及翻譯]( "踏莎行·雪中看梅花 王旭的詞原文賞析及翻譯")
- 踏莎行·雪中看梅花_王旭的詞原文賞析及翻譯元代王旭兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。譯文兩種風格，都是大自然的傑作，雪花好似梅花的花瓣，仔細一看不是雪，因為雪無香氣，...
- 25502
![踏莎行原文翻譯及賞析]( "踏莎行原文翻譯及賞析")
- 踏莎行是作者遭貶謫於郴州旅店所寫，大家知道詩文的相關內容嗎？一起來看看！踏莎行·郴州旅舍宋代：秦觀霧失樓台，月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。驛寄梅花，魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去。譯文霧迷濛，樓台依稀難辨，月色朦朧，渡...
- 27139
![踏莎行·雪似梅花原文、翻譯註釋及賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：踏莎行·雪似梅花宋代：呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。譯文：雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。這雪像梅花一樣潔白，那梅花...
- 3266
![《踏莎行·候館梅殘》原文賞析]( "《踏莎行·候館梅殘》原文賞析")
- 《踏莎行·候館梅殘》原文賞析1踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文及註釋譯文館舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，暖風吹送着春草的芳香，遠行...
- 24291
![踏莎行·初春 原文及賞析]( "踏莎行·初春 原文及賞析")
- 踏莎行·初春朝代：清代作者：徐燦原文：芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。晶簾宛轉為誰垂，金衣飛上櫻桃樹。故國茫茫，扁舟何許，夕陽一片江流去。碧雲猶疊舊河山，月痕休到深深處。註釋：踏莎行：詞牌名。莎，音suō。春魂已作天涯絮：春天的精靈已化作柳絮飄向天涯。春魂，春之精靈。晶簾：水晶...
- 29999
![踏莎行 春暮原文及賞析]( "踏莎行 春暮原文及賞析")
- 原文：春色將闌，鶯聲漸老。紅英落盡春梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約沉沉，離情杳杳。菱花塵滿慵將照。倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。譯文：春色將盡，鶯聲燕語漸漸不聞，滿地落花堆積，稀疏的青梅斜掛枝頭，眼見到了春末夏初了。濛濛細雨中，一個消瘦的女子靜靜地獨立在畫閣...
- 3072
![踏莎行·雪似梅花原文翻譯及賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文翻譯及賞析")
- 原文：雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知，請君問取南樓月。記得舊時，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒，到今猶恨輕離別。翻譯：①雪似梅花：唐東方虯《春雪》：“春雪滿空來，觸處似花開。”②梅花似雪：古樂府：“只言花似雪，不悟有香來。”③阿誰：誰，何人。④去年...
- 16594
![踏莎行·雪似梅花原文及賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文及賞析")
- 原文：雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。譯文這雪像梅花一樣潔白，那梅花又像雪一般晶瑩，無論是像，還是不像，都是一樣的絕美。可這絕美的雪與梅，卻勾起我的愁思。這愁思，有誰能...
- 13221
![踏莎行·閒遊原文及賞析]( "踏莎行·閒遊原文及賞析")
- 踏莎行·閒遊作者：劉將孫朝代：宋朝水際輕煙，沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。只應幽夢解重來，夢中不識從何去。賞析：詞的起首三句，由遠而近描繪了眼前景色。這樣的寫法基本上是排列名詞，沒有動詞；讓各種物象組成餘味...
- 2752
![踏莎行·雪似梅花原文賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文賞析")
- 踏莎行·雪似梅花原文：雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知，請君問取南樓月。記得舊時，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒，到今猶恨輕離別。賞析：詞的上片以“似”與“不似”寫梅與雪交相輝映的奇絕之景。梅花與飛雪同時的情景之下，寫梅往往説到雪，以雪作...
- 14846
![踏莎行原文及賞析]( "踏莎行原文及賞析")
- 原文：細草愁煙，幽花怯露。憑闌總是銷魂處。日高深院靜無人，時時海燕雙飛去。帶緩羅衣，香殘蕙炷。天長不禁迢迢路。垂楊只解惹春風，何曾系得行人住。譯文：纖細的小草在風中飄動好像一縷縷輕煙惹人發愁，獨自開放的花朵害怕露珠的打擾，倚在欄杆上總會想起一些讓人難忘的往事。太陽高...
- 6545
![《踏莎行·雪似梅花》賞析]( "《踏莎行·雪似梅花》賞析")
- 導語：《踏莎行·雪似梅花》-這是宋朝詩人呂本中的一首賞梅懷人詞。花魂雪魄,冰清玉潔,渾然相似。然對此佳景,更惹相思。下面是小編為你整理的《踏莎行·雪似梅花》賞析，希望對你有幫助！踏莎行·雪似梅花宋代：呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取...
- 3874
![踏莎行·候館梅殘原文及賞析]( "踏莎行·候館梅殘原文及賞析")
- 原文：候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危欄倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文館舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，暖風吹送着春草的芳香，遠行人搖動馬韁，趕馬行路。走得越遠離愁越沒有窮盡，就像那春江之水...
- 4408
![踏莎行翻譯賞析]( "踏莎行翻譯賞析")
- 1、《踏莎行》歐陽修候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更春山外。2、註釋候館：迎賓候客之館舍。《周禮·地官·遺人》：“五十里有市，市有候館。”注云：“候館，樓可觀望者也。”草薰風暖：江淹...
- 3126
![踏莎行·雪中看梅花原文、翻譯註釋及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：踏莎行·雪中看梅花元代：王旭兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。譯文：兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。兩種風格，都是大自然的傑作...
- 22479
![《踏莎行·閒遊》原文及賞析]( "《踏莎行·閒遊》原文及賞析")
- 踏莎行·閒遊朝代：宋代作者：劉將孫原文：水際輕煙，沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。只應幽夢解重來，夢中不識從何去。賞析詞的起首三句，由遠而近描繪了眼前景色。這樣的寫法基本上是排列名詞，沒有動詞；讓各種物象組成...
- 11765
![踏莎行·雪似梅花原文及賞析【實用】]( "踏莎行·雪似梅花原文及賞析【實用】")
- 原文雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。註釋①雪似梅花：唐東方虯《春雪》：“春雪滿空來，觸處似花開。”②梅花似雪：古樂府：“只言花似雪，不悟有香來。”③阿誰：誰，何人。④去年...
- 16703
![踏莎行·雪中看梅花原文及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花原文及賞析")
- 原文：兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。註釋：①風流——風度、標格。②一家制作——意指雪和梅都是大自然的產物。③萼——花萼。這裏指的是花瓣（因押韻關係用“萼”字）。...
- 27242
![《踏莎行》翻譯賞析]( "《踏莎行》翻譯賞析")
- 倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。[譯文]只是落寞地倚在欄杆上，心下縱萬語千言，卻又向誰人説起？惟有無語凝噎，暗自銷魂罷了。天空灰濛濛的，黯然地銜着綿綿不盡的芳草，一如我的思念。[出自]北宋寇準《踏莎行》春色將闌，鶯聲漸老，紅英落盡青梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約...
- 28428
![《踏莎行雪似梅花》的意思及全詞賞析]( "《踏莎行雪似梅花》的意思及全詞賞析")
- 出自呂本中《踏莎行·雪似梅花》雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。註釋①雪似梅花：唐東方虯《春雪》：“春雪滿空來，觸處似花開。”②梅花似雪：古樂府：“只言花似雪，不悟有香...
- 27819
![踏莎行·雪中看梅花_王旭的詞原文賞析及翻譯]( "踏莎行·雪中看梅花_王旭的詞原文賞析及翻譯")
- 元代王旭兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。譯文兩種風格，都是大自然的傑作，雪花好似梅花的花瓣，仔細一看不是雪，因為雪無香氣，風吧香氣吹得四散。雖然色彩一樣，形狀相似，但是...
- 27266
![踏莎行 閒遊原文及賞析]( "踏莎行 閒遊原文及賞析")
- 原文：水際輕煙，沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。只應幽夢解重來，夢中不識從何去。賞析：劉將孫是南宋愛國詞人劉辰翁的兒子。這首小詞作於宋亡之後，調下題作“閒遊”，上閥寫閒遊中所見，下闋寫閒遊中所感，於迷惘中表達...
- 8327
![踏莎行·雪中看梅花原文翻譯及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花原文翻譯及賞析")
- 踏莎行·雪中看梅花朝代：元代作者：王旭原文：兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。翻譯：①風流——風度、標格。②一家制作——意指雪和梅都是大自然的產物。③萼——花萼。這...
- 22130
![踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析]( "踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析")
- 踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析1踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。古詩簡介《踏莎行·候館梅殘》是宋代文學家歐陽修的詞作。此詞主要抒寫早春南方行旅...
- 26737
![《踏莎行·雪似梅花》原文及賞析]( "《踏莎行·雪似梅花》原文及賞析")
- 宋詞是一種相對於古體詩的新體詩歌之一，標誌宋代文學的最高成就。下面是小編整理的《踏莎行·雪似梅花》原文及賞析，希望對大家有幫助!踏莎行·雪似梅花宋代：呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知?請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為...
- 29829
學者齋
