當前位置:學者齋 >

有關新聞標題的大全

英語新聞標題的翻譯技巧
  • 英語新聞標題的翻譯技巧

  • 許多新聞標題不僅以其簡潔精煉引人注意,同時也通過運用各種修辭技巧,既有效地傳遞一些微妙的隱含信息。下面是小編分享的英語新聞標題的翻譯技巧,希望能幫到大家!直譯或基本直譯新聞標題直譯和意譯孰是孰非在我國譯界爭論不休,迄今未有定論。筆者以為,兩種譯法各有長短,翻譯中...
  • 25922
英語新聞標題常用詞大全
  • 英語新聞標題常用詞大全

  • 英語新聞標題總是力求用有限的字數來表達新聞的內容,為此,在措詞上尤其要下功夫,選詞要儘可能經濟達意、簡短明瞭,因此英語新聞的標題中偏愛選用那些短小精悍或字母最少的動詞。下面是yjbys小編為大家帶來的英語新聞標題常用詞,歡迎閲讀。英語新聞標題常用詞英語新聞標題總是...
  • 28954
英語新聞標題的翻譯技巧簡析
  • 英語新聞標題的翻譯技巧簡析

  • 在國際新聞報道中,英語新聞翻譯佔了相當大的比重。在英語新聞中,“標題被視作報道全文的縮寫”,為了儘量吸引讀者,編輯往往運用各種修辭手段,力爭使新聞標題更具吸引力。這為英語新聞翻譯帶來挑戰。翻譯者需調動各種翻譯手段,力爭把原標題的意義和風格以漢語形式再現出來。為此...
  • 23169
英語新聞標題翻譯技巧大綱
  • 英語新聞標題翻譯技巧大綱

  • 在國際新聞報道中,英語新聞翻譯佔了相當大的比重。在英語新聞中,“標題被視作報道全文的縮寫”,為了儘量吸引讀者,編輯往往運用各種修辭手段,力爭使新聞標題更具吸引力。這為英語新聞翻譯帶來挑戰。翻譯者需調動各種翻譯手段,力爭把原標題的意義和風格以漢語形式再現出來。為此...
  • 2873
關於英語新聞標題的翻譯方法
  • 關於英語新聞標題的翻譯方法

  • 在國際新聞報道中,英語新聞翻譯佔了相當大的比重。在英語新聞中,標題被視作報道全文的縮寫,為了儘量吸引讀者,編輯往往運用各種修辭手段,力爭使新聞標題更具吸引力。這為英語新聞翻譯帶來挑戰。翻譯者需調動各種翻譯手段,力爭把原標題的意義和風格以漢語形式再現出來。為此,翻譯...
  • 8657
英語報刊新聞標題常用詞彙
  • 英語報刊新聞標題常用詞彙

  • 引導語:下面是小編整理的關於英語報刊新聞標題的'常用詞彙,希望可以幫助到大家。aabusen.v.tousewronglyorimproperly濫用;虐待;傷害accordn.agreement協議aftermathn.somethingfollowingafteranevent後果;餘波;後期agendan.plan,outlineofthingstobedone待議諸事項;議程;...
  • 20499
英語新聞標題翻譯技巧
  • 英語新聞標題翻譯技巧

  • 引導語:英語新聞標題翻譯技巧,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閲讀,祝您閲讀愉快。一、直譯或基本直譯新聞標題直譯和意譯孰是孰非在我國譯界爭論不休,迄今未有定論。筆者以為,兩種譯法各有長短,翻譯中需視實際情況而定,揚長避短。但無論直譯還是意譯,都應把忠實於原文內容放...
  • 23099
英語新聞標題如何翻譯
  • 英語新聞標題如何翻譯

  • 在國際新聞報道中,英語新聞翻譯佔了相當大的比重。在英語新聞中,標題被視作報道全文的縮寫,為了儘量吸引讀者,編輯往往運用各種修辭手段,力爭使新聞標題更具吸引力。這為英語新聞翻譯帶來挑戰。翻譯者需調動各種翻譯手段,力爭把原標題的意義和風格以漢語形式再現出來。為此,翻譯...
  • 17161
自學考試《廣播新聞與電視新聞》簡答題
  • 自學考試《廣播新聞與電視新聞》簡答題

  • 1.發揮新聞節目引導輿論、指導實踐的社會功能時,應該注意哪些問題?(1)堅持“以正確的輿論引導人”的方向,合理設置、安排新聞節目,恰當處理與其他新聞性節目的關係,爭取各檔節目新聞節目之間、與其他新聞節目之間向湖北配合的互補效應。(2)正確處理兩個關係:傳播信息和宣傳、...
  • 16836
新聞話題作文
  • 新聞話題作文

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,大家對作文都再熟悉不過了吧,作文要求篇章結構完整,一定要避免無結尾作文的出現。寫起作文來就毫無頭緒?以下是小編精心整理的新聞話題作文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。新聞話題作文1今天晚上,爸爸去參加一個酒席,所以家裏就只剩下我和媽媽。...
  • 17817
大學聯考新聞答題技巧
  • 大學聯考新聞答題技巧

  • 新聞,是指報紙、電台、電視台、互聯網等媒體經常使用的記錄與傳播信息的一種文體。一起來看看大學聯考新聞答題技巧,僅供大家參考!謝謝!一、新聞短評的內涵和特點用簡約的文字對新聞發表的評論稱新聞短評。它是針對現實生活中的重要問題直接發表意見、闡述觀點的新聞體裁。新聞短...
  • 17144
大學聯考新聞短評答題技巧
  • 大學聯考新聞短評答題技巧

  • 新聞,是指報紙、電台、電視台、互聯網等媒體經常使用的記錄與傳播信息的一種文體。有關大學聯考新聞短評答題技巧,歡迎大家一起來借鑑一下!一、新聞短評的內涵和特點用簡約文字對新聞發表的評論稱新聞短評。它是針對現實生活中的重要問題直接發表意見、闡述觀點的新聞體裁。新聞...
  • 27363
新聞英語標題的欣賞及譯文
  • 新聞英語標題的欣賞及譯文

  • 一、直譯或基本直譯如果英語標題的含義明白、直接,譯成漢語以後中國讀者不至於產生理解上的困難,則可直譯或基本直譯。如:LookingBackToLookAhead.回首往昔展望未來。America'sCareeningForeignPolicy.搖擺不定的美國對外政策。BillClintonAssumesOfficeInWhiteHouseAsU...
  • 25112
新聞記者培訓考試題(判斷題)
  • 新聞記者培訓考試題(判斷題)

  • 判斷題1.我國新聞傳播法律關係的主體包括國家、媒體、傳播者、收受者或公民和法人四個方面。(√)2.一般來説,新聞傳播與司法獨立是一種正相關關係,但有時也會出現一種負相關關係。(√)3.侵犯商業祕密罪一般是指具有主觀故意的行為。新聞媒介遇到此類訴訟時,沒有主...
  • 22413
新聞媒體網站勵志宣傳標語
  • 新聞媒體網站勵志宣傳標語

  • 無論是在學校還是在社會中,大家對標語都再熟悉不過了吧,通過標語,可以增強人們的社會責任心。那什麼樣的標語才算得上是經典呢?以下是小編收集整理的新聞媒體網站勵志宣傳標語,希望對大家有所幫助。★幫百姓,愛百姓。★編輯你們,鞭策我們。★編輯書寫價值。★不是你,我,他,是大家的...
  • 10877
高中語文新聞答題技巧
  • 高中語文新聞答題技巧

  • 高中語文新聞答題技巧語文是大學聯考的第一科,所以我們在答大學聯考語文時要掌握一定的技巧和方法,讓我們在語文上有不錯的發揮,這樣有利於我們下面的考試,所以我們在平時就應該不斷積累、將強訓練。今天,小編和大家分享一篇《高中語文新聞類文章答題方法》,幫助大家在高中學好語文。1....
  • 5585
2017自學考試《廣播新聞與電視新聞》測試題
  • 2017自學考試《廣播新聞與電視新聞》測試題

  • 自學考試每年一般考4次,分別為1月、4月、7月和10月,各地自考報名時間不相同,為幫助大家更好地備考複習,以下是本站小編搜索整理的一份自學考試《廣播新聞與電視新聞》測試題,供參考練習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生考試網!一、單項選擇題(...
  • 7938
新聞團隊精神新聞稿
  • 新聞團隊精神新聞稿

  • 眾志成城,飛越顛峯,團結一致,再創佳績,今天yjbys小編為您收集整理了的學校團隊精神英文新聞稿,想了解的可以看看,更多團隊精神的內容請關注yjbys網!學校團隊精神新聞稿喚運動意識凝團結之魂——XXX學院舉行新生拔河比;為增強2011級新生的團隊精神和班級凝聚力、喚醒;...
  • 3113
新聞記者培訓考試題
  • 新聞記者培訓考試題

  • 新聞在我們身邊,發現新聞併發布它當然是要靠我們的記者去實行,小編整理了關於新聞記者培訓考試試題供大家參考。更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!(一)單選題1.新聞從業者在獲取新聞事實的過程中不能逾越的底線是。(D)A.不使用計謀獲取材料B.確保對當事人不造成...
  • 8854
2017年自考《廣播新聞與電視新聞》專項試題:簡答題
  • 2017年自考《廣播新聞與電視新聞》專項試題:簡答題

  • 簡答題是自考《廣播新聞與電視新聞》科目考試題型之一,為幫助考試備考,以下是本站小編搜索整理的一份自考《廣播新聞與電視新聞》專項試題:簡答題,供參考練習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生考試網!1.電視新聞專題中的切入點指什麼?切入點又...
  • 6774
消防安全新聞宣傳標語
  • 消防安全新聞宣傳標語

  • 在日常學習、工作和生活中,大家一定沒少看到過標語吧,藉助標語可以達到宣傳文化的目的。那些被廣泛運用的標語都是什麼樣子的呢?以下是小編收集整理的消防安全新聞宣傳標語,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。消防安全新聞宣傳標語11、社區是我家,防火靠大家。2、消除火...
  • 8858
四級英語新聞聽力樣題「最新」
  • 四級英語新聞聽力樣題「最新」

  • 2016年6月的四級英語新聞聽力對於大部分考生來説是一個全新的挑戰,以下是本站小編為大家準備的大學英語四六級考試網站發佈的四級新聞聽力樣題中的第一篇新聞聽力文本及對應提問。Directions:Inthissection,youwillhearthreenewsreports.Attheendofeachnewsreport,youwill...
  • 15094
2017年自考《廣播新聞與電視新聞》測試題及答案
  • 2017年自考《廣播新聞與電視新聞》測試題及答案

  • 考生們在備考自學考試科目時,要熟悉各科目的考試特點及題型,有針對性地進行備考,以下是本站小編搜索整理的一份自考《廣播新聞與電視新聞》測試題及答案,供參考練習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生考試網!1.聲音廣播主要包括那幾種方式?無線...
  • 18998
新聞英語標題的語言特色及漢譯技巧論文
  • 新聞英語標題的語言特色及漢譯技巧論文

  • 【摘要】標題簡潔、準確、搶眼,堪稱新聞的“眼睛”。本文從新聞英語標題的選詞、修辭手法的採納兩方面來探究語言的獨特性,並提出了相應的翻譯策略。【關鍵詞】新聞英語標題語言特色漢譯技巧標題,作為英語新聞版面上最為明顯的地方,應短小精悍、重點突出、形式獨特,使讀者在瀏...
  • 24255
大學聯考新聞閲讀答題技巧
  • 大學聯考新聞閲讀答題技巧

  • 論各科的學習,最後一個多月只要重視突出,肯下苦功總會見效果。那麼大學聯考新聞閲讀答題技巧有哪些呢?根據新聞特點我們在複習時可採用如下的六個步驟:1.看標題信息,揣摩新聞類型;2.抓記敍要素,瞭解大致內容;3.理行文線索,分清段落層次;4.辨敍述方式,領會佈局特點;5.挖中心主旨,理...
  • 27459