當前位置：學者齋 >

有關野有蔓草先秦·詩經全文註釋翻譯及原著賞析的大全

野有蔓草（先秦·詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

野有蔓草（先秦·詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
《鄭風·野有蔓草》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首戀歌，寫一個露珠未乾的早上，一對青年男女在田間路上不期而遇，相互傾心，欣喜之情難以抑制。下面是小編帶來的野有蔓草（先秦·詩經）全文註釋翻譯及原著賞析，希望對你有幫助。原文：[先秦]詩經野有蔓草，零露漙...
2024-01-1118204

野望原文、翻譯及全詩賞析
野望原文、翻譯及全詩賞析1野望清秋望不極，迢遰起曾陰。遠水兼天淨，孤城隱霧深。葉稀風更落，山迥日初沉。獨鶴歸何晚，昏鴉已滿林。翻譯秋天一眼望去清曠無極，遠處隱隱約約蕩起層雲。水天相接空中一片明淨，一座孤城呈現雲霧深深。秋風吹起枯葉更快脱落，眺望遠山太陽剛剛下沉。孤...
2016-12-285637

九辯（先秦宋玉）全文註釋翻譯及原著賞析

九辯（先秦宋玉）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]宋玉悲哉！秋之為氣也。蕭瑟兮，草木搖落而變衰。憭慄兮，若在遠行。登山臨水兮，送將歸。泬寥兮，天高而氣清；寂寥兮，收潦而水清。憯悽增欷兮，薄寒之中人；愴怳懭悢兮，去故而就新；坎廩兮，貧士失職而志不平；廓落兮，羈旅而無友生；惆悵兮，而私自憐。燕翩翩其辭歸兮，蟬寂漠而無聲。雁廱廱而南...
2022-02-1815930

野有蔓草（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

野有蔓草（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]詩經野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。註釋：【1】野：郊外田野。【2】蔓：茂盛(màn)。【3】零露：1、降落的露水。2、比喻容易消失的事物。【4】漙：音團(tuán)，形容露水多。【5】清揚：形容眼...
2021-10-166133

雪（唐羅隱）全文註釋翻譯及原著賞析

雪（唐羅隱）全文註釋翻譯及原著賞析
[唐]羅隱原文：盡道豐年瑞，豐年事若何。長安有貧者，為瑞不宜多。註釋：【1】盡：全。【2】道：講，説。【3】豐年瑞：瑞雪兆豐年。【4】若何：如何，怎麼樣。【5】宜：應該。【6】若何：怎麼樣。賞析：有一類詩，剛接觸時感到質木無文，平淡無奇，反覆涵詠，卻發現它自有一種發人深省的藝術力量。羅隱的《...
2021-12-104247

九歌雲中君（先秦屈原）全文註釋翻譯及原著賞析

九歌雲中君（先秦屈原）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]屈原浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英[1]；靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央；謇將憺[2]兮壽宮，與日月兮齊光；龍駕兮帝服，聊翱遊兮周章；靈皇皇兮既降[3]，猋[4]遠舉兮雲中；覽冀洲兮有餘，橫四海兮焉窮；思夫[5]君兮太息，極勞心兮忡忡；註釋：[1]：音“央”。[2]：音“但”。[3]：音“洪”。[4]：音“標”。[5]...
2020-12-2530309

君子偕老（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

君子偕老（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
原文：[先秦]詩經君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，雲如之何？玼[1]兮玼兮，其之翟也。鬒[2]發如雲，不屑髢[3]也；玉之瑱[4]也，象之揥[5]也，揚且之皙也。胡然而天也？胡然而帝也？瑳[6]兮瑳兮，其之展也，蒙彼縐絺[7]，是紲袢也。子之清揚，揚且之顏也。展如之人兮，邦之媛也！...
2021-12-2612410

定情詩（魏晉繁欽）全文註釋翻譯及原著賞析

定情詩（魏晉繁欽）全文註釋翻譯及原著賞析
[魏晉]繁欽我出東門遊，邂逅承清塵。思君即幽房，侍寢執衣巾。時無桑中契，迫此路側人。我既媚君姿，君亦悦我顏。何以致拳拳？綰臂雙金環。何以道殷勤？約指一雙銀。何以致區區？耳中雙明珠。何以致叩叩？香囊系肘後。何以致契闊？繞腕雙跳脱。何以結恩情？美玉綴羅纓。何以結中心？素縷連雙針...
2020-12-1730509

野菊原文、翻譯註釋及賞析
原文：野菊宋代：楊萬里未與騷人當糗糧，況隨流俗作重陽。政緣在野有幽色，肯為無人減妙香。已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黃。花應冷笑東籬族，猶向陶翁覓寵光。譯文：未與騷人當糗糧，況隨流俗作重陽。不給文人騷客做乾糧，更不肯隨流俗在重陽節被俗人賞識。政緣在野有幽色，肯為無人減妙香...
2021-08-1712948

勁草行原文、翻譯註釋及賞析
原文：勁草行元代：王冕中原地古多勁草，節如箭竹花如稻。白露灑葉珠離離，十月霜風吹不到。萋萋不到王孫門，青青不蓋讒佞墳。遊根直下土百尺，枯榮暗抱忠臣魂。我問忠臣為何死，元是漢家不降士。白骨沉埋戰血深，翠光瀲灩腥風起。山南雨晴蝴蝶飛，山北雨冷麒麟悲。寸心搖搖為誰道，道旁可許...
2021-08-175532

途經秦始皇墓原文、翻譯註釋及賞析

途經秦始皇墓原文、翻譯註釋及賞析
原文：途經秦始皇墓唐代：許渾龍盤虎踞樹層層，勢入浮雲亦是崩。一種青山秋草裏，路人唯拜漢文陵。譯文：龍盤虎踞樹層層，勢入浮雲亦是崩。龍盤虎踞地勢雄峻綠樹一層層，哪怕高入浮雲最終也是要坍崩。一種青山秋草裏，路人唯拜漢文陵。嬴政劉恆同樣葬在青山秋草裏，人們卻只去祭拜漢文帝的...
2021-09-126667

莊居野行原文、翻譯註釋及賞析
原文：莊居野行唐代：姚合客行野田間，比屋皆閉户。借問屋中人，盡去作商賈。官家不税商，税農服作苦。居人盡東西，道路侵壟畝。採玉上山顛，探珠入水府。邊兵索衣食，此物同泥土。古來一人耕，三人食猶飢。如今千萬家，無一把鋤犁。我倉常空虛，我田生蒺藜。上天不雨粟，何由活烝黎。譯文：客行野...
2021-09-1018829

春草原文、翻譯註釋及賞析
原文：春草明代：楊基嫩綠柔香遠更濃，春來無處不茸茸。六朝舊恨斜陽裏，南浦新愁細雨中。近水欲迷歌扇綠，隔花偏襯舞裙紅。平川十里人歸晚，無數牛羊一笛風。譯文：嫩綠柔香遠更濃，春來無處不茸茸。春天來了，到處是一片葱蘢的綠色，柔嫩的芳草，散發出陣陣清香，極目眺望，只見越往遠處，草色越是...
2021-08-1712008

秦女休行原文翻譯註釋及賞析
《秦女休行》作品介紹《秦女休行》的作者是李白，被選入《全唐詩》的第164卷第37首。詩寫秦氏女報仇殺仇家的俠肝義膽。首二句寫其貌美，藴含美德。揮手四句言其報仇殺人，譽聲遠播。揮刀、殺仇、灑血，揚名，乾淨利落。直上八句言其有備而來，身陷囹圄，無所畏懼。《秦女休行》原文秦...
2017-06-2316476

野步原文、翻譯註釋及賞析
原文：野步清代：趙翼峭寒催換木棉裘，倚杖郊原作近遊。最是秋風管閒事，紅他楓葉白人頭。譯文：峭寒催換木棉裘，倚杖郊原作近遊。料峭的寒風催着換上了厚衣服，到附近的郊區原野去遊玩。最是秋風管閒事，紅他楓葉白人頭。秋風最愛多管閒事了，它一來，不但把楓葉變紅，還把人的頭髮變白了。注...
2021-08-1713512

雜詩原文、翻譯註釋及賞析
原文：雜詩明代：王夫之悲風動中夜，邊馬嘶且驚。壯士匣中刀，猶作風雨鳴。飛將不見期，蕭條陰北征。關河空杳靄，煙草轉縱橫。披衣視良夜，河漢已西傾。國憂今未釋，何用慰平生。譯文：悲風動中夜，邊馬嘶且驚。悲涼的北風在半夜裏呼嘯，邊地的戰馬被驚起而嘶鳴。壯士匣中刀，猶作風雨鳴。壯士的...
2021-08-179218

野有蔓草原文及賞析
野有蔓草——不期而遇的驚喜【原文】野有蔓草①，零露漙兮②。有美一人，清揚婉兮③。邂逅相遇(4)，適我願兮。野有蔓草，零露瀼瀼(5)。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧③。【註釋】①蔓：延。②零：滴落。漙（tuan）：露水多的樣子。③清揚：眉清目秀的樣子。婉：美好。④邂逅（xiehou）：無意中...
2018-06-2820568

采蘩（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

采蘩（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]詩經於以采蘩，於沼於沚[1]；於以用之，公侯之事。於以采蘩，於澗之中；於以用之，公侯之宮。被之僮僮，夙夜在公；被之祁祁，薄言還歸。【註釋】：蘩：水草名。[1]：音止，水中沙洲被：音皮，古代婦女髮式。僮僮：高而蓬鬆祁祁：眾多采蘩．夫人不失職也．夫人可以奉祭祀．則不失職矣．1.於以:問詞,往哪兒。一...
2020-12-1414481

詠草原文、翻譯註釋及賞析
原文：詠草宋代：俞紫芝滿目芊芊野渡頭，不知若個解忘憂？細隨綠水侵離館，遠帶斜陽過別洲。金谷園中荒映月，石頭城下碧連秋。行人悵望王孫去，買斷金釵十二愁。譯文：滿目芊芊野渡頭，不知若個解忘憂？那綠茸茸的野草佈滿了野外渡頭，也不知哪棵草真能讓人忘記憂愁？細隨綠水侵離館，遠帶斜陽過別...
2021-08-1729756

野望原文、翻譯註釋及賞析
原文：野望唐代：王績東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。譯文：東皋薄暮望，徙倚欲何依。黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定不知該歸依何方。樹樹皆秋色，山山唯落暉。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆着落日的餘...
2021-08-179360

秦女卷衣原文、翻譯註釋及賞析
原文：秦女卷衣唐代：李白天子居未央，妾侍卷衣裳。顧無紫宮寵，敢拂黃金牀。水至亦不去，熊來尚可當。微身奉日月，飄若螢之光。願君採葑菲，無以下體妨。譯文：天子居未央，妾侍卷衣裳。天子身居未央宮，妻妾來收拾衣裳。顧無紫宮寵，敢拂黃金牀。現在未得皇上在紫宮寵愛，怎敢拂坐黃金牀？水至亦...
2021-08-1719578

九歌河伯（先秦屈原）全文註釋翻譯及原著賞析

九歌河伯（先秦屈原）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]屈原與女[1]遊兮九河，衝風起兮水揚波；乘水車兮荷蓋，駕兩龍兮驂螭[2]；登崑崙兮四望，心飛揚兮浩蕩；日將暮兮悵忘歸，惟極浦兮寤懷[3]；魚鱗屋兮龍堂，紫貝闕兮珠宮；靈何惟兮水中；乘白黿兮逐文魚，與女遊兮河之渚；流澌紛兮將來下[4]；子交手兮東行，送美人兮南浦；波滔滔兮來迎，魚鱗鱗兮媵予[5...
2020-12-1611384

詩原文、翻譯註釋及賞析
原文：詩唐代：捧劍僕青鳥銜葡萄，飛上金井欄。美人恐驚去，不敢捲簾看。譯文：青鳥銜葡萄，飛上金井欄。一隻青藍色的鳥兒銜着一串晶瑩碧透的葡萄，飛上金碧輝煌的井欄上。美人恐驚去，不敢捲簾看。美人害怕它受驚嚇飛走，不敢捲起簾來盡情欣賞。註釋：青鳥銜(xián)葡萄，飛上金井欄。青鳥：青...
2021-09-1018389

小雅·采薇（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

小雅·采薇（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]詩經采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。靡室靡家，獫狁之故。不遑啟居，獫狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載飢載渴。我戍未定，靡使歸聘。采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。王事靡盬，不遑啟處。憂心孔疚，我行不來。彼爾維何，維常之華。彼路斯...
2021-10-2116420

汝墳（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析

汝墳（先秦詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]詩經遵彼汝墳，伐其條枚；未見君子，惄如調饑。遵彼汝墳，伐其條肄；既見君子，不我遐棄。魴魚赬尾，王室如燬；雖然如燬，父母孔邇。註釋：【1】遵：循，沿。【2】汝：汝河，源出河南省。墳（fén）：水涯，大堤。【3】條枚：山楸樹。一説樹幹（枝曰條，幹曰枚）。【4】君子：此指在外服役或為官的丈夫。【5】惄（n...
2024-01-0721538

熱門推薦

猜您喜歡

專題