![畫眉郎·雪絮雕章原文、翻譯及全詩賞析]( "畫眉郎·雪絮雕章原文、翻譯及全詩賞析")
- 原文雪絮雕章，梅粉華粧。小芒台、榧機羅緗素，古銅蟾硯滴。金雕琴薦，玉燕釵樑。五馬徘徊長路，漫非意，鳳求凰。認蘭情、自有憐才處，似題橋貴客，栽花潘令，真畫眉郎。鑑賞這首詞寫一位少女對真正愛情的追求與嚮往。“雪絮雕章，梅粉華粧”這二句分別用了兩個典故寫少女的天生麗質。“雪...
- 28094
![對雪原文、翻譯及全詩賞析]( "對雪原文、翻譯及全詩賞析")
- 對雪原文、翻譯及全詩賞析1原文《春日山中對雪有作》竹樹無聲或有聲，霏霏漠漠散還凝。嶺梅謝後重粧蕊，巖水鋪來卻結冰。牢系鹿兒防獵客，滿添茶鼎候吟僧。好將膏雨同功力，鬆徑莓苔又一層。翻譯雪花打在竹叢和樹枝上，不時發出沙沙響聲；濃密的雪片從空中飄落下來，聚集在地面上。嶺...
- 16188
![畫眉鳥原文翻譯及賞析]( "畫眉鳥原文翻譯及賞析")
- 原文：畫眉鳥[宋代]歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。譯文及註釋：譯文畫眉鳥千啼百囀，隨着自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭。現在才知道：以前聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲，遠遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。注...
- 3488
![鳥原文、翻譯及全詩賞析]( "鳥原文、翻譯及全詩賞析")
- 鳥原文、翻譯及全詩賞析1鳥誰道羣生性命微？一般骨肉一般皮。勸君莫打枝頭鳥，子在巢中望母歸。翻譯誰説這羣小鳥兒的生命微不足道？宇宙萬物都有血有肉的皮，是一樣的生命，沒有孰輕孰重的道理。我勸你們不要打枝頭上的鳥兒，幼鳥還在巢中等待母親的歸來，弄不好一石數命啊！註釋道：説。...
- 14059
![畫_王維的詩原文賞析及翻譯]( "畫_王維的詩原文賞析及翻譯")
- 畫唐代王維遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。譯文遠看高山色彩明亮，走近一聽水卻沒有聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。註釋色：顏色，也有景色之意。驚：吃驚，害怕。鑑賞看遠處的山往往是模糊的，但畫上的山色卻很清楚，在近處聽...
- 9387
![雪原文及翻譯賞析]( "雪原文及翻譯賞析")
- 雪原文及翻譯賞析1盡道豐年瑞，豐年事若何。長安有貧者，為瑞不宜多。譯文都説瑞雪兆豐年，豐年情況將如何？長安城裏有窮人，我説瑞雪不宜多。鑑賞題目是“雪”，詩卻非詠雪，而是發了一通雪是否瑞兆的議論。絕句長於抒情而拙於議論，五絕篇幅極狹，尤忌議論。作者偏用其短，看來是有意造成...
- 29526
![《畫眉鳥》原文及翻譯賞析]( "《畫眉鳥》原文及翻譯賞析")
- 《畫眉鳥》原文及翻譯賞析1畫眉鳥百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。古詩簡介《畫眉鳥》是北宋文學家歐陽修創作的一首七言絕句。此詩前兩句寫景，景中寓理；後兩句言理，情理兼融。詩人在再現良辰美景時，着意於將自己感悟到的理念，不露痕跡地含藴其...
- 18293
![還原文、翻譯及全詩賞析]( "還原文、翻譯及全詩賞析")
- 還原文、翻譯及全詩賞析1零陵早春問春從此去，幾日到秦原。憑寄還鄉夢，殷勤入故園。翻譯請問春天從這去，何時才進長安門。託付給你還鄉夢，懇請帶我回家園。註釋秦原：秦地原野，這裏是指長安城周圍，即長安。春秋戰國時屬秦國領地。憑寄：託寄，託付。殷勤：懇切；深厚。鑑賞永州地處江南，屬...
- 14499
![畫原文、翻譯及賞析]( "畫原文、翻譯及賞析")
- 畫原文、翻譯及賞析1畫唐朝王維遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。《畫》譯文遠看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。《畫》註釋色：顏色，也有景色之意。驚：吃驚，害怕。《畫》賞析此詩描寫...
- 4854
![畫 王維的詩原文賞析及翻譯]( "畫 王維的詩原文賞析及翻譯")
- 畫_王維的詩原文賞析及翻譯畫唐代王維遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。譯文遠看高山色彩明亮，走近一聽水卻沒有聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。註釋色：顏色，也有景色之意。驚：吃驚，害怕。鑑賞看遠處的山往往是模糊的，但...
- 21794
![雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯]( "雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯")
- 雪詩唐代張孜長安大雪天，鳥雀難相覓。其中豪貴家，搗椒泥四壁。到處爇紅爐，週迴下羅冪。暖手調金絲，蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛，困融香汁滴。豈知飢寒人，手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛，鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷，椒泥塗牆壁香又勻。朱門處處燒着紅爐，四周放下重重羅帳。...
- 7825
![菊原文、翻譯及全詩賞析]( "菊原文、翻譯及全詩賞析")
- 菊原文、翻譯及全詩賞析1菊籬落歲雲暮，數枝聊自芳。雪裁纖蕊密，金拆小苞香。千載白衣酒，一生青女霜。春叢莫輕薄，彼此有行藏。翻譯一年將近在籬笆邊，幾枝菊暫且開得歡。白雪裁剪出細蕊密，金蕾開放香氣連連。千年曾為貧士之酒，一生都被霜雪摧殘。春日花叢不要輕薄，彼此行止都是天...
- 20344
![雨原文、翻譯及全詩賞析]( "雨原文、翻譯及全詩賞析")
- 雨原文、翻譯及全詩賞析1次韻公實雷雨驚雷勢欲撥三山，急雨聲如倒百川。但作奇寒侵客夢，若為一震靜胡煙。田園荊棘漫流水，河洛腥羶今幾年。擬叩九關箋帝所，人非大手筆非椽。翻譯驚雷破空，彷彿要拔走蓬萊三山，暴雨傾瀉，就像那百川沖決堤岸。冷氣襲人，只能侵擾旅客的夢魂，又怎能叱吒...
- 5166
![畫眉郎·雪絮雕章原文及賞析]( "畫眉郎·雪絮雕章原文及賞析")
- 原文：雪絮雕章，梅粉華粧。小芒台、榧機羅緗素，古銅蟾硯滴。金雕琴薦，玉燕釵樑。五馬徘徊長路，漫非意，鳳求凰。認蘭情、自有憐才處，似題橋貴客，栽花潘令，真畫眉郎。賞析：這首詞寫一位少女對真正愛情的追求與嚮往。“雪絮雕章，梅粉華粧”這二句分別用了兩個典故寫少女的天生麗質。“雪...
- 9429
![愁原文、翻譯及全詩賞析]( "愁原文、翻譯及全詩賞析")
- 愁原文、翻譯及全詩賞析1愁江草日日喚愁生，巫峽泠泠非世情。盤渦鷺浴底心性？獨樹花發自分明！十年戎馬暗萬國，異域賓客老孤城。渭水秦山得見否？人今罷病虎縱橫！翻譯江邊長滿綠茸茸的細草天天逗引我愁緒更生；巫峽泠泠的流水聲卻不懂世故人情。鷺鷥在急遽的漩渦中自得地沐浴是何心...
- 10539
![畫眉鳥原文、翻譯及賞析]( "畫眉鳥原文、翻譯及賞析")
- 畫眉鳥原文、翻譯及賞析1畫眉鳥宋朝歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。《畫眉鳥》譯文畫眉鳥千啼百囀，隨着自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭。現在才知道：以前聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲，遠遠比不上悠遊林...
- 20651
![柳原文、翻譯及全詩賞析]( "柳原文、翻譯及全詩賞析")
- 柳原文、翻譯及全詩賞析1洞仙歌·詠柳江南臘盡，早梅花開後，分付新春與垂柳。細腰肢自有入格風流，仍更是、骨體清英雅秀。永豐坊那畔，盡日無人，誰見金絲弄晴晝？斷腸是飛絮時，綠葉成陰，無個事、一成消瘦。又莫是東風逐君來，便吹散眉間一點春皺。翻譯江南的臘月將盡了，早梅的花瓣已然...
- 18291
![雪原文、翻譯及賞析]( "雪原文、翻譯及賞析")
- 雪原文、翻譯及賞析1雨雪曲雨雪隔榆溪，從軍度隴西。繞陣看狐跡，依山見馬蹄。天寒旗彩壞，地暗鼓聲低。漫漫愁雲起，蒼蒼別路迷。翻譯雨雪紛飛成了邊塞的隔離，跟着軍隊度過了隴西。繞着營地能看見狐狸留下的蹤跡，在山旁還依稀能看見雪地上馬蹄的印記。天寒地凍，連彩旗也黯然失色，鼓...
- 14526
![畫眉鳥原文、翻譯註釋及賞析]( "畫眉鳥原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：畫眉鳥宋代：歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。譯文：百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。畫眉鳥千啼百囀，隨着自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。現在才知道：以前聽到那鎖在金...
- 9898
![雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯]( "雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯")
- 雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯雪詩唐代張孜長安大雪天，鳥雀難相覓。其中豪貴家，搗椒泥四壁。到處爇紅爐，週迴下羅冪。暖手調金絲，蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛，困融香汁滴。豈知飢寒人，手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛，鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷，椒泥塗牆壁香又勻。朱門處...
- 14114
![對雪原文、翻譯及全詩賞析7篇]( "對雪原文、翻譯及全詩賞析7篇")
- 對雪原文、翻譯及全詩賞析1雨雪曲雨雪隔榆溪，從軍度隴西。繞陣看狐跡，依山見馬蹄。天寒旗彩壞，地暗鼓聲低。漫漫愁雲起，蒼蒼別路迷。翻譯雨雪紛飛成了邊塞的隔離，跟着軍隊度過了隴西。繞着營地能看見狐狸留下的蹤跡，在山旁還依稀能看見雪地上馬蹄的印記。天寒地凍，連彩旗也黯然...
- 18342
![《畫》原文及翻譯賞析]( "《畫》原文及翻譯賞析")
- 《畫》原文及翻譯賞析1畫遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。翻譯/譯文遠看高山色彩明亮，走近一聽水卻沒有聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。註釋⑴色：顏色，也有景色之意。⑵驚：吃驚，害怕。賞析/鑑賞看遠處的山往往是模糊的，...
- 19499
![雪原文翻譯及賞析]( "雪原文翻譯及賞析")
- 原文：雪唐代羅隱盡道豐年瑞，豐年事若何。長安有貧者，為瑞不宜多。賞析：題目是“雪”，詩卻非詠雪，而是發了一通雪是否瑞兆的議論。絕句長於抒情而拙於議論，五絕篇幅極狹，尤忌議論。作者偏用其短，看來是有意造成一種特殊的風格。瑞雪兆豐年。辛勤勞動的農民看到飄飄瑞雪而產生豐年的...
- 21606
![畫眉鳥全詩賞析與翻譯]( "畫眉鳥全詩賞析與翻譯")
- 畫眉鳥【宋】歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。註釋①囀：鳥婉轉地啼叫②隨意：隨着自己（鳥）的心意。③樹高低：樹林中的高處或低處。④金籠：貴重的鳥籠，喻指不愁吃喝、生活條件優越的居所。⑤百囀千聲：形容畫眉叫聲婉轉，富於變化。⑥始知：現在才知...
- 11551
![雪原文、翻譯及全詩賞析]( "雪原文、翻譯及全詩賞析")
- 雪原文、翻譯及全詩賞析1原文盡道豐年瑞，豐年事若何。長安有貧者，為瑞不宜多。翻譯都説瑞雪兆豐年，豐年情況將如何？在長安還有許多飢寒交迫的人，即使是瑞雪，也還是不宜多下。註釋盡：全。道：講，説。豐年瑞：瑞雪兆豐年。若何：如何，怎麼樣。宜：應該。賞析這首詩以《雪》為題，但其立意不在...
- 27889
學者齋
