![江南原文、翻譯及賞析（通用16篇）]( "江南原文、翻譯及賞析（通用16篇）")
- 語文課本中有很多經典的文學作品，在學習課文的過程中必須認真進行閲讀，這樣才能提高閲讀水平，下面是小編收集整理的江南原文、翻譯及賞析，歡迎閲讀參考！江南原文、翻譯及賞析篇1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大...
- 18101
![江南春原文、翻譯及賞析]( "江南春原文、翻譯及賞析")
- 江南春原文、翻譯及賞析1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋1.鶯啼：即鶯啼燕語。2.郭：...
- 25884
![憶江南原文、翻譯及賞析]( "憶江南原文、翻譯及賞析")
- 憶江南原文、翻譯及賞析1春去也，多謝洛城人。[譯文]東風吹拂，楊柳飄落，春天又過去了，多麼感謝懷念那洛城的人兒啊！[出自]劉禹錫《憶江南》春去也,多謝洛城人。弱柳從風凝舉袂，叢蘭露浥似沾巾。獨坐亦含顰。註釋：多謝：殷勤致意的意思。洛城人：即洛陽人。袂（mèi）：衣袖。浥（yì）：沾濕。顰（p...
- 2477
![憶江南原文、翻譯及賞析10篇]( "憶江南原文、翻譯及賞析10篇")
- 憶江南原文、翻譯及賞析1憶江南·歌起處歌起處，斜日半江紅。柔綠篙添梅子雨，淡黃衫耐藕絲風。家在五湖東。註釋篙：竹篙。梅子雨：即夏天梅子黃熟時的連綿細雨。耐：宜，適宜。藕絲風：形容風雨細如藕絲。五湖：指太湖。註釋篙：竹篙。梅子雨：即夏天梅子黃熟時的連綿細雨。耐：宜，適宜。藕絲...
- 26143
![江南原文翻譯及賞析]( "江南原文翻譯及賞析")
- 江南原文翻譯及賞析1《送馬秀才落第歸江南》作品介紹《送馬秀才落第歸江南》的作者是劉長卿，被選入《全唐詩》的第151卷第46首。《送馬秀才落第歸江南》原文送馬秀才落第歸江南作者：唐·劉長卿南客懷歸鄉夢頻，東門悵別柳條新。殷勤斗酒城陰暮，盪漾孤舟楚水春。湘竹舊斑思帝子...
- 22063
![水仙子·詠江南原文翻譯及賞析]( "水仙子·詠江南原文翻譯及賞析")
- 原文：水仙子·詠江南[元代]張養浩一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢一段秋光淡。看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭。愛殺江南！譯文及註釋：譯文陽光照耀江水，騰起了薄薄的煙霧，兩岸人家彩繪的屋檐相連，畫樑相接。江面上荷花叢生秋光恬淡，看沙鷗正在江面上...
- 30322
![江南原文、翻譯及全詩賞析]( "江南原文、翻譯及全詩賞析")
- 江南原文、翻譯及全詩賞析1望江南·江上雪江上雪，獨立釣漁翁。箬笠但聞冰散響，蓑衣時振玉花空。圖畫若為工。雲水暮，歸去遠煙中。茅舍竹籬依小嶼，縮鯿圓鯽入輕籠。歡笑有兒童。賞析上片，寫老漁翁在冰天雪地中垂釣。首句化用柳宗元的《江雪》“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪”兩句。“...
- 22626
![憶江南原文翻譯及賞析]( "憶江南原文翻譯及賞析")
- 憶江南原文翻譯及賞析1憶江南·銜泥燕唐朝牛嶠銜泥燕，飛到畫堂前。佔得杏樑安穩處，體輕唯有主人憐，堪羨好因緣。《憶江南·銜泥燕》譯文銜着泥土的燕子，飛到裝飾華麗的大堂前，佔據着樑間安穩的地方，體態輕盈只有主人伶愛，好姻緣可堪羨慕。《憶江南·銜泥燕》註釋佔得：佔據。杏樑：...
- 2731
![憶江南·春去也原文翻譯及賞析]( "憶江南·春去也原文翻譯及賞析")
- 憶江南·春去也[唐代]劉禹錫春去也，多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂，叢蘭裛露似沾巾。獨坐亦含嚬。春去也，共惜豔陽年。猶有桃花流水上，無辭竹葉醉尊前。惟待見青天。譯文可惜春天已經匆匆過去了，臨行的時候謝別洛陽城的人。柔弱的柳枝隨風飛舞象是揮手舉袂，一叢叢的蘭花沾滿白露正...
- 19316
![江南原文、翻譯及賞析]( "江南原文、翻譯及賞析")
- 江南原文、翻譯及賞析1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋1.鶯啼：即鶯啼燕語。2.郭：外...
- 12316
![憶江南原文、翻譯及賞析9篇]( "憶江南原文、翻譯及賞析9篇")
- 憶江南原文、翻譯及賞析1憶江南詞三首唐朝白居易江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？《憶江南詞三首》譯文江南的風景...
- 17008
![江南曲原文翻譯及賞析]( "江南曲原文翻譯及賞析")
- 江南曲原文翻譯及賞析1江南曲唐代：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。譯文我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋江南曲：古代歌曲名。樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府，寫得很有民歌色彩。...
- 10742
![江南曲原文、翻譯註釋及賞析]( "江南曲原文、翻譯註釋及賞析")
- 原文：江南曲唐代：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。譯文：嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮有信，嫁與弄潮兒。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋：嫁得瞿（qú）塘賈（gǔ），朝（zhāo）朝誤妾期。江南曲：古代...
- 9832
![江南春原文翻譯賞析]( "江南春原文翻譯賞析")
- 江南春原文翻譯賞析1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。遼闊的幹裏江南春景美如畫，鶯歌燕舞綠葉映襯鮮豔紅花。鶯啼：即鶯啼燕語。郭：外城。此處指城鎮。酒旗：一種掛在門前以作為酒店標記的小...
- 7057
![《憶江南·銜泥燕》原文及翻譯賞析]( "《憶江南·銜泥燕》原文及翻譯賞析")
- 《憶江南·銜泥燕》原文及翻譯賞析1憶江南·銜泥燕銜泥燕，飛到畫堂前。佔得杏樑安穩處，體輕唯有主人憐，堪羨好因緣。鑑賞這首詞借物詠懷，表達了女主人公對美滿愛情的追求。暮春三月，繁花盛開，草木葱蘢，一雙燕子飛去飛回，匆匆忙忙的銜泥築巢。它們將巢安安穩穩的築在房屋的杏樑之...
- 2271
![《憶江南》原文及翻譯賞析]( "《憶江南》原文及翻譯賞析")
- 《憶江南》原文及翻譯賞析1江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？創作背景劉禹錫曾作《憶江南》詞數首，是和白居易唱和的，所以他在小序中説：“和樂天春詞，依《憶江南》曲拍為句。”此詞在公元837年（唐文宗開成二年）初夏作於洛陽，由此可推白居易所作的三首...
- 2842
![江村原文、翻譯及賞析]( "江村原文、翻譯及賞析")
- 江村原文、翻譯及賞析1江村晚眺宋朝戴復古江頭落日照平沙，潮退漁船閣岸斜。白鳥一雙臨水立，見人驚起入蘆花。《江村晚眺》譯文江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了，漁船傾斜着靠在岸邊。一對白色水鳥停在江水旁。聞得有人來，就警覺地飛入蘆葦叢中。《江村晚眺》賞析這首詩...
- 27507
![江南春原文、翻譯和賞析]( "江南春原文、翻譯和賞析")
- 朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋1.鶯啼：即鶯啼燕語。2.郭：外城。此處指城鎮。3.酒旗...
- 6554
![《江南曲》原文及翻譯賞析]( "《江南曲》原文及翻譯賞析")
- 《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。【註解】：１、江南曲：古代歌曲名。２、賈：商人。３、潮有信：潮水漲落有一定的時間，叫潮信。【韻譯】：我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個...
- 21682
![望江南原文及翻譯賞析]( "望江南原文及翻譯賞析")
- 《望江南·梳洗罷》是唐代文學家温庭筠的詞作。這是一首寫閨怨的小令。以下關於望江南原文及翻譯賞析是小編為各位整理收集的，希望對你有所幫助！望江南·梳洗罷作者：温庭筠梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。註釋①斜暉:偏西的陽光。②脈脈(mòm...
- 19607
![《江村》原文及翻譯賞析]( "《江村》原文及翻譯賞析")
- 《江村》原文及翻譯賞析1江村晚眺宋朝戴復古江頭落日照平沙，潮退漁船閣岸斜。白鳥一雙臨水立，見人驚起入蘆花。《江村晚眺》譯文江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了，漁船傾斜着靠在岸邊。一對白色水鳥停在江水旁。聞得有人來，就警覺地飛入蘆葦叢中。《江村晚眺》賞析這首...
- 18811
![《江南曲》原文及翻譯賞析2篇]( "《江南曲》原文及翻譯賞析2篇")
- 《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。【註解】：１、江南曲：古代歌曲名。２、賈：商人。３、潮有信：潮水漲落有一定的時間，叫潮信。【韻譯】：我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個...
- 14782
![望江南原文註釋及翻譯賞析]( "望江南原文註釋及翻譯賞析")
- 《謝公墅歌》作品介紹《謝公墅歌》的作者是温庭筠，被選入《全唐詩》的第576卷。《謝公墅歌》原文謝公墅歌作者：唐·温庭筠朱雀航南繞香陌，謝郎東墅連春碧。鳩眠高柳日方融，綺榭飄颻紫庭客。文楸方罫花參差，心陣未成星滿池。四座無喧梧竹靜，金蟬玉柄俱持頤。對局含情見千里，都城...
- 20093
![望江南翻譯及賞析]( "望江南翻譯及賞析")
- 原文：梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，倚靠着樓柱凝望着滔滔江面。上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。太陽的餘暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。梳洗：梳頭、洗臉、化粧等婦女的...
- 15386
![《江南春》原文及翻譯賞析]( "《江南春》原文及翻譯賞析")
- 《江南春》原文及翻譯賞析1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。註釋1.鶯啼：即鶯啼燕語。2....
- 29626
學者齋
