当前位置:学者斋 >

英语

>

英语口译

口译中如何弥补中英文化差异
  • 口译中如何弥补中英文化差异

  • 文化是一种上层建筑,它是建立在一定的经济基础之上的,而且与一个国家、民族的传密不可分。而跨文化交际,英语名称是"interculturalcommunication"或cross-culturalcommunication,它指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。由...
  • 13753
酒吧相关的旅游英语口语
  • 酒吧相关的旅游英语口语

  • 酒吧(Bar,Pub)是指提供啤酒、葡萄酒、洋酒、鸡尾酒等酒精类饮料的消费场所。下面是小编分享的关于酒吧的旅游英语口语,希望能帮到大家!anaperitiforsomewhitewine?一份开胃酒还是一些白葡萄酒?asunrisebeer.一杯日出啤酒。howaboutourspecialcocktail?尝尝我们的.特制鸡尾...
  • 9794
英语口译同一个句子如何区别翻译
  • 英语口译同一个句子如何区别翻译

  • 大家都知道,口译中对句子的翻译和笔译中对句子的转换方式很不一样。今天我们就来分享一些实战口译中的翻译技巧,看同一个句子在不同情况下应该如何译。同声传译的即时性特点要求口译员和发言者基本保持同步,即一边听一边说。因此同传译员为了保持语言的连贯,很少有时间对源语...
  • 11577
职场约人见面的英语口语
  • 职场约人见面的英语口语

  • 跟人约见的英语口语怎么说?不要慌,小编都为大家准备好啦。就在下文中哦1.您能给我安排一下和XXX会面的`时间吗?经典表达:Couldyouarrangeameetingwithyourboss?您能给我安排个时间和您老板见面吗?举一反三:WillXXXbeavailableonMonday?IwonderifXXXcouldsparemeanhourorsoto...
  • 16968
关于生日派对的英语口语
  • 关于生日派对的英语口语

  • 在美国,过生日时,很对人会办生日派对,下面是小编分享的关于生日派对的口语,希望能帮到大家!May:Look!Someoneiscelebratinghisbirthday.看!有人在庆祝生日。Jimmy:Thismustbehis21stbirthday.Nodoubtaboutit.这一定是他21岁的生日。毫无疑问。May:Why?Doyouknowthatguy?为什么?...
  • 11564
东欧旅游相关英语口语
  • 东欧旅游相关英语口语

  • 地理上一般将德国-奥地利-意大利以东至亚欧洲际分界线的区域视作东欧,是一个充满文化和地域风情的旅游胜地。下面是小编整理的去东欧旅游英语口语,希望能帮到大家!packingisverypopularamongyoungpeople.1.背包旅行在年轻人当中很流行。isariteformosttravelersinEurope.2....
  • 4217
常用英语口语100句
  • 常用英语口语100句

  • 口语是口头交际使用的语言,是最早被人类普遍应用的语言形式。下面是小编整理的100句常用英语口语,欢迎欣赏!1.Hello.你好!2.Goodmorning.早晨好!3.I’mJohnSmith.我是约翰、史密斯。4.AreyouBillJones?你是比尔、琼斯吗?5.Yes,Iam.是的,我是。6.Howareyou?你好吗?7.Fin...
  • 27113
英汉互译口译资料2篇
  • 英汉互译口译资料2篇

  • 为了帮助大家练习英语口译能力,小编整理了两篇中英双语口译资料,不论是练习汉译英还是练习英译汉都可以哦!海滨国际宾馆海滨国际宾馆是我国高校首批涉外宾馆之一。宾馆拥有雅致舒适的标准客房和豪华套房,客房内设有卫星闭路电视系统、中央空调、国际国内直拨电话、小酒吧等...
  • 17848
英语口译材料:福建省招商介绍「汉译英」
  • 英语口译材料:福建省招商介绍「汉译英」

  • 福建省是中国与世界交往的重要窗口和基地,属亚热带,水产资源相当丰富。下面是小编整理的关于福建省招商介绍的汉译英口译练习材料,欢迎阅读!首先向大家介绍一下我们福建的概况。然后谈谈福建今后发展的主要内容。福建是中国加快发展的重点地区之一福建地处中国东南沿海,毗邻...
  • 18337
棒球运动的英语对话
  • 棒球运动的英语对话

  • 棒球运动是一种以棒打球为主要特点,集体性、对抗性很强的球类运动项目。它在国际上开展较为广泛,影响较大。下面是小编整理的关于棒球的英语对话,希望能帮到大家!棒球队露西:Howmanyplayersdoesabaseballteamconsistof?棒球队由几名队员组成?玛丽:Abaseballteamconsistsofni...
  • 19504
游览动物园的旅游英语口语
  • 游览动物园的旅游英语口语

  • 动物园是搜集饲养各种动物,进行科学研究和迁地保护,供公众观赏并进行科学普及和宣传保护教育的场所。下面是小编分享的'游览动物园的英语口语,希望能帮到大家!look,apairofeaglesfromnorthamerica.瞧,一对北美洲的鹰。whatarethoserepulsive-lookingbirdsofpreyinthecagebesi...
  • 12091
关于校园生活的英语口语对话
  • 关于校园生活的英语口语对话

  • 校园生活在我们的学习生涯中占了很重要的`一部分,下面是小编整理的关于学校生活的英语口语,希望能帮到大家!两点钟在学校门口等你去游泳Jim:Wearefreethisafternoon.Let’sgoswimming,shallwe?今天下午我们没有课,我们游泳去,好吗?Mary:That’sagoodidea.好主意。Jim...
  • 4817
南非旅游英语口语
  • 南非旅游英语口语

  • 南非地处南半球,有彩虹之国之美誉。下面是小编整理的去南非旅游的英语口语,希望能帮到大家!hAfricapridesitselfonthebestland-basedwhale-watchingintheworld.1.南非以其拥有世界上最好的陆地观鲸表演而自豪。hingwhalesintheirnaturalenvironmentisanoverwhelmingexperie...
  • 29009
阿根廷旅游相关英语口语
  • 阿根廷旅游相关英语口语

  • 阿根廷旅游业发达,是拉美第二大旅游国家。下面是小编整理的去阿根廷旅游的英语口语,希望能帮到大家!ardeCulturalPatrimonyofMankind,tangowasbominBuenosAires.1.被定为人类文化遗产的探戈源于布宜诺斯艾利斯。mostremarkabledelicaciesare:PatagonianIamb,uniqueinthewor...
  • 20912
怎样成为优秀的同声传译
  • 怎样成为优秀的同声传译

  • 同声传译,简称同传(simultaneousinterpretation),又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解...
  • 3812
口译练习材料:王源联合国论坛发言
  • 口译练习材料:王源联合国论坛发言

  • 下面是TFBOYS成员王源联合国发言的材料,大家觉得这段英语的水准怎么样?可以用来做一下口译练习哦。IwasfortunatetoworkwiththeUnitedNationsChinasub-grouptoadvocatefortheImagine2030campaign,whichaimsatencouragingtheyounggenerationinChinatoreflectandthinkaboutt...
  • 13840
漂流运动旅游英语口语
  • 漂流运动旅游英语口语

  • 漂流,曾是人类一种原始的涉水方式,一些喜欢户外活动的人尝试着把退役的充气橡皮艇作为漂流工具,逐渐演变成今天的水上漂流运动。下面是小编整理的关于漂流运动的旅游英语口语,欢迎阅读!lookveryenergetictoday.你今天看上支精力充沛啊。aregoingtododriftingthisafternoon.下...
  • 6149
关于外出旅游的英语口语对话
  • 关于外出旅游的英语口语对话

  • 旅游是指游玩,通常是团体出行,在时间上是很短暂的。下面是小编整理的和外出旅游相关的英语口语,希望能帮到大家!我好像晕机了怎么办?Flightattendant:What'sthematter,sir?Youlookpale.怎么啦,先生?您看起来脸色苍白。Benjamin:Ifeeldizzyandweak.AndI'mhavingthispain...
  • 9165
坐飞机常用的英语口语
  • 坐飞机常用的英语口语

  • 现在做飞机不是什么新鲜的事情,下面是小编整理的坐飞机可能会用到的英语口语,欢迎阅读!●在飞机上Whatwouldyouliketodrink?你想喝点什么?Well,whatdoyouhave?Anythingtodrink?Coffee,please.来杯咖啡.Withsugarandcream?要加牛奶和糖吗?Yes,please./No,thankyou.Whatwould...
  • 26009
2017年英语口译翻译实用技巧
  • 2017年英语口译翻译实用技巧

  • 学英语口译,要掌握哪些技巧?为帮助大家了解并翻译,yjbys小编为大家分享英语口译必备翻译实用技巧如下:(一)同义反译法1.Onlythreecustomersremainedinthebar。酒吧间只有三个顾客还没有走。(不译:还留着或还呆在那里)2.I'llbehereforgoodthistime。这一次我再也不走了。(...
  • 14957
CATTI口译考试建议
  • CATTI口译考试建议

  • 有很多考生都在分享自己的通过经验,其中也有很多值得借鉴的好方法。笔者以为,在分享翻译学习经验之际,应多提方法论,而方法可退而次之,即在务实的同时,更要务虚。比如A同学通过考试的方法是每天背单词XX个、做XX类似的翻译,但也许并不适合B同学,因方法非千人一面之物,A通过考试的...
  • 12495
7个方法教你提高英语口译
  • 7个方法教你提高英语口译

  • 小编整理了一些提高英语口译能力的练习方法,大家可以参考一下,用来提高自己的口译能力。1.听力为上、听力优先听力练好,同时你的专注力、你的定力也就获得了大提升。别抱怨说自己的注意力很难集中或者缺乏这方面的能力,在做练习的时候可能会有跑神的情况,但你一旦真正上场真枪...
  • 29724
英译汉英语中级口译练习材料
  • 英译汉英语中级口译练习材料

  • 以下是yjbys培训网小编为大家整理的中级口译材料,都是英译汉的,希望能帮到大家!庆祝和展望段落一Alittlebitearlierthisevening,IreceivedangraciouscallfromSen.McCain.Sen.McCainfoughtlongandhardinthiscampaign.Andhe’sfoughtevenlongerandharderforthecountryth...
  • 27221
大学英语口语对话材料
  • 大学英语口语对话材料

  • 大家上大学后想考研的话一定要把英语口语练好。下面是小编分享的英语口语材料,希望能对大家有所帮助!1.我们赞扬儿童时最常用的话有:Isn’thecuteHeissocute.Heisadorable.Beautifulbaby!逗一两岁的小孩时,人们常说:Peek-a-boo,Iseeyou.给小孩说再见:Seeyoulater,alligat...
  • 23138
办理乘机手续的旅游英语口语
  • 办理乘机手续的旅游英语口语

  • 办理乘机手续是乘机必经程序,下面是小编分享的关于乘机手续的'英语口语,希望能对大家有所帮助!ticket,please.awindoworaisleseat,sir.请出示机票。你是要靠窗的还是要靠通道的座位,先生。i'dlikeaseatinthesmokingsection.我想要吸烟间里靠窗的座位。putyourbagsonthesc...
  • 9326