![2017年全国翻译资格证考试冲刺技巧]( "2017年全国翻译资格证考试冲刺技巧")
- 目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的"全国外语翻译证书考试"，另一种是人事部的"翻译专业资格(水平)考试"。下面是yjbys小编为大家带来的全国翻译资格证考试冲刺技巧，欢迎阅读。一先要熟悉题型综合能力考试分三个部分，第一部分是词汇和语法，要求考生...
- 14382
![英汉翻译笔记整理]( "英汉翻译笔记整理")
- 引导语：英汉翻译笔记整理，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。一、数字增减的译法1.句式特征：by+名词+比较级+thanThewireisbythreeincheslongerthanthatone.这根导线比那根长3英寸。2.句式特征：表示增减意义的动词+to+n.译为：增加到。。。。或减少到。。。...
- 15581
![口译考试应试攻略]( "口译考试应试攻略")
- 很多人在口译考试中，不知道自己到底要做些什么，下面小编就来和大家说说在口译考试，我们要做些什么吧!第一步：问可以问讲话人，也可以问对方译员，或是在场的其他人。但至于问谁比较合适，要看具体情况。如果是讲话人谈了一件令人摸不着头脑的事情，恐怕得问讲话人。如果是一个技术词...
- 26773
![2016年翻译资格考试备考攻略]( "2016年翻译资格考试备考攻略")
- 2016年下半年全国翻译专业资格(水平)考试时间为11月5、6日，那么翻译资格考试怎样准备呢?可以从以下四点准备和入手：【考试具体时间安排】❶明确翻译资格考试的等级划分与专业能力要求考试设有四个等级，分别是资深翻译和一、二、三级口笔译考试，分别对应翻译系列职称的...
- 19992
![初级口译常用语句]( "初级口译常用语句")
- 为了更好的帮助大家应试初级口译考试，下面小编就各位大家分享一些在初级口译中常用的语句，欢迎大家的查看!1I'vecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone.我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。2You'regoingoutofyourwayforus,Ibelieve.我相信这是...
- 28481
![9大技巧让你译文变得生动]( "9大技巧让你译文变得生动")
- 引导语：下面小编就给大家分享一些让你译文变得生动的九大技巧，希望能够帮助到您，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。一、必要重复无论是写作还是翻译，我们都会强调语言精炼，尤其是新闻写作和新闻翻译。然而，无谓的啰嗦固然多余，必要的重复却有益无害。例如：Theycautionedthatgapsremaine...
- 25067
![人事部翻译资格证考试阅卷评分揭秘]( "人事部翻译资格证考试阅卷评分揭秘")
- 全国翻译专业资格(水平)考试是一项国家级职业资格考试，是在全国统一实行的、面向全社会的对翻译专业人员口笔译水平的认证。翻译硕士考试与人事部的考试有密切联系，一般高校要求翻硕毕业的学生需要至少考过二级笔译考试，甚至考研试卷的阅卷规则是一致的，所以了解它是十分必要...
- 16981
![翻译资格考试中英译汉须重视的问题]( "翻译资格考试中英译汉须重视的问题")
- 2016年翻译资格考试将于5月份进行，为了帮助考生们全面备战，下面YJBYS小编为大家搜索整理了翻译资格考试中英译汉须重视的问题，供大家参考学习，预祝考生备考成功!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!一、数字关于数字用法的问题，国家主管部门已有具体规定，各翻译...
- 31133
![各省市2017年翻译资格考试报名时间]( "各省市2017年翻译资格考试报名时间")
- 翻译资格考试在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。下面是2017年各地报名时间：2017上半年英语翻译专业资格考试报名时间汇总地区报名时间通知公告北京暂未公布天津2017年2月24至3月2日2017上半年天津英语翻译专业资格考试通知上海3月1至1...
- 15809
![英语谚语的汉译方法知多少？]( "英语谚语的汉译方法知多少？")
- 引导语：英语谚语的汉译方法知多少?下面小编就简要的介绍一些方法吧，希望能够帮助到您。英语谚语是英语文化宝库中绚丽多彩的瑰宝。它往往显得既寓意深刻，又韵味隽永，既闪烁着英语民族智慧的光辉，也闪耀着英语语言艺术的光彩。作为极富特色的一种语言形式，英语谚语在汉译的过程...
- 23302
![翻译资格高级口译考点]( "翻译资格高级口译考点")
- 引导语：翻译资格高级口译考点，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。一、饮食文化烹饪艺术culinaryart民以食为天foodistheparamountnecessityofthepeople推陈出新creativeefforts色、香、味color,aromaandtaste摆放layout冷盘colddishes原料rawmaterial作料调配theble...
- 31101
![翻译资格考试需注意四大翻译原则]( "翻译资格考试需注意四大翻译原则")
- 引导语：下面小编就为大家带来翻译资格考试的四大翻译原则，希望能对大家有所帮助，谢谢你的阅读，祝您阅读愉快。一、时态原则时态在翻译中比不像想象中那么简单，往往是考试中的一个难点。时态有时可以体现一种感情因素，特别是进行时的使用，比如在第一个例子中现在进行时的使用体现...
- 29599
![2015年度翻译专业资格（水平）考试口、笔译考试安排]( "2015年度翻译专业资格（水平）考试口、笔译考试安排")
- 5月23日英、日、法、阿拉伯语上午10：00-11：00二、三级口译口译综合能力下午13：10入场完毕13：10-13：30试带13：30-14：30考试一、二级口译口译实务（交替传译）13：10入场完毕13：10-13：30试带13：30-14：00考试三级口译口译实务5月24日英、日、法、阿拉伯语上午9：30-11：30二、三级笔译笔译综合能...
- 13978
![直译的五大常见误区]( "直译的五大常见误区")
- 引导语：直译的五大常见误区，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。一、否定句型中的直译误区英语中有一些不同的否定句型，其中有一些句型不能完全采用直译法进行翻译，否则，就会造成误译，甚至与原意背道而驰，下列几种否定句型值得注意：1.部分否定句型，这种句型不同于汉语的思维...
- 6205
![翻译资格口译考试汉译英技巧]( "翻译资格口译考试汉译英技巧")
- 如果你查字典的话，你会发现，口译这个词的英语表达interpretation，就是“解释”的意思，所以口译说到底就是在做一件事“解释”，把意思解释明白就是口译员的职责。“口译”不可能像“笔译”那样做到“雅”，因为口译是即席的(impromptu)，译员不可能找个安静的地方仔细推敲译文。技...
- 26260
![关于开展2017年全国翻译系列职称评审工作的通知]( "关于开展2017年全国翻译系列职称评审工作的通知")
- 翻译资格是指全国翻译专业资格(水平)考试，英文名称为：ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文缩写为CATTI)。是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为...
- 22178
![2013年翻译资格考试英语十大翻译利器]( "2013年翻译资格考试英语十大翻译利器")
- 关于翻译资格考试的情况介绍，今天小编给大家整理了一些实用的翻译资格情况介绍资料，觉得有用的话快收藏吧。一、同义反译法1.Onlythreecustomersremainedinthebar.酒吧间只有三个顾客还没有走。(不译：还留着或还呆在那里)2.I'llbehereforgoodthistime.这一次我再也不走...
- 4320
![2016年翻译资格考试模拟试题及解析]( "2016年翻译资格考试模拟试题及解析")
- 关于翻译资格考试的情况介绍，今天小编给大家整理了一些实用的翻译资格情况介绍资料，觉得有用的话快收藏吧。Fatherhoodisgoingtohaveadifferentmeaningandbringforthadifferentresponsefromeverymanwhohearsthesewords.Somefeelpridewhentheyreceivethenews,whileotherswor...
- 23547
![翻译初学者需警惕的陷阱]( "翻译初学者需警惕的陷阱")
- 很多初学翻译的人，可能对翻译很漫不经心，觉得翻译其实很简单，觉得翻译就是两种语言之间的转化，对那些漫不经心的初学者来说，在翻译时经常容易落入一些陷阱而不能自拔，而其实这些陷阱都是可以避免的，下面小编就来为大家简要的分析一下那些陷阱吧!一、忽略单复数英文：Themountainsb...
- 13265
![翻译资格考试相关介绍]( "翻译资格考试相关介绍")
- 一、英语翻译证书考试一级口译证书考试1、级别描述与适用对象通过一级口译证书考试的考生能够做各种正式场合的交替传译和同声传译，达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。本级别考试的适用对象为经过专业英语翻译培训，拥...
- 31178
![2017年如何准备翻译专业资格考试]( "2017年如何准备翻译专业资格考试")
- 翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters—CATTI，以下简称翻译资格考试)是2003年，由原国家人事部正式推出，并委托中国外文出版发行事业局负责考试的实施与管理的一项国家级考试，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的，对参试人...
- 24154
![英语否定结构翻译方法]( "英语否定结构翻译方法")
- 英语中的否定结构是翻译中的一个常见而以比较复杂质问题，那么该如何去翻译英语中否定结构呢?下面小编给大家带来一些实用的技巧吧!一、部分否定(一)英语中的所谓部分否定，是指代词或者副词如all,both,every,everybody,everyday,everyone,many,everything,entirely,altogeth...
- 4861
![CATTI英语口译二级（交替传译）考试大纲]( "CATTI英语口译二级（交替传译）考试大纲")
- 全国翻译专业资格(水平)考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的.考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。下...
- 10993
![2017年翻译资格证考试冲刺技巧]( "2017年翻译资格证考试冲刺技巧")
- 翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。下面是yjbys小编为大家带来的翻译资格证考试冲刺技巧的知识，欢迎阅读。一先要熟悉题型综合能力考试...
- 5484
![八大口译技巧]( "八大口译技巧")
- 今天小编给大家带来八大口译技巧，分别是增词法、减词法、转性法、转句法、分句法、合句法、转序法、同主句及枝形结构，下面就一起来看看详细内容吧!一、增词法增词法是指在翻译时按照意思或语法上的需要增加一些词，以便更忠实、通顺地表达原文思想内容。恰当地使用增词法技...
- 15650
学者斋
