- 闺怨原文、赏析1原文:寒闺怨唐代:白居易寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。译文:寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。寒夜月光洒向庭院深处的屋内,珍珠帘外梧桐树影斑驳。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。孤灯下她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制...
- 18601
- 闺怨原文、赏析1原文:闺怨·去年离别雁初归唐代:张纮(唐)去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。征客近来音信断,不知何处寄寒衣?译文:去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。去年离别正是北雁南飞,今夜灯下衣已不见流萤踪迹。征客近来音信断,不知何处寄寒衣?远征的丈夫近来没有消息,棉衣做好了...
- 3019
- 《菩萨蛮·回文夏闺怨》原文柳庭风静人眠昼。昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉。凉衫薄汗香。手红冰碗藕。藕碗冰红手。郎笑藕丝长。长丝藕笑郎。《菩萨蛮·回文夏闺怨》注释⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。⑶香汗...
- 26066
- 《闺怨》原文及翻译赏析1寒闺怨寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。翻译清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。注释洞房:深屋,位于很...
- 19185
- 闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。【注解】:1、凝妆:盛妆。2、悔教:悔使。【韵译】:闺阁中的少妇,从来不知忧愁;春来细心打扮,独自登上翠楼。忽见陌头杨柳新绿,心里难受;呵,悔不该叫夫君去觅取封侯。【评析】:这是闺怨诗、描写了上流贵妇赏春时心理的变化...
- 23505
- 原文:妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。别时只说到东吴,三载余,却得广州书。注释:东吴:泛指太湖流域一带。翻译:我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。赏析:这首小令从唐女子刘采春《啰唝曲》“那年离别日,只道往桐庐。桐...
- 29577
- 闺怨原文及赏析1原文:凭栏人·闺怨元代:王元鼎垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠,月圆人未圆。啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?译文:垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠,月圆人未圆。啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?...
- 31059
- 闺怨原文、赏析1原文:寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。诗词赏析:洞房,犹言深屋,在很多进房屋的后部,通常是富贵人家女眷所居。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。帘子称之为“真珠帘”(“真珠”即珍珠),无非形容其华贵,与上洞房相称,也...
- 19392
- 《》作品介绍《闺怨》的作者是王昌龄,被选入《全唐诗》的第143卷。这是唐代诗人王昌龄描写上流贵妇赏春时心理变化的一首闺怨诗。唐代前期,国力强盛。从军远征,立功边塞,成为人们“觅封侯”的重要途径。诗中的“闺中少妇”和她的丈夫对这一道路也同样充满了幻想。诗的首句,与...
- 24961
- 闺怨原文、赏析1柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。翻译院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。红润的手端起了盛有冰块拌藕...
- 15372
- 原文:寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。赏析:洞房,犹言深屋,在很多进房屋的后部,通常是富贵人家女眷所居。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。帘子称之为“真珠帘”(“真珠”即珍珠),无非形容其华贵,与上洞房相称,也是一种泛指。洞房、珠...
- 28269
- 《闺怨》王昌龄闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。王昌龄诗鉴赏王昌龄善于用七绝细腻而含蓄地描写宫闺女子的心理状态及其微妙变化。这首《闺怨》和《长信秋词》等宫怨诗,都是素负盛誉之作。这首诗抓住闺中少妇盛装登楼欣赏美好春光时心头突然...
- 28604
- 菩萨蛮·回文冬闺怨宋代苏轼雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。译文雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺天盖地的雪面前,我凭着单衣抵挡。尽管我衣服单薄,靠着它就不怕雪欺...
- 27501
- 原文:菩萨蛮·回文秋闺怨[宋代]苏轼井桐双照新妆冷,冷妆新照双桐井。羞对井花愁,愁花井对羞。影孤怜夜永,永夜怜孤影。楼上不宜秋,秋宜不上楼。译文井栏边两裸梧桐树,望着我的冷色的新妆。我穿淡淡的新妆,初次望着两棵梧桐树立在井栏旁。我低垂地望着井栏边的花在凋落愁叹,发愁的...
- 2941
- 阅读下面两首,完成14~15题。闺怨闺中少妇不曾愁,凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。①荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在,怅望江头江水声。【注】①此篇当为之作。诗人与妻子王氏伉俪情深,在诗人作此诗的几年前王氏遽尔病逝。14.下列对这两首诗的赏析,不...
- 7479
- 原文:闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。注释:1、闺怨:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"闺怨"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“闺怨诗”。2、"不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减...
- 22199
- 原文:雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。译文雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺天盖地的雪面前,我凭着单衣抵挡。尽管我衣服单薄,靠着它就不怕雪欺压。离别时梅的果子已经...
- 27160
- 导语:闺怨就是少妇的哀怨之情。写此题材的诗称闺怨诗,也省称闺怨。下面是语文迷小编收集整理的`闺怨诗歌,欢迎参考!人生若只如初见,何事秋风悲画扇。____纳兰性德《木兰词·拟古决绝词柬友》花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。____李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》昨夜西风...
- 12725
- 原文:寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。译文清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。注释洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是...
- 11280
- 闺怨原文赏析1原文:闺怨原文:闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。闺怨拼音解读:guīzhōngshǎofùbúzhīchóu,chūnrìníngzhuāngshàngcuìlóu。hūjiànmòtóuyángliǔsè,huǐjiāofūxùmìfēnghóu。提示:拼音为程序生成,因此多音字的...
- 15844
- 《闺怨》原文及翻译赏析1闺怨闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。赏析唐代诗人王昌龄描写上流贵妇赏春时心理变化的一首闺怨诗。唐代前期,国力强盛。从军远征,立功边塞,成为人们“觅封侯”的重要途径。诗中的“闺中少妇”和她的丈夫对这一道路也...
- 15655
- 《闺怨》原文及赏析1柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。翻译院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。红润的手端起了盛有冰块...
- 17336
- 空闺怨朝代:唐代作者:白居易原文:寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。赏析洞房,犹言深屋,在很多进房屋的后部,通常是富贵人家女眷所居。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。帘子称之为“真珠帘”(“真珠”即珍珠),无非形容其华贵,与上洞房相...
- 15311
- 菩萨蛮·回文冬闺怨_苏轼的词原文赏析及翻译菩萨蛮·回文冬闺怨宋代苏轼雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。译文雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺天盖地的雪面前,我凭...
- 19574
- 原文:菩萨蛮·回文冬闺怨宋代:苏轼雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。译文:雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺...
- 8598