![《江上》译文及赏析]( "《江上》译文及赏析")
- 唐诗宋词是我们灿烂文化中最耀眼的一颗明珠，许多诗人和作品脍炙人口。下面是小编精心整理的《江上》译文及赏析，希望对你有帮助!原文：江上宋·王安石江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。译文江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛...
- 17358
![江汉原文翻译及赏析]( "江汉原文翻译及赏析")
- 原文：江汉思归客，乾坤一腐儒。片云天共远，永夜月同孤。落日心犹壮，秋风病欲疏。古来存老马，不必取长途。翻译：我漂泊在江汉一带，思念故土却不能归，在茫茫天地之间，我只是一个迂腐的老儒。看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。我虽已年老体衰，时日无多，但一...
- 19824
![江上阻风原文翻译及赏析]( "江上阻风原文翻译及赏析")
- 一、原文睡起无聊倚舵楼，瞿塘西望路悠悠。长江巨浪征人泪，一夜西风共白头。二、作者宋琬（1614～1674）清初著名诗人，清八大诗家之一。字玉叔，号荔裳，汉族，莱阳（今属山东）人。顺治四年进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻...
- 24248
![《江村》全诗译文及赏析]( "《江村》全诗译文及赏析")
- 自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。[译文]梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的鸥鸟互相追逐嬉戏，亲亲热热。[出自]杜甫《江村》清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米，微躯此外更何求？注释：江村：在成都郊外...
- 22021
![《江上》原文及赏析]( "《江上》原文及赏析")
- 《江上》原文及赏析1江上看山船上看山如走马，倏忽过去数百群。前山槎牙忽变态，后岭杂沓如惊奔。仰看微径斜缭绕，上有行人高缥渺。舟中举手欲与言，孤帆南去如飞鸟。翻译在船上看山，山峦如同骏马疾走，数百座群峰顷刻间就从眼前过去了。错杂不齐的前山瞬间变化万千，纷杂繁多的后岭...
- 14560
![江南原文、翻译及赏析]( "江南原文、翻译及赏析")
- 江南原文、翻译及赏析1朝代：唐代作者：杜牧原文：千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释1.莺啼：即莺啼燕语。2.郭：外...
- 12316
![江上原文、翻译及全诗赏析]( "江上原文、翻译及全诗赏析")
- 江上原文、翻译及全诗赏析1江上吴头楚尾路如何？烟雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。翻译吴头楚尾之地的路是坎坷还是顺坦？在细雨之中慢慢进了深秋，秋天的江水暗自起伏。晚上趁着寒冷的潮水渡过江去，眼中尽是黄叶，耳边尽是雁嘶。注释吴头楚尾：今江西北部，此地春秋时...
- 16931
![江上秋夜原文翻译及赏析]( "江上秋夜原文翻译及赏析")
- 雨暗苍江晚未晴，井梧翻叶动秋声。楼头夜半风吹断，月在浮云浅处明。译文写苍江阴雨绵绵，时至傍晚仍未见晴，井边的梧桐翻动着叶片，飒飒有声。站在江楼上，风吹到半夜才停，乌云渐散，但末完全散去，透出朦胧月色。注释井梧：井边的梧桐。风吹断：风停了。断，止。赏析宋人写景，往往不满足于总体...
- 14335
![《江行》原文及翻译赏析]( "《江行》原文及翻译赏析")
- 《江行》原文及翻译赏析1江行无题一百首·其十二翳日多乔木，维舟取束薪。静听江叟语，尽是厌兵人。翻译许多乔木遮住西下的夕阳，我系住行船取来一捆柴薪。静听那江边上老翁的谈话，原来都是厌恶战争的人们。注释翳：荫蔽。乔木：高树。维：系住。束薪：一捆柴薪。江叟：江边老翁。厌兵：厌...
- 12701
![《江行寄远》译文及赏析]( "《江行寄远》译文及赏析")
- 刳木出吴楚，危槎百余尺。疾风吹片帆，日暮千里隔。别时酒犹在，已为异乡客。思君不可得，愁见江水碧。“翻译”高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。昨天告别时熨在脸上的.酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡...
- 15300
![《江村》译文及赏析]( "《江村》译文及赏析")
- “清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。”这两句是说，浣花溪清澈的江水，弯弯曲曲地绕村而流；在长长的夏日中，事事都显恬静、安闲。心境闲幽，放笔咏怀，愉悦之情可以想见。出自杜甫《江村》清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩...
- 8774
![望江南翻译及赏析]( "望江南翻译及赏析")
- 原文：梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。梳洗：梳头、洗脸、化妆等妇女的...
- 15386
![《渡江云》翻译及赏析]( "《渡江云》翻译及赏析")
- 《渡江云》出自宋词三百首，作者为宋朝诗人张炎，其古诗全文如下：久客山阴，王菊存问予近作，书以寄之。山空天入海，倚楼望极，风急暮潮初。一帘鸠外雨，几处闲田，隔木动春锄。新烟禁柳，想如今、绿到西湖。犹记得、当年深隐，门掩两三株。愁余，荒州古溆，断梗疏萍，更飘流何处？空自觉围羞带减，影怯...
- 2779
![《江村》原文及翻译赏析]( "《江村》原文及翻译赏析")
- 《江村》原文及翻译赏析1江村晚眺宋朝戴复古江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜。白鸟一双临水立，见人惊起入芦花。《江村晚眺》译文江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来，就警觉地飞入芦苇丛中。《江村晚眺》赏析这首...
- 18811
![《江南》译文及赏析]( "《江南》译文及赏析")
- 《江南》译文及赏析1《江南》两汉：佚名江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。《江南》译文江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一...
- 8624
![《哀江头》译文及赏析]( "《哀江头》译文及赏析")
- 哀江头少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中景物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得，清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有...
- 19825
![《江上》原文及翻译赏析]( "《江上》原文及翻译赏析")
- 《江上》原文及翻译赏析1《江上》诗歌原文江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。《江上》诗歌翻译江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情给远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。《江上》诗歌赏析这首诗非常注意抓住江上特有的景物，从视觉...
- 13212
![《柳营曲江上》原文及翻译赏析]( "《柳营曲江上》原文及翻译赏析")
- 《柳营曲江上》原文及翻译赏析1柳营曲·江上烟艇闲，雨蓑干，渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关，流水潺潺，乐似富春山。数声柔橹江湾，一钩香饵波寒。回头贪兔魄，失意放渔竿；看，流下蓼花滩。译文及注释译文烟雾笼罩下的小船自在悠闲，雨水批湿的蓑衣又被风吹干，渔翁酒醒时江上天色已晚。听鸟鸣...
- 22002
![《江汉》原文及翻译赏析]( "《江汉》原文及翻译赏析")
- 《江汉》原文及翻译赏析1《诗经：江汉》江汉浮浮，武夫滔滔。匪安匪游，淮夷来求。既出我车，既设我旟。匪安匪舒，淮夷来铺。江汉汤汤，武夫洸洸。经营四方，告成于王。四方既平，王国庶定。时靡有争，王心载宁。江汉之浒，王命召虎：式辟四方，彻我疆土。匪疚匪棘，王国来极。于疆于理，至于南海。...
- 11082
![江上原文及赏析]( "江上原文及赏析")
- 原文：吴头楚尾路如何？烟雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。译文吴头楚尾之地的路是坎坷还是顺坦？在细雨之中慢慢进了深秋，秋天的江水暗自起伏。晚上趁着寒冷的潮水渡过江去，眼中尽是黄叶，耳边尽是雁嘶。注释吴头楚尾：今江西北部，此地春秋时是吴楚两国交界的地方。烟雨...
- 8116
![江亭翻译及赏析]( "江亭翻译及赏析")
- 江亭唐代：杜甫坦腹江亭暖，长吟野望时。水流心不竞，云在意俱迟。寂寂春将晚，欣欣物自私。江东犹苦战，回首一颦眉。“译文”舒服仰卧在暖暖的江亭里，吟诵着《野望》这首诗。江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。寂静孤单的春天将进入晚...
- 28333
![江上原文、翻译注释及赏析]( "江上原文、翻译注释及赏析")
- 原文：江上宋代：王安石江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。译文：江水漾西风，江花脱晚红。江上秋风阵阵，水波荡漾连绵，江岸上的红花也脱下红妆，渐渐凋谢。离情被横笛，吹过乱山东。离别之情让远去的笛声吹送，蓦然发现船只已到乱山的东面，再不见分别的渡口。注释：江水漾(yàng...
- 6018
![《江村》翻译及赏析]( "《江村》翻译及赏析")
- 《江村》翻译及赏析1江村晚眺宋朝戴复古江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜。白鸟一双临水立，见人惊起入芦花。《江村晚眺》译文江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来，就警觉地飞入芦苇丛中。《江村晚眺》赏析这首诗在...
- 2620
![江村原文、翻译及赏析]( "江村原文、翻译及赏析")
- 江村原文、翻译及赏析1江村晚眺宋朝戴复古江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜。白鸟一双临水立，见人惊起入芦花。《江村晚眺》译文江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来，就警觉地飞入芦苇丛中。《江村晚眺》赏析这首诗...
- 27507
![江上译文及赏析]( "江上译文及赏析")
- 江上译文及赏析1江上原文：江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。江上译文及注释译文江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。注释1.漾：吹过。2.脱：脱下。3.被：让。4.横笛：横吹的笛子，这里指笛声。江上赏析...
- 20299
学者斋
