当前位置:学者斋 >

有关清平乐·春晚_王安国的词原文赏析及翻译的大全

清平乐·春晚 王安国的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·春晚 王安国的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·春晚_王安国的词原文赏析及翻译清平乐·春晚宋代王安国留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。译文怎么也未能把春天留住,白白地让黄莺唱个不停。满地都是脏污的红锦落花,是昨夜一场风雨的侵凌。...
  • 27684
清平乐·宫怨_黄升的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·宫怨_黄升的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·宫怨宋代黄升珠帘寂寂。愁背银缸泣。记得少年初选入。三十六宫第一。当年掌上承恩。而今冷落长门。又是羊车过也,月明花落黄昏。译文珠帘静静地低垂,她愁苦地背对着油灯流泪。记得少女时刚被选入宫内,三十六宫中数她最美。当年她备受君王恩宠,如今却被冷落在长门宫中...
  • 23325
《清平乐·春晚》原文及赏析
  • 《清平乐·春晚》原文及赏析

  • 原文:留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。赏析:古来伤春愁秋的诗词多得不可胜数。这类被人嚼烂了的题材,却是历代不乏佳篇,非但不使人感到老一套,相反,永远有新鲜之感。王安国这首《清平乐》就是这样的好词...
  • 23557
王安国《清平乐》翻译赏析
  • 王安国《清平乐》翻译赏析

  • 留春不住,费尽莺儿语。[译文]尽管黄莺叫个不停也留不住美丽的春天。[出典]北宋王安国《清平乐》留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。注释:宫锦:古代专为宫廷织造的锦绢。此喻落花。满地残红宫锦污:满地的...
  • 29747
清平乐·秋词原文、翻译注释及赏析
  • 清平乐·秋词原文、翻译注释及赏析

  • 清平乐·秋词宋代:苏轼清淮浊汴,更在江西岸,红旆到时黄叶乱,霜入梁王故苑。秋原何处携壶,停骖访古踟蹰。双庙遗风尚在,漆园傲吏应无。译文:清澈的淮河与混浊的汴水,远在钱塘江西岸。您的红旗抵达时,黄叶遍地,狼藉散乱。白霜也会袭入梁王的故园。您将在秋原的什么地方手执酒壶?驻马访...
  • 20415
《忆王孙春词》原文及翻译赏析
  • 《忆王孙春词》原文及翻译赏析

  • 《忆王孙春词》原文及翻译赏析1忆王孙·春词萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。杜宇声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。翻译茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮...
  • 6732
清平乐原文翻译及赏析
  • 清平乐原文翻译及赏析

  • 春来秋去。往事知何处?燕子归飞兰泣露。光景千留不住。酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日,依前黄叶西风。译文春来秋去,往事该到哪里重寻?天气渐寒,燕子南归飞去,兰草上也沾满露珠,如在悲啼。时光啊,千留万留也留不住。饮酒过后,客人已散,我满怀忧伤,无聊的来到阶前,独自倚着...
  • 12074
清平乐·春归何处原文翻译及赏析
  • 清平乐·春归何处原文翻译及赏析

  • 清平乐·春归何处朝代:宋代作者:黄庭坚原文:春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。翻译:春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路。若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来与我同住。可是春天去...
  • 20192
清平乐_晏殊的词原文赏析及翻译
  • 清平乐_晏殊的词原文赏析及翻译

  • 清平乐宋代晏殊春来秋去。往事知何处?燕子归飞兰泣露。光景千留不住。酒阑人散忡忡。闲阶独倚梧桐。记得去年今日,依前黄叶西风。译文春来秋去,往事该到哪里重寻?天气渐寒,燕子南归飞去,兰草上也沾满露珠,如在悲啼。时光啊,千留万留也留不住。饮酒过后,客人已散,我满怀忧伤,无聊的来...
  • 24065
《清平乐·怀人》原文、翻译及赏析
  • 《清平乐·怀人》原文、翻译及赏析

  • 莺歌蝶舞。池馆春多处。满架花云留不住。散作一川香雨。相思夜夜情_。青衫泪满啼红。料想故园桃李,也应怨月愁风。鉴赏当时词人客居他乡。那正是春光明媚的销魂时分,绿杨烟外莺啼婉转;百花丛中蝶舞蜂飞,池边的客馆前洋溢着浓浓的春意。“池馆春多处”中的这个“多”字,看似平常...
  • 11291
清平乐晏殊的词原文赏析及翻译
  • 清平乐晏殊的词原文赏析及翻译

  • 赏析意思是欣赏并分析,通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是小编为大家整理的清平乐晏殊的词原文赏析及翻译,欢迎阅读与收藏。清平乐宋代晏殊春来秋去。往事知何...
  • 19204
《清平乐 村居》原文及翻译赏析
  • 《清平乐 村居》原文及翻译赏析

  • 《清平乐村居》原文及翻译赏析1原文:清平乐·村居朝代:宋朝作者:辛弃疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。译文及注释:译文一所低小的茅草房屋,紧靠着一条清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。一对满头...
  • 10283
清平乐·黄金殿里_王观的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·黄金殿里_王观的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·黄金殿里宋代王观黄金殿里,烛影双龙戏。劝得官家真个醉,进酒犹呼万岁。折旋舞彻《伊州》。君恩与整搔头。一夜御前宣住,六宫多少人愁。译文金銮殿上灯光如昼,在影影绰绰的灯影之中,皇帝正在与一位嫔妃相戏。皇帝被劝酒至醉态已显,进酒的人口中还在高喊着“万岁,万岁,万万...
  • 28162
《清平乐 春归何处》原文及翻译赏析
  • 《清平乐 春归何处》原文及翻译赏析

  • 《清平乐春归何处》原文及翻译赏析1清平乐·春归何处春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。古诗简介《清平乐·春归何处》,北宋词,作者黄庭坚。此词为惜春之作。词中以清新细腻的语言,表现了词人对美好春...
  • 29455
清平乐·春晚_王安国的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·春晚_王安国的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·春晚宋代王安国留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。译文怎么也未能把春天留住,白白地让黄莺唱个不停。满地都是脏污的红锦落花,是昨夜一场风雨的侵凌。小怜姑娘刚刚弹起琵琶,拂晓她思绪万千萦绕...
  • 3143
《清平乐 别来春半》原文及翻译赏析
  • 《清平乐 别来春半》原文及翻译赏析

  • 《清平乐别来春半》原文及翻译赏析1清平乐·别来春半五代十国李煜别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。《清平乐·别来春半》译文离别以来,身天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠...
  • 17858
《清平乐·雨晴烟晚》原文及翻译赏析
  • 《清平乐·雨晴烟晚》原文及翻译赏析

  • 《清平乐·雨晴烟晚》原文及翻译赏析1清平乐·雨晴烟晚雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。鉴赏这首词中写“双燕”、“垂柳”、“落花”,这些都是暮春时节的特有风物。还写有“雨晴烟晚”。“新...
  • 26645
清平乐·春晚原文及赏析
  • 清平乐·春晚原文及赏析

  • 原文:留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。赏析:古来伤春愁秋的诗词多得不可胜数。这类被人嚼烂了的题材,却是历代不乏佳篇,非但不使人感到老一套,相反,永远有新鲜之感。王安国这首《清平乐》就是这样的好词...
  • 3509
清平乐春晚原文及赏析
  • 清平乐春晚原文及赏析

  • 清平乐春晚原文及赏析1原文:留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。赏析:古来伤春愁秋的诗词多得不可胜数。这类被人嚼烂了的题材,却是历代不乏佳篇,非但不使人感到老一套,相反,永远有新鲜之感。王安国这首《...
  • 8685
清平乐·宫怨 黄升的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·宫怨 黄升的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·宫怨_黄升的词原文赏析及翻译清平乐·宫怨宋代黄升珠帘寂寂。愁背银缸泣。记得少年初选入。三十六宫第一。当年掌上承恩。而今冷落长门。又是羊车过也,月明花落黄昏。译文珠帘静静地低垂,她愁苦地背对着油灯流泪。记得少女时刚被选入宫内,三十六宫中数她最美。当年...
  • 8560
清平乐·别来春半原文翻译及赏析
  • 清平乐·别来春半原文翻译及赏析

  • 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。“翻译”离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭,路途遥...
  • 7197
清平乐·黄金殿里 王观的词原文赏析及翻译
  • 清平乐·黄金殿里 王观的词原文赏析及翻译

  • 清平乐·黄金殿里_王观的词原文赏析及翻译清平乐·黄金殿里宋代王观黄金殿里,烛影双龙戏。劝得官家真个醉,进酒犹呼万岁。折旋舞彻《伊州》。君恩与整搔头。一夜御前宣住,六宫多少人愁。译文金銮殿上灯光如昼,在影影绰绰的灯影之中,皇帝正在与一位嫔妃相戏。皇帝被劝酒至醉态...
  • 26754
清平乐·雨晴烟晚原文翻译及赏析
  • 清平乐·雨晴烟晚原文翻译及赏析

  • 清平乐·雨晴烟晚原文翻译及赏析1雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。翻译:①砌:台阶。②特地:特别。赏析:这首词写的是一个少妇在暮春时节的一个黄昏,思念亲人并等待他归来的情景。词中表露的是女主...
  • 28355
清平乐原文翻译及全诗赏析
  • 清平乐原文翻译及全诗赏析

  • 清平乐原文翻译及全诗赏析1清平乐·谢叔良惠木犀少年痛饮,忆向吴江醒。明月团团高树影,十里水沉烟冷。大都一点宫黄,人间直恁芬芳。怕是秋天风露,染教世界都香。翻译回忆起年轻时曾在这里狂饮一场,酒醒了眼前是奔流的吴淞江。团团明月投下了桂树的身影,十里之外都散发着桂花的...
  • 10550
清平乐·雨晴烟晚原文、翻译及赏析
  • 清平乐·雨晴烟晚原文、翻译及赏析

  • 清平乐·雨晴烟晚原文、翻译及赏析1清平乐·雨晴烟晚作者:冯延巳雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。清平乐·雨晴烟晚译文及注释译文雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂...
  • 8140