当前位置:学者斋 >

有关沙丘城下寄杜甫原文翻译的大全

沙丘城下寄杜甫原文翻译,赏析
  • 沙丘城下寄杜甫原文翻译,赏析

  • 赏析是鉴赏的一个过程,是通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是...
  • 2935
堂成_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 堂成_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 堂成唐代杜甫背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。译文草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进...
  • 26686
绝句_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 绝句_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 绝句唐代杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴开来的万里船。注释西岭:西岭雪山。千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。泊:停泊...
  • 23903
石壕吏原文、翻译及赏析_杜甫
  • 石壕吏原文、翻译及赏析_杜甫

  • 石壕吏唐代:杜甫暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。(出门看一作:出看门)吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归。急应河阳役,犹得备晨炊。夜...
  • 28435
杜甫蜀相原文翻译“对照翻译”
  • 杜甫蜀相原文翻译“对照翻译”

  • 《蜀相》是唐代诗人杜甫定居成都草堂后,翌年游览武侯祠时创作的一首咏史怀古诗。下面,小编为大家分享杜甫蜀相原文翻译,希望对大家有所帮助!蜀相原文阅读出处或作者:杜甫丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未...
  • 28120
绝句 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 绝句 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 绝句_杜甫的诗原文赏析及翻译绝句唐代杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴开来的万里船。注释西岭:西岭雪山。千秋雪:指西岭...
  • 26051
《卜居》杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 《卜居》杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 《卜居》是唐朝杜甫创作的一首七言律诗。这首诗是诗人寓居成都时所作,表达了避俗野居的乐趣。全诗笔调欢快,表达出一种欣喜之情,但也隐藏着苦涩与无奈。以下是小编整理的《卜居》杜甫的诗原文赏析及翻译,欢迎阅读。卜居唐代杜甫浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。已知出郭少尘事...
  • 9165
石壕吏原文、翻译及赏析 杜甫
  • 石壕吏原文、翻译及赏析 杜甫

  • 石壕吏原文、翻译及赏析_杜甫石壕吏唐代:杜甫暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。(出门看一作:出看门)吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜...
  • 24599
宾至_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 宾至_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 宾至唐代杜甫幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。译文我栖身的这地方过于偏僻,很少有人来,我年老多病,需要搀扶难以多拜,请您担待。我老朽之人哪有名动天下的文章,你远来看我,车马停在...
  • 12947
杜甫《月圆》原诗、注释、翻译与赏析
  • 杜甫《月圆》原诗、注释、翻译与赏析

  • 【原诗】:月圆①【唐】杜甫孤月②当③楼满④,寒江⑤动⑥夜扉⑦。委波⑧金⑨不定⑩,照席绮(11)逾依(12)。未缺(13)空山(14)静,高悬(15)列宿(16)稀。故园(17)松桂发(18),万里(19)共(20)清辉(21)。【注释】:①这首诗是唐代宗大历元年(766)秋天杜甫所作。②孤月:明月独悬天空,故称孤月...
  • 6756
江梅_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 江梅_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 江梅唐代杜甫梅蕊腊前破,梅花年后多。绝知春意好,最奈客愁何。雪树元同色,江风亦自波。故园不可见,巫岫郁嵯峨。译文腊月前梅蕊己破,新年后梅花正多。明知此地啊春光美好,可心怀客愁而又无可奈何!江梅和白雪原来同此一色,春风也徒自节江水漾动清波。故乡的春色渺不可见,苍郁的巫山...
  • 4915
杜位宅守岁 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 杜位宅守岁 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 杜位宅守岁_杜甫的诗原文赏析及翻译杜位宅守岁唐代杜甫守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束,烂醉是生涯。译文除夕来到兄弟家相聚守岁,筵席上喝着掺了花椒的岁酒。亲友围坐一堂,马匹在马厩里发出喧杂的声响,排开的火炬惊散了林子...
  • 15439
卜居_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 卜居_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 卜居唐代杜甫浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。已知出郭少尘事,更有澄江销客愁。无数蜻蜓齐上下,一双鸂鶒对沉浮。东行万里堪乘兴,须向山阴上小舟。译文在浣花溪水流的上游溪畔,主人选择有树林池塘并且景色幽雅之地为我筹建草堂。他们知道我愿在城外少尘俗之事的地方卜居,这个地...
  • 3422
岁暮 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 岁暮 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 岁暮_杜甫的诗原文赏析及翻译唐代杜甫岁暮远为客,边隅还用兵。烟尘犯雪岭,鼓角动江城。天地日流血,朝廷谁请缨?济时敢爱死?寂寞壮心惊!译文作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?国...
  • 16302
堂成 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 堂成 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 堂成_杜甫的诗原文赏析及翻译堂成唐代杜甫背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。译文草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。草...
  • 26861
阆山歌_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 阆山歌_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 阆山歌唐代杜甫阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧。松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石。那知根无鬼神会?已觉气与嵩华敌。中原格斗且未归,应结茅斋著青壁。译文阆州城东的灵山呈现一片白色,而阆州城北的玉台山则一片碧绿。松树上浮着欲尽不尽的云彩,江浪摇动着将崩未崩的石头。虽然这...
  • 28485
贫交行_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 贫交行_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 贫交行唐代杜甫翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。(翻手作云一作:为)君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。译文有些人交友,翻手覆手之间,一会儿像云的趋合,一会儿像雨的纷散,变化多端,这种贿赂之交、势利之交、酒肉之交是多么地让人轻蔑愤慨、不屑一顾!可是你看,古人管仲和鲍叔牙贫富不...
  • 28893
岁暮_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 岁暮_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 唐代杜甫岁暮远为客,边隅还用兵。烟尘犯雪岭,鼓角动江城。天地日流血,朝廷谁请缨?济时敢爱死?寂寞壮心惊!译文作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空...
  • 30643
画鹰_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 画鹰_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 画鹰唐代杜甫素练风霜起,苍鹰画作殊。身思狡兔,侧目似愁胡。绦镟光堪擿,轩楹势可呼。何当击凡鸟,毛血洒平芜。译文洁白画绢之上,突然腾起风霜气,原来纸上苍鹰,凶猛不同一般。竦起身躯,想要捕杀狡兔;侧目而视,目光深碧锐利。只要解开丝绳铁环,画鹰就会凌空飞去;只要轻轻呼唤一声,画鹰就...
  • 21262
画鹰 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 画鹰 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 画鹰_杜甫的诗原文赏析及翻译画鹰唐代杜甫素练风霜起,苍鹰画作殊。身思狡兔,侧目似愁胡。绦镟光堪擿,轩楹势可呼。何当击凡鸟,毛血洒平芜。译文洁白画绢之上,突然腾起风霜气,原来纸上苍鹰,凶猛不同一般。竦起身躯,想要捕杀狡兔;侧目而视,目光深碧锐利。只要解开丝绳铁环,画鹰就会凌...
  • 22629
杜位宅守岁_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 杜位宅守岁_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 杜位宅守岁唐代杜甫守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束,烂醉是生涯。译文除夕来到兄弟家相聚守岁,筵席上喝着掺了花椒的岁酒。亲友围坐一堂,马匹在马厩里发出喧杂的声响,排开的火炬惊散了林子里的乌鸦。到了明天,我四十岁这一年就...
  • 2638
宾至 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 宾至 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 宾至_杜甫的诗原文赏析及翻译宾至唐代杜甫幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。译文我栖身的这地方过于偏僻,很少有人来,我年老多病,需要搀扶难以多拜,请您担待。我老朽之人哪有名动...
  • 22896
沙丘城下寄杜甫原文及赏析
  • 沙丘城下寄杜甫原文及赏析

  • 原文:沙丘城下寄杜甫唐代:李白我来竟何事,高卧沙丘城。城边有古树,日夕连秋声。鲁酒不可醉,齐歌空复情。思君若汶水,浩荡寄南征。译文我来这里终究是为了什么事?一直闲居在沙丘城内。沙丘城边有一颗苍老古树,在秋风中日夜发出瑟瑟之声。鲁地酒薄无心痛饮酣醉,无意欣赏,歌声也只能徒...
  • 15861
江梅 杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 江梅 杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 江梅_杜甫的诗原文赏析及翻译江梅唐代杜甫梅蕊腊前破,梅花年后多。绝知春意好,最奈客愁何。雪树元同色,江风亦自波。故园不可见,巫岫郁嵯峨。译文腊月前梅蕊己破,新年后梅花正多。明知此地啊春光美好,可心怀客愁而又无可奈何!江梅和白雪原来同此一色,春风也徒自节江水漾动清波。...
  • 30327
语文诗词沙丘城下寄译文及练习
  • 语文诗词沙丘城下寄译文及练习

  • 沙丘城下寄杜甫李白我来竟何事?高卧沙丘城。城边有古树,日夕连秋声。鲁酒不可醉,齐歌空复情。思君若汶水,浩荡寄南征。注:这首诗是李白暂别杜甫后寄居沙丘时所作,对杜甫表示了深深的怀念。沙丘,大约在山东汶水流域。(1)借景抒情乃诗歌创作中主要手法,请分析李白在这首诗中是如何...
  • 20259