当前位置:学者斋 >

有关出郊_杨慎的诗原文赏析及翻译的大全

出郊 杨慎的诗原文赏析及翻译
  • 出郊 杨慎的诗原文赏析及翻译

  • 出郊_杨慎的诗原文赏析及翻译出郊明代杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。译文山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。注释郊:泛指城外、野外、郊外。高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯...
  • 12265
东郊原文、翻译及赏析
  • 东郊原文、翻译及赏析

  • 东郊原文、翻译及赏析1东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功、丹青无价。别有尧阶试罢。新郎君、成行如画。杏园风细,桃花浪暖,竞喜羽迁鳞化。遍九阳、相将游冶。骤香尘、宝鞍骄马。翻译拂晓时分,京城东郊出现了醒目的北斗...
  • 30426
小池_杨万里的诗原文赏析及翻译
  • 小池_杨万里的诗原文赏析及翻译

  • 小池宋代杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。小荷叶才刚从水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在上头。注释泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:晴天里...
  • 5045
出郊原文翻译赏析
  • 出郊原文翻译赏析

  • 出郊原文翻译赏析1原文作者:杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。译文山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。注释①郊:泛指城外、野外、郊外。②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。③...
  • 24180
《出郊》原文及翻译赏析
  • 《出郊》原文及翻译赏析

  • 《出郊》原文及翻译赏析1出郊明朝杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。《出郊》译文山坡上的畦田就像楼梯一样,上下平地上的畦田就像棋盘。忽然白鹭飞到水稻田中来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。《出郊》注释郊:泛指城外、野外、郊外。高田:沿着山坡开辟的田...
  • 21529
早过淇县查慎行的诗原文赏析及翻译
  • 早过淇县查慎行的诗原文赏析及翻译

  • 赏析通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是小编精心整理的早过淇县查慎行的诗原文赏析及翻译,欢迎大家分享。早过淇县清代查慎行高登桥下水汤汤,朝涉河边露气凉。...
  • 19483
巫山曲_孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 巫山曲_孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 巫山曲唐代孟郊巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰。荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀。目极魂断望不见,猿啼三声泪滴衣。译文巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。云霞、...
  • 9854
洛桥晚望 孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 洛桥晚望 孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 洛桥晚望_孟郊的诗原文赏析及翻译洛桥晚望唐代孟郊天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。译文天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑...
  • 19069
《出郊》杨慎原文注释翻译赏析
  • 《出郊》杨慎原文注释翻译赏析

  • 作品简介《出郊》是明代诗人杨慎所作的一首五言绝句,此诗通过诗人的视角,勾勒描绘了南方山乡水田的优美富庶,诗中有画,静中有动,最后一句尤为点睛之笔,将春日郊外的田畴景色写的秀丽如画,美不胜收。作品原文出郊①杨慎高田②如楼梯,平田③如棋局④。白鹭⑤忽飞来,点破⑥秧针⑦绿。...
  • 30689
登科后_孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 登科后_孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 登科后唐代孟郊昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。译文以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈...
  • 23609
《折杨柳》原文及翻译赏析
  • 《折杨柳》原文及翻译赏析

  • 《折杨柳》原文及翻译赏析1折杨柳水边杨柳曲尘丝,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。翻译/译文沿着河岸依依行走,河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条,这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意,于是我停下马来,请送行的您帮我折一枝杨柳吧。只有春风最懂得珍...
  • 22217
《出郊》原文翻译及赏析
  • 《出郊》原文翻译及赏析

  • 出郊明代:杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。“译文”山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。“注释”①郊:泛指城外、野外、郊外。②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。③平田:指山下...
  • 25345
《郊兴》原诗以及译文赏析
  • 《郊兴》原诗以及译文赏析

  • 原文:《郊兴》王勃空园歌独酌,春日赋闲居。泽兰侵小径,河柳覆长渠。雨去花光湿,风归叶影疏。山人不惜醉,唯畏绿尊虚。这两句诗,写的是春雨后的景物——雨后日出,花上已经没有雨水,在日光照耀下更见滋润;风已停息,叶子的影子愈显得稀疏。写得十分真实。一个“光”字,显得花在雨后很有...
  • 12045
小池 杨万里的诗原文赏析及翻译
  • 小池 杨万里的诗原文赏析及翻译

  • 小池_杨万里的诗原文赏析及翻译小池宋代杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。小荷叶才刚从水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在上头。注释泉眼:泉水的出口。惜:...
  • 29171
早过淇县_查慎行的诗原文赏析及翻译
  • 早过淇县_查慎行的诗原文赏析及翻译

  • 早过淇县清代查慎行高登桥下水汤汤,朝涉河边露气凉。行过淇园天未晓,一痕残月杏花香。译文我经过高登桥的时候,于朦胧夜色中,见得桥下水流汤汤,河边露气正浓,带有凌晨的丝丝凉气。当我走过淇园的时候天还未破晓,远处的天边,挂着一钩下弦的残月,近处的杏花,在清晓淡淡的月光之下,正吐...
  • 16456
东门之杨_诗原文赏析及翻译
  • 东门之杨_诗原文赏析及翻译

  • 东门之杨先秦佚名东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。译文我依偎着东城门外小白杨,浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方,却让我苦等到明星闪闪亮。我来到东城门外白杨林边,晚霞映红了白杨浓密叶片。明明和人家约好黄昏见...
  • 2355
洛桥晚望_孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 洛桥晚望_孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 洛桥晚望唐代孟郊天津桥下冰初结,洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。译文天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。注释天津桥:即洛桥,在今河南省...
  • 20538
仲春郊外原文翻译及赏析
  • 仲春郊外原文翻译及赏析

  • 东园垂柳径,西堰落花津。物色连三月,风光绝四邻。鸟飞村觉曙,鱼戏水知春。初晴山院里,何处染嚣尘。译文前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。刚刚雨过...
  • 18026
东郊原文翻译及赏析
  • 东郊原文翻译及赏析

  • 东郊原文翻译及赏析1东郊原文:吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。翻译:译文整年拘束官署之中实在烦闷,清晨出去郊游顿觉精神欢愉。嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾,苍翠的山...
  • 20179
登科后孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 登科后孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 无论是身处学校还是步入社会,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括唐朝及唐以后仍按古式创作的诗。还苦于找不到好的古诗?以下是小编帮大家整理的登科后孟郊的诗原文赏析及翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。登科后唐代孟郊昔日龌龊不足夸,今...
  • 12339
出郊_杨慎的诗原文赏析及翻译
  • 出郊_杨慎的诗原文赏析及翻译

  • 出郊明代杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。译文山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。注释郊:泛指城外、野外、郊外。高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。平田:指山下平地上的田块。...
  • 6655
出郊原文、翻译及赏析
  • 出郊原文、翻译及赏析

  • 出郊原文、翻译及赏析1出郊明代:杨慎高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。“译文”山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。“注释”①郊:泛指城外、野外、郊外。②高田:沿着山坡开辟的田畦,...
  • 11689
东门之杨 诗原文赏析及翻译
  • 东门之杨 诗原文赏析及翻译

  • 东门之杨_诗原文赏析及翻译东门之杨先秦佚名东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。译文我依偎着东城门外小白杨,浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方,却让我苦等到明星闪闪亮。我来到东城门外白杨林边,晚霞映红了白杨浓密...
  • 9313
巫山曲 孟郊的诗原文赏析及翻译
  • 巫山曲 孟郊的诗原文赏析及翻译

  • 巫山曲_孟郊的诗原文赏析及翻译巫山曲唐代孟郊巴江上峡重复重,阳台碧峭十二峰。荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。轻红流烟湿艳姿,行云飞去明星稀。目极魂断望不见,猿啼三声泪滴衣。译文巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧...
  • 12369
郊行即事原文翻译及赏析
  • 郊行即事原文翻译及赏析

  • 原文:郊行即事[宋代]程颢芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。译文及注释:译文我在长满芳草花卉的原野尽情游赏,远山春意正浓,四周一片碧绿苍翠。乘着兴致追逐随风飘飞的,穿过柳丝飘摇...
  • 9858