当前位置:学者斋 >

有关江南原文、翻译及赏析的大全

江南原文、翻译及赏析(通用16篇)
  • 江南原文、翻译及赏析(通用16篇)

  • 语文课本中有很多经典的文学作品,在学习课文的过程中必须认真进行阅读,这样才能提高阅读水平,下面是小编收集整理的江南原文、翻译及赏析,欢迎阅读参考!江南原文、翻译及赏析篇1朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大...
  • 18101
望江南原文及翻译赏析
  • 望江南原文及翻译赏析

  • 《望江南·梳洗罢》是唐代文学家温庭筠的词作。这是一首写闺怨的小令。以下关于望江南原文及翻译赏析是小编为各位整理收集的,希望对你有所帮助!望江南·梳洗罢作者:温庭筠梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。注释①斜晖:偏西的阳光。②脉脉(mòm...
  • 19607
江南原文翻译及赏析
  • 江南原文翻译及赏析

  • 江南原文翻译及赏析1《送马秀才落第归江南》作品介绍《送马秀才落第归江南》的作者是刘长卿,被选入《全唐诗》的第151卷第46首。《送马秀才落第归江南》原文送马秀才落第归江南作者:唐·刘长卿南客怀归乡梦频,东门怅别柳条新。殷勤斗酒城阴暮,荡漾孤舟楚水春。湘竹旧斑思帝子...
  • 22063
江南曲原文翻译及赏析
  • 江南曲原文翻译及赏析

  • 江南曲原文翻译及赏析1江南曲唐代:李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。译文我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。注释江南曲:古代歌曲名。乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。...
  • 10742
忆江南·春去也原文翻译及赏析
  • 忆江南·春去也原文翻译及赏析

  • 忆江南·春去也[唐代]刘禹锡春去也,多谢洛城人。弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。春去也,共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。惟待见青天。译文可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正...
  • 19316
《江村》原文及翻译赏析
  • 《江村》原文及翻译赏析

  • 《江村》原文及翻译赏析1江村晚眺宋朝戴复古江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。《江村晚眺》译文江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了,渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来,就警觉地飞入芦苇丛中。《江村晚眺》赏析这首...
  • 18811
《江南春》原文及翻译赏析
  • 《江南春》原文及翻译赏析

  • 《江南春》原文及翻译赏析1朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释1.莺啼:即莺啼燕语。2....
  • 29626
《忆江南·衔泥燕》原文及翻译赏析
  • 《忆江南·衔泥燕》原文及翻译赏析

  • 《忆江南·衔泥燕》原文及翻译赏析1忆江南·衔泥燕衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。鉴赏这首词借物咏怀,表达了女主人公对美满爱情的追求。暮春三月,繁花盛开,草木葱茏,一双燕子飞去飞回,匆匆忙忙的衔泥筑巢。它们将巢安安稳稳的筑在房屋的杏梁之...
  • 2271
《忆江南》原文及翻译赏析
  • 《忆江南》原文及翻译赏析

  • 《忆江南》原文及翻译赏析1江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?创作背景刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”此词在公元837年(唐文宗开成二年)初夏作于洛阳,由此可推白居易所作的三首...
  • 2842
《江南曲》原文及翻译赏析
  • 《江南曲》原文及翻译赏析

  • 《江南曲》原文及翻译赏析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。【注解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、贾:商人。3、潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫潮信。【韵译】:我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个...
  • 21682
江南原文、翻译及赏析
  • 江南原文、翻译及赏析

  • 江南原文、翻译及赏析1朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释1.莺啼:即莺啼燕语。2.郭:外...
  • 12316
江南春原文、翻译和赏析
  • 江南春原文、翻译和赏析

  • 朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释1.莺啼:即莺啼燕语。2.郭:外城。此处指城镇。3.酒旗...
  • 6554
忆江南原文、翻译及赏析9篇
  • 忆江南原文、翻译及赏析9篇

  • 忆江南原文、翻译及赏析1忆江南词三首唐朝白居易江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?《忆江南词三首》译文江南的风景...
  • 17008
江南春原文翻译赏析
  • 江南春原文翻译赏析

  • 江南春原文翻译赏析1朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。辽阔的干里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。莺啼:即莺啼燕语。郭:外城。此处指城镇。酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小...
  • 7057
江南春原文、翻译及赏析
  • 江南春原文、翻译及赏析

  • 江南春原文、翻译及赏析1朝代:唐代作者:杜牧原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释1.莺啼:即莺啼燕语。2.郭:...
  • 25884
忆江南原文、翻译及赏析
  • 忆江南原文、翻译及赏析

  • 忆江南原文、翻译及赏析1春去也,多谢洛城人。[译文]东风吹拂,杨柳飘落,春天又过去了,多么感谢怀念那洛城的人儿啊![出自]刘禹锡《忆江南》春去也,多谢洛城人。弱柳从风凝举袂,丛兰露浥似沾巾。独坐亦含颦。注释:多谢:殷勤致意的意思。洛城人:即洛阳人。袂(mèi):衣袖。浥(yì):沾湿。颦(p...
  • 2477
江南曲原文、翻译注释及赏析
  • 江南曲原文、翻译注释及赏析

  • 原文:江南曲唐代:李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。译文:嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮有信,嫁与弄潮儿。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。注释:嫁得瞿(qú)塘贾(gǔ),朝(zhāo)朝误妾期。江南曲:古代...
  • 9832
望江南原文注释及翻译赏析
  • 望江南原文注释及翻译赏析

  • 《谢公墅歌》作品介绍《谢公墅歌》的作者是温庭筠,被选入《全唐诗》的第576卷。《谢公墅歌》原文谢公墅歌作者:唐·温庭筠朱雀航南绕香陌,谢郎东墅连春碧。鸠眠高柳日方融,绮榭飘飖紫庭客。文楸方罫花参差,心阵未成星满池。四座无喧梧竹静,金蝉玉柄俱持颐。对局含情见千里,都城...
  • 20093
忆江南原文翻译及赏析
  • 忆江南原文翻译及赏析

  • 忆江南原文翻译及赏析1忆江南·衔泥燕唐朝牛峤衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。《忆江南·衔泥燕》译文衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。《忆江南·衔泥燕》注释占得:占据。杏梁:...
  • 2731
忆江南原文、翻译及赏析10篇
  • 忆江南原文、翻译及赏析10篇

  • 忆江南原文、翻译及赏析1忆江南·歌起处歌起处,斜日半江红。柔绿篙添梅子雨,淡黄衫耐藕丝风。家在五湖东。注释篙:竹篙。梅子雨:即夏天梅子黄熟时的连绵细雨。耐:宜,适宜。藕丝风:形容风雨细如藕丝。五湖:指太湖。注释篙:竹篙。梅子雨:即夏天梅子黄熟时的连绵细雨。耐:宜,适宜。藕丝...
  • 26143
水仙子·咏江南原文翻译及赏析
  • 水仙子·咏江南原文翻译及赏析

  • 原文:水仙子·咏江南[元代]张养浩一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。爱杀江南!译文及注释:译文阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上...
  • 30322
江村原文、翻译及赏析
  • 江村原文、翻译及赏析

  • 江村原文、翻译及赏析1江村晚眺宋朝戴复古江头落日照平沙,潮退渔船阁岸斜。白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。《江村晚眺》译文江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了,渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来,就警觉地飞入芦苇丛中。《江村晚眺》赏析这首诗...
  • 27507
望江南翻译及赏析
  • 望江南翻译及赏析

  • 原文:梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的...
  • 15386
江南原文、翻译及全诗赏析
  • 江南原文、翻译及全诗赏析

  • 江南原文、翻译及全诗赏析1望江南·江上雪江上雪,独立钓渔翁。箬笠但闻冰散响,蓑衣时振玉花空。图画若为工。云水暮,归去远烟中。茅舍竹篱依小屿,缩鳊圆鲫入轻笼。欢笑有儿童。赏析上片,写老渔翁在冰天雪地中垂钓。首句化用柳宗元的《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”两句。“...
  • 22626
《江南曲》原文及翻译赏析2篇
  • 《江南曲》原文及翻译赏析2篇

  • 《江南曲》原文及翻译赏析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。【注解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、贾:商人。3、潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫潮信。【韵译】:我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个...
  • 14782